Tấm Lòng Lào- Việt | Sải Chay Lào-Việt Nam| ສາຍໃຈລາວຫວຽດນາມ| Lào Việt Tube.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ต.ค. 2024
- 🌹Mến chào các bạn!🌹
Trong video này chúng tôi xin gửi đến các bạn bài hát Tiếng Lào rất được yêu thích là "ສາຍໃຈລາວຫວຽດນາມ" bài hát có phiên âm cách đọc và dịch lời sang Tiếng Việt rất dễ hát theo. Chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ và học thêm các từ vựng Tiếng Lào trong bài hát này nhé!
Mong được các bạn đón xem ạ!
♥️ Ngoài ra các bạn có thể xem thêm các video sau: 👇
-1️⃣0️⃣0️⃣0️⃣ câu tiếng Lào phần 1
• 1000 Câu Tiếng Lào Thô...
♥️♥️♥️ Nghĩa của từ “ ໃຈ” trong tiếng Lào:
• Ý Nghĩa Từ "ໃຈ" Trong ...
🏠 🏠 🏠 Từ vựng tiếng Lào về phòng khách:
• 1000 Từ Vựng Tiếng Lào...
Từ vựng tiếng lào về tiệm tóc:
• Từ Vựng Tiếng Lào Về ...
🍊🍎🍏 Từ vựng tiếng lào về hoa quả :
• 1000 Từ Vựng Tiếng Lào...
🥕🥒🌽 Từ vựng tiếng Lào về các loại rau:
• 1000 Từ Vựng Tiếng Lào...
💻🖥☎ Từ vựng tiếng Lào về đồ dùng trong nhà:
• 1000 Từ Vựng Tiếng Lào...
100 Động từ trong tiếng Lào:
• 100 Động Từ Thông Dụng...
👮👷🕵️ Từ vựng về Nghề Nghiệp trong tiếng Lào:
• 1000 Từ Vựng Tiếng Lào...
🐅🐆🦄 Từ vựng tiếng lào về con vật:
• 1000 Từ Vựng Tiếng Lào...
Từ vựng tiếng lào về gia vị nhà bếp:
• 1000 Từ Vựng Tiếng Lào...
Từ vựng về covid-19:
• Video
Học tiếng Lào qua câu chuyện :
www.youtube.co....
💽💿📀 Nhạc lào hot:
www.youtube.co....
📝 📝 📝 14 bài học tiếng lào căn bản cho người mới:
www.youtube.co....
♥️ Mong các bạn luôn ủng hộ kênh “Học tiếng Lào cho người việt nam” bằng cách nhấn like,suscribe, để không bỏ lỡ các video tiếp theo của kênh nhé!
♥️ Cám ơn các bạn thật nhiều! 🙏 🙏 🙏
Chúc các bạn học tiếng Lào vui vẻ!
-----------------------------------------
Thông Tin Liên Hệ
Facbook group:
bit.ly/facebook_hoctienglaochonguoivietnam
Fanpage facebook:
bit.ly/fanpage...
TH-cam Channel: / channeluciopyx2v3rv7x. .
©️ bản quyền video này thuộc về kênh "Học Tiếng Lào Cho Người Việt Nam"
-----------------------------------------
#ສາຍໃຈລາວຫວຽດນາມ
#tình_việt_lào
#nhạc_lào
#học_tiếng_lào_qua_bài_hát
#hoctienglaochonguoivietnam
#học_tiếng_lào
Tìm mãi mới kiếm đc tên của bài này.Giai điệu rất hay và lời cũng rất thấm thía tấm lòng của HAI NƯớC VN-LÀO❤️❤️❤️
Tôi rất thích nge bài hát này lường Hịa chúc mừng nge nhân điện biên
Tuy nghe không hiểu nhưng thấy rất hay mong hai nước việt-lào mãi mãi là anh em 🥰🥰
Có việt súp phía trên đó
Tình cờ nghe được những câu hát này của một cô gái Lào ngay trên đất nước Lào trong 1 chuyến tình nguyện cùng hội thầy thuốc trẻ, tương tư với những con người và mảnh đất nơi đây.
Lào 🇱🇦 & Việt Nam 🇻🇳 Mãi mãi là Anh Em ạ ! 🥰😘👍👏🌹🥂 Bài hát 🎙🎤 Hay quá ạ .
Mình rất thích bài hát này, có bài này là dịch sát nghĩa nhất
ສາຍໃຈລາວຫວຽດນາມ
Tấm lòng Lào Việt Nam
1. Piap song nouy tar, song khaen kharkhon pgou diew
Piệp sỏong nuồi ta, sỏong khẻn khả khôn phụ điểu
Ví như đôi mắt, hai tay chân của một người
2. Lao Vied Narm phauen phaen, phom jap puen yuen you khiang kan
Lào Việt Nam phườn pheng, Phuôm chắp pưn dưn dù khiêng cằn
Lào Việt Nam bạn thân, đang cầm sứng ở cạnh nhau
3. Phauen you baueng nan, hau you baueng nee
Hườn dú bương nàặn, hàu dú bưởng ní
Bạn ở bên trước, mình ở bên này
4. Song pern phou luang, pom thee mar neo hop an diew kan
Sỏong pợn phu luông, pom khí mằn neo lốp ăn điếu căn
Hai bên Trường Sơn, cùng thành một chiến hào
5. Siang puen phauen dang phom pho kan kub khong phuak hao
Siểng pưn phườn đăng phọm phọm căn cắp khỏong phuộc hau
Tiếng súng bạn nổ, cùng tiếng súng của chúng tôi
6. Song xard Lao Viet Narm huam dad soun sad tou tua diew
Sỏong xạt Lào Việt Nam huồm đắp sủn sắt tụ tua điểu
Hai nước Lào Việt Nam cùng tiêu diệt kẻ thù chung
7. Siang Phauen xai yo siang hao xay yo
Siểng hườn xay dô siểng hau xay dố
Bên bạn ca vang, bạn ta ca vang
8. Dang veo phom kan fhop sar nan phuak hao sar long xai
Đằng veo thởng căn phốt sạ mằn phuộc hau sạ lỏong xay
Hòa vang tới nhau, chúng ta cùng vui mừng thắng lợi
9. Dang veo phom kan fhop sar nan phuak hao sar long xai
Đằng veo thởng căn, phốt sạ mằn phuộc hau sạ lỏong xay
Hòa vang tới nhau, chúng ta cùng vui mừng thắng lợi
10. Oh ngam thae de sai jai Lao Viet Narm
Ô... ngăm thẹ đê sai chảy Lào Việt Nam
Ôi đẹp làm sao tấm lòng Lào Việt Nam
11. Dang duang jam par lae bua luang phuam barn xuen
Đằng đuồng Chăm pa lẹ bua luổng phuôm bản xừn
Như bông Chăm pa và hoa sen bừng nở
12. Piap ai nong kerd huan phom phor mae diew kan
Piệp ai nọong cợt huồm thọong phò mè điểu căn
Như anh em sinh ra từ cùng một cha mẹ
13. Hak phaeng kan pen tai day kan, souk duay kan lae thouk duay kan
Hắc pheng căn pên tai đuổi căn, thúc đuổi căn lẹ súc đuổi căn
Yêu thương nhau sống chết cùng nhau, khổ cùng nhau sướng vui cùng nhau
14. Sai jay Lao Viet Narm
Sải chay Lào Việt Nam
Tấm lòng Lào Việt Nam
ສາຍໃຈລາວຫວຽດນາມ
Tấm lòng Lào Việt Nam
1. Piap song nouy tar, song khaen kharkhon pgou diew
Piệp sỏong nuồi ta, sỏong khẻn khả khôn phụ điểu
Ví như đôi mắt, hai tay chân của một người
2. Lao Vied Narm phauen phaen, phom jap puen yuen you khiang kan
Lào Việt Nam phườn pheng, Phuôm chắp pưn dưn dù khiêng cằn
Lào Việt Nam bạn thân, đang cầm sứng ở cạnh nhau
3. Phauen you baueng nan, hau you baueng nee
Hườn dú bương nàặn, hàu dú bưởng ní
Bạn ở bên trước, mình ở bên này
4. Song pern phou luang, pom thee mar neo hop an diew kan
Sỏong pợn phu luông, pom khí mằn neo lốp ăn điếu căn
Hai bên Trường Sơn, cùng thành một chiến hào
5. Siang puen phauen dang phom pho kan kub khong phuak hao
Siểng pưn phườn đăng phọm phọm căn cắp khỏong phuộc hau
Tiếng súng bạn nổ, cùng tiếng súng của chúng tôi
6. Song xard Lao Viet Narm huam dad soun sad tou tua diew
Sỏong xạt Lào Việt Nam huồm đắp sủn sắt tụ tua điểu
Hai nước Lào Việt Nam cùng tiêu diệt kẻ thù chung
7. Siang Phauen xai yo siang hao xay yo
Siểng hườn xay dô siểng hau xay dố
Bên bạn ca vang, bạn ta ca vang
8. Dang veo phom kan fhop sar nan phuak hao sar long xai
Đằng veo thởng căn phốt sạ mằn phuộc hau sạ lỏong xay
Hòa vang tới nhau, chúng ta cùng vui mừng thắng lợi
9. Dang veo phom kan fhop sar nan phuak hao sar long xai
Đằng veo thởng căn, phốt sạ mằn phuộc hau sạ lỏong xay
Hòa vang tới nhau, chúng ta cùng vui mừng thắng lợi
10. Oh ngam thae de sai jai Lao Viet Narm
Ô... ngăm thẹ đê sai chảy Lào Việt Nam
Ôi đẹp làm sao tấm lòng Lào Việt Nam
11. Dang duang jam par lae bua luang phuam barn xuen
Đằng đuồng Chăm pa lẹ bua luổng phuôm bản xừn
Như bông Chăm pa và hoa sen bừng nở
12. Piap ai nong kerd huan phom phor mae diew kan
Piệp ai nọong cợt huồm thọong phò mè điểu căn
Như anh em sinh ra từ cùng một cha mẹ
13. Hak phaeng kan pen tai day kan, souk duay kan lae thouk duay kan
Hắc pheng căn pên tai đuổi căn, thúc đuổi căn lẹ súc đuổi căn
Yêu thương nhau sống chết cùng nhau, khổ cùng nhau sướng vui cùng nhau
14. Sai jay Lao Viet Narm
Sải chay Lào Việt Nam
Tấm lòng Lào Việt Nam
14. Sai jay Lao Viet Narm
Sải chay Lào Việt Nam
Tấm lòng Lào Việt Nam
Bài hát rất hay thấm đậm tình nghĩa anh em Lào-Việt❤
Mình tìm mãi mới ra yêu nước lào lắm chúc nước bạn nhiều sức khỏe nhé 🤩🇱🇦
Đã là ae thì giàu cùng giàu , nghèo cùng nghèo . Chứ a giàu e nghèo thì ko bao giờ bền
Tạo điều kiện tối đa, chứ đâu cỏ thể can thiệp sâu nội bộ được bạn. Nước nào cũng có tự tôn, tự chủ và thể diện.
@@vantrinh9406 phải có can thiệp nội bộ bạn ạ . Đó là nguyên tắc ngầm của chính trị . Còn kinh tế chỉ là bức màn che đậy những tham lam tột cùng của giới chính trị . 1 phần siêu nhỏ điêu hành cả thế giới .
Bài hát quá hay ạ! Mãi mãi tình nghĩa Lào Việt anh em!
Hồi trước mình Ở Lào được 5 năm bây giờ muốn sang Lào một chuyến quá
Well com to Laos
Ở đoạn mô của Lào đó
Tôi đã được nâng cao tiếng Thái Laos❤
𝙇𝒐̛̀𝙞 𝙙𝒊̣𝙘𝒉 𝒃𝙖̀𝒊 𝒉𝙖́𝒕
ສາຍໃຈລາວຫວຽດນາມ
Tấm lòng Lào Việt Nam
1. Piap song nouy tar, song khaen kharkhon pgou diew
Piệp sỏong nuồi ta, sỏong khẻn khả khôn phụ điểu
Ví như đôi mắt, hai tay chân của một người
2. Lao Vied Narm phauen phaen, phom jap puen yuen you khiang kan
Lào Việt Nam phườn pheng, Phuôm chắp pưn dưn dù khiêng cằn
Lào Việt Nam bạn thân, đang cầm sứng ở cạnh nhau
3. Phauen you baueng nan, hau you baueng nee
Hườn dú bương nàặn, hàu dú bưởng ní
Bạn ở bên trước, mình ở bên này
4. Song pern phou luang, pom thee mar neo hop an diew kan
Sỏong pợn phu luông, pom khí mằn neo lốp ăn điếu căn
Hai bên Trường Sơn, cùng thành một chiến hào
5. Siang puen phauen dang phom pho kan kub khong phuak hao
Siểng pưn phườn đăng phọm phọm căn cắp khỏong phuộc hau
Tiếng súng bạn nổ, cùng tiếng súng của chúng tôi
6. Song xard Lao Viet Narm huam dad soun sad tou tua diew
Sỏong xạt Lào Việt Nam huồm đắp sủn sắt tụ tua điểu
Hai nước Lào Việt Nam cùng tiêu diệt kẻ thù chung
7. Siang Phauen xai yo siang hao xay yo
Siểng hườn xay dô siểng hau xay dố
Bên bạn ca vang, bạn ta ca vang
8. Dang veo phom kan fhop sar nan phuak hao sar long xai
Đằng veo thởng căn phốt sạ mằn phuộc hau sạ lỏong xay
Hòa vang tới nhau, chúng ta cùng vui mừng thắng lợi
9. Dang veo phom kan fhop sar nan phuak hao sar long xai
Đằng veo thởng căn, phốt sạ mằn phuộc hau sạ lỏong xay
Hòa vang tới nhau, chúng ta cùng vui mừng thắng lợi
10. Oh ngam thae de sai jai Lao Viet Narm
Ô... ngăm thẹ đê sai chảy Lào Việt Nam
Ôi đẹp làm sao tấm lòng Lào Việt Nam
11. Dang duang jam par lae bua luang phuam barn xuen
Đằng đuồng Chăm pa lẹ bua luổng phuôm bản xừn
Như bông Chăm pa và hoa sen bừng nở
12. Piap ai nong kerd huan phom phor mae diew kan
Piệp ai nọong cợt huồm thọong phò mè điểu căn
Như anh em sinh ra từ cùng một cha mẹ
13. Hak phaeng kan pen tai day kan, souk duay kan lae thouk duay kan
Hắc pheng căn pên tai đuổi căn, thúc đuổi căn lẹ súc đuổi căn
Yêu thương nhau sống chết cùng nhau, khổ cùng nhau sướng vui cùng nhau
14. Sai jay Lao Viet Narm
Sải chay Lào Việt Nam
Tấm lòng Lào Việt Nam
ສາຍໃຈລາວຫວຽດນາມ
Tấm lòng Lào Việt Nam
1. Piap song nouy tar, song khaen kharkhon pgou diew
Piệp sỏong nuồi ta, sỏong khẻn khả khôn phụ điểu
Ví như đôi mắt, hai tay chân của một người
2. Lao Vied Narm phauen phaen, phom jap puen yuen you khiang kan
Lào Việt Nam phườn pheng, Phuôm chắp pưn dưn dù khiêng cằn
Lào Việt Nam bạn thân, đang cầm sứng ở cạnh nhau
3. Phauen you baueng nan, hau you baueng nee
Hườn dú bương nàặn, hàu dú bưởng ní
Bạn ở bên trước, mình ở bên này
4. Song pern phou luang, pom thee mar neo hop an diew kan
Sỏong pợn phu luông, pom khí mằn neo lốp ăn điếu căn
Hai bên Trường Sơn, cùng thành một chiến hào
5. Siang puen phauen dang phom pho kan kub khong phuak hao
Siểng pưn phườn đăng phọm phọm căn cắp khỏong phuộc hau
Tiếng súng bạn nổ, cùng tiếng súng của chúng tôi
6. Song xard Lao Viet Narm huam dad soun sad tou tua diew
Sỏong xạt Lào Việt Nam huồm đắp sủn sắt tụ tua điểu
Hai nước Lào Việt Nam cùng tiêu diệt kẻ thù chung
7. Siang Phauen xai yo siang hao xay yo
Siểng hườn xay dô siểng hau xay dố
Bên bạn ca vang, bạn ta ca vang
8. Dang veo phom kan fhop sar nan phuak hao sar long xai
Đằng veo thởng căn phốt sạ mằn phuộc hau sạ lỏong xay
Hòa vang tới nhau, chúng ta cùng vui mừng thắng lợi
9. Dang veo phom kan fhop sar nan phuak hao sar long xai
Đằng veo thởng căn, phốt sạ mằn phuộc hau sạ lỏong xay
Hòa vang tới nhau, chúng ta cùng vui mừng thắng lợi
10. Oh ngam thae de sai jai Lao Viet Narm
Ô... ngăm thẹ đê sai chảy Lào Việt Nam
Ôi đẹp làm sao tấm lòng Lào Việt Nam
11. Dang duang jam par lae bua luang phuam barn xuen
Đằng đuồng Chăm pa lẹ bua luổng phuôm bản xừn
Như bông Chăm pa và hoa sen bừng nở
12. Piap ai nong kerd huan phom phor mae diew kan
Piệp ai nọong cợt huồm thọong phò mè điểu căn
Như anh em sinh ra từ cùng một cha mẹ
13. Hak phaeng kan pen tai day kan, souk duay kan lae thouk duay kan
Hắc pheng căn pên tai đuổi căn, thúc đuổi căn lẹ súc đuổi căn
Yêu thương nhau sống chết cùng nhau, khổ cùng nhau sướng vui cùng nhau
14. Sai jay Lao Viet Narm
Sải chay Lào Việt Nam
Tấm lòng Lào Việt Nam
14. Sai jay Lao Viet Narm
Sải chay Lào Việt Nam
Tấm lòng Lào Việt Nam
Khop chay!
mình là người Tày Nùng, nghe hiểu phần nào tiếng Lào Thái. vì cùng gốc Quảng Tây Vân Nam@@laoviettube
Cảm ơn. Tuyệt vời
Mình rất thích bài hát này. Cám ơn ạ,👍👍👍
thương quá yêu lào vn
Thích lắm tìm mãi mới thấy
Bài hát hay quá Việt - Lào mãi là anh em tốt 🇻🇳🇱🇦👏👏👏
Càng nghe càng mê ý
Nghe thật là thấm tình ae Việt Lào
Xạo quần
Bài hát hay và ý nghĩa quá
Hay quá
ໂອ...ງາມແທ້ເດສາຍໃຈລາວຫວຽດນາມ!ພີເສັດ
Bài hát hay đậm tình nghĩa Lào Việt!
Hay qua a
Lào nhiều gái đẹp lắm
Sải chay này chính sác ra nó phải là “Ruột Tim “ chứ nhể
Love Laos....love Pakxe❤❤❤❤
Thanks& wellcome to Laos!
ສາຍໃຈລາວຫວຽດນາມ
Cảm ơn!
Quá hay
th-cam.com/video/0KTmTPm8Edk/w-d-xo.html
Ulatroi nó hay quá là hay đi 😘😘😘
Bài này hay quá
Good.
VietNam 🖤 Lao
Chờ đất đai giá cả trở lại bình thường, mình chỉ cần bán được một lo mình sẽ bao anh đi khoảng 15-20 người mang xe đạp thể thao lên xe bán tải sang xin giấy tờ thăm chiến trường xưa, bạn có thích không ?...
Ai làm lại nhạc mà nghe hay thế
🎉🎉🎉
Dãy núi Trường Sơn bên Lào gọi là gì nhỉ. Có ý nghĩa giống vn hay khác nhỉ
Bên lào gọi là phu khổng ,nghĩa là núi lớn
Đố anh làm bài karaok yak het hou phon bom nếu làm đc em rủ cả họ vào đăng ký kênh
Bài yak hou het phon bom " ຢາກຮູ້ເຫດຜົນ ບອມ" phải không?
ប្រទេសគ្រប់គ្រងដោយវៀតណាមហើយនៅមិនដឹងខ្លួនទៀត!
Bỏ cái thói ganh tị đó đi, nghe nói Thailand là đất nước phật giáo mà có người như bạn, thật là....
Sải chay Lào
này các bạn cho mình hỏi nhé: Câu hát "Đằng veo thơng căn phốt sạ MẰN... " mình thấy có bản ghi là "...Phốt sạ NẰN..." thì thế nào đúng hơn, để mình tập hát?
ໝັ່ນ: mằn nhé bạn.
ມີໂອເກະຢູ່ບໍນໍ
th-cam.com/video/UFa5iWkY9Zc/w-d-xo.html
ປຽບສອງໜ່ວຍຕາສອງແຂນຂາຄົນຜູ້ດຽວ
Việt ❤Lào
Hay quá