orang minang yang nonton video ini absenn yukk .. hehehee .. mohon maaf kalau masih ada sedikit salah pelafalan bahasanya mohon dimaklumi .. hehehehe ..
Ini Baru Pantesan Lagu Minang Single Judulnya PANEK DI AWAK KAYO DI URANG Pencipta Bang Roza,c Tanjung Kira Nya Sudah Frans Ariesta & Irsal Fauzana Baru Ganti Coba Nya Kak Safira Inema Wes Yo Rek Saya Bima Aksa Wirnanda Terima Kasih Kak Safira Inema & Aneka Safari Records Banyuwangi OJO LALI YO REK
ARTI DAN MAKNA LAGU INI : DILAGU INI MENCERITAKAN BAHWA SIPEREMPUAN SUDAH MENGELUH DALAM HIDUP DAN SILAKI-LAKI MEMBERIKAN SEMANGAT KEPADA SI PEREMPUAN DENGAN NASEHAT DAN PETATAH PETITIH MINANG. INI ARTI DAN MAKNA LAGUNYA : 1. singkek alah diuleh sayuik alah di sambuang , tiok dijuluak tak sampai juo = ARTINYA, pendek sudah tambah, kurang udah disambung, setiap ditangkap gk kegapai juga. MAKSUDNYA semua usaha yang dilakukan hasilnya masih nihil 2. usah balamo adiak pandangi, kalimpanan mato jadinyo = ARTINYA, gk usah kamu pandangi lama-lama, kelilipan mata jadinya MAKSUDNYA, jangan terlalu dipikirkan, nanti malah jadi pusing 3. antah bilo kalareh buah masak diujuang, rantiang taraso tinggi juo = ARTINYA, entah kapan jatuhnya buah yang masak diujung, ranting berasa tinggi juga. MAKSUDNYA hasil dari usaha yang belum berhasil, tetapi angan/goals dari usaha itu rasanya makin jauh 4. lamo jo lambek kajatuah juo, samo disambuik jo hati suko = ARTINYA, lama atau cepat bakalan jatuh juga, dan disambut dengan hati yang gembira. MAKSUDNYA, cepat atau lambat apa yang kita usahakan bakal membuahkan hasil dan bakal dirasakan dengan senang 5. batang nan tumbuah ditanah lereang, tiok nan jatuah ka parak urang = ARTINYA, pohon yang tumbuh ditanah lereng/miring, setiap jatuh ke kebun orang. MAKSUDNYA, setiap usaha yang kita lakukan, kenapa hasilnya malah orang yang menikmati. 6. rancak diawak urang katuju, basidakah kito dahulu = ARTINYA, bagus dikita orang setuju, bersedekah kita dahulu. MAKSUDNYA, apa yang terjadi dengan kita dan orang lain sama-sama menguntungkan dan anggaplah itu sebagai sedekah 7. panek diawak kayo diurang, maso dikito bilo ka sanang = ARTINYA, capek di kita kaya diorang, masa dikita kapan akan senang. MAKSUDNYA, kita yang capek-capek usaha malah urang yang menikmati hasilnya, kapan masanya kita bakal merasa senang 8. salagi kito bausaho, tuhan nan indak ka sio-sio = ARTINYA, selagi kita berusaha, tuhan yang gk akan ngesia-sia-in. MAKSUDNYA, selagi kita berusaha, tuhan bakal memberikan hasil yang terbaik 9. indak ka lari gunuang di kaja, indak ka kariang lauik ditimbo = ARTINYA, tidak akan lari gunung dikejar, tidak akan kering laut ditimba. MAKSUDNYA, masih banyak sekali usaha yang bisa kita coba ( sama artinya dengan 1001 jalan menuju roma ) 10. samo mancari kito jo badoa, nan rasaki ka datang juo = ARTINYA, sama mencari kita sambil berdoa, yang namanya rezeki bakal datang juga. MAKSUDNYA, selagi kita berusaha sambil berdoa kepada tuhan, yang namanya rezeki bakalan datng kekita ( rezeki udah ada yang ngatur ) ITULAH ARTI LIRIK DAN MAKNA LIRIKNYA, KARENA DILAGU MINANG KEBANYAKAN MEMAKAI PETATAH PETITIH ADAT DAN JUGA PERUMPAMAAN/ UNGKAPAN DALAM MENASEHATI SESAMA KARENA BYK LIRIK DAN ARTI YG SALAH saya copas dikit lah boss...tp bsa dmaklum karna bukan org minang..GOOD JOB BOSS👍👍👍
@@jacksparrowjohn1240 masa sih..heheeh Oh y sya org minang asli..lahir dan besar dminang..dgn usia yg udah kpla 4 ni soal petatah petitih dn kata kiasan minang byk dikit tau lah..klo anak2 remaja minang sendiri mgkin byk jg yg ga paham kata2 kiasan Dak ikan nan kadiaja baranang doh yuang🤣😂🤣😂
Singkek alah diuleh sayuik alah disambuik Semua kita lakukan segala usaha telah kita kerjakan Tiok dijuluak tak sampai juo Namun harapan masih jauh dari kenyataan Usah balamo adiak manangiah Janganlah terlalu dipikirkan Kalimpanan mato jadinyo Hanya menambah keresahan Antah bilo ka larek buah masak di ujuang Entah kapan impian dapat kita raih Rantiang taraso tinggi juo Bila harapan masih menjauh pergi Lamo jo lambek ka jatuah juo Lambat laun akan tiba masanya Samo disambuik jo hati suko Sambutlah dengan rasa bahagia Batang nan tumbuah di tanah lereng Mengapa nasib selalu begini Tiok nan jatuah ka parak urang Yang kita inginkan orang dapati Antah di awak urang katuju Disaat masih ada yang menyenangi Basidakak kito dahulu Anggaplah sedekah di dunia ini Panek Diawak Kayo Di Urang Kita berusah payah orang memiliki Raso di kito bilo ka sanang Kapankah kita memiliki Salagi masih bausaho Selagi kita masih berusaha Tuhan nan indak kasio sio Tuhan pasti akan mengijabahnya Indak ka lari gunuang di kaja Takkan lari gunung dikejar Indak ka kariang lauik di timbo Takkan kering laut ditimba Samo mancari kito jo badoa Berusaha kita mencari dan berdoa Nan rasaki ka datang juo Rezeki akan datang jua Antah bilo ka larek buah masak di ujuang Entah kapan impian dapat kita raih Rantiang taraso tinggi juo Bila harapan masih menjauh pergi Lamo jo lambek ka jatuah juo Lambat laun akan tiba masanya Samo disambuik jo hati suko Sambutlah dengan rasa bahagia Batang nan tumbuah di tanah lereng Mengapa nasib selalu begini Tiok nan jatuah ka parak urang Yang kita inginkan orang dapati Antah di awak urang katuju Disaat masih ada yang menyenangi Basidakak kito dahulu Anggaplah sedekah di dunia ini Panek Diawak Kayo Di Urang Kita berusah payah orang memiliki Raso di kito bilo ka sanang Kapankah kita memiliki Salagi masih bausaho Selagi kita masih berusaha Tuhan nan indak kasio sio Tuhan pasti akan mengijabahnya Indak ka lari gunuang di kaja Takkan lari gunung dikejar Indak ka kariang lauik di timbo Takkan kering laut ditimba Samo mancari kito jo badoa Berusaha kita mencari dan berdoa Nan rasaki ka datang juo Rezeki akan datang jua
Saya selaku orang minang turut berterima kasih dengan lagunya yang bagus ,semoga makin sukses safira inema dan terima kasih aneka safari record (rancak bana)
"Aku sebagai orang Minang kalo denger lagu yg di cover kakak Safira ini lucu sih denger nya" "Tapi gpp sih namanya juga berusaha" Sehat selalu buat aneka safari records dan Safira amin
Walau ada beberapa pengucapan (logat) yang agak "aneh" di telinga orang Minang. Tapi pembawaan lagunya keren. Terima kasih sudah mengapresiasi karya2 orang Minang. Sukses selalu untuk channel nya👍👍👍🙏🏻
Minangkan Indonesia...🙏🙏tarimo kasiah da min... Alhamdulillah lagu Minang hits di semua kalangan seluruh Indonesia..salam dari urang wak kota Payakumbuh
Walau artinya ke bahasa indonesia banyak yang g tepat.tapi saya merasa sangat sangatbangga jadi orang minang.sudah mau mengcover lagu minang menjadi remix dut dan lebih kelihatan keren. Sukses
Nggak nyangka mbak safira bakal bawain lagu ini") Ini tuh lagu kesukaanku Semoga sukses selalu mbak, walaupun kurang fasih tapi tetep bagus kok, semangat berkarya
Saya orang Jawa asli asal Pemalang. Biar saya tidak tau artinya. Tetapi sangat nyaman di dengar .. betapa indahnya negri kita .. yg beragam. Berbagai suku bahasa & agama. Namun kita bersatu di dalam rumah NKRI. Ilove you. Salam cinta damai .. aku sayang kalian semua 🥰😘😘 dimana pun kalian berada. Kita jaga sama2 kesatuan & keutuhan negri ini. Salam dari Taiwan 💪
Walau artinya ke bahasa indonesia banyak yang g tepat.tapi saya merasa sangat bangat bangga.sudah mau mengcover lagu minang menjadi koplo dan lebih kelihatan keren. Sukses
Ambo urg minang asli. Denger kakak nyanyi lagu minang jadi senyam senyum sendiri, geli2 asik denger pelafalannya... Makasih udh cover lagu minang. Lain kali minang koplo ya kak... Dinanti.. Hehe
ga nyangka secepat ini .. baru seminggu tau lagu aslinya ...eeh dah ada koplonya ..mba safira nya suka rendang nggak ...jangan dehhh ...ntar ketagihan lho ..
Arti dari lagu Panek Di Awak Kayo Di Urang dimana Si Wanita Mengeluh dalam perjuangan Hidup Bersama Lelakinya, Kemudian Lelakinya pun Menyemangati Pujaan Wanitanya MAKNA dari lagu ini 1. singkek Alah diuleh sayuik alah di sambuang, tiok dijuluak tak sampai juo ARTINYA : Pendek sudah di ulas, Susah udah disambung,setiap ditangkap gak kegapai juga. MAKSUDNYA semua usaha yang dilakukan hasilnya masih nihil 2. usah balamo adiak pandangi,kalimpanan mato jadinyo, ARTINYA, tidak usah kamu pandangi lama lama, kelilipan mata jadinya, MAKSUDNYA jangan dibawa pusing nantu malah tambah jadi pusing 3. antah bilo kalareh buah masak diujuang, rantiang taraso tinggi juo ARTINYA , entah kapan jatuh buahnya yamg masak di ujung/Ranting, ranting berasa tinggi juga, MAKSUDNYA hasil dari usaha belum juga membuahkan hasil, tetapi angan/ tujuan dari usaha itu rasanya makin jauh 4. Lamo jo lambek kajatuah juo, samo disambuik jo hati suko ARTINYA Lama atau Cepat bakalan jatuh juga, dan disambut dengan hati yg gembira MAKSUDNYA Cepat atau lambat usaha jerih payah Kita pasti akan membuahkan Hasil dan bakal dirasakan senang / Proses tidak akan menghianati hasil. 5. Batang nan tumbuah ditanah lereang, tiok nan jatuah ka parak urang ARTINYA Pohon yang tumbuh di tanah yg miring, setiap buah atau panen selalu jatuh ke tanah orang/ lahan orang, MAKSIDNYA setiap apa yg kita usahakan kenapa hasilnya malah orang lain yang menikmati hasilnya. 6. Rancak awak diurang katuju,bisidakah kito dahulu ARTINYA Bagus dikita orang setuju, bersedekah kita dahulu. MAKSUDNYA apa yang terjadi dengan kita dan orang lain sama sama menguntungkan dan anggaplah itu sebagai sedekah. 7. Panek di awak kayo di urang, maso dikito bilo ka sanang ARTINYA Capek dikita kaya di orang, masa dikita kapan akan senang, MAKSUDNYA kita yang capek capek usaha malah orang yg menikmati hasilnya, kapan masanya kita bakal merasakan senang 8. Selagi kito bausaho, tuhan nan indak ka sio sio ARTINYA selagi kita berusaha, Tuhan yang gak akan ngesia- siain, MAKSUDNYA selagi kita berusaha, Tuhan akan memberikan hasil yg terbaik. 9. Indak ka lari gunuang di kaja, indak ka kariang lauik di timbo ARTINYA Tidak akan lari digunung di kejar, tidak akan laut kering ditimba, MAKSUDNYA Masih banyak sekali usaha dan jalan yang bisa kita coba ( sama artinya dengan masih banyak 1001 jalan menuju ke Roma ) 10. Samo mancari kito jo badoa, nan rasaki ka datang juo ARTINYA sambil mencari sambil Berdoa, yang namanya rezeki pasti akan datang juga, MAKSUDNYA selama kita berusaha sambil berdoa,yang namanya rezeki bakalan datang kekita ( rezeki sudah ada yang mengatur, tidak akan tertukar dan datang pada tepat waktunya ). Itulah arti dari lirik lagu ini yang dimana Antara Sepasang Kekasih dalam perjuangan hidup mereka, dan Lagu minang ini memakai makna Pepatah Petitih adat dan juga kata perumpamaan Ungkapan dalam Menasehati. Semoga yang suka lagu ini jadi makin tau arti dan makna dari lagu ini Terimakasih🙏
ASSALAMU ALAIKUM WR WB JAN BAGUS ARTISTIK DD STAR KLIP MUSIC RECORDS CANTIK KAK SAFIRA INEMA TULUNGAGUNG JAYA ABADI SUKSES SELALU SELAMA LAMA NYA JANGAN LUPA LIKE KOMEN DAN SHARE YAAA BUAT SULUT DULUR DULURKU DIMANAPUN KALIAN SEMUA BERADA SEMOGA TERHIBUR KALIAN SEMUA TEMA TEMAN SEMUA YUK ABSEN DULU DARI KOTA MANA AJA NIH SEBELUM ABSEN JANGAN LUPA TONTON TERUS LAGU LAGU DARI KAK SAFIRA INEMA TULUNGAGUNG SUKSES SELALU JAYA ABADI SELAMA LAMA NYA JANGAN LUPA LIKE KOMEN DAN SHARE YAAA
Saya orang Jawa, tapi saya sangat menikmati lagu ini. Indonesia memang beragam bahasa😊 Pokoknya kita harus tetap bersatu meski berbeda daerah, bahasa maupun ras dan budaya😘
Saya berdoa untuk semua saudara saya di Indonesia untuk mengatasi pandemi covid19 ini. Jika Anda membaca pesan ini, saya berharap yang terbaik untuk Anda dan keluarga Anda.🎈
Saya orang asli genteng Banyuwangi,tetangga nya anaka safari,tetapi tinggal di Padang,lumayan lah,tetapi masih kurang fasih logat Minang nya,tapi tetap semangek utk mbak nya.✌️
orang minang yang nonton video ini absenn yukk .. hehehee .. mohon maaf kalau masih ada sedikit salah pelafalan bahasanya mohon dimaklumi .. hehehehe ..
Hehehe GPP LAH YANG PENTING UDAH USAHA👍
Tetap Semangat Uni... 😁😁😁
Hadirr 😅
Ughang Awak juo🤭
ora popo 🤭🤭 ndak baa do min. lai sero juoo nyooo
Lai elok tu ma min 👍
Jowo Suroboyo hadir. gak ngerti tapi garai mrebes milih 😂
Yuukk share ke semuaa orang minangg .. minang bersatu untuk jadikan lagu minang trending no1 youtube kalau bisa amiiinnnn !!!
Aamiin,
Terimakasih Sanak @Aneka Safari Records.
Semoga Sukses Selalu 🙏
Aamiin, semoga trending no 1
Siap mimin,
@@febianchan7243 kwiawk
wlowoa1
Ini Baru Pantesan Lagu Minang Single Judulnya PANEK DI AWAK KAYO DI URANG Pencipta Bang Roza,c Tanjung Kira Nya Sudah Frans Ariesta & Irsal Fauzana Baru Ganti Coba Nya Kak Safira Inema Wes Yo Rek Saya Bima Aksa Wirnanda Terima Kasih Kak Safira Inema & Aneka Safari Records Banyuwangi OJO LALI YO REK
Lucu Ya Lidah Jawa Ngomong Minang 😀 Terimakasih Orang2 Jawa , Salam Dari Ranah Minang 🙏☺️
saya org jawa suko samo lagunyo,karena jg awak pernah di didik samo orangtua angkat dr pariaman ,skrg alm Sultan Geneng namanyo.
ARTI DAN MAKNA LAGU INI :
DILAGU INI MENCERITAKAN BAHWA SIPEREMPUAN SUDAH MENGELUH DALAM HIDUP DAN SILAKI-LAKI MEMBERIKAN SEMANGAT KEPADA SI PEREMPUAN DENGAN NASEHAT DAN PETATAH PETITIH MINANG.
INI ARTI DAN MAKNA LAGUNYA :
1. singkek alah diuleh sayuik alah di sambuang , tiok dijuluak tak sampai juo = ARTINYA, pendek sudah tambah, kurang udah disambung, setiap ditangkap gk kegapai juga. MAKSUDNYA semua usaha yang dilakukan hasilnya masih nihil
2. usah balamo adiak pandangi, kalimpanan mato jadinyo = ARTINYA, gk usah kamu pandangi lama-lama, kelilipan mata jadinya
MAKSUDNYA, jangan terlalu dipikirkan, nanti malah jadi pusing
3. antah bilo kalareh buah masak diujuang, rantiang taraso tinggi juo = ARTINYA, entah kapan jatuhnya buah yang masak diujung, ranting berasa tinggi juga. MAKSUDNYA hasil dari usaha yang belum berhasil, tetapi angan/goals dari usaha itu rasanya makin jauh
4. lamo jo lambek kajatuah juo, samo disambuik jo hati suko = ARTINYA, lama atau cepat bakalan jatuh juga, dan disambut dengan hati yang gembira. MAKSUDNYA, cepat atau lambat apa yang kita usahakan bakal membuahkan hasil dan bakal dirasakan dengan senang
5. batang nan tumbuah ditanah lereang, tiok nan jatuah ka parak urang = ARTINYA, pohon yang tumbuh ditanah lereng/miring, setiap jatuh ke kebun orang. MAKSUDNYA, setiap usaha yang kita lakukan, kenapa hasilnya malah orang yang menikmati.
6. rancak diawak urang katuju, basidakah kito dahulu = ARTINYA, bagus dikita orang setuju, bersedekah kita dahulu. MAKSUDNYA, apa yang terjadi dengan kita dan orang lain sama-sama menguntungkan dan anggaplah itu sebagai sedekah
7. panek diawak kayo diurang, maso dikito bilo ka sanang = ARTINYA, capek di kita kaya diorang, masa dikita kapan akan senang. MAKSUDNYA, kita yang capek-capek usaha malah urang yang menikmati hasilnya, kapan masanya kita bakal merasa senang
8. salagi kito bausaho, tuhan nan indak ka sio-sio = ARTINYA, selagi kita berusaha, tuhan yang gk akan ngesia-sia-in. MAKSUDNYA, selagi kita berusaha, tuhan bakal memberikan hasil yang terbaik
9. indak ka lari gunuang di kaja, indak ka kariang lauik ditimbo = ARTINYA, tidak akan lari gunung dikejar, tidak akan kering laut ditimba. MAKSUDNYA, masih banyak sekali usaha yang bisa kita coba ( sama artinya dengan 1001 jalan menuju roma )
10. samo mancari kito jo badoa, nan rasaki ka datang juo = ARTINYA, sama mencari kita sambil berdoa, yang namanya rezeki bakal datang juga. MAKSUDNYA, selagi kita berusaha sambil berdoa kepada tuhan, yang namanya rezeki bakalan datng kekita ( rezeki udah ada yang ngatur )
ITULAH ARTI LIRIK DAN MAKNA LIRIKNYA, KARENA DILAGU MINANG KEBANYAKAN MEMAKAI PETATAH PETITIH ADAT DAN JUGA PERUMPAMAAN/ UNGKAPAN DALAM MENASEHATI SESAMA
KARENA BYK LIRIK DAN ARTI YG SALAH saya copas dikit lah boss...tp bsa dmaklum karna bukan org minang..GOOD JOB BOSS👍👍👍
mantap sanak👌👍👍
Mudah di mengerti
Makasih mas atas penjelasannya 🙏
Artian bahasa Anda Justru gk nyambung bro.. Msl pusing=resah. Jd lbh sepadan klo arti chanel ini
@@jacksparrowjohn1240 masa sih..heheeh
Oh y sya org minang asli..lahir dan besar dminang..dgn usia yg udah kpla 4 ni soal petatah petitih dn kata kiasan minang byk dikit tau lah..klo anak2 remaja minang sendiri mgkin byk jg yg ga paham kata2 kiasan
Dak ikan nan kadiaja baranang doh yuang🤣😂🤣😂
Lagu sedih dibikin heppy... Gak enak kalo tau artinyo
LIRIK & TERJEMAHAN
PANEK DIAWAK KAYO DIURANG
Singkek alah diuleh sayuik alah disambuik
Semua kita lakukan segala usaha telah kita kerjakan
Tiok dijuluak tak sampai juo
Namun harapan masih jauh dari kenyataan
Usah balamo adiak manangiah
Janganlah terlalu dipikirkan
Kalimpanan mato jadinyo
Hanya menambah keresahan
Antah bilo ka larek buah masak di ujuang
Entah kapan impian dapat kita raih
Rantiang taraso tinggi juo
Bila harapan masih menjauh pergi
Lamo jo lambek ka jatuah juo
Lambat laun akan tiba masanya
Samo disambuik jo hati suko
Sambutlah dengan rasa bahagia
Batang nan tumbuah di tanah lereng
Mengapa nasib selalu begini
Tiok nan jatuah ka parak urang
Yang kita inginkan orang dapati
Antah di awak urang katuju
Disaat masih ada yang menyenangi
Basidakak kito dahulu
Anggaplah sedekah di dunia ini
Panek Diawak Kayo Di Urang
Kita berusah payah orang memiliki
Raso di kito bilo ka sanang
Kapankah kita memiliki
Salagi masih bausaho
Selagi kita masih berusaha
Tuhan nan indak kasio sio
Tuhan pasti akan mengijabahnya
Indak ka lari gunuang di kaja
Takkan lari gunung dikejar
Indak ka kariang lauik di timbo
Takkan kering laut ditimba
Samo mancari kito jo badoa
Berusaha kita mencari dan berdoa
Nan rasaki ka datang juo
Rezeki akan datang jua
Antah bilo ka larek buah masak di ujuang
Entah kapan impian dapat kita raih
Rantiang taraso tinggi juo
Bila harapan masih menjauh pergi
Lamo jo lambek ka jatuah juo
Lambat laun akan tiba masanya
Samo disambuik jo hati suko
Sambutlah dengan rasa bahagia
Batang nan tumbuah di tanah lereng
Mengapa nasib selalu begini
Tiok nan jatuah ka parak urang
Yang kita inginkan orang dapati
Antah di awak urang katuju
Disaat masih ada yang menyenangi
Basidakak kito dahulu
Anggaplah sedekah di dunia ini
Panek Diawak Kayo Di Urang
Kita berusah payah orang memiliki
Raso di kito bilo ka sanang
Kapankah kita memiliki
Salagi masih bausaho
Selagi kita masih berusaha
Tuhan nan indak kasio sio
Tuhan pasti akan mengijabahnya
Indak ka lari gunuang di kaja
Takkan lari gunung dikejar
Indak ka kariang lauik di timbo
Takkan kering laut ditimba
Samo mancari kito jo badoa
Berusaha kita mencari dan berdoa
Nan rasaki ka datang juo
Rezeki akan datang jua
Opo artine teko lagu kui om?
@@primeparkchannel1239 tanya mbah gogle jhonnnnn
Artinya gk sesuai, tpi -+ seperti itu mksd dri lagunya, ya karna lagu minang sllu pakai bhasa kiasan, karna gk smua bhs minang bisa di indonesiakan.
@@primeparkchannel1239 itusi diliriknya bawahnya langsung artinya
Cover lagu sunda boss,safira vokalnya cocok
Kok lagu Panek diawak Sanang diurang benar2 viral.
Salut buat mbak Ikke Nurjanah yg wong Jowo bisa menyanyikannya bersama dr. Iqbal.
Saya selaku orang minang turut berterima kasih dengan lagunya yang bagus ,semoga makin sukses safira inema dan terima kasih aneka safari record (rancak bana)
Lagu ini viral di Jawa mas.
Best banget sih suaranya.masih anak remaja yah.lucu.you are so beuatiful
rancak bana... meski translitnyo.. terlalu simpel tapi mantap terus berkreasi salam dari tanah rantau putra minang lampung
"Aku sebagai orang Minang kalo denger lagu yg di cover kakak Safira ini lucu sih denger nya"
"Tapi gpp sih namanya juga berusaha"
Sehat selalu buat aneka safari records dan Safira amin
Hahaha iyooo
Sepemikiran 😄
Joooossss lestarikan smuanya....lagu minang jawa...siiip
Walau ada beberapa pengucapan (logat) yang agak "aneh" di telinga orang Minang.
Tapi pembawaan lagunya keren. Terima kasih sudah mengapresiasi karya2 orang Minang. Sukses selalu untuk channel nya👍👍👍🙏🏻
Kaya ada sedikit, logat Jawa
Solo Jateng
Hadir
Minangkan Indonesia...🙏🙏tarimo kasiah da min... Alhamdulillah lagu Minang hits di semua kalangan seluruh Indonesia..salam dari urang wak kota Payakumbuh
Amin
@@widayanti9802 y🙏
@@mufidbaroza4309
Iy gk pp awk kan wong jowo yang penting kita tidak boleh menbeda kan agama sma suku jaga dan kota tempat asal
😘🙏🙏
@@widayanti9802 nah iya baru bner❤️
@@mufidbaroza4309
Makasih
Eh awk mau tanya kamu orang minang atau wong jowo😊😀🙏🙈
Urang awak hadir makasih buat @safirainema udah bawain lagu kampung halaman sukses selalu yah👍
Ayo mana orang jawa yg suka lagu minang angkat jempolnya....
Hadir🙋🙋👍👍
Ra ngerti basane tapi menak rungokne
Nt'e ngarti bahasa Na,Man Ngenahen Ngadenge na
@@senimanjalanan.variasimobi6208 sarua ente ngartoss ‘ anteb ken wae lah😂
Hadirrr budeee😂😂😂
From bandung to minang
makasih kak, cek youtube aneka music official ya
Walau artinya ke bahasa indonesia banyak yang g tepat.tapi saya merasa sangat sangatbangga jadi orang minang.sudah mau mengcover lagu minang menjadi remix dut dan lebih kelihatan keren. Sukses
Bukan koplo sih, versi remix
Tambuah lai diak ....selaku warga minang sanang bana lagu awak ter nasional
Ini namanya lagu minang mau go indonesia, gua sebagai putra minang merasa bangga, karna lagu minang banyak yang cover..
Minang emangnya provinsi mana
Saya suka samo lagu nya salam knl
Dri jawa🙏
@@sharkgaming310 Sumatra Barat
Love sumbar from jatim.
@@sharkgaming310 provinsi Sumatera Barat
Minang itu suku
Padang ibu kota
Jadi orang sumatra Barat
Ngakunya orang minang2
Bukan orang padang
mantap lagu aku suka dengar nya👍👍👍👍
Nggak nyangka mbak safira bakal bawain lagu ini")
Ini tuh lagu kesukaanku
Semoga sukses selalu mbak, walaupun kurang fasih tapi tetep bagus kok, semangat berkarya
Saya orang zimbabwe. Saya suka lagu minang.
Saya orang Jawa asli asal Pemalang. Biar saya tidak tau artinya. Tetapi sangat nyaman di dengar .. betapa indahnya negri kita .. yg beragam. Berbagai suku bahasa & agama. Namun kita bersatu di dalam rumah NKRI. Ilove you. Salam cinta damai .. aku sayang kalian semua 🥰😘😘 dimana pun kalian berada. Kita jaga sama2 kesatuan & keutuhan negri ini. Salam dari Taiwan 💪
Bro kasih tau ke orang luar negeri lain dong bro
Siap bosku ✌️✌️
Kendal aku😂😂👍
Halo wong Kendal pimen kabare 🤣😝
@@phamchanel2485 APIK BOSS
Kalau paham dari arti lagu ini, sya ykin pnyanyi yg cover lagu ini gk bkalan goyang kyak ulat bulu 🤭
Dalam loh ini makna dari lagu
Ini lagu yg kucari cari jaman 2019 😂 akhirnya ketemu juga 😂
Ya ampunn selain lagu jawa padnag pun bisoo mantap lha sukses slalu safira inema 😊😊😊
Ini lagu yang gwe pake joget Ama temen" saat lomba 17 agustus an
Enak banget lagunya mantapp👍🥰
Sukses terus buat ka Safira terimakasih kasih karya nya ka . Pokonya semoy makin sukses buat ka Safira dan Aneka safari records
saya selaku orang minang turut bangga sma uni Safira inema
telah membawah kan lagu minang yg lg hits ini : salam dri padang uni
Salam sanak ambo urang Bukittinggi merantau di batam
yo smo" sanak awak urg sjj sanak
@@udafebbry8474 salam da, absen awak asli urang pasaman
@@derizalluxica393 yo smo" sanak awak urg sijinjuang sanak
Saya mengucapkan BODO AMAT
Sebagai keturunan Jawa-Minang dan fans Safira saya sangat menikmati lagu ini.
Sek wong jowo seneng lagu minang kumpul" .salam dari solo jateng.
Karanganyar Lur
@@nurindriyanto667 jumapolo karanganyar lur
sidoarjo hadir
Kragan,Rembang haderr slurr
Pasuruan hadir
woooow minang,, tingkatkan lg,,,,,, onde mande MINANG KABAU
Disini saya mengumpulkan
Orang MINANG dapat jodoh WONG jowo.
Ambo dapek rang PEMALANG
Sanak😁😁
Samo sanak ambo dapek wong tegal sanak
Awak urang ranah jawa dapek urang Riau 😅
Asik suaranya pas bgt SMA nada nya BG.... sukses slalu
Walau artinya ke bahasa indonesia banyak yang g tepat.tapi saya merasa sangat bangat bangga.sudah mau mengcover lagu minang menjadi koplo dan lebih kelihatan keren. Sukses
Salam dari bang anton, Dau, lek wawan.. Dan tuknil 🤗 pokok lagune joss
Kagak ngerti sama artinya , tapi seneng banget sama lagunya.. thankyu Safira inema ..
Jossss lurr
Aku suka nih sama lagu minang meskipun aku bukan orang minang tapi aku hapal sama lagunya enak didengar mantap tarik mang
saya org jawa..... mendadak suka lagu baso Minang ini.... dah seminggu diputer terus... sampe2 liriknya saya jadikan stts wa.... mantap baso Minang...
Ndi bocae seng wingi mureng2 gara2 aq muter lagu minang terus?ni nah lagu minang tu enak kuy
Ambo urg minang asli.
Denger kakak nyanyi lagu minang jadi senyam senyum sendiri, geli2 asik denger pelafalannya... Makasih udh cover lagu minang. Lain kali minang koplo ya kak...
Dinanti.. Hehe
😂😂
bangga jadi orang Minang❤️
Wiish mantul kali ternyata arti lagu ni...musik enak lagunya enak arti lgunx enak...😁😁ok baik..trus berkarya bos...salam dari sulsel...
ga nyangka secepat ini .. baru seminggu tau lagu aslinya ...eeh dah ada koplonya ..mba safira nya suka rendang nggak ...jangan dehhh ...ntar ketagihan lho ..
Ini nih.... Artis jawa yg mau bawain lagu daerah lain,smangat trus mbak.aku suka gayamu......
Tembus 1 jt dong
sabtu kemarin masih 700k
mantappp aneka safari record
wahhh, bener bang
Bahasanya uuhh😍😍... Enak didengar. Jadi pengen mempelajari.
SALAM DARI KALISU(KALImantan SUrabaya)😂😆❤
Memang Safira bakat alami...suara nya pas..bawain lagu minang pun...Mantap❤❤❤❤
Mantap lagu nya bikin adem
jelas banget suaranya. cantik pula.
salam dari JABAR, MAJALENGKA
Arti dari lagu Panek Di Awak Kayo Di Urang dimana Si Wanita Mengeluh dalam perjuangan Hidup Bersama Lelakinya, Kemudian Lelakinya pun Menyemangati Pujaan Wanitanya
MAKNA dari lagu ini
1. singkek Alah diuleh sayuik alah di sambuang, tiok dijuluak tak sampai juo ARTINYA : Pendek sudah di ulas, Susah udah disambung,setiap ditangkap gak kegapai juga. MAKSUDNYA semua usaha yang dilakukan hasilnya masih nihil
2. usah balamo adiak pandangi,kalimpanan mato jadinyo, ARTINYA, tidak usah kamu pandangi lama lama, kelilipan mata jadinya, MAKSUDNYA jangan dibawa pusing nantu malah tambah jadi pusing
3. antah bilo kalareh buah masak diujuang, rantiang taraso tinggi juo ARTINYA , entah kapan jatuh buahnya yamg masak di ujung/Ranting, ranting berasa tinggi juga, MAKSUDNYA hasil dari usaha belum juga membuahkan hasil, tetapi angan/ tujuan dari usaha itu rasanya makin jauh
4. Lamo jo lambek kajatuah juo, samo disambuik jo hati suko ARTINYA Lama atau Cepat bakalan jatuh juga, dan disambut dengan hati yg gembira MAKSUDNYA Cepat atau lambat usaha jerih payah Kita pasti akan membuahkan Hasil dan bakal dirasakan senang / Proses tidak akan menghianati hasil.
5. Batang nan tumbuah ditanah lereang, tiok nan jatuah ka parak urang ARTINYA Pohon yang tumbuh di tanah yg miring, setiap buah atau panen selalu jatuh ke tanah orang/ lahan orang, MAKSIDNYA setiap apa yg kita usahakan kenapa hasilnya malah orang lain yang menikmati hasilnya.
6. Rancak awak diurang katuju,bisidakah kito dahulu ARTINYA Bagus dikita orang setuju, bersedekah kita dahulu. MAKSUDNYA apa yang terjadi dengan kita dan orang lain sama sama menguntungkan dan anggaplah itu sebagai sedekah.
7. Panek di awak kayo di urang, maso dikito bilo ka sanang ARTINYA Capek dikita kaya di orang, masa dikita kapan akan senang, MAKSUDNYA kita yang capek capek usaha malah orang yg menikmati hasilnya, kapan masanya kita bakal merasakan senang
8. Selagi kito bausaho, tuhan nan indak ka sio sio ARTINYA selagi kita berusaha, Tuhan yang gak akan ngesia- siain, MAKSUDNYA selagi kita berusaha, Tuhan akan memberikan hasil yg terbaik.
9. Indak ka lari gunuang di kaja, indak ka kariang lauik di timbo ARTINYA Tidak akan lari digunung di kejar, tidak akan laut kering ditimba, MAKSUDNYA Masih banyak sekali usaha dan jalan yang bisa kita coba ( sama artinya dengan masih banyak 1001 jalan menuju ke Roma )
10. Samo mancari kito jo badoa, nan rasaki ka datang juo ARTINYA sambil mencari sambil Berdoa, yang namanya rezeki pasti akan datang juga, MAKSUDNYA selama kita berusaha sambil berdoa,yang namanya rezeki bakalan datang kekita ( rezeki sudah ada yang mengatur, tidak akan tertukar dan datang pada tepat waktunya ).
Itulah arti dari lirik lagu ini yang dimana Antara Sepasang Kekasih dalam perjuangan hidup mereka, dan Lagu minang ini memakai makna Pepatah Petitih adat dan juga kata perumpamaan Ungkapan dalam Menasehati.
Semoga yang suka lagu ini jadi makin tau arti dan makna dari lagu ini
Terimakasih🙏
Sg ngeneki kudu trending. Ben ga korea aeeeeeeee.
Okelah,,mntp musiknya
Safira inema jam ini di mana2,, sana sini safira inema,,, tpi gue ttp suka dgn tampilan dan jga swara hasnya,, sukses sllu safirainema
The best pokok ee josss..
Lagunya bagus sekali👍👍👍👍👍
Sukses trus buat aneka safari record👍
Semakin matang aja kakak cantik,, sht sllu ya kak,,,, sllu suport
ASSALAMU ALAIKUM WR WB JAN BAGUS ARTISTIK DD STAR KLIP MUSIC RECORDS CANTIK KAK SAFIRA INEMA TULUNGAGUNG JAYA ABADI SUKSES SELALU SELAMA LAMA NYA JANGAN LUPA LIKE KOMEN DAN SHARE YAAA BUAT SULUT DULUR DULURKU DIMANAPUN KALIAN SEMUA BERADA SEMOGA TERHIBUR KALIAN SEMUA TEMA TEMAN SEMUA YUK ABSEN DULU DARI KOTA MANA AJA NIH SEBELUM ABSEN JANGAN LUPA TONTON TERUS LAGU LAGU DARI KAK SAFIRA INEMA TULUNGAGUNG SUKSES SELALU JAYA ABADI SELAMA LAMA NYA JANGAN LUPA LIKE KOMEN DAN SHARE YAAA
yang kesini karna lagu minang ada?
suskses terus kak
salam dari bandung
SALAM HORMAT DARI WARGA MINANG
SUKSES TRUS UNTUK SAFARI RECORD
Nasi padang lauknya rendang, Safira inema emang nendaaang...
Mantab mbak safira sukses selalu saya suka dengan musiknya pokoknya mantab, saya akan selalu dukung safira inema
Klo duet pasti lebih bagus ni min
Saya suku dayak suka dengar lagu ini wLau gk paham artinya..sukses sllu ya
asiiikkk juga walaupun aku orang jawa tapi suka juga lagu minang bagini... moga sukses 🙏🙏🙏
Penyanyi Koplo Jawa
Cover lagu Minang
Bolehlah 😅
Rancakkk
Tinggal minta Elsa Pitaloka cover lagu Tatu bhaha
atau ndg, mendung tanpo udan baa lo hasilnyo kan da ahahaha 😂
mantap kali aransemen musik dr lagu ini...👍
Saya orang Jawa, tapi saya sangat menikmati lagu ini. Indonesia memang beragam bahasa😊 Pokoknya kita harus tetap bersatu meski berbeda daerah, bahasa maupun ras dan budaya😘
Dari banjarnegara,jawa tengah ..tp seneng bgt sama lagu minang
Ambo sanang bana dengar suara uni ko, lagu minang raso Jawa..🤣😂👍👍
Pooohhh lagumu ndak ono seng elek mbk, juos kabeh 👍👍 sukses selalu
Asikk bangga gw selaku org minang, org yg disukai senagin didengar sama org minang dibawain sama safira, thx sudah viralkam, minang song untuk nkri
Semoga suksusjugah yah
Aku suka lagu ini
3:29 yang kalian cari kan
Iyaa
Buah masak di ujuang, buah apo tu jon..
Bukan bg😂
Ciptaan pulo lg baru ciek dg musik nn katuju dek awak, jann lagu urang nan di acak2. Itu manuruk pandapek kami kawan.
Mantap. Walau beberapa lirik ada salah pengucapan.
Keren uey
Mantap, buat nyetir gk oleng 👍👍
Ini Safira Inema udah sering makan randang padang nih, Lidahnya udah lumayan Minang. Salam Sanak "MINANGKAN INDONESIA"
Lagu ini buat yang ada diperantoan kak fira semoga lagunya makin baik jaya terending kak lagunya
Sebagai orang minang saya ingin mengatakan "Mantapp"
Wueeeenak lagunya,,
Orang Jawa yg suka lagu ini walaupun kurang paham hadir;v
Iya nini
@@artikaputri7422 nini siapa anjim;v
@@aridibae8539 nini itu artinya kamu
@@artikaputri7422 opini yang bagus, sekarang berikan nomer whatsapp mu untukKu
@@aridibae8539 baik
ya Tuhan.....stu manusia tw dewi se...???? dh cnte suara e pun mrayu..ampunnnn perpect lh...
Lagu orang kampung aku om👍👍👍
Saya berdoa untuk semua saudara saya di Indonesia untuk mengatasi pandemi covid19 ini. Jika Anda membaca pesan ini, saya berharap yang terbaik untuk Anda dan keluarga Anda.🎈
saya jawa tpi cinta sodara minang..
samo awak di jawa
papa saya di padang
hampir muter lagu ini tiap malem pengantar tidur anak wkwkw
Semoga suksusjugah yah bagus oke
Sukses selalu yah
lagu minang klw bukan orang minang yg nyanyikan gabakal cocok logat nya
Mantulll tenan👍
Saya orang asli genteng Banyuwangi,tetangga nya anaka safari,tetapi tinggal di Padang,lumayan lah,tetapi masih kurang fasih logat Minang nya,tapi tetap semangek utk mbak nya.✌️
Tulungagung hadir gess🙋,setiap hari muter lagu ini
Lokasi shooting e cemenung slurr😂
Saya orang jawa,klo denger lagu/bahsa minang..inget mantan..jd sedih.
Sama bang