That is the most beautiful chalk line tool I have ever seen. And, based on what I learned of the technology it uses, it is better than the normal chalk line tool normally used here in the States. Permanent ink saturated cotton line run through wetted fibrous wadding. And totally a sign of the craftsman carpenter's pride in his work.
I am so sad to hear this. This film of Mr Tamaki was great gift to humanity, and I so appreciate that the film-maker did such a beautiful job, respectfully portraying a humble master at work!
What a wonderful demonstration of craftsmanship, patience, and artistic expression for a basic functioning tool!! Remarkable! Despite my fascination with the work and the process, I found myself coming back to thinking about having to sharpen all those chisels!
The skill of this carver is incredible. I believe it is also important to recognize the skill of the videographer who recorded this (very clearly!), and to thank whoever created this program to record and share the skills of such artists and craftsmen. Thank you all
Don't get me wrong the craftsmanship is incredible but with things like chalkline and laser guides it makes sense why these type of things are highly sought after anymore.
Çok asil bir ustalık ve yapılan işte ki sanat, estetik, materyallin ruh kazanması artık o basit bir araç değil şaheser oldu. Ellerinden öperim büyük üstat size en içten sevgi ve saygılarımı yolluyorum. 💖🧿🤲
There is a surplus of material needed in order to carve from. There’s probably cheap plastic versions of these but some people buy tools not to use but to collect.
@@trappenweisseguy27 That’s what I thought, if they were to be used they would take a lot of space in a carpenters tool box IMHO. I wish they would show the “not collectible” ones but traditional as well.
The Japanese hate to break tradition, so even the modern versions of these are probably much bigger than our chalk lines. I used to be a carpenter and had a chalk line (Stanley ?) that was shaped like a plumb bob and could even be used as one in a pinch. The elaborate carving and decoration here ($$$) is likely to only be appreciated by collectors or enthusiasts. Someone up above said that this fellow has unfortunately passed on. Many trades like this in Japan are dying out because these guys die and the young people aren’t willing to toil away for years in order to barely scrape by. An apprentice to a man like this would traditionally spend his first couple of years unpaid making tea and learning how to sharpen the tools before being trusted to do anything else. Not a lot of young Japanese are willing to do that now.
... Turtle and crane, "to stop short in the hope of not falling short." (...really I have no clue, that's just what pops into my head with the piece.) Thank you for the post, absolutely beautiful.
Beautiful ink line.... Form over function though bit over the top. Only £5,000 Cheap at half the price. Any idea where I'll get one? Imagine taking one of those to work and someone takes it when you're not looking. Brilliant craftsman though.
Riêng nói nói về đồ và dụng cụ để làm ra những sản phẩm độc đáo. Thì không có ở đâu so được. Vì nghệ nhân của Nhật Bản họ có ý thức bảo quản .giữ đồ rất cẩn thận. Đó cũng một Đức tính của người Nhật Bản nói chung. Tôi đã đi làm việc bên nhật. Tôi đã thấy có một ngã tư đoạn trong khu phố nhỏ. Lúc đó khoảng 2h đêm. Nhưng đèn báo giao thông vẫn hoạt động. Và có một thanh niên đi xe máy. Nhưng họ vẫn chấp hành nghiêm túc đèn đỏ dù đường đêm vắng hàng tiếng không có ai qua. Ý thức lớp trẻ quá tốt. Nhưng ở Việt Nam và bản tính thanh niên Việt chắc chắn ko chấp hành bảo sao mình khổ nhục mãi ko thôi.
![[TH] 2024 PMSL SEA W2D3 | Summer | ไม่อยากเหนื่อยวันเสาร์ ก็ต้องจัดเต็ม](http://i.ytimg.com/vi/CbsHmoJXjvE/mqdefault.jpg)
木造大工の知人が修行時代、道具箱を跨いで親方にぶっ飛ばされた…と話していた事を思い出しました。大工さんは墨坪以外にも様々な道具を見事に使いこなし、本当に道具たちを大切にされていますよね。職人は他の職人への尊敬の念を持っている、と同時に自身の仕事に誇りを持っている…そんなふうに思えてしまう素晴らしい動画です。
家を建ててくださる大工さん、様々な道具を作る職人さん、そして日本全国の職人の方々に感謝申し上げます。
職人気質色が出ている話ですね
仕事に誇り・こだわりが魅力です
我が国・日本が技術力を育んだ文化と云えましょう
Труженикам всего Мира почёт и уважение!
こだわりと道具を大切にする職人さん向けですね！
この伝統が続いてほしいです。
これはもはや道具の域を超えた芸術作品！素晴らしいとしか言いようがないですね。
69歳大工です。過去には少し職人を雇っていましたが今は一人親方でリフォーム主体で営んでいます。この墨坪使わなくても手に入れたかったんだけど縁がなかった！
ついつい機能重視でパーフェクト墨坪使用してます。今からでも手に入れて床の間に飾っておこうかな、すばらしいですね！😊
安価な物でもなんとかなるけど良いものはやっぱり使い心地と完成度が違うしこの技術,技に敬意を評して買うし使うんだなと思う
Beau Cordex . Je sais pas combien il coûte, mais si tu le perds sur un chantier,tu pleures toute ta vie. Super travail👍
That is the most beautiful chalk line tool I have ever seen.
And, based on what I learned of the technology it uses, it is better than the normal chalk line tool normally used here in the States. Permanent ink saturated cotton line run through wetted fibrous wadding. And totally a sign of the craftsman carpenter's pride in his work.
That was completely mesmerising! The skill, the patience, the artistry, the sheer number of tools required. Thank you, I am completely in awe.
使い込まれて黒光りする墨壺を見ると
忘れられていく道具、だけど確かに使われ続けてきたっていうなんとも趣きが感じられる
有為転変は世の習いだけどさよならと言いたくない道具ですね
Mr. Tamaki did excellent work, and very quickly. Unfortunately, he has moved on to the big lumberyard in the sky.
I am so sad to hear this. This film of Mr Tamaki was great gift to humanity, and I so appreciate that the film-maker did such a beautiful job, respectfully portraying a humble master at work!
What a wonderful demonstration of craftsmanship, patience, and artistic expression for a basic functioning tool!! Remarkable! Despite my fascination with the work and the process, I found myself coming back to thinking about having to sharpen all those chisels!
墨ツボは以前はこうでした。これにバネを組み込んで、手を放せば自動に糸を巻き取るものが出ました。
そして今では形を変えパーフェクト墨ツボなるものがあり、プラスチック製ですが性能は結構いよいです。
でも、私は、この手彫り墨ツボのほうが仕事への気持ちが乗り、今でも使っています。
Гениальный и простой инструмент!
Браво мастеру! 😊❤
Life is an investment - make it a beautiful one because it is worth it!
職人さん達にはこの様な伝統工具を使い続けて欲しいですね。
WOW it was beautiful crafting chalk line and not only that I love the music that they put on this videos. You feel like ur in old Japan.
道具であり、芸術品
The skill of this carver is incredible.
I believe it is also important to recognize the skill of the videographer who recorded this (very clearly!), and to thank whoever created this program to record and share the skills of such artists and craftsmen.
Thank you all
No way that the japanese create this piece of art just for a chalk Line 😱 you guys are true perfectionists
Thank you for this beautiful documentation. Great craftsmanship.
完成系を想像しながら見るとめっちゃ楽しくなるよ！
It's really fun to look at it while imagining the completed version!
祖父が若い時大工してたけど家にあったのは瓦みたいな硯みたいな素材の墨壺でした。
手仕事は美しいですね。
Meinen höhsten Respekt für das erschaffen so eines Kunstwerkes. Das ist noch wahre Handwerkskunst.
I like that power chisel he's using, seems to work really well.
Don't get me wrong the craftsmanship is incredible but with things like chalkline and laser guides it makes sense why these type of things are highly sought after anymore.
Çok asil bir ustalık ve yapılan işte ki sanat, estetik, materyallin ruh kazanması artık o basit bir araç değil şaheser oldu. Ellerinden öperim büyük üstat size en içten sevgi ve saygılarımı yolluyorum.
💖🧿🤲
Impressive. If I had one it would be in a museum style glass case, not anywhere near my workshop.
Người Nhật. Làm thợ mộc thì quá siêu rồi. Những sản phẩm họ làm ra tuyệt vời 🇯🇵👍.
「墨壺」は昔、鉄板を溶断する際に「白い墨汁」を入れてけがくのに使ってたなあ。
最初は「けがき針」でやってたけど、時間がかかるから「墨壺」でピシッとやった。
My only question would be: Do they need to be so big, or is it for the sake of making all the decoration and beatiful carvings?
There is a surplus of material needed in order to carve from. There’s probably cheap plastic versions of these but some people buy tools not to use but to collect.
@@trappenweisseguy27
That’s what I thought, if they were to be used they would take a lot of space in a carpenters tool box IMHO. I wish they would show the “not collectible” ones but traditional as well.
The Japanese hate to break tradition, so even the modern versions of these are probably much bigger than our chalk lines. I used to be a carpenter and had a chalk line (Stanley ?) that was shaped like a plumb bob and could even be used as one in a pinch. The elaborate carving and decoration here ($$$) is likely to only be appreciated by collectors or enthusiasts. Someone up above said that this fellow has unfortunately passed on. Many trades like this in Japan are dying out because these guys die and the young people aren’t willing to toil away for years in order to barely scrape by. An apprentice to a man like this would traditionally spend his first couple of years unpaid making tea and learning how to sharpen the tools before being trusted to do anything else. Not a lot of young Japanese are willing to do that now.
這墨斗已經是藝術品了!!!遠超越工具的範圍^^"~
I wonder if he has an apprentice that works with him? That seems like it would be an art that may extinct if no one learns from him.
...
Turtle and crane,
"to stop short in the hope of not falling short."
(...really I have no clue, that's just what pops into my head with the piece.)
Thank you for the post, absolutely beautiful.
Nagyon szép mestermunka. Igazi művészet. Szomorú lennék, ha az ilyen mesterségek eltűnnének.
使ってる職人さん結構いるよな
Japan... even the tool has to be nice!
全く必用無いけど欲しい！
多分、お値段を見てビビると思うけど…
この手の映像を見て欲しくなった木魚とか南部鉄瓶は作る過程を観てると欲しくなりますね♪
裝有墨水的墨斗相傳是由魯班(507-444 BC)發明，小時候在香港殭屍電影中看到道士在裡面裝特製的墨水來抵禦殭屍，這給我留下非常深的印象。
I'm sure there is someone already but if he ever wants someone to continue his work when the time comes I'd like the chance to learn and do.
Ah, so it's a fancy chalkline. I spent the whole video wondering what it was supposed to be.
It’s a lovely vintage style chalk line.
Wow he's a skilled craftsmen 😮so its a fancy/glorified chalk line i just love the little turtle on the top ❤❤
While the Japanese do indeed make fine chalk lines, this is for ink.
No wonder it's the last one in Japan!
- inanimate objects, do you have a soul?
- Yes, because my creator worked, with his hands, with all his heart, and with all his soul.
Если между двумя такими натянуть нитку и без чернил, то в одну можно будет говорить, а в другой будет слышно.
プラスチックはいろいろと問題になっています。一つが1000円ぐらいで買える木製の墨壺売れると思います。私の父親が大工だった頃昭和30年頃は大工さんは自分で墨壺を作っていた！
精湛的工藝品，最美的墨斗。
Не деген керемет шыққан өз қолымен ерінбей еңбек етіп жасап шығарды 👍 нағыз шебер екен
真新しい怪我が無いのは良い職人の証
Obrigado, por compartilhar este tipo de vídeo me traz felicidades.
spectacular craftsmanship!!!
Beautiful ink line.... Form over function though bit over the top. Only £5,000 Cheap at half the price. Any idea where I'll get one? Imagine taking one of those to work and someone takes it when you're not looking. Brilliant craftsman though.
東大寺山門修理の時、梁の上の墨壺が残されていました。鎌倉時代でしょうか、当時の棟梁が意図的に残したのだと言われています。数百年を超えて。ロマンがありますよね。
墨壺を知ったきっかけが、霊幻道士で・・（学生時代は何回も観てた映画）。
近頃は、ホラー耐性がなくなってきてる分、観れなくなりつつある・・。
今は亡き、おじいちゃんと父親も建築家だったが、
道具を使った姿は見たことがなくて、鉛筆派だったのかなと思ってしまう・・。
I'm from Alaska USA. I love Japan and other countries ❤
Me too! I live in South Dakota.
Столько работы проделать ради того, чтобы просто прочертить прямую линию 😁
quel bel outil, et quel savoir dans ces mains. la beauté et l'utilité . merci de ce partage.🙏
More like a piece of art than a tool.. 😁😁 beautiful.. 👏👏
это не инструмент, это произведение искусства!
Amazing work
原來這也叫住壺，跟我熟悉的名稱墨斗不一樣耶。 😃
Increíble el nivel de detalle, fabuloso.
いつもありがとうございます。
So sad nowadays, we use laser maker which is so easy to use. We forget how our predecessor making process into art.
amazing 🤩
最近のアップルCMで各種の製品をプレス機でクラッシュするのが有りましたが、あれは
物作りの会社では無いね～。物を作る技術者の長年の汗と努力を知らない現代の企業だ。
شما عالی هستید
از کشور ایران بیننده شما هستم 👍🏽🌹
Riêng nói nói về đồ và dụng cụ để làm ra những sản phẩm độc đáo. Thì không có ở đâu so được. Vì nghệ nhân của Nhật Bản họ có ý thức bảo quản .giữ đồ rất cẩn thận. Đó cũng một Đức tính của người Nhật Bản nói chung. Tôi đã đi làm việc bên nhật. Tôi đã thấy có một ngã tư đoạn trong khu phố nhỏ. Lúc đó khoảng 2h đêm. Nhưng đèn báo giao thông vẫn hoạt động. Và có một thanh niên đi xe máy. Nhưng họ vẫn chấp hành nghiêm túc đèn đỏ dù đường đêm vắng hàng tiếng không có ai qua. Ý thức lớp trẻ quá tốt. Nhưng ở Việt Nam và bản tính thanh niên Việt chắc chắn ko chấp hành bảo sao mình khổ nhục mãi ko thôi.
Những cây cưa lọng tuyệt vời 👍 Những tay nghề thuộc loại bậc thầy. Quá siêu 🇯🇵👋.
Lindo aparato, para decoracion, aqui se hace algo parecido, con dos clavos y una tiza de color.
ん？何に使うんだろうって一番最後あたりを見て
あ〜😮
そうやって使うんだと納得した😅
En España, a este aparato se le conoce como bota de marcar
墨坪ではなく墨壷ですよ。
Piękna robota
These skills must not be allowed to disappear.
It takes a lot of effort to make, but it is low consumption
Muito belo trabalho do SENHOR ❤🎉🎉🎉🎉👍🙏
Awesomeness!!! ❤
Muito obrigado. ❤
Es asombroso.
same as a builders chalkline
I love japan 🤩❤️
*非常棒啊！💓*
A chalk line...
Very pretty. I wish I could afford to get one for my wonderful husband.
Takes chalk line tools to a new height
Magnifique ! de la part d'un CHARPENTIER
瓦屋です。使わせて頂きたいです。
Great Detail 🪵 ⚒️ 🔪🤙🏻☘️
ーー「技・御見事！」
❤❤❤❤❤ Excellent ❤❤❤❤❤
Heloo❤❤
請問一下你的住壺有分尺寸大小嗎，我想要買兩個不知道那裡買得到，謝謝您。
墨坪？墨壺じゃないの？
Wow
Произведение искусства!
Hochachtung vor diesem Mann
Wow.
Аригато газаимас 😊
What wood was he using?