LYRICS (Creole)Pati en Martinique pou fe vakans men ou ka fe mwen love (Français ) Parti en Martinique pour les vacances mais tu peux me faire aimer (English) went to Martinique for vacation but you’re making me love Line 2 (Creole)An janmen tonbe en dife men ou ba mwen bagay cho (Français ) Je ne suis jamais tombé dans un feu mais tu m'as donné quelque chose de chaud (English)I never fell into fire but you gave me something hot Line 3 (English) I never thought that I would fall in love but you may know (Creole) Mwen pa janmen panse ke mwen sa tonbe damou men ou ka konnen (Français) Je n'ai jamais pensé que je tomberais amoureux mais tu sais peut-être Line 4 (English) I never give away my heart but you taking my soul bebe (Creole) Mwen pa janm bay kè mwen men ou pran nanm mwen bebe (Français) Je ne donne jamais mon cœur mais tu prends mon âme bébé Chorus 1 Line 1 (Créole)Maman di mwen Awa (Français) maman m'a dit Awa (English) my mom told me no Line 2 (Creole) frè mwen di mwen Awa (Français) mon frère m'a dit Awa (English) my brother told me no Line 3 (Creole) zanmi mwen ka koupe zye men bebe ma malee le le le le le le le le le le (Français) mes amis roulent des yeux mais je m'en fiche le le le le le le le le le le (English) my friends roll their eyes but I don’t care le le le le le le le le le le Line 4 (English) drive you drive me crazy bebe be be be be (Français) Tu me rends fou bébé be be be be Luja Verse Mi seh your body give me warmth and tension, if I commit my love Will you pull up on me fi a bedrock session gyal ya fi deya pon lock Seh yuh love no do me easy, when yuh fi squeeze me Gyal you haffi tease me Seh di ting we do be risky, when ya fi kiss me Dem wan fi gossip Baby you make me confess o Every time you touch me, be fire When we ah make love we make mess o That’s why mi cya let yuh go Mi say bruk off yuh waist & wine up on me Mute di people lying pon me Dem fi know dis a Lu Town story Dat mi seh gyal ah Lu Don pon dis Chorus 2 Line 1 (Créole)Maman di mwen Awa (Français) maman m'a dit Awa (English) my mom told me no Line 2 (Creole) frè mwen di mwen Awa (Français) mon frère m'a dit Awa (English) my brother told me no Line 3 (Creole) zanmi mwen ka koupe zye men bebe ma malee le le le le le le le le le le (Français) mes amis roulent des yeux mais je m'en fiche le le le le le le le le le le (English) my friends roll their eyes but I don’t care le le le le le le le le le le Line 4 (English) drive you drive me crazy bebe be be be be (Français) Tu me rends fou bébé be be be be Verse 2 (Ryie) Line 1 (English) Don’t know what your love been doing to me but I’m addicted that’s all I know (Français) Je ne sais pas ce que ton amour m'a fait mais je suis accro c'est tout ce que je sais Line 2 (Creole) atjolmen mi nou la bien Toutouni an ba an a/c kay la fe cho Line 3 (Creole)Bondye enmen mwen renmen’w Bondye renmen mwen renmen’w (Français) putain je t'aime putain je t'aime (English) god damn I love you god damn I love you Line 4 (English) Bebe if you didn’t know , you know know (Français) Bebe si tu ne savais pas, tu sais savoir (Créole) Bebe si ou pa t 'konnen, ou konnen konnen Chorus 3 Line 1 (Créole)Maman di mwen Awa (Français) maman m'a dit Awa (English) my mom told me no Line 2 (Creole) frè mwen di mwen Awa (Français) mon frère m'a dit Awa (English) my brother told me no Line 3 (Creole) zanmi mwen ka koupe zye men bebe ma malee le le le le le le le le le le (Français) mes amis roulent des yeux mais je m'en fiche le le le le le le le le le le (English) my friends roll their eyes but I don’t care le le le le le le le le le le Line 4 (English) drive you drive me crazy bebe be be be be (Français) Tu me rends fou bébé be be be be Outro Line 1 (Creole) Awa yo vle di moun Awa (Français) ils veulent dire aux gens non (English) hell no, they want to tell people no Line 2 (Creole) Awa mwen ki di yo Awa (Français) non, je suis celui qui leur dit non (English) No im the one who’s tell them no Line 3 Le le le le le le Le le le le le Drive you drive me crazy Bebe be be be be
LYRICS
(Creole)Pati en Martinique pou fe vakans men ou ka fe mwen love
(Français ) Parti en Martinique pour les vacances mais tu peux me faire aimer
(English) went to Martinique for vacation but you’re making me love
Line 2
(Creole)An janmen tonbe en dife men ou ba mwen bagay cho
(Français ) Je ne suis jamais tombé dans un feu mais tu m'as donné quelque chose de chaud
(English)I never fell into fire but you gave me something hot
Line 3
(English) I never thought that I would fall in love but you may know
(Creole) Mwen pa janmen panse ke mwen sa tonbe damou men ou ka konnen
(Français) Je n'ai jamais pensé que je tomberais amoureux mais tu sais peut-être
Line 4
(English) I never give away my heart but you taking my soul bebe
(Creole) Mwen pa janm bay kè mwen men ou pran nanm mwen bebe
(Français) Je ne donne jamais mon cœur mais tu prends mon âme bébé
Chorus 1
Line 1
(Créole)Maman di mwen Awa
(Français) maman m'a dit Awa
(English) my mom told me no
Line 2
(Creole) frè mwen di mwen Awa
(Français) mon frère m'a dit Awa
(English) my brother told me no
Line 3
(Creole) zanmi mwen ka koupe zye men bebe ma malee le le le le le le le le le le
(Français) mes amis roulent des yeux mais je m'en fiche le le le le le le le le le le
(English) my friends roll their eyes but I don’t care le le le le le le le le le le
Line 4
(English) drive you drive me crazy bebe be be be be
(Français) Tu me rends fou bébé be be be be
Luja Verse
Mi seh your body give me warmth and tension, if I commit my love
Will you pull up on me fi a bedrock session gyal ya fi deya pon lock
Seh yuh love no do me easy, when yuh fi squeeze me
Gyal you haffi tease me
Seh di ting we do be risky, when ya fi kiss me
Dem wan fi gossip
Baby you make me confess o
Every time you touch me, be fire
When we ah make love we make mess o
That’s why mi cya let yuh go
Mi say bruk off yuh waist & wine up on me
Mute di people lying pon me
Dem fi know dis a Lu Town story
Dat mi seh gyal ah Lu Don pon dis
Chorus 2
Line 1
(Créole)Maman di mwen Awa
(Français) maman m'a dit Awa
(English) my mom told me no
Line 2
(Creole) frè mwen di mwen Awa
(Français) mon frère m'a dit Awa
(English) my brother told me no
Line 3
(Creole) zanmi mwen ka koupe zye men bebe ma malee le le le le le le le le le le
(Français) mes amis roulent des yeux mais je m'en fiche le le le le le le le le le le
(English) my friends roll their eyes but I don’t care le le le le le le le le le le
Line 4
(English) drive you drive me crazy bebe be be be be
(Français) Tu me rends fou bébé be be be be
Verse 2 (Ryie)
Line 1
(English) Don’t know what your love been doing to me but I’m addicted that’s all I know
(Français) Je ne sais pas ce que ton amour m'a fait mais je suis accro c'est tout ce que je sais
Line 2
(Creole) atjolmen mi nou la bien Toutouni an ba an a/c kay la fe cho
Line 3
(Creole)Bondye enmen mwen renmen’w
Bondye renmen mwen renmen’w
(Français) putain je t'aime
putain je t'aime
(English) god damn I love you god damn I love you
Line 4
(English) Bebe if you didn’t know , you know know
(Français) Bebe si tu ne savais pas, tu sais savoir
(Créole) Bebe si ou pa t 'konnen, ou konnen konnen
Chorus 3
Line 1
(Créole)Maman di mwen Awa
(Français) maman m'a dit Awa
(English) my mom told me no
Line 2
(Creole) frè mwen di mwen Awa
(Français) mon frère m'a dit Awa
(English) my brother told me no
Line 3
(Creole) zanmi mwen ka koupe zye men bebe ma malee le le le le le le le le le le
(Français) mes amis roulent des yeux mais je m'en fiche le le le le le le le le le le
(English) my friends roll their eyes but I don’t care le le le le le le le le le le
Line 4
(English) drive you drive me crazy bebe be be be be
(Français) Tu me rends fou bébé be be be be
Outro
Line 1
(Creole) Awa yo vle di moun Awa
(Français) ils veulent dire aux gens non
(English) hell no, they want to tell people no
Line 2
(Creole) Awa mwen ki di yo Awa
(Français) non, je suis celui qui leur dit non
(English) No im the one who’s tell them no
Line 3
Le le le le le le
Le le le le le
Drive you drive me crazy
Bebe be be be be
Toujours des instrus INCROYABLE 🔥
🎉 j’aurais aimé mettre ce son dans une croisière des Antilles
Odeur de vacances dans les oreilles 😊
J'ai été choquée de vous shazam dans un H&M, tellement fière de votre avancée 🎉
Keep moving forward !
En boucle !!!! ❤❤❤
This is the favorite song of my baby of 5 months old ! From Réunion Island 😅
Maman di mwen Awa 🔥🔥👌
Nice les gars ❤🇸🇷🇬🇫
En boucle dans mes oreilles depuis hier❤❤❤❤ l'instru de fou 🔥🔥🔥
En boucle de malade mais le début du son est incroyable avant le refrain ❤
Je kiff depuis la côte d'Ivoire 🇨🇮
Lu city c'est quelque chose toucheé mwaa au plus prowfond❤
Us musted do more of this type of songs 😍😍
So proud of this young man’s success 🇱🇨
Sa yinki lou 🔥🔥🔥🔥
Lélélélé🔥🔥🔥
New favorite song 🎉💥🔥
Chàta Bing Bing 🥳❤️🔥
Tuff tune . Mawd visuals too
Hard!!
Omg look at my girl Jenna! Black barbie!!!!! 😍😍😍😍😍
le son est bad wow😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Magnifique voyage , le clip au top
Le Clip est incroyable ! Le clin d'oeil à la Martinique hahaaaa 💥
Badddddddddddddddddd track!
Very NICE LU CITY 🔥🔥
Tres bon duo❤
Je vous aimes❤
Top Tune 🔥🔥🔥
Comme dab Lu city ...sa pété... 🎉🎉🎉🎉
On REPEAT 😮💨🥰❤️🤩
Another banger tjrs aussi lourd big up lu cityyy 🔥❤
💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽
Bondié inmé mwen anlo👍🏿
Soukwoué yon dé twa si ca 🤤
😘😘🥰🥰🥰j’adore 👍
Magnifique ❤
Comme dhabitude une pepite ony kiff ❤️
😮 ✨magnifique ✨
Merci de partager votre talent 💓
Always representing!! Big hit 🔥🔥🔥
🇬🇫😎👌🏿🇬🇫
Lu City is top! You two always bring the hits!
Voyage❤🇱🇨
boum 🔥🔥🔥
Du lourd y bon mem !!!!
🔥🔥🔥💃💃💃
On aime trop❤
❤❤❤❤❤❤❤❤💯🔥🏴☠️🏴☠️🔥🔥🔥🔥🔥
🔥🔥🔥
🖤🖤
🔥🔥🔥 Mawd!!
Biggg uppppp
another one!! 💯
Je like avant même d'écouter je sais que ça sera ok pour mes oreilles 😂🎉
❤voyage
Damn the women are beautiful
Good job 😊
Bonjour !
Petite question:
Lu City c'est une personne ou un groupe ???
Merci pour votre réponse.
Merci !
NICE CARDIFF
Original style🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥i fck wit da
❤❤
❤❤❤❤
❤
🇱🇨!
Le clip est tourné où?
📣💗💙💚💛🧡💜🖤💖
🎉
Putain en boucle !!!
Lituanie l'Italie la Norvège la Finlande Lituanie Serbie la Belgique la Grèce Bulgarie la Pologne
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
🔥🔥🔥
🔥🔥🔥🔥
🔥🔥🔥
🔥🔥🔥