[이합화타적백묘사존 001] - 본좌는 더 이상 참기 힘들다. (답선군 죽기전날)

@라운희 @진비우 @호의행 #皓衣行 @Immortality @얼하 @2ha @오디오드라마
@楚晚宁@墨燃 @薛蒙 @罗云熙 @뤄윈시(羅雲西) @陳飛宇 @첸페이유 @추완닝(ChuWanning) @moran @TheHuskyandHisWhiteCatShizun @Haoyixing
@바보허스키와그의흰고양이사존 @비엘 @탐개극 @韩语学习 @오드@한글번역 #한글자막 @비엘 @보이즈러브 @벨

[@blover_audiodrama]

제가 제일 좋아하는 영상입니다. 이 영상 하나 때문에 중알못 주제에 일일이 파파고에 찍어 날라 해석하고 영상 편집 초보자라 이 첫 영상의 자막을 보면 웃길 뿐이에요. ㅋㅋ 글자 크기가 뒤죽박죽에...ㅋㅋㅋ 모든 오디오 드라마에 손을 대 이렇게 올리게 되었지요. 정말 무식이 용감하다고 지금 생각해보면 겁도 없구나...ㅋㅋㅋ
묵연 성우님의 귀르가즘이 제대로인 영상입니다. 정말 목소리 연기 짱이심!!! 초만녕 성우님도 그렇고!!! 진짜 제가 제일 좋아하는 BL소설인 이합화타적백묘사존은 버릴 게 없는 찐작입니다!!! 정말 이 좋은 작품을 널리 알리지 못해 속상하네요!

[@jun1841]

세상에 얼하 이게 오디오북?이 있었다니!!!! 심지어 번역을 해주셨다니요ㅠㅠㅠ 감사합미다 감사합니다.. .적게 일하고 많이 버세요ㅠㅠ

[@blover_audiodrama]

전 채널도 얼하 오디오로 시작했는데 마도조사 건들였다가 채널정지 당해서 다시 팠네요..ㅋㅋ 즐감해주세요~~~

[@jaekim-ji7qw]

중국어 1도 모르는데 중국어 공부 하고 싶다 묵연 성우 연기 너무 좋아요😢아 너무 좋아 호의행 ❤❤❤ 번역 감사합니다 계속 올려주세요 흐엥

[@blover_audiodrama]

성우진들 다 너무 좋아요~~ 귀르가즘 제대로라니깐요~~ 역쉬 중국 성우들 목소리 연기 너무 잘하는 것 같아요. 발번역이고 오타 많으니 양해부탁드려요.

[@jungyeojung7610]

세싱에나!!! 감사합니다.

[@blover_audiodrama]

마상에나!!!! 저도욧!!!!

[@라온-b1c]

번역 감사합니다!!❤

[@blover_audiodrama]

즐감해주세용~~~ 자주 오세용~~~^^

[@Dd-ky3is]

이합화타적백묘사적이 무슨 뜻인가요......^^;;;;;

[@blover_audiodrama]

二哈和他的白猫师尊 인데요 二哈(얼간이에 얼이 중국어 숫자2랑 발음이 같아서 二 , 허스키가 중국어로 哈로 시작해서 哈) 멍청한 허스키란 뜻이래요 그래서 바보 허스키와 그의 흰 고양이 사존이란 뜻입니다.