ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 12 ก.ย. 2024
- 因翻譯問題，邊嘏燏不是隊長
影片內容有誤，感謝網友糾正
NO1.邊嘏燏(邊荷律)
邊嘏燏IG： / yuling34
#邊嘏燏 #변하율 #邊荷律 #ByunHayul #鹽焗蝦 #邊焗蝦 #邊加橘 #起亞虎 #中信兄弟 #李多慧 #邊古玉 #邊合玉 #李雅英 #이아영 #啦啦隊 #李多慧 #李多惠 #이다혜 #安芝儇 #안지현 #李晧禎 #이호정 #Cousins #樂天桃猿 #台啤 #冼迪琦 #洗迪琦 #職棒啦啦隊 #朴棋良 #朴騏良 #富邦悍將啦啦隊 #FubonAngels #樂天桃猿啦啦隊 #樂天女孩 #RakutenGirls #台鋼雄鷹啦啦隊 #WingsGirls #中信兄弟啦啦隊 #PS女孩 #PassionSisters #統一獅啦啦隊 #UniGirls #味全龍啦啦隊 #WeiChuanDragons
![[FULL EP.73] เปิดบ้าน 70 ล้าน "แป้ง Zbing" ยกมาทั้งญี่ปุ่น l เคหสถานบานปลาย l One Playground](http://i.ytimg.com/vi/YBnJhTt07Pg/mqdefault.jpg)
邊荷律，我們吐司邊邊最可愛惹！
😍😍😍🥰🥰🥰
李多慧開啟了大外援時代，根本羅傑啊..........
本來就很受看好.只是沒想到會有那麼大的效應
現在要感謝李多慧的團長鄙視才會有這股風潮
李多慧真的很努力，除了很親民，自己自掏腰包請攝影團隊，介紹台灣的夜市、小吃，以一個來打工的啦啦隊來說，真的做很多了，她真的懂得行銷自己
多慧羅傑
李•D•渦慧
李多慧開啟了大外援時代...ONE PIECE真的存在~
原來 灣批斯是台灣 海賊們是韓職啦啦隊👍
大秘寶在台灣呀😂 歷史就開過大航海時代
為了壓制住李多慧的吸粉能力其他球團也被迫必需去韓國找外援
今天正式宣布她在台灣的名稱叫[邊荷律],因為考量到那個字太詰屈聱牙,甚至怕有人故意講成"蝦橘"
所以中信球團特別找了韓文老師幫她取一個平易近人的中文名字,確認之後就叫"荷律"
感謝科普
從全猿主場、韓式應援、主題趴、到現在的引進韓籍啦啦隊，全是猿隊帶起的接下來其他隊跟風，真的是領先者👍
領航猿
兄弟找這位真的超有眼光 而且還有小迪 這季要多進幾場了！
小迪可以。其他不予置評😂😂
順便說明一下好了，啦啦隊的韓文是치어리더，也就是英文Cheerleader的意思，無論是英文或韓文，直接透過翻譯軟體翻成中文經常會被誤翻成啦啦隊長，但是實際上是啦啦隊員的意思，隊長在韓文有另外的名詞叫팀장，所以韓文的치어리더 팀장才是啦啦隊隊長的意思
感謝科普 晚點修正
念的邊甲玉
原來正解是叫做邊古玉啊，真是上了一課，目前台灣最美的啦啦隊員就是她了
多慧應該還是天花板
舞蹈能力在啦啦隊內堪稱無敵
根本大勢女團等級
❤ 邊嘏燏 舌功了得 👏👏👏👏👏👏
這個就厲害了👍 去年就有關注了😂
單論節奏律動的細膩度來看,這些新加入的韓援們都還是差李多慧一些,但可以預期今年的明星賽絕對是韓援女神大戰,反觀我們本土的女孩們要多加油啦😊
李多慧本身就是舞者，而且跳舞比較強調力道，跟一般女生的舞蹈風格不太一樣，這也免強不來的
@@sam803lin 正確來說 韓援在韓職的競爭力很高,我們對本土的要求的比較低,一來一往差距就明顯了...
李多慧從高中起就有加入舞團了，所以說李多慧是職業舞者應該也不為過。
李多慧還是我的最愛❤
作者講錯了一點 多慧走在第一人 加上舞蹈及中文程度也是最好的 後面陸續來的韓援不可能會有這種鋒頭跟機緣
有道理 舞蹈跟中文確實也是最好的👍
難說唷，沒有什麼不可能！
我超喜歡她，關注他好久了
我還追 崔洪娜
不過李多慧把天花板拉太高了真的有點難複製貼上
還好啦！跟新竹市長一樣等級
@@chenjay854 你好可憐 什麼都要扯政治= =
@@user-qj8ux2yt3j 你好可憐啊！什麼事情都聯想到政治！
來台有實力的前輩不會擔心
多慧是開荒牛,可是到現在還在放羊中！！桃猿是領先者,可是令人惋惜的是,成也Roger,敗也Roger！！🤍☄️
天阿！ 6個月前的 邊，和現在的邊同一人嗎😂
全都台灣害的 來台變 快樂的幸福肥😂
@@c645615 美食王國 幸福感激增🤣
新世代有小迪，外援找得也不錯，連我這個本質迷都感受到球團的誠意。
完勝我是不敢說啦😅但創作者有自己的觀點與喜好沒什麼問題👍
小迪也是外援啊 香港外援
小迪真的讚👍🏻
外表身材看下來 邊跟小迪蠻類似的🤔
個人挺小迪@@chunchiehhuang7790
把李多慧和今年暴增的其他韓援放在一起比較是不公平的😂，李多慧可能沒有其他人美，但她算是代表一個歷史定位的存在，沒有她先踏出成功的第一步，後面的韓國女孩也不大可能放心去未知國家，不管怎麼放在一起比較，李多慧當時的時空背景就是和其他人不是同水平，不同時空背景如果還拿外在條件去比較高度，真的是沒必要😂
這倒是真的
李多慧我個人覺得沒有邊荷律漂亮，但再怎麼說也是中職韓籍啦啦隊第一人
而且聽說邊荷律會來也是李多慧找他的
@@user-nb7te3bj5e火星人審美觀真的了不起 😂😂😂該瘦身了邊橘蝦😂😂😂
夭壽❤❤❤😊😊，台灣鄉民幻想都會成真😂😂
吸引力法則
金錢的吸引力
味全龍....李多慧 林襄 厲害了!!!!!
真的 一次挖走兩個
李多慧 比較會跳吧！ 😅
她跟李丹妃應該是可以當舞蹈總監，如果在拉（朴淡備）加入兄弟象就完美無瑕了❤
李丹妃是這幾個年紀最大的
兄弟終於有像樣的補強了..感動T_T
邊嘏燏好正
如果三星獅 崔洪拉也能來台灣應援 那就太完美啦 ！
她真的很可愛
RKG邪惡帝國依舊屹立不搖🎉
綽號就叫做「鹽焗蝦」吧！來台後記得去吃喔😂
雖然我是山君忠實支持者，但樂天找李多慧，兄弟輸人不輸陣，也要找個外援來抗衡:D
峮峮是我心中永遠第一，一日兄弟一世兄弟。😂
這個好可愛
側面不錯，正面有點崩
影片的標題跟內容都錯了，邊嘏燏根本沒當過隊長，跟之前李多慧一樣是翻譯錯誤的結果，不要新聞寫了就照抄，麻煩更正或備註一下吧，不是每個來台灣的韓援都是隊長好嗎?
好唷 感謝糾正
晚點回家時調整
Reina 👑 Ha yul , hermosa como siempre y encantadora 😘😘😍😘😘
邊蝦橘 好吃
李多慧 笑起來 比 邊荷律 好看。 不過仍然無法超越 人間傑尼龜 (侑廷)。這個人太犯規了。
好失望沒有找同一家經紀公司的朴淡備, 之前她有來樂天辣年糕趴, 感覺她比李丹妃更適合PS的隊型, 其實兄弟應該像台鋼一樣, 找個大物 (邊嘏燏) 再拖一個未來新秀 (朴淡備), 這樣兩個洋將不會互卡, 又夠話題性
不過無論如何FA的晧禎還是最頂! 希望富邦爸爸可以把她的隊友李貞潤也簽下來, 每隊2打2比較公平
你只是一個路人，誰理你失不失望😘
@@weihsu4588 確實, 換著是你失望誰也會理, 大家都是路人 😂😘
我猜是因為邊跟李交情很好吧，兩人都要合開YT 頻道了，兩人年紀差快10歲，無論中信先接觸邊或李，假設中信ㄧ開始就設定要找2個外援，接觸的第一個應該會推薦無合約在身又熟悉的第二個。
像安芝儇跟mingo 是同經紀公司，同職業排球隊的啦啦隊，而且兩人差四歲，安跟mingo 的經紀公司2S 感覺很有企圖心要推銷旗下啦啦隊往海外發展。富邦李皓禎跟2月受富邦來台北表演的四人也跟安芝儇、mingo 是同經紀公司2S旗下的
有沒有想過 她們其實是同捆包？
來，都來，看球看啦啦隊，兩不誤😂
目前她正活的愉快......中!
我還以為是新的蝦🦐料理😅😅
😂笑的人真的在笑
沒有多慧要怎麼完勝? 中信搶到多慧我就忘記林威助的事情
中信搶到大谷我就忘記威助的事
其實直接叫邊蝦橘就可以了
也比較好記
逮蝦户 Deja vu ~~😆😆😆
好奇翻譯的邏輯，會不會玉才是正確的翻譯，韓文翻中是如何去選定的呢? 好比一位韓國人熟悉中文來做翻譯，他要從中文字去選一個與韓文一致意思的字才能翻，"燏"這個字台灣人沒在使用，那他是如何選擇這個字呢?
@@東海鼠鼠 這我就不知道了
可能可以看有沒有專業的韓文系可以解釋
接下來就看李多慧花落誰家了
或是還有韓援加盟還沒公佈的?
記得合約三月多到期
敲碗 崔洪拉～～～
來台灣就有機會離藝人目標更近，不然在韓國就真的只是啦啦隊，而且光芒還不能比球員更高，台灣是反過來。
中信兄弟完勝
🤣
年輕 不滿30 👍👍👍
年輕就是本錢
叫蝦橘比較可愛，叫荷律感覺就平平的
我也覺得 討論度會比較高
叫邊胖比較適合😂😂
這個可以 我102歲的阿公 看到影片 都笑哈哈
新妹...稱呼小邊就可以了
大航海時代來了
中職啦啦隊的大航海時代開啟了，帶頭的是多慧!!
多慧D羅傑
其實是劉太子跟浦偉青😂
比李多慧頂太多了
各有特色🙂
不好意思問一下，這些能來台灣的隊員應該是韓國頂尖的啦啦隊員吧？？
@@宋榮燊 還是有些很頂的沒來
有些則是年紀比較大一點（但也是頂）所以經過一些生涯規畫的考量過來
或者在那疑似受到委屈之類的
하율님 이뻐요 대만에서도 국위선양 많이 해주세요❤❤❤❤❤
beautiful
下場之後會無神......我會想到提早登出的貴貴XD
胡椒蝦？
嘏燏 蝦橘😂
😅
叫邊胖就好😂😂
1：53畫面左邊不是峮峮吧？
又又是"隊長"?? 用的翻譯軟體是不是有問題ㄚ
有2位背影，黑髮猜是邊嘏燏，
金髮為何不照抄猜是李丹妃……噗
晚點修正
感謝糾正
一般觀眾是念“邊蝦橘”啦
我覺得要在取一個好唸
又好記的名字，不然一般
民眾真的很難印象深刻😅
我覺用英文諧音hi-Yo嗨唷或I-yo也不錯聽又好記
像李多慧名字好記又親切
唸台語諧音你多會又有梗
每個新來都說挑戰李多慧
但李真的無疑是台灣最頂
最紅韓國啦啦隊毋庸置疑
但是李多慧後面黑掉（勝率很低）
場上看球風氣也開始反撲（林智勝擊出的300轟還敲響本質迷，要不是這一轟，可能現在球賽還是一堆大砲哥在拍啦啦隊，場上球員表現被蓋過去）
太扯了 台灣的二線啦啦隊員 真的會被邊緣到不行
在本質迷受重視的同時，一線出圈的啦啦隊員幾乎退出球場
邊嘏焗是指邊荷律嗎？
@@康惇宥 是的
製作影片時他還沒確定名字
適合什麼啦 ， 應該是適合我吧
@@duan2531 😆😆😆
還有一個中信李丹妃沒講到喔！
辣個no body cares
@@a1236644😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
媒體只報最漂亮最亮眼的
像台鋼大多也只報安芝儇，但忘了還有另一個韓籍「清純精靈」之稱的朴旻曙（MINGO）
感謝提醒
有空來看看
不要荷律,要蝦橘.
XD
😁
球團很會
蝦蝦改名了喔
影片是改名前製作的🙂
@@cpman5226 瞭解，沒事啦
百萬象迷
多慧在的時候她不是隊長…
受夠這些媒體欸🫤
峮峮 到後面幾乎是一個月1-2場而已 基本上都是主題日 其餘時間幾乎都沒跳了 比較期待小迪 去年還沒遇到
小迪不錯
峮峮退休
林襄轉隊
多慧不續約
紅到出圈的一個個離開球場
他沒有多慧騷所以難贏多🤣
😅
下一位李珠恩
超正
不是隊長，那是翻譯的問題
感謝糾正
留言區有備註唷
啥情況?
1:46，四個人就有三個「李」會不會有點誇張
韓國李算是大姓
這比李多慧優
😅
？？？😂😂😂
台灣對美女的需求太大！😂
@@user-cz3ef2df2l 多看美女可以修身養性😏
現在連啦啦隊都流行洋將了!😘😘😘 (有沒規定每次上場只能兩個😂)（雖然外國月亮沒有比較圓, 但真的好大好圓🤣🤣🤣🤣🤣)
黑人都比較強，有種補黑人啊
國外應該就會因為政治正確機率比較高
😅😂
변 ( ㄅㄧㄢ ) 邊 하 (ㄐㄧㄚ ˋ ) 婽 울 ( 發音 : ㄩˋ) 燏
邊婽燏
感謝補充
不是應該比較適合我嗎？😂😂😂😂
適合我們🙂
辜董雖然你放走威助但是這操作我原諒你
😂
補充一下 韓文的出現 也是為了解決五百年前 朝鮮半島上的文盲問題
至今韓國還看得到 "繁體中文"的地方 應該只剩下..景福宮 成均館 東大門了吧~
(簡單的說就是 方塊體拼音字 用拉丁字母 硬拚韓文其實很奇怪 (因為曾自學韓文 所以..哈
感謝科普
韓國憲法也是繁體中文、問題是現在的韓國朋友們看不懂自己的憲法原文、必須加註韓文翻譯😂😂
名字越來越難唸XD
兄弟完勝？去
邊嘏燏就沒當過隊長，哩喜咧
天啊
👍👍👍
比多慧美多了
各有各的優點🙂
下個目標：李珠恩！！！！！
邊這個姓氏在韓國2015普查6萬出頭。
164有點矮 還有麻煩了該瘦身😂😂
中信完勝？ 不是吧 差多了
富邦最頂
李多慧在樂天嗎？
還沒續約
李多慧今年不來了嗎?
聽說還在談
@@cpman5226 期待多慧再來..........
會來喔！
有大奶迪就是棒
😅
發現台灣人錢真好賺 每個有能力的都搶著來
😅
連胖子都可以來應援😂😂
中信兄弟完勝？那是你個人喜好吧！
😅
頻道主當然是用個人喜好評論啊 不然哪有什麼勝負的標準?