ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
The Origin of 11 Mexican Phrases Full of Wit and Wisdom - Expressions of Mexico
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 มิ.ย. 2023
- In Mexico and Latin America we are filled with ingenuity when it comes to formulating phrases that teach life lessons. But each one of them has a historical origin, they bagged Chuchita, they already loaded us with mischief, they already messed up, we have to measure the water on the sweet potatoes, it does to me what the wind does to Juárez among many others. Know the origin of 11 expressions from Mexico and very sure from Latin America.
¡¡Ya lista la SEGUNDA PARTE de estas increíbles frases mexicanas!!
th-cam.com/video/F7BxZQxRePY/w-d-xo.html
La del PETATE, el cuál se dice ser curativo para los que padecen de los riñones (se puede usar encima de la cama) y otro que me gustó LA BOLSA DE CHUCHITA Y LOS FÓSFOROS 👍👏👏👏
1- a ojo de buen cubero 2- dando y dando, palomita volando 3- ya le estamos dimos dando 4- a lo que te truje chencha 5- por si las moscas 6- ponte agujetas 7- de pipa y guante 8- echame aguas 9- ya rugiste leon 10-poninas dijo popochas .................... y un trillon mas.................... y las que vienen en camino.........echas la mocha !
Te aventaste carnal...💯🇲🇽
Ni que ojo de acha.
VIVA MEXICO CA.. NIJOS!! Es la mejor!! 😂
😂😂😂😂😂 si también está es muy curiosa poninas dijo popocha😂😂😂😂 @ayaxorozco449 di el trillon más. ❤ saludos una michoacana desde Arizona ❤
@@GuadalupeHernandez-bw6mf aaah, cuál, cuál, cuál, cuál.
Hermoso mi México!! Amo mi país!! Soy prieta orgullo entre indígena y raza negra jarocha, gracias por contarnos la historia🇲🇽
Saludos Fabiola, te invito a ver la segunda parte y un nuevo video que youtube mes está ocultando sobre los juegos con los que nos divertíamos de pequeños.
Asi somos los Mexicanos mi hermana!!!!
DEL COLOR DE LA TIERRA!!!!!
Viva mi México hermoso!!!!!
Otra frase muy común es la de Fumando como chacuaco:
El chacuaco se le llamaba a la chimenea de un Ingenio (lugar donde se procesa la caña y se obtiene el azúcar)
Que en la zafra (temporada de la cosecha y producción de la caña de azúcar) estaba día y noche arrojando humo
Excelente Información!
Hay una en mi tierra ( Veracruz) que dice , según el sapo la pedrada , que quiere decir sueldos iguales a trabajos iguales ,
@@renefernandez1540 también se aplica, al menos en mi tierra, para vender algo. Si ves que tiene dinero el cliente le cobras más de lo que vale el objeto ó producto, pero, si ves que es una persona pobre y que no tiene dinero, pues no le cobras tanto! Así es como se aplica el que " según el sapo es la pedrada"
Otra donde lloran hay esta El muerto
Excelente información. Tisne: oro negro (hojas de la caña cuando la queman) 😊
Hola, Fernando!. Te envío un cordial saludo!
Gracias por tomarte la molestia de documentarte, y compartir con nosotros estas frases tan maravillosas, y sabias que hasta el día de hoy seguimos utilizando.
Gracias, por subir este material que, nos ayuda a conocer, y seguir aumentado nuestro acervo cultural y lingüístico.
Bendiciones, por tu excelente trabajo.
Hola, yo utilizo todas. Estoy en un grupo de aficionados a la relojería, la mayoría españoles y, de repente, digo alguna frase de esas. Recuerdo que estábamos hablando de alguien, allá en España, que quería comprar un reloj a otro país de europa oriental, me preguntan mi opinión y les dije:"... Pues si compraría ahí pero yo le mediría el agua a los camotes...". Jajajaja, algunos si preguntaron que qué tenían que ver los camotes ahí. Algunos otros si que me entendieron, en fin, cosas de "mexicanos". Bueno, saludos y que tengan un buen día.
Yo igual trabajé en una empresa francesa y por lógica mi jefe inmediato era de esa nacionalidad, una ocasión le reclamé que un compañero nada más se estaba haciendo güey todo el turno, este jefe se sorprendió y me dijo que nada tenía que ver con un buey ya que aquí no había campo. A lo que un compañero le explicó que al referirnos a que se hace güey equivale a qué no haga nada. Y como dijiste, cosa de mexicanos, solo entre nosotros entendemos estas expresiones.😂😂😂 Saludos.
Muy bien explicado, todas estas expresiones se las oia decir a mi madre y abuela.....
La cara de extrañes de los extranjeros cuando te escuchan hablar así es divertida, y luego hay va uno a explicar como todo un erudito del tema. Saludos!!!
De dónde vendrá la expresión y qué significa
Es una chucha cuerera?
Ya te digo colega! Los españoles, alucinamos con la forma de hablar de nuestros hermanos mexicanos y nos echamos unas risas con vosotros. Hala, un saludo!
En el centro histórico vendían te de 5 pesos, pero el dueño del puesto tenía clavada la botellita, para cuándo llegara un borrachín y la palabras en clave para que le pusiera piquete era "dame un te por ocho" en vez de te de 5 .
Joven disfrute de su información, mi abuelita nació a principio del siglo pasado albureaba y utilizaba muchas frases. Gracias por este blog. 👍💯
Simplemente . . . Excelente,gracias y existen muchísimas frases más de mi México y su sabiduría de pueblo y barrio.
No cabe duda de porqué Mexico sigue y seguirá siendo un país tan mágico, tan sorprendente, tan lleno de historia y de historias de mucho tipos que han traspasado fronteras y nos han hecho diferentes a otro países que lindo, todos crecimos con estos dichos y seguimos utilizándolos hasta estos días, excelente
Gracias. Conozco todas esas fraces. No las uso por que vivo en USA desde hace muchos años aunque jamas e olvidado el español de nuestro México. Por el trabajo hablo más en inglés. Pero hago lo posible para hablar bien el español. No uso espanglish y recuerdo muchas palabras de el siglo 20. Mi abuelo nació en 1880 y con el aprendí mucho de él lenguaje tradicional. Como " a que las hilachas" o su
"Hay Sebastian lo arregla" murió a los 102 años y me dejó el legado de su lenguaje típico.
Wow Miguel, imagino lo interesante que es hablar con alguien de 102 años, toda la historia que tenía en su vida. Saludos!!
hay weeeeu eres el único yo vivo en África
Una de mis favoritas "aqui solo mis chicharrones truenan"
Buenísima
Cuáles chicharrones ni que ojo de acha.
Gracias por tu investigación y compartirla.
Exelente reportaje del español mexicano
Recuerdo uno que dice "vivillo desde chiquillo "
Maravilloso!!! Cultura general 👍🏾. Felicidades y gracias por compartir
El teporocho Jajaja! Jajaja. Mejor ejemplo no podían poner! 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾
Yo ya conocía todas estas frases…gracias por mencionarlas.
A ti María. Te invito a ver la segunda y tercera parte y toda la lista de producción llamada "Nostalgia"
No conocía este canal, está chido. Yo uso todas las,frases menos la de los camotes, que no la conocía. Ahora vivo en Sudamérica y aún así las digo usando a pesar de que mis oyebtesno entienden y debo aclararlo o corregirlo
Saludos Laura, qué bien que aportes nuestra cultura en latinoamericana.
Gracias a Dios 🙏 buenos días, frases muy famosas, las que decían mi bisabuela y abuel@s, por herencia se siguen expresando, ahora mí descendencia pregunta que quiere decir, gracias por compartir, excelente día domingo familiar!!!
Hola . Que bueno q nos ilustrad . Mucha gente aún utiliza las frases pero no sabe su origen . Gracias muy buen trabajo.
Wow!!!
Es increíble que hasta nuestros días las sigamos utilizando , y claro, sabemos el significado, pero no sabemos de dónde provienen ó quien las dijo por primera vez!!
Me encantó!!! Muchas gracias por por compartirlo!! 😍
Ahora ya se usan menos. La vulgaridad se ha adueñado de las frases. Ahora para todo usan la palabra "v..ga". Y la usan tanto hombres como mujeres
También si no soy la mona de los cerrillos. Esto es cuando alguien le quiere pegar a otro y pues, claro que al que van a agredir no se va a dejar porque, también tiene manos para pelear. Es que hay una marca de cerillos que, en la portada de la caja de estos trae una mujer sin ninguna extremidad.
@@alejandrosalgadosmojica1888
Ya no me acordaba de esta frase! Mi esposo la decía, cuando discutía con sus primos, que eran bien carrillas, cuando eran unos jovencitos 😅
Me gustó el tema y la manera de tratarlo. Muy bien Fernando Magaña!! Ya me suscribí.
Un abrazo Antonia!!
Excelente información. Muy divertida además.
Muy ingeniosas las frases igual que los dichos!
Te invito a ver la segunda Parte María. Saludos!!!
Ja 😂 Todas son frases sin tiempo súper actuales y muy acertadas!!!
Gracias me gusta mucho,todo lo dé MEXICO,saludos desde RENA,BADAJOZ,ESPÁÑA.
Saludos Luisa!!!
Que interesante yo las usaba mucho hace tiempo en mi Mexico Lindo y querido, pero nunca supe su origen gracias por a sernos saber de dónde vienen.
Muy interesante explicación, al fin alguien que explica lo que significan, muchas gracias 👍
Gracias a ti Carmen por visitar el can.
Te invito a ver la segunda y tercera parte, disponibles en la lista de reproducción "Nostalgia"
estando viviendo x la merced. tempranito al amanecer unas abuelitas les vendian alos indigentes ollitas de barro conteniendo hojas de limon con alcohol de 96 costando 8 centavos y se pedia asi sirvame un " TE POR OCHO. centavos " se les etiketo asi TEPOROCHO .a todo indigente tirado en la zona. saludos.
Felicidades muy buena exposición,
Me gustó la foto del teporocho, gracias y saludos
Grs muy amena la explicación! Los que de niños tuvimos contacto con los abuelos o personas mayores, las escuchamos muchas veces!
Me gustó la de me haces lo que el viento a Juárez
Una de las mas usadas. Saludos!!!
Interesante! Profesional! Y lo mejor de todo: muy Mexicano! 😃
Lo agarraron como el tigre 🐅 de santa julia
Muy bien Fernando, te felicito excelente el tema, la narración y la iconografía. Eres culto. Ojalá y nos presentes temáticas semejantes👍
Vamos por ese camino. Un abrazo!!!
Me gusta esta frase.: CUANDO TU APENAS VAS POR LA LECHE, YO YA VENGO CON LOS QUESOS. Me es mas curiosa que decir CUANDO TU VAS YO YA VENGO. jeje.
Excelente Información!!! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Muy buen contenido, te falto la de, segun el sapo es la pedrada,
Hola.
Nos diste frases "DE CHILE, DE MOLE Y MANTECA"
En México podemos encontrar "DE TODO COMO EN BOTICA" para expresar ideas
Aunque "ESTÉ DEL NABO", siempre buscamos soluciones para los problemas
Al fin y al cabo "EL DIABLO NOS PELA LOS DIENTES' y al final a todos "NOS LLEVA LA TIA DE LAS MUCHACHAS" si "LA VIDA NO VALE NADA"
😂😂😂😂👍👍👍
Es chile, mole y pozole.
Presta pa' la orquesta.
Ni que ojo de acha.
Hay variantes de las mismas frases según la región del país.
"CADA QUIEN TIENE SU FORMA DE MATAR PULGAS O CHINCHES"
"NO ME SIRVE NI PARA EL ARRASTRE O PARA EL ARRANQUE
"COMO JUAN O PEDRO POR SU CASA"
Fantásticas frases! Las utilizo TODAS!!! Me las enseñó mi amada
Mamá🌹 que también las decía! “Ni yendo a bailar a Chalma” y todas las demás!
Estuvo bueno bro 👍
Muy buenos datos, me suscribo ...
Miles de gracias por rescatar parte de la cultura mexicana. Sobre todo lo del TEPOROCHO ¡genial! Nos hemos suscrito a este canal ¡gracias!
Abrazos Alish
Nueva suscriptora, saludos 😊😊😊😊
Caminando y miando para no hacer hoyo
Muy buen video, algunos datos ya los conocía, pero el que me sorprendió fue el de Pifas. Sigue con tan buen contenido.
Te agradezco Jeema y te invito a ver la segunda parte, ya disponible. Saludos!!!
Con una disculpa anticipada. Y sin querer contrariar. Solamente quiero comentar que alguna ocasión, Don Fernando Marcos, comentarista de futbol en los años 70, 80, comentó que "VA HECHO LA MOCHA" Se refería a la locomotora (ferrocarril o tren, como gusten mencionar).
En la época de la Revolución, Los revolucionarios gustaban de asaltar los renes, que por lo regular eran transporte de ricos, así, para que no fueran alcanzados, en el cabus, un vigilante daba la alerta, y todos los pasajeros, con sus pertenencias, se iban al vagón, detrás de la maquina, y que llevaba el carbón o madera, se subían ahí y desenganchaban los demás vagones, así, el tren iba más rápido y no los alcanzaban los asaltantes, "revolucionarios"
Por lo que la gente, al ver el tren más rápido y sin vagones, decían.... "Mira ahí va la mocha"
Y se utilizó, para mencionar a alguien que va muy rápido, "Va hecho la mocha"
Saludos
Muy buen video, muy coloquial
Saludos y que buenas frases
“Ya no se cuece al primer hervor “ no se si es mexicana pero me hace mucha gracia 😅
Si esa palabra es mexicana ya no se cuese al primer hervor
Gracias por compartir ya se estaban olvidando me recuerda mucho cuando era niña así escuchaba alas personas mayores decían estas palabras de echo una de mis abuelas fumava los cigarro faros después uno los fiesta NUEVA SEGUIDORA ❤
Me encantaron las fotos de. Felipedin CaldeRon y Samuel 😂😂😂😂😂😂
🤦 faltaron las fotos de otros que se caen
Yo las hiso todas y para aser bromas me encantan gracias bonitos recuerdos😂
El pidas, fue un personaje que vivió el estado de guerrero, aparecía en la revista alarma , la primera revista amarillista, porque esa revista era de color amarillo con negro.😌
El pifas o el pidas?
@@alejandrosalgadosmojica1888pifas...
Existe otra que es ""hacerle a la Maria Nieto"....que es lo mismo que "estar haciendo la lucha"...o como alcualmente se diria "se hace lo que se puede". .....y es que en un pueblo de el Estado de Hidalgo ..habia una señora llamada Maaria Nieto que siempre andaba en chiga trabajando para subsistir y cada que la saludaban y le preguntaban cómo estaba siempre decia:...." pues aquí haciendo la luchita"😊😊😊 ....
Excelentes referencias. ¡¡¡ Felicidades !!!
Gracias Juan, te invito a ver la segunda y tercera parte!!! Saludos!!!
Me encantó 😄 siento que a mi lenguaje se transformo de común a sofisticado.
Gracias!
Muy sofisticado. Saludos!!
Yo pensaba que lo que dicen: "Le hizo lo que el viento a Juárez" se refería a la estatua de Benito que está en El Cerro De Las Campanas en Querétaro ya que la estatua tiene un tamaño descomunal
Q buena onda. Todas las q mencionaste fueron de mi conocimiento y me arrancaban una sonrisa. 😂😂 Ahí te van unas. Del tingo al tango. Hasta el más Pelon de hace trenzas.
buen video, gracias
Me gustó el teporocho saludos.
El teporocho! Jajaja y sale la foto del borolas 😂
Me agrado mucho tu video Fernando y todo el tiempo que inviertes en elaborarlos, tienes muy buen tono de voz y tu ritmo durante la narracion es excelente y a mi en lo particular me encanta usar frases mexicanas o hacer referencia a ellas cuando doy mis charlas a estudiantes o a una audiencia de profesionales en Mexico, otros paises de Latinoamerica y aqui en los EEUU.
Solamente te voy a dar una critica constructiva: Enfocate en las imagines historicas o de archivo cuando llevas a cabo tu investigacion, no utilices fotos actuales (como la del ex presidente) ya que eso le quita merito a tu trabajo de investigacion.
Muchas gracias por publicar la informacion!
Te agradezco Federico, y claro que tomo en cuanta lo de mis archivos para futuros videos. Un saludo!!!
No, eso a mí se me hizo muy chistoso hasta me carcajie
Comentario constructivo, respuesta óptima.
Pierdes la seriedad con esas imágenes.
No, para mí está perfecto, eso significa que el autor puede expresarse a partir de su carácter critico aparte de ofrecer la información. yo por eso me suscribí
A chuchita la bolseo pifas.
Buen crosover
el teporocho jajajaja y sale el 7 crudas jajajaja te la mmste concepcion XD
Te falta la de...¡NO VAS A AGARRAR A OBREGÓN COMIÉNDOSE UNA TORTA! En alucion a la falta de su brazo. Cuando te retan a golpes.
No la había escuchado Raymundo, pero está buenísima. Saludos!!
Esta bien que mames, pero no te lleves la vaca! Osèa un super mamòn.
Una más, cuando las mujeres van a una fiesta de "caché" se dice que van... MUY EMPERIFOLLADAS! O, ¡DE CHICHE PARADA! 😜
se armó la de san quintin
Lo mandaron a Chihuahua a un baile.
Sugiere el hecho de despedir a alguien con bastantes improperios. 😮 😂
La manadaron a saludar su madre.
¡ QUE CHIDO !
Los.vicios.son.los.males.y.nosotros.nos.portamos.como.animales.
Hola yo aún utilizo todas mi mamá no las enseño cuando chicas y aplican para la vida cotidiana muy ciertas gracias por compartir
Gracias amigo, felicidades
Un abrazo Mary!!
"póngase trucha mi amigo" "me lleva la que me trajo" "te llevó la tía de las muchachas" "ujule Julita" "camarón que se duerme se lo lleva la corriente" "el que se fue a la villa perdió su silla" "le fue como en feria" "como novia de pueblo" "no te me achicopales""me rompo pero no me doblo o me doblo pero no me rompo" "no te hagas güey" No cabe duda que mi México tiene una riqueza, cultural y lingüística impresionante que la distingue de todos los países de habla hispana, sin contar todas las frases picaronas en caló o caliche o en doble sentido como "ya te la pelaste, o me la pelas" muy peculiares en los barrios de la capirucha. "Voy, voy ya te la sábanas valedor"
Orgullo haber nacido en esta tierra multicultural, rica en historia, lenguas y regionalismos. Y como dijo mi general Pablo Beltrones??? Viva México cabrones.
Saludos desde la bella y enorme. CDMX
🌵🌶️🇲🇽🇲🇽🐎🥊
Que viva Ricardo!!!!
@@lahistoriaquenotecuentan Por canales como este, vale la pena pagar el Internet. Me uno a tu canal.
Que acaso usted sabe la historia de cada pais para asegurar que Mexico es el mejor? En que se basa? Me imagino que todos tienen sus bellezas.
@@carmenodp6327 Para empezar, debo decirte que en efecto soy historiador y no he estudiado a lo pendejo como tú comprenderás,soy antropólogo, llevo etnografía y etimología y hablo 7 idiomas y 4 lenguas originarias y latín. He realizado estudios en diferentes partes de América Latina, Portugal, Italia Israel y con los sioux y apaches de México y EU. Lo que me lleva al igual que muchos estudiosos a deducir que la forma de hablar de los mexicanos es única y que como México no hay 2 en toda la extensión de la palabra. Además de su riqueza lingüística y gastronómica sus bebidas no tienen comparación, desde ese pulque muchachero que te hago un curado, el tequila y el fuego de fuegos; el sotol. Y no hay otro país que consuma más picante que México. A ti te gusta o te fascina el chile de árbol o el mascabel?? Mejor ponte a estudiar y conecta tu cerebro a los dedales antes de escribir para que no quedes como el tío Lolo. Apañaste el mensaje guarín?? Asinus, studerem et discere (burro, estudia y aprende) así me dijo un profesor cuando yo era estudiante y opiné de un tema que no conocía. A ti te puedo decir como ron damon a la chilindrina "chilindrina, sino sabes del tema no hables" obvio en este caso tú eres la chilindrina. Ahhh y viva México cabrón aunque te purgue.
🌶️🌶️🇲🇽🥇🇲🇽🌵🌵
Genial, mil gracias!
Saludos!!! Te invito a ver la segunda parte ya disponible!!
Gracias por compartir el origen de estas frases. Por si vas a realizar otra entrega, se usa bastante "cuesta una lana" o vale una lana. Desconozco el origen. ❤
En Tamaulipas hay un ejido llamado Wemes !
Y la frase del filosofo de Wemes es :
Si el de adelante no lo alcanza el de atras menos !
Es municipio y su nombre es Güémez
Gracias Gerardo, aprecio tu corrección
Mi esposa era de Reynoza, y me la conto !
Así como otra que recuerdo.:
Hay pedo en el ejido.
Cuando algunos de nuestros hijos discutian !
Buenas tardes,mi madre decia varias que le aprendí,entre las que más recuerdo eran estás.,Tendre malos ratos pero no malos gustos,todo por servir se acaba,es mundo hijo no hay nada de que admirarnos,el mundo se va acabado PAL que se va muriendo,había una muy fuerte decía así, de esos pones quiere mi amo,que trabajen y no coman y así había más y más ,esa es mi herencia entre otras cosas jeje saludos .
QUE BONITA VOZ PARA COMPARTIR 🎉🎉🎉🎉
Un saludo Rosa!!!
Excelente trabajo! Te encargo que investigues la frase "Poninas dijo Popochas".
Hola! Soy 100% Mexicana, así que me las conozco y uso todas!😂😂😂😂👏👏👏👏👏👍👍👍👍🤗🤗🤗🤗🙏🙏🙏
Como buena Mexicana!! Saludos!!
Me too, dijo la gavacha!!!
Excelente video hermano!!!!
Felicidades!!!!
Ojala puedas hacer toda una serie de este interesante tema...frases mexicanas!!!!
Saludos desde CDMX
Me gustó muchísimo muchas gracias también yo me sé uno se le hizo agua la canoa, colgó los tenis, hay pájaros en el alambre, por ahora no me acuerdo demás, pero voy a estar pensando ja ja ja
Muy bien mo dejar olvide la sabiduría de nuestros ante pasados saludos Dresde Phoenix Arizona
¡ Cuídate, no vallan a agarrarte cómo al TIGRE DE SANTA JULIA.
Esa esta buena Dolores
Y cómo atraparon o agarraron a ese ¿famoso bandido?
@@sasjo52Lo agarraron cagando.💩💩💩💩😝
@@sasjo52
Cagando!!😅😅
Que lindo que bonito me encanto, pues muchas si las utilizo mas la del gato jajajaja
Hola me parece muy bien se lo voy a compartir a mi nieta que siempre me pregunta que significa cada que digo lo de el viento a Juárez y el de chuchita😂😂😂😂😂😂 gracias
Adelante Ana. Saludos
Que padre estuvo : se deben de saber estos dichos , por qué aunque los sepamos , no sabemos de dónde salieron o por qué ?
le kieres enseñar cuentos a cachirulo jiji jiji 😉
gracias
Otras: lo sacaron como Chino (sacar por la fuerza o autoridad, también poner out en beisbol a jugador; están tirando lumbre (hacer mucho calor); tirar un buscapie (un cohete, por extensión una frase que hace reaccionar y evidenciar las intenciones de alguien), como carrito de la nieve (campana o música constante, por extensión quién no cambia el discurso o la acción), ...
Las riquezas de nuestro lenguaje
jajaja, "el teporocho" y aparece Calderón, me encantó.
Que bello mi México
Bellísimo Daniela, te invito a ver la segunda parte ya disponible!!!
" ya valió pifas" ya me suscribí 🤣🤣🤣
Un abrazo y gracias!!!
Yo todas y vi vo en europa y me adoran por ello por lo mexicanisima que soy y orgullosamente hasta mexicas que olv idaron les recuerdo sus rai ces y les hago mucha gracia😂❤❤pero es natural en mi pues. Naci con todas ellas y mas que s❤aco yo en caliente😂
Gracias. Yo uso todas
Ay, si!
"Groserote"
😂😂😂
Se quedó como el perro de las 2 tortas
"me hicieron el 2 de bastos" ??? gracias por ilustrarnos, saludos
0:53 qué tiene que ver la imagen histórica de Heraclio Bernal con Pifas? Ya debería saber el valor sentimental e histórico de Él en la cultura Mexicana...