쏘아올린 불꽃 / 타상연화(打上花火) COVER - 【견자희X두간】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 11 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 617

  • @두간
    @두간 3 ปีที่แล้ว +2827

    아이고 다사다난한 타상연화였습니다 :D
    그래도 모든 라인업분들이 정말 열심히 해주셔서 좋은 결과물 나온거 같아요~
    자희님도 너무 고생많으셨습니다:)

    • @luvwc142
      @luvwc142 3 ปีที่แล้ว +8

      역시 믿고 듣는 두간님!

    • @robotbell
      @robotbell 3 ปีที่แล้ว +9

      믿고 있었다구 줴에엔장

    • @24dds
      @24dds 3 ปีที่แล้ว +8

      두분다 너무 수고하셨습니다

    • @여진혁-i3l
      @여진혁-i3l 3 ปีที่แล้ว +5

      굳굳👍👍👍

    • @도령이-u3b
      @도령이-u3b 3 ปีที่แล้ว +2

      ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ두간 뭐냐구ㅠ

  • @user-cr4pw8hb3q
    @user-cr4pw8hb3q 3 ปีที่แล้ว +453

    1:29 두간님의 미친 목소리와 일러를 봐주세요 와 ㅠㅠㅠㅠ 최공 보면서 진짜 심장이 멎어버린 웅장한 순간이였습니다...

    • @쑤셔줘
      @쑤셔줘 3 ปีที่แล้ว +8

      후욱....후욱.....

    • @양용-p3z
      @양용-p3z 2 ปีที่แล้ว +3

      후욱티비

  • @귤랑-c1m
    @귤랑-c1m 3 ปีที่แล้ว +55

    < 타상연화 가사, 출처 : 지식 in>
    あの日見渡した渚を今も思い出すんだ
    아노히 미와타시타 나기사오 이마모 오모이다슨다
    그 날 바라보았던 물가를 지금도 떠올리고는 해​

    砂の上に刻んだ言葉、君の後ろ姿
    스나노 우에니 키잔다 코토바 키미노 우시로스가타
    모래 위에 새겼던 말들, 너의 뒷모습​

    寄り返す波が足元をよぎり何かを攫う
    요리카에스 나미가 아시모토오 요기리 나니카오 사라우
    흔들리는 파도가 발밑을 스치며 무언가를 쓸어가​

    夕凪の中日暮れだけが通り過ぎて行く
    유-나기노 나카 히구레다케가 토오리스기테유쿠
    해가 질 무렵 타오르는 노을만이 지나가​


    パッと光って咲いた花火を見てた
    팟토 히캇테 사이타 하나비오 미테-타
    반짝 빛나며 피어난 불꽃놀이를 보았어

    きっとまだ終わらない夏が
    킷토 마다 오와라나이 나츠가
    분명 아직 끝나지 않은 여름이​

    曖昧な心を解かして繋いだ
    아이마이나 코코로오 토카시테 츠나이다
    망설이는 이 마음을 녹여내어 이어주었어​

    この夜が続いて欲しかった
    코노 요루가 츠즈이테 호시캇타
    이 밤이 계속되길 바랐어​



    「あと何度君と同じ花火を見られるかな」って
    아토 난도 키미토 오나지 하나비오 미라레루카낫테
    「앞으로 몇 번을 너와 같은 불꽃놀이를 볼 수 있을까」라며

    笑う顔に何ができるだろうか
    와라우 카오니 나니가 데키루다로-카
    웃는 얼굴에 무엇을 할 수 있을까

    傷つくこと 喜ぶこと 繰り返す波と情動
    키즈츠쿠코토 요로코부코토 쿠리카에스 나미토 죠-도-
    상처 받는 것 기뻐하는 것 거듭되는 파도와 감정​

    焦燥 最終列車の音
    쇼-소- 사이슈-렛샤노 오토
    초조함 마지막 열차의 소리​

    何度でも言葉にして君を呼ぶよ
    난도데모 코토바니시테 키미오 요부요
    몇 번이고 목소리를 내서 너를 부를게

    波間を選びもう一度
    나미마오 에라비 모- 이치도
    파도를 가르며 한번 더​

    もう二度と悲しまずに済むように
    모- 니도토 카나시마즈니 스무요-니
    두 번 다시는 슬퍼하지 않도록​​



    はっと息を飲めば消えちゃいそうな光が
    핫토 이키오 노메바 키에챠이소-나 히카리가
    짧게 숨을 들이쉬면 사라져 버릴 것 같은 빛이

    きっとまだ胸に住んでいた
    킷토 마다 무네니 슨데이타
    분명 아직 마음속에 살고 있었어​

    手を伸ばせば触れたあったかい未来は
    테오 노바세바 후레타 앗타카이 미라이와
    손을 뻗으면 닿았던 따스한 미래는​

    ひそかに二人を見ていた
    히소카니 후타리오 미테이타
    말없이 둘을 지켜보고 있었어​


    パッと花火が(パッと花火が)​​
    팟토 하나비가 (팟토 하나비가)​​
    반짝 하고 불꽃이 (반짝 하고 불꽃이)​​

    夜に咲いた(夜に咲いた)​​
    요루니 사이타 (요루니 사이타)​​
    밤에 피어났어 (밤에 피어났어)​​

    夜に咲いて(夜に咲いて)​​
    요루니 사이테 (요루니 사이테)​
    밤에 피었다가 (밤에 피었다가)​

    静かに消えた(静かに消えた)​​
    시즈카니 키에타 (시즈카니 키에타)​​
    조용히 사라졌어 (조용히 사라졌어)​

    離さないで(離れないで)​​
    하나사나이데 (하나레나이데)​
    놓지 말아줘 (떠나지 말아줘)​

    もう少しだけ(もう少しだけ)​
    모- 스코시다케 (모- 스코시다케)​
    조금만 더 (조금만 더)​

    もう少しだけこのままで​
    모- 스코시다케 코노 마마데​
    조금만 더 이대로​


    あの日見渡した渚を今も思い出すんだ
    아노히 미와타시타 나기사오 이마모 오모이다슨다
    그 날 바라보았던 물가를 지금도 떠올리고는 해

    砂の上に刻んだ言葉、君の後ろ姿
    스나노 우에니 키잔다 코토바 키미노 우시로스가타
    모래 위에 새겼던 말들, 너의 뒷모습​


    パッと光って咲いた花火を見てた
    팟토 히캇테 사이타 하나비오 미테-타
    반짝 빛나며 피어난 불꽃놀이를 보았어

    きっとまだ終わらない夏が
    킷토 마다 오와라나이 나츠가
    분명 아직 끝나지 않은 여름이

    曖昧な心を解かして繋いだ
    아이마이나 코코로오 토카시테 츠나이다
    망설이는 이 마음을 녹여내어 이어주었어

    この夜が続いて欲しかった
    코노 요루가 츠즈이테 호시캇타

  • @___-xw7iy
    @___-xw7iy 3 ปีที่แล้ว +570

    이 두분이 다시 듀엣을 하는 날이 오다니

    • @책동
      @책동 3 ปีที่แล้ว +4

      댓글만 보면 누구 하나 멀리 떠났었는 줄 알겠네 ㅋㅋ

    • @서리꽃-c9j
      @서리꽃-c9j 3 ปีที่แล้ว +42

      @@책동 군대 갔다 오셨잖아요

    • @user-dohadoha00
      @user-dohadoha00 3 ปีที่แล้ว +40

      @@책동 멀리 떠났었지

    • @김주헌-i2i
      @김주헌-i2i 3 ปีที่แล้ว +2

      마텟다제 오이~

    • @Law_Win
      @Law_Win 3 ปีที่แล้ว +19

      @@책동 진짜 멀리떠났었으니까 ㅋㅋㅋ

  • @user-hg
    @user-hg 3 ปีที่แล้ว +274

    자희님 두간님 노래는 역시 믿고 듣습니다
    일러스트와 편집과도 잘맞아서 너무 좋았어요
    두분 노래, 마치 색연필로 그린 것 같은 그림체,
    카메라 아이디어와 불꽃놀이 연출이
    돋보이는 편집 모두 최고에요

  • @le__bonheur
    @le__bonheur 3 ปีที่แล้ว +120

    드디어 드디어 나온 두분의 타상연화!!
    진짜 두분의 목소리, 일러스트, 영상미 모든게 다 완벽한 작품이에요...
    너무너무 고생하셨고 잘 듣겠습니다!!

  • @24dds
    @24dds 3 ปีที่แล้ว +27

    "ost만 남긴 전설의 애니"

  • @준숲
    @준숲 3 ปีที่แล้ว +130

    니아 최애였던 둘이 또 같이 음악을..❤️

  • @siraen_
    @siraen_ 3 ปีที่แล้ว +97

    두분의 목소리는 워낙 좋으셨는데 거기에 너무나도 이쁜 일러들이 추가되니 이거 심장에 해롭네요....
    진짜 설렘이 느껴지면서도 아련했어요..최곱니다! 영상 제작에 참가해주신 모든 분들 감사합니다.

  • @영서-j8h
    @영서-j8h 3 ปีที่แล้ว +256

    제일 좋아하는 노래중에 하나인데...
    목소리가 좋으신두분께서 부르시다니
    기대가 됩니다!!

  • @ril_co
    @ril_co 3 ปีที่แล้ว +159

    자희님과 두간님의 니아도 너무 좋았는데
    타상연화도 너무 좋네요!
    노래 너무 행복하게 잘 들었습니다.

  • @당신을-b6z
    @당신을-b6z 3 ปีที่แล้ว +37

    4:28 창문에 비친 액자 속 자희님을 씁쓸하게 바라보는 두간님
    그 액자 옆에는 흰 국화가 있다.
    영상줄거리를 살펴보자면 자희님과 두간님은 학창시절 동급생이었고 두간님의 고백으로 사귀게 되었는데 갑작스러운 자희님의 죽음으로 그리워하는 두간님으로 해석되네요

  • @임경민-w8y
    @임경민-w8y 3 ปีที่แล้ว +69

    자희님의 꿀보이스가 감미된 노래.
    감사합니다!

  • @GYMUN_1109
    @GYMUN_1109 3 ปีที่แล้ว +129

    와 진짜 이렇게 좋은 노래를 자희님이랑 두간님이 커버해주시다니... 간질간질한 느낌 불러일으키는게 너무 좋네요ㅜㅜ.... 매일매일 챙겨 들으러 오겠다고 다짐했어요
    ...여름이었다

  • @eagles_defence
    @eagles_defence 3 ปีที่แล้ว +14

    진짜 한편의 영화를 보는 듯.... 정말 고퀄에 감미로운 목소리...

  • @sj_sakuda
    @sj_sakuda 3 ปีที่แล้ว +56

    진짜 이 명곡을 두분이서 커버를 다 하시고.... 아직까진 죽어도 여한이 남아 있는ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @Pindang2
    @Pindang2 3 ปีที่แล้ว +5

    아니 잠만 마지막..........????????? 흰장미 엔딩이에요??? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @갱댕이
    @갱댕이 3 ปีที่แล้ว +29

    드디어 기다리고 기다리던 영상이 올라온다는 게 너무나도 좋습니다🥺 커버해 주신 자희님, 두간님 감사하고 고생하셨습니다!

  • @반라이
    @반라이 3 ปีที่แล้ว +32

    니아 이후로 이 조합 정말 오랜만이에요ㅜㅜ
    최애가 부르는 최애곡! 진짜 존버타요..!

  • @rlaaudtj
    @rlaaudtj 2 ปีที่แล้ว +188

    아아 리와인드 보고 넘어온 팬치는 좋아요를 누르시오

    • @wijljgv
      @wijljgv 11 หลายเดือนก่อน +1

      원래 있었다가 팬치가 된 팬치입니다

  • @해랑-e2j
    @해랑-e2j 3 ปีที่แล้ว +21

    와... 노래 듣고 화음부분에
    소름이 쫙 돋았네요..
    너무 잘 부르고 배경도 이쁘고..
    잘 들었어요!
    귀가 호강했어요!

  • @김민우-n7r
    @김민우-n7r 3 ปีที่แล้ว +6

    4:27 에 왤케 애잔한 표정을 짓고 있지?해서 뭔가 했는데 사별한거였어..

  • @도롱뇽
    @도롱뇽 3 ปีที่แล้ว +33

    3:27 killing point!

  • @혜련-g2n
    @혜련-g2n 3 ปีที่แล้ว +22

    첫 소절 듣자마자 심장이 멎는 줄 알았어요ㅠㅠ
    진짜 너무 좋아요 ㅠㅠㅠㅠ😭❤

  • @유상운-h6m
    @유상운-h6m 3 ปีที่แล้ว +10

    피에로부터 니아까지 호흡 너무 좋았던 두분이 또 ㅠㅠ

  • @dyungeuri
    @dyungeuri 3 ปีที่แล้ว +60

    과제하면서, 독서하면서 자주 듣는 최애 노래를 가장 좋아하는 자희넴이 부르신다? 이건 못참지 바로 존버간다.
    + 자희님 두간님 좋은 노래 들려주셔서 감사해요! 매일 세번씩 봐야지~

  • @Whisky_day
    @Whisky_day 3 ปีที่แล้ว +5

    원곡에 뒤지지않는 커버...서로의 음색이 아주잘어울리네요..듣자마자 소름 ㄷㄷ

  • @少女コロンビーナ
    @少女コロンビーナ 3 ปีที่แล้ว +4

    목소리는 둘째치고 이건 노래를 잘하는건데
    목솔도 ㄹㅈㄷ

  • @물만두엔간장
    @물만두엔간장 3 ปีที่แล้ว +2

    무비편집 무슨일이야 정말 미쳤다

  • @Oceanblue_sky
    @Oceanblue_sky 3 ปีที่แล้ว +3

    자희님과 두간님의 쏘아올린 불꽃 콜라보라니??!!? 정말 기대가 되네요!!

  • @쑤셔줘
    @쑤셔줘 3 ปีที่แล้ว +3

    일러 개미쳤다.... 이렇게 두간이 예쁘게 잘 그린 일러 처음봄....♡♡♡

  • @mulbono7546
    @mulbono7546 2 ปีที่แล้ว +3

    3D입체음향으로 들으니 미쳐따....

  • @rira_ly
    @rira_ly 3 ปีที่แล้ว +1

    역대급 진짜 일러미친거냐고;;;;ㅠㅠㅠ 진짜 대박 진짜 숨이 안쉬엋져미친;;;;;ㅠ

  • @royoj6485
    @royoj6485 3 ปีที่แล้ว +1

    하아 치유되는 목소리 조합....극락이다..

  • @yoonsweet
    @yoonsweet 3 ปีที่แล้ว +5

    진짜 미쳤다 너무 좋아요... 짱 드세요 ㅠㅠㅠㅠ

  • @67정글리안-k3e
    @67정글리안-k3e 3 ปีที่แล้ว +26

    와... 자희님이랑 두간님 타상연화라니... 자희님 목소리도 두간님 목소리도 정말 좋은데 그 목소리로 이런 좋은 곡을...
    + 일러도 너무 이쁘고 부드러운 느낌이고 자희님, 두간님 목소리도 부드럽고 이뻐요... 진심 첫 소절 듣고 너무 좋아서 소름 돋았어요...

  • @코코-m6u
    @코코-m6u 3 ปีที่แล้ว +3

    그 유명한 OST만 남기고 흔적도없이 사라진 영화... 이건 못 참습니다
    안봐도 극락

  • @견웅이-w8y
    @견웅이-w8y 3 ปีที่แล้ว +3

    마지막에 자희님 사진 보는 두간님의 눈에 눈물이 흐르는게 또 하나의 포인트네요 .. ㅜㅜ

    • @see2460
      @see2460 3 ปีที่แล้ว

      무슨 뜻인가요? 전 잘 몰ㄹ서

  • @sididks
    @sididks 3 ปีที่แล้ว +3

    자희님 타상연화라뇨ㅠㅠㅠ 제 심장을 터칠생각이십니까? 미리 유언남기러갑니다....

  • @cindy_0174
    @cindy_0174 3 ปีที่แล้ว +22

    이 노래 진짜 자주듣고 좋아하는 곡이었는데 이렇게 불러주셔서 감사합니다!😆👍

  • @nanokim6766
    @nanokim6766 3 ปีที่แล้ว +9

    세상에 이런 띵곡을..❤️

    • @_black4004
      @_black4004 3 ปีที่แล้ว +6

      제발 그 프사로 뒤에 하트 붙이지 마요..

    • @주야-h1k
      @주야-h1k 3 ปีที่แล้ว

      @@_black4004 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @하하-u6t
    @하하-u6t 3 ปีที่แล้ว +2

    너무 조아

  • @luvwc142
    @luvwc142 3 ปีที่แล้ว +3

    2:37 여기 진짜 숨참고 들었다..

  • @치키인
    @치키인 3 ปีที่แล้ว +2

    공개한지 10분 조금 된시점 왜 중독성이 생겼을까... 이게 바로 후유증이란 것인가..

  • @Yne_8hw
    @Yne_8hw 3 ปีที่แล้ว +1

    헉! 기대하고 있겠습니다!!

  • @금옥-b1t
    @금옥-b1t 3 ปีที่แล้ว +8

    두 분 목소리 너무 잘 어울려요ㅠ 여름 보내고 듣기 딱 좋은 노래라 자주 들었는데 이렇게 두 분 듀엣 올라와서 화들짜규ㅜㅜㅠ ㅜㅜㅜ ㅣㅓ무 잘 들었숨다ㅠ ㅜㅜ

    • @이한-u8v
      @이한-u8v 2 ปีที่แล้ว

      뭐야 일리님 왜여기계세요?

  • @오예-l9o
    @오예-l9o 3 ปีที่แล้ว +2

    장미 한명 이 영상에 뼈를 묻습니다….

  • @서드-u3d
    @서드-u3d 3 ปีที่แล้ว +2

    타상연화붐은 다시온다

  • @그만싸워-u3r
    @그만싸워-u3r 3 ปีที่แล้ว +6

    기대 안하고 봤는데 퀄리티 진짜 좋은데? 음색이 지리는듯

  • @민-u3m4e
    @민-u3m4e 3 ปีที่แล้ว +2

    노래도 넘 좋은데 그림체가 너무 이쁘다...엉엉

  • @임병선-j8t
    @임병선-j8t 3 ปีที่แล้ว +3

    이정도 퀄리티가 나오다니...
    이건 좀 많이 사기일지도...

  • @aaa-j8x8m
    @aaa-j8x8m 3 ปีที่แล้ว +2

    일러 미쳤다

  • @user-on8fe9ii3p
    @user-on8fe9ii3p 3 ปีที่แล้ว +1

    세상에..일러가 사진인지 그림인지 구분이 안 갈 정도로…👍

    • @user-on8fe9ii3p
      @user-on8fe9ii3p 3 ปีที่แล้ว

      하놔 마지막 장면 뭐냐구여ㅠㅠ

  • @springiscometome
    @springiscometome 3 ปีที่แล้ว +2

    여름의 끝자락에서 두간 자희 타상연화를 듣다니. 가을이 와도 아쉽지 않것네

  • @타카-e6k
    @타카-e6k 3 ปีที่แล้ว +3

    뮤비랑 두 분 목소리 시너지로 분위기 진짜 와...

  • @몽이-q7h3c
    @몽이-q7h3c 3 ปีที่แล้ว +9

    니아 노래도 매일매일 듣는중인데 타상연화까지 커버하시다니..힘든 하루들을 커버해주신 노래 들으면서 힐링합니다~

  • @초월-h5m
    @초월-h5m 6 หลายเดือนก่อน +1

    언제 들어도 너무 좋음 진짜... 그리고 일러스트 퀄 미침 너무 예뻐 진짜 그저 눈물 줄줄 0:24 0:45 0:54 1:02 1:52
    0:32 0:41 1:31 이거 보고 살다살다 캐릭터로 두간님한테 반해서 영상 다 찾아봄

  • @Yusiwul1234
    @Yusiwul1234 3 ปีที่แล้ว +23

    진짜 좋아하는 노래중 하난데 기대되네 ㅎㅎ

  • @인생은늘딜레마
    @인생은늘딜레마 3 ปีที่แล้ว +2

    그림 진짜 이쁘다

  • @jellymentalout9292
    @jellymentalout9292 3 ปีที่แล้ว +9

    와...나 진짜 귀르가즘했다..와....너무...아름다워...황홀한 아침햇살에 떠오르는 붉고 풀그스레한 빛이 내 귀를 어루만져주는 느낌의 커버였다.......

  • @jeonghyunoh2179
    @jeonghyunoh2179 3 ปีที่แล้ว +1

    와 너무 기대된다 😍 👍

  • @황연호-p2c
    @황연호-p2c 3 ปีที่แล้ว +2

    와.. 일러부터 노래까지 완벽하네

  • @jisooyang_
    @jisooyang_ 3 ปีที่แล้ว +1

    자희님 노래할때 청량한 목소리가 나와....너무 좋아 ㅠ

  • @rira_ly
    @rira_ly 3 ปีที่แล้ว +1

    와 진짜 대박이네 애니메이션같아 대박ㄱ대박대박.... 수고하셨습니다ㅠㅠㅜㅠㅠ

  • @악녀님제발건강하세요
    @악녀님제발건강하세요 3 ปีที่แล้ว +1

    영상 퀄리티며.. 일러스트며... 보컬이며.. 진짜.. ㅠㅜㅠ 나울어...

  • @Sangrivill
    @Sangrivill 3 ปีที่แล้ว +3

    견자희X두간
    이 조합은 못 참지 ㅋㅋ

  • @전지예-k2h
    @전지예-k2h 3 ปีที่แล้ว +1

    아설레 미쳤다 오늘 퇴근하면서 들어야지 ;;;

  • @이수진-x8m
    @이수진-x8m 11 หลายเดือนก่อน +1

    와 이걸 2년만에 처음 보다니... 이... 이렇게 예쁘고 멋진 노래를.. 목소리를 이제와서 보다니... 젠장!

  • @달빛류아
    @달빛류아 3 ปีที่แล้ว +2

    두분 음색이 너무 좋아서 입이쩍
    일러랑 영상 너무 이뻐서 한번더 쩍...
    ㄴㅇㅡㅡㅇ아 트기이히 ㅂ햐ㅏ저서여ㅕㅇ

  • @Femyou0
    @Femyou0 3 ปีที่แล้ว +2

    와 이 띵곡을 부르시니 기대가 됩니다

  • @융떵뚱
    @융떵뚱 3 ปีที่แล้ว +1

    와 썸네일부터 대박사건..!!

  • @keseria
    @keseria 3 ปีที่แล้ว +3

    갠적으로 킬포 2:37 2:37 2:37 💜💜💜💜
    영상 시작과 동시에 영상&일러미에 치이고
    1절 시작에 짜희님 목소리에 치이고
    2절 시작에 두간님 목소리에 치이고
    치이고 치이다 치이는 그런 커버ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
    사랑해요 다드류ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
    무한반복 하러 이만 떠납니다(찡긋)

  • @하빈-h7n
    @하빈-h7n 3 ปีที่แล้ว +1

    아니 그림 모야.. 다 ㅁ쩔어..

  • @Hwaryun0
    @Hwaryun0 2 ปีที่แล้ว +3

    두간님 목소리 좋으셔요 ㅜㅜ

  • @감자-s6q
    @감자-s6q 3 ปีที่แล้ว +2

    와 그림체 너무 이뻐요

  • @라곰-x6c
    @라곰-x6c 3 ปีที่แล้ว +1

    짜희 일러 진짜 이쁘다 !!

  • @blue_uha
    @blue_uha 3 ปีที่แล้ว +2

    봐버렸다... 하 ... 다시 또봐야지 ..최고다!

  • @최하은-z4o
    @최하은-z4o 3 ปีที่แล้ว +1

    あの日見渡した渚を今も思い出すんだ
    아노히 미와타시타 나기사오 이마모 오모이다슨다
    그 날 바라보았던 물가를 지금도 떠올리고는 해​
    ​砂の上に刻んだ言葉、君の後ろ姿
    스나노 우에니 키잔다 코토바 키미노 우시로스가타
    모래 위에 새겼던 말들, 너의 뒷모습​
    ​寄り返す波が足元をよぎり何かを攫う
    요리카에스 나미가 아시모토오 요기리 나니카오 사라우
    흔들리는 파도가 발밑을 스치며 무언가를 쓸어가​
    ​夕凪の中日暮れだけが通り過ぎて行く
    유-나기노 나카 히구레다케가 토오리스기테유쿠
    해가 질 무렵 타오르는 노을만이 지나가​
    パッと光って咲いた花火を見てた
    팟토 히캇테 사이타 하나비오 미테-타
    반짝 빛나며 피어난 불꽃놀이를 보았어
    ​きっとまだ終わらない夏が
    킷토 마다 오와라나이 나츠가
    분명 아직 끝나지 않은 여름이​
    曖昧な心を解かして繋いだ
    아이마이나 코코로오 토카시테 츠나이다
    망설이는 이 마음을 녹여내어 이어주었어​
    ​この夜が続いて欲しかった
    코노 요루가 츠즈이테 호시캇타
    이 밤이 계속되길 바랐어​
    ​「あと何度君と同じ花火を見られるかな」って
    아토 난도 키미토 오나지 하나비오 미라레루카낫테
    「앞으로 몇 번을 너와 같은 불꽃놀이를 볼 수 있을까」라며
    ​笑う顔に何ができるだろうか
    와라우 카오니 나니가 데키루다로-카
    웃는 얼굴에 무엇을 할 수 있을까
    ​傷つくこと 喜ぶこと 繰り返す波と情動
    키즈츠쿠코토 요로코부코토 쿠리카에스 나미토 죠-도-
    상처 받는 것 기뻐하는 것 거듭되는 파도와 감정​
    ​焦燥 最終列車の音
    쇼-소- 사이슈-렛샤노 오토
    초조함 마지막 열차의 소리​
    何度でも言葉にして君を呼ぶよ
    난도데모 코토바니시테 키미오 요부요
    몇 번이고 목소리를 내서 너를 부를게
    ​波間を選びもう一度
    나미마오 에라비 모- 이치도
    파도를 가르며 한번 더​
    ​もう二度と悲しまずに済むように
    모- 니도토 카나시마즈니 스무요-니
    두 번 다시는 슬퍼하지 않도록​​
    ​はっと息を飲めば消えちゃいそうな光が
    핫토 이키오 노메바 키에챠이소-나 히카리가
    짧게 숨을 들이쉬면 사라져 버릴 것 같은 빛이

    きっとまだ胸に住んでいた
    킷토 마다 무네니 슨데이타
    분명 아직 마음속에 살고 있었어​
    ​手を伸ばせば触れたあったかい未来は
    테오 노바세바 후레타 앗타카이 미라이와
    손을 뻗으면 닿았던 따스한 미래는​
    ​ひそかに二人を見ていた
    히소카니 후타리오 미테이타
    말없이 둘을 지켜보고 있었어​
    パッと花火が(パッと花火が)​​
    팟토 하나비가 (팟토 하나비가)​​
    반짝 하고 불꽃이 (반짝 하고 불꽃이)​​
    ​夜に咲いた(夜に咲いた)​​
    요루니 사이타 (요루니 사이타)​​
    밤에 피어났어 (밤에 피어났어)​​
    ​夜に咲いて(夜に咲いて)​​
    요루니 사이테 (요루니 사이테)​
    밤에 피었다가 (밤에 피었다가)​

    静かに消えた(静かに消えた)​​
    시즈카니 키에타 (시즈카니 키에타)​​
    조용히 사라졌어 (조용히 사라졌어)​
    ​離さないで(離れないで)​​
    하나사나이데 (하나레나이데)​
    놓지 말아줘 (떠나지 말아줘)​
    もう少しだけ(もう少しだけ)​
    모- 스코시다케 (모- 스코시다케)​
    조금만 더 (조금만 더)​

  • @hanla3562
    @hanla3562 3 ปีที่แล้ว +2

    너무 조아요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 최애 조합 ㅠㅠ

  • @NNNIINAANOOO
    @NNNIINAANOOO 3 ปีที่แล้ว +2

    왔더...
    이곡을...

  • @DongDong_E128
    @DongDong_E128 3 ปีที่แล้ว +1

    와.. 이건 못참지..!
    무쳤다...무쳤어..!

  • @kim-no1li
    @kim-no1li 3 ปีที่แล้ว +2

    진짜 일본인이 하신거 처럼 발음이 좋네요.. 거기에다 일러스트까지..ㄷㄷ

  • @cocumamint1184
    @cocumamint1184 3 ปีที่แล้ว +4

    이 노래를 이 두분께서....
    행복합니다아아ㅠㅠㅠ
    너무 수고 많으셨어요ㅠㅠ💕💕

  • @polaris_00-v9g
    @polaris_00-v9g 3 ปีที่แล้ว +1

    견자희×두간 라인업으로 타상연화를 부른다고??? 개미친거 아냐 진짜???ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

  • @흠_그정돈가
    @흠_그정돈가 3 ปีที่แล้ว +2

    오 비운의 곡
    (이 노래가 나온 애니메이션 영화는 망했다.)
    그리고 견자희님은 견자희님이다. 댕 잘불러...
    1:00 난 이 부분이 가장 좋음 ㄹㅇ

  • @천유영-v6w
    @천유영-v6w 3 ปีที่แล้ว +3

    OST만 남긴 전설의 애니군 근데 보고싶을정도 노래를 너무 잘부르셨는데

  • @licht6945
    @licht6945 3 ปีที่แล้ว +1

    진짜 자희누나 목소리 반칙이다..

  • @d12-b6h
    @d12-b6h 3 ปีที่แล้ว +1

    섬네일 미쳤네 그냥

  • @레몬-l7r
    @레몬-l7r 3 ปีที่แล้ว +1

    다다음주가 중간고사인데 이거보니까 힐링되네

  • @muluba-minal
    @muluba-minal 3 ปีที่แล้ว +1

    타상연화...예전에 한창 커버 쏟아져나올 때 많이 들었는데 지금 들으니 그때가 생각나서 마음이 뭉클해지네요ㅠㅠ

  • @user-uh3qx2qe9h
    @user-uh3qx2qe9h 3 ปีที่แล้ว +1

    자희님과두간님의 목소리에 녹았다
    허어어어어어...(녹아내리는소리)

  • @림베이
    @림베이 3 ปีที่แล้ว +3

    진짜 역대 커버중 최고였다
    음원으로 매일매일 듣고싶네요!!

  • @데이지-q8k
    @데이지-q8k 3 ปีที่แล้ว +2

    최초공개때 노래방에서 노래 부르다가 알림 와서 이어폰 꽂고 듣고 있었어요..옆에서 친구는 노래 부르고ㅋㅋㅋ
    둘다 목소리 미쳤어요..!
    역시 꿀보이스 소유하신 분들..(저도 좀만 주시면...)

  • @mindoongBBak_00
    @mindoongBBak_00 2 ปีที่แล้ว +3

    뮤비 마지막씬 너무 슬퍼요…

  • @안아줘요-x5m
    @안아줘요-x5m 3 ปีที่แล้ว +4

    견자희님 X 두간님 노래도 미쳤고, 일러스트 퀄리티도 미쳤고, 영상 퀄리티도 미쳤다
    진짜 보면서 온 몸에 전율이 흐르면서 감상했습니다

  • @빛바랜복실이
    @빛바랜복실이 3 ปีที่แล้ว +1

    계속 OST만 남았다 생각했다 이걸 듣고 OST라도 남아 다행이라 생각했다 😭👍

  • @딴-u8s
    @딴-u8s 3 ปีที่แล้ว +2

    아미쳤다 벌써부터 설렘 언니 사랑해…~~

  • @darkblustpust
    @darkblustpust 3 ปีที่แล้ว +2

    견자희님과 두간님의 콜라보라니....이건 귀하군요

  • @sent101
    @sent101 3 ปีที่แล้ว +1

    귀 녹는다ㅏㅏ!💙💛🔥

  • @supportchoong
    @supportchoong 3 ปีที่แล้ว +1

    믿고 듣는 이 조합...