Brilliantly heart felt, this series hit me all my emotional chimes. The cast OMG WOW, plus thumbs up to all who made this one possible, Producer, Director, & Crew, I applaude you! I 2nd the motion w/ Ra Sean. English translation on the theme song please!!! My 1st Asian Series Drama, if they're like this give me more!
@@KapeAinbo basically the song is from the pov of the main girl translated from the second refrain to the end (first refrain is the same lyrics): A destiny like illusion, like dreams, like spring, like winter played by fate, brought together and separated a sword that can break good and evil but can't break through the wavering in my heart I can't help but want to wander the world but wherever I turn there's someone I can't forget let the rest of my life be without yearning then I won't regret not letting go half of me is falling in love, half of me can't give up i'm tortured, yet at the same time I can't stand the loneliness I who am indecisive I who hates commitment am unwilling to lose (this love) half of me is free and happy, half of me is alone and suffering i'm not showing weakness, yet at the same time I'm helpless I who engraves everything in my mind when I open the lock in my heart I find the answer It's as if I knew all long when I open the lock in my heart he's waiting for me
@@larrydavid5260 thank you from my heart for the time you took to translate this for me. You are such a gentle soul in this crazy nowadays! Send u a hug! Is a soul touching song! Blessings :)
(An advance apology for answering in English, as written Chinese just takes too long for me). With regard to Tie Xin Lan, she was actually the linchpin character for both brothers. Without her, Jiang Xiao Yu would have been killed much earlier. (Hua Wu Que also acknowledged her critical role). She also afforded the opportunity for JXY to reflect and finally be motivated to change for the “better”. Just being good at something, i.e., martial arts etc, or being “useful” aren’t the most important things about a character. Her strengths was in her honesty, firm and principled convictions and behavior, foolhardy and impulsive some of those might be. I do not wonder why both brothers loved her so much. For me, she is an amazing character.
新版絕代雙驕的鐵心蘭是版本中最好的,不是整容臉,性格憨批憨批的但不是純傻子,真就如書中所描述的外和內剛
絕代雙驕真的是很經典
歌詞寫得很好,鐵心蘭在兩大男主間徘徊的心境和兩大男主的性格、際遇、特色都包含在裡面了。
隨著劇情,這首歌變得有溫度
太好聽了,尤其配上電視劇的畫面,簡直催淚
這首超讚。
蘭蘭~我愛你💕!!
😊🎉🎉🎉❤❤
好喜歡這首歌 可惜沒聽過刘惜君唱LIVE過
這是那個世界中的鐵心蘭姑娘情難兩擇的心境,還好結局皆大歡喜。古龍先生著作《絕代雙驕》
結局了!??
@@淺空 看原著啊,新版电视剧也快结局了。
我看到41級
原著在哪裡看
@@淺空 我中國大陸的,我在百度上搜索關鍵詞 -- 古龍 絕代雙驕
绝代双骄
好听,听了很有感觉
太好聽了
Lovely song! This song reflects Tie Xin Lan’s feeling for both brothers.....
Beautiful voice beautiful song
非常好聽Good
Brilliantly heart felt, this series hit me all my emotional chimes. The cast OMG WOW, plus thumbs up to all who made this one possible, Producer, Director, & Crew, I applaude you! I 2nd the motion w/ Ra Sean. English translation on the theme song please!!! My 1st Asian Series Drama, if they're like this give me more!
Beautiful song. I have no idea what's she's saying but it sounds good
I need this in translation in English letters. Beautiful song and I love the series.
Me too! Where to find it ? We are from Argentina and we are following it! We need it in English!
@@KapeAinbo
basically the song is from the pov of the main girl
translated from the second refrain to the end (first refrain is the same lyrics):
A destiny like illusion, like dreams, like spring, like winter
played by fate, brought together and separated
a sword that can break good and evil
but can't break through the wavering in my heart
I can't help but want to wander the world
but wherever I turn there's someone I can't forget
let the rest of my life be without yearning
then I won't regret not letting go
half of me is falling in love, half of me can't give up
i'm tortured, yet at the same time I can't stand the loneliness
I who am indecisive
I who hates commitment
am unwilling to lose (this love)
half of me is free and happy, half of me is alone and suffering
i'm not showing weakness, yet at the same time I'm helpless
I who engraves everything in my mind
when I open the lock in my heart
I find the answer
It's as if I knew all long
when I open the lock in my heart
he's waiting for me
@@larrydavid5260 thank you from my heart for the time you took to translate this for me. You are such a gentle soul in this crazy nowadays!
Send u a hug! Is a soul touching song!
Blessings :)
Gostei da música, não sei a letra, a cantora chamou minha atenção com uma voz melodiosa, bela voz
如夢初醒的我
拆開心裡的鎖
他在等我 鐵心蘭我愛妳啊阿阿阿
I love happy endings. I hate bad endings, real life already has too much sadness to spend time watching bad endings.
Você pôde mandar a tradução em português, p eu, por favor 🇧🇷
👍👍😌😌
耶 又找到一首好歌拉黑@@O
😊😊❤️❤️
Me gustaría saber la letra de esta melodía
比歌詞偏中二的片頭曲好太多
cuál es la letra?
答案在哪??拆心?
什麼答案?
小鱼儿
新版的铁心兰也太没用了....没看过小说 真的对她喜欢不起来 幸好小鱼儿有苏樱来收掉他
+1 但我聽說小說裡的她也很婊
原著有更多她身世的描述,才造就她的性格,其實她在雙驕之間也很委屈。而且關於她父親鐵戰的故事,小說跟劇集有非常大的出入。
(An advance apology for answering in English, as written Chinese just takes too long for me).
With regard to Tie Xin Lan, she was actually the linchpin character for both brothers. Without her, Jiang Xiao Yu would have been killed much earlier. (Hua Wu Que also acknowledged her critical role). She also afforded the opportunity for JXY to reflect and finally be motivated to change for the “better”. Just being good at something, i.e., martial arts etc, or being “useful” aren’t the most important things about a character. Her strengths was in her honesty, firm and principled convictions and behavior, foolhardy and impulsive some of those might be. I do not wonder why both brothers loved her so much. For me, she is an amazing character.
沒看過原著小說就不配愛上絕代雙驕這個故事和裏面的每一個角色了。
@@ettagiwong3856 那你是指我不配看吗???
劈腿的歌