Traducción La llamada de la valentía de Brené Brown
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.พ. 2025
- Para llegar a todas partes del mundo, la investigadora decidió llevar adelante un documental original de la plataforma de streaming. Dicha producción fue llamada The Call to Courage, que fue traducido como Sé valiente.
Este especial contó con Sandra Restrepo en la silla de directora, y fue rodado en vivo en el Royce. Hall de UCLA. Durante una hora y diecisiete minutos, la profesora tiene como principal objetivo desafiar al espectador para que sea valiente y para que practique la vulnerabilidad.
"No puedes ser una cosa sin la otra”, declara durante su discurso. "Se puede medir el coraje de una persona mediante su capacidad para ser vulnerable", agrega. Dicho documental nos muestra el resultado de todos los años trabajados por Brené Brown, quien se basa en su experiencia personal.
Para la investigadora, es muy importante que los espectadores se levanten cada mañana con la intención de elegir la valentía por encima de cualquier comodidad. Asimismo, asegura que esta búsqueda los hará sufrir, fracasar y tropezar. Pero valdrá totalmente la pena, ya que les mostrará un sentido a su vida.
INSTAGRAM: / constelacionesycoaching
FACEBOOK: / constelaciones.uy
TIK TOK: vm.tiktok.com/...
Muchas gracias por su trabajo de traducción.
Muchas Gracias por traducir, Brene habla demasiado rápido y para quien no hablamos inglés es difícil disfrutar del contenido tan valioso! Gracias de nuevo, Bendiciones! ❤
Y para grabarlo jeje Abrazo grande querida! Gracias por tu comentario.
Gracias por traducir y difundir estos contenidos tan interesantes.❤
Gracias a tí! Abrazo grande
Excelente 🎉 me gustaría escuchar más videos de brene brown traducidos al español
Gracias Manuel haré lo posible
Infinitas gracias por la traducción ❤
Gracias a tí Nancy. Abrazo enorme
Excelente material! Gracias 🙏
Me alegra que te haya gustado Angela!
Gracias Rosana....un abrazo..
Gracias a ti 😽🙂
Gracias por la traducción. 🤝
Abrazo grande Karla!