A Prece (The Prayer) - ANANDA TORRES & JULES VANDYSTADT
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 31 ม.ค. 2025
- #theprayer #julesvandystadt #anandatorres
"A Prece" - versão em português de 'The Prayer' interpretada por Ananda Torres e Jules Vandystadt.
Essa música e sua letra simples expressa meu desejo sincero nesses tempos difíceis de pandemia. Que possamos encontrar nossa paz interior em meio ao isolamento. Que tenhamos fé em nosso credo particular, mas também na ciência e no trabalho incansável dos profissionais de sáude que cuidam de nós. E força para o que vier pela frente, pois tudo isso nada mais é do que um grande aprendizado.
LETRA:
Que sejas nosso olhar
E mostre a direção
No longo caminhar
De sombra e solidão
Hoje eu rezo assim
Pra não me perder
Que encontremos paz
Que tenhamos fé
Força para o que vier
A luz que vem de lá
(Do alto a iluminar)
Que brilhe forte em nós
(Aqueça o coração)
Se a noite não tem fim
(Escura e sem amor)
Seremos como o sol
(Brilhando como o sol)
Hoje eu rezo assim
(Hoje eu rezo assim)
Pra não me perder
(Pra não me esconder)
Que encontremos paz
Que tenhamos fé
Força para o que vier
Sonhar um mundo livre de violência
Um mundo de justiça e de esperança
Levar alento a quem mais precisa
Espalhar a paz e simplesmente amar
Que estenda sua mão
(Amparo e proteção)
A todos sem julgar
(Que possam descançar)
Enfim encontrarão
(No fim do temporal)
Nos outro teu amor
(O amor que vem de lá)
Hoje eu rezo assim
(Hoje eu rezo assim)
Para iluminar
(Para elevar)
Que encontremos paz
Que tenhamos fé
Força para o que vier
E hoje eu quero crer
Nessa oração
Que esse dia chegará
CRÉDITOS
The Prayer (Alberto Testa / Carole Bayer Sager / David Foster / Tony Renis)
Cantores: Ananda Torres e Jules Vandystadt
Violino: Tomaz Soares
Violoncelo: Lui Coimbra
Versão em português: Bruno Camurati
Concepção e direção: Jules Vandystadt
Edição de vídeo: Jules Vandystadt
Arranjo para piano: Ananda Torres
Arranjo para cordas: Jules Vandystadt
Mixagem de áudio: Marco Agrippa
JULES VANDYSTADT
www.julesvandystadt.com
soundcloud.com/jules-vandystadt
@jvandystadt
ANANDA TORRES
www.anandatorres.com
@anandatorresmusica
Que versão linda! Parabéns aos cantores e a todos os músicos! Vou cantá-la amanhã em minha igreja e espero conseguir tocar os corações das pessoas como vocês tocaram o meu! Obrigada por esta maravilha!
Que maravilha, queria que nunca acabasse....
Verdadeiros talentos!!! Parabéns!!
Eu amo um dueto, esta canção ficou linda na voz e interpretação de vcs! 🌹❤
Maravilha, parabéns, bravo
Maravilhosa!🙌
Tão lindo que emociona 😭
Chorei. Só isso. Chorei. Obrigado por nos brindar com suas vozes. Jules e Ananda, Obrigado.
Um sonho!! Parabéns❣️🙌🏻🌷
Que coisa linda!❤️
Parabéns!! Lindo🌹💕
Parabéns, ficou linda! Emocionante!
Que voz angelical! ! 👏👏👏👏🎼🎶🎶🎵🎶🎵😢😘😘😘😘🌍🌈⭐⭐⭐
meu DEUS......QUE LINDOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!! QUE VOZES!!!!!!!!!!! QUE ARRANJO!!!!!!!!!!....NÃO TENHO PALAVRAS PARA DESCREVER O QUE SENTI OUVINDO!!!!!!!!!!!!!!!!!!......PARABÉNS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
😍😍😷😷👍💖💖👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏 LINDO!👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Linda canção!!!👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Que coisa linda, gente! Letra belíssima e interpretação também. 💙🙏👏👏👏
Obrigado :)
Linda interpretação. PARABÉNS
Linda!!!💕💕💕
Aaáaaa que lindooos,que vozes...que emoção...🌺🌺🌺❤❤❤Deus lhes pague...
Linda canção, lindo arranjo!
Parabéns a sua versão é à mais fiel ou próxima da original. Vejo a Juliana cantando assim como a Celine Dion e o Andrea Bocelli
Valeu meu caro!
Emocionante
Que lindos...emocionada arrepiada
Lindo🙏💕
Lindo demais !!!! :-)
Maravilhosa a canção
É você C....
Que beleza!! Obrigada a vocês!!
Emocionante! Obrigada 🙏🏻🥰
Obrigado!
Emocionante!
Nossa essa música me desmontou, tenho andado tão arredio, tão revoltado com a atitude egoísta de nossos irmãos de caminhada, porém essa música tocou na minlha alma.
Parabéns!
👏👏👏👏👏🙏🙏
Que a música seja sempre o nosso remédio 🙏🏻 Obrigado querido
@@jvandystadt realmente, eu tento sempre ouvir com o coração, obrigado pela resposta. 😉
Que lindo! Emocionada!
Maravilhoso o canto!!! Om shanti🙏💓💫
Q lindos!!! Amei!!!
Anacris Monteiro Valeu Ana ❤️
Muito emocionante!
Maravilhosos gratidão
Emocionante ❤️
Linda essa canção! E que combinação bonita as vozes de vocês 🥰🥰
Obrigado amiga :)
Parabéns ANANDA TORRES & JULES VANDYSTADT....Maravilhoso...Extraordinário..Precisamos divulgar mais seus trabalhos.Deus lhes abençoe. Entre em contato e se puder, envie a cifra...Abçs fraternos
Sempre cantou muito..parabéns Nanda
Valeu Marcus! Grande abs 🙏🏻
A letra dessa versão é muito melhor que a de "Nossa oração"
Muito lindo 🙌🏼❤️🙌🏼
Obrigado!
Que lindo ❤️ amei
Ficou lindo 👏🏼👏🏼👏🏼
Carlos Bach valeu Carlos!
Tem o playback?
@@jvandystadt tem o playback?
@@eluzaigoos1223 Olá! Por ser uma orquestração original composta e gravada por nós especialmente para esse vídeo eu não posso divulgar para outros fins. Abs!
Tem o playback?
Gente ficou igual a do Andrea Bocelli