ชั่วนิจนิรันดร : สุเทพ วงศ์กำแหง
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ก.ย. 2014
- นิจนิรันด์ที่นี้ มิถอน รักเธอ
แม้ห่างยังนิวรณ์ พร่ำเพ้อ
หากจากร่างม้วยมรณ์ มิสิ้น รักเธอ
โปรดอย่าให้รักเก้อ ชีพนี้ คงตรม
ผลงานการประพันธ์คำร้องและทำนอง ของพยงค์ มุกดา แต่งไว้เมื่อ วันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2492 โดยนำเค้าโครงมาจากวรรณคดีเรื่องพระอภัยมณี "นริส อารีย์" เป็นผู้บันทึกเสียงร้องเป็นครั้งแรกเมื่อปี 2492 ซึ่งเป็นเพลงแรกของการเป็นนักร้องและก้าวเข้าสู่อาชีพร้องเพลงเป็นครั้งแรกของ"นริส อารีย์" อีกทั้งเป็นเพลงที่สร้างชื่อเสียงให้แก่เขามากเช่นกัน
ปี 2498 นริส อารีย์ ได้มีโอกาสบันทึกแผ่นเสียงเพลงนี้อีกครั้ง จนในปี 2500 ศิลปินแห่งชาติ พ.ศ. 2533 สุเทพ วงศ์กำแหง ได้ทำการบันทึกเพลงนี้เช่นกัน หลังจากนั้นมีศิลปินอีกหลายคนนำเพลงนี้มาบันทึกเสียงร้องใหม่ รวมทั้งถูกนำไปเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์โฆษณาของไทยประกันชีวิต ก่อนหน้านี้เคยฮิตมากๆ สมัยเป็นเพลงประกอบละครวิทยุ จนกลายมาเป็นเพลงประกอบละครทางทีวีอีกหลายครั้ง
ครูพยงค์ มุกดา ผู้แต่งเพลงนี้ให้สัมภาษณ์ว่า เอาความรู้สึกนึกคิดของคนที่รักกันด้วยหัวใจที่แท้จริง ทำให้สามารถที่จะทำอะไรทดแทนคนที่เรารักได้อย่างไม่มีอะไรมาขวางกั้น ไม่ว่าจะเป็นเรื่องความยากจนหรือความตาย โดยเชื่อว่า "ความรักมีอำนาจเหนือในทุกสิ่งทุกอย่าง"
ฉันรักเธอรักเทียบเสมอกับดวงชีวิต
รักเธอชั่วนิจนิรันดร
แม้เธอห่างไกลใจก็หวงห่วงนิวรณ์
ถึงแม้ม้วยมรณ์ไม่ถอนรักที่มี
รักฉันนั้นเหมือนดังตะวันมั่นรักฟากฟ้า
รักดังหมู่ปลารักวารี
เหมือนดังกับแหวนแสนจะรักแก้วมณี
เหมือนขุนคีรีสวาทพื้นดินเดียวกัน
มากมายราวกับห้วงมหรรณพ
มิรู้จบดังกับมีทำนบกั้น
แต่มั่นคงเหมือนดั่งสิงขรซ้อนแผ่นดินนั้น
ทั้งความซื่อสัตย์มัดใจคงมั่น ดั่งตะวันซื่อต่อฟ้า
ฉันรักเธอแท้จริงเสมอไม่ลวงให้หลง
รักฉันมั่นคงดังวาจา
เห็นใจเถิดหนอขอมอบไว้ให้สัญญา
ฉันจะบูชา ชั่วนิจนิรันดร
ชั่วนิจนิรันดร ชั่วนิจนิรันดร
ขอความสุขความเจริญ จงมีต่อท่าน
เป็นบทเพลงความรักอมตะเหมาะสมกับชื่อเพลง..
" ชั่วนิจนิรันดร " ที่ผู้ประพันธ์แต่งได้ยอดเยี่ยมมากค่ะ
หวานซึ้ง โรแมนติก เปรียบเทียบความรักได้น่าฟัง
ตะวันรักฟากฟ้า, หมู่ปลารักวารี, แหวนรักแก้วมณี
มั่นคงดั่งขุนเขา ฯลฯ ฟังเพลงนี้ครั้งใดมีแต่ความสุขใจ
ขอบคุณในบทเพลงอันไพเราะนี้มากนะคะ
..รักเธอ...ชั่วนิจนิรันดร..
แม้เธอห่างไกล..ใจก็หวงห่วงนิวรณ์
คิดถึงคุณหนูเล็ก
ชอบค่ะ
เพราะมากๆค่ะ ฟังกี่ครั้ง
ก็ไม่เบื่อ..
..ชั่วนิจนิรันดร..จริงๆ
..รักชั่วนิจนิรันดร...ไพเราะมากค่ะ
ฉันจะมั่นคงในรักที่มีต่อเธอ จะรัก
เธอเหมือนดังตะวันมั่นรักขอบฟ้า
จะรักเหมือนดั่งหมู่ปลารักวารี...
...ฉันรักเธอหมดใจค่ะ สุดที่รัก....
ฟังเพลงนี้ ทีไรคิดถึงทุกที รักชั่วชีวิต เกลียดชั่วนิจนิรันดร์
°รักเธอ..เสมอดวงชีวิต
°รักเธอ..ดังตะวันรักฟากฟ้า
°รักเธอ..ดังหมู่ปลารักวารี
°รักเธอ..ชั่วนิจนิรันดร..💕
เพราะมากครับคุณสุเทพร้องเพราะผมร้องให้ภรรยาทุกวันเพราะขอเงินเขาทานครับ
รัก จวบจน ชั่วนิจนิรันดร
เป็นคำที่ มีความหมาย ลึกซึ้ง
อะไรเช่นนั้น
ขอบคุณ ที่แบ่งปัน ความสุข ครับ
หวานซึ้งมากๆค่ะ🥰🥰🥰🥰
หวานซิ้งมากๆๆๆค่ะ🥰🥰
เพราะมากๆๆค่ะ ถูกใจ
เพราะมากค่ะและอบอุ่นครุสุเทพร้องได้เพราะจริงๆค่ะรักนิรันดร้ค่ะ
เพราะมากค่ะครุสุเทพร้องฟังแล้วอบอุ่นนะคะ
ผลงานเพลงของ ครู พยงค์ มุกดา..
เปรียบเทียบความรักมั่นคงดั่งขุนเขา...เห็นภาพชัดเจนครับ
เพราะตลอดกาลค่ะ
สุดยอดมากๆครับฟังครั้งใดก็เพราะ
เพลงเพราะมากค่ะ
อยากร้องให้ผู้หญิงดีๆสักคน :))
ไพเราะมาก ภาพก็สวยงามครับ
บทประพันธ์อมตะที่ครูพยงค์ มุกดา สร้างสรรค์ นักร้องต้นฉบับ คุณนริศ อารีย์ เพลงนี้เก่ามากน่าจะบันทึกแผ่นเสียงก่อนพ.ศ. ๒๕๐๐ ต่อมาก็มีผู้นำมาบันทึกแผ่นเสียงอีกหลายท่าน เพลงลูกกรุงอมตะเหล่านี้ยังอยู่คู่แผ่นดิน ถึงแม้เราจะไม่ค่อยได้ยินได้ฟังมากนักในช่วงเวลานี้ก็ตาม
ถูกต้องครับ ครูพยงค์ มุกดา แต่งไว้เมื่อ 17 ตุลาคม ปี 2492
ลาชั่วนิจนิรันดร์ สุเทพ วงศ์กำแหง