Potato | เธอยัง (Do You Still) | Cover by F O U R
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ต.ค. 2018
- Performer : FOUR Thanthat Kitpanaporn
TH-cam : bit.ly/2OnVHwp
Facebook : / thanthat.kt
----------------------------------
Title: เธอยัง… | Tur Yung… (Do You Still…)
Artist: Potato
Album: Human
Year: 2011
Original • [MV] เธอยัง - POTATO (...
Translation deungdutjai.com
I’m still the guy who loves you with all his heart
I still can only think of you continuously
I still look at the photographs of us when we were close every day
I’m still waiting for you to come back
I still cross days off the calendar every night
Because the one word “distance” is what’s blocking us
(*) I can only think and wonder
How you’re doing over there, I don’t know
So I leave this song to ask you to look
I want to know the possibility…
(**) Do you still miss me every minute?
Do you still remember our stories from the days before?
Do you still have feelings for me alone?
Are you still waiting for me alone?
You’re still the same, right?
Please tell me
I’m afraid someone has made you change
I’m afraid of all the many things I’m not sure about
I’m afraid of the thought of sadness, you can still wait for me, right?
(*,**,**, *,**,**)
----------------------------------
Subscribe: goo.gl/JwMAjn
Facebook: / udomvideo
#UdomVideo #เปิดหมวกเปิดท้ายหอกาญฯ - เพลง
ติดตามช่องหลักของโฟร์ได้ที่ TH-cam : F O U R bit.ly/2OnVHwp
ช่องหลักเพลงนี้ พี่โฟร์ไม่ลงช้ะ
ไปเดอะวอยส์น่ะค่ะจะโหวตให้
F. C. คับ
เพราะจริงงชอบบบ
❤รักนะ 🎙FC'Four🤘
เชียร์ไปThe voice คับ
Wachiraphol Buddeepong +++
+++
Wachiraphol Buddeepong +++++++
++++
++++
ก็รู้แหละว่ามันนานไปแล้ว 3ปีได้ละมั้ง กว่่าๆแหละ อยากจะบอกโอปอลล์ว่า พี่ ยัง คิดถึงโอปอลล์เสมอนะ ถึงหนูจะลืมมันไปแล้ว แต่พี่ไม่มีวันลืมจนถึงวันนี้เลยนะ😅 ขอให้มีความสุขกับเส้นทางในอนาคตนะ
ฉันยังเป็นคนที่รักเธอหมดใจ ฉันยังได้แต่คิดถึงเธอเรื่อยไป ฉันยังดูรูปถ่ายที่เราชิดใกล้อยู่ทุกวัน ฉันยังรอคอยให้เธอนั้นกลับมา ฉันยังกาปฏิทินทุกคืนวัน เพราะคำเดียว ระยะทาง ที่มาขวางกั้นเราไว้ ได้แต่คิดแล้วก็สงสัย อยู่ตรงนั้นเธอเป็นอย่างไรก็ไม่รู้ ฝากเพลงนี้ให้ไปถามเธอดู อยากจะรู้ในความเป็นไป เธอยังคิดถึงฉันทุกนาทีรึเปล่า เธอยังจำเรื่องเราในวันวานได้หรือไม่ เธอยังมีใจให้ฉันคนเดียว ยังรอฉันแค่คนเดียว เธอยังคงเป็นเหมือนเดิมอยู่ใช่ไหม ช่วยบอกให้รู้ที ฉันกลัวใครทำให้เธอนั้นเปลี่ยนไป ฉันกลัวสิ่งที่ไม่แน่นอนมากมาย ฉันกลัวคำว่าเสียใจ เธอรอฉันได้ใช่ไหม ได้แต่คิดแล้วก็สงสัย อยู่ตรงนั้นเธอเป็นอย่างไรก็ไม่รู้ ฝากเพลงนี้ให้ไปถามเธอดู อยากจะรู้ในความเป็นไป เธอยังคิดถึงฉันทุกนาทีรึเปล่า เธอยังจำเรื่องเราในวันวานได้หรือไม่ เธอยังมีใจให้ฉันคนเดียว ยังรอฉันแค่คนเดียว เธอยังคงเป็นเหมือนเดิมอยู่ใช่ไหม เธอยังคิดถึงฉันทุกเวลาอยู่รึเปล่า เธอยังดูรูปเราใบเดิมๆ อยู่หรือไม่ เธอยังมีใจให้ฉันคนเดียว ยังรอฉันแค่คนเดียว เธอยังรักกันเหมือนเดิมอยู่ใช่ไหม ช่วยบอกให้รู้ที ได้แต่คิดแล้วก็สงสัย อยู่ตรงนั้นเธอเป็นอย่างไรก็ไม่รู้ ฝากเพลงนี้ให้ไปถามเธอดู อยากจะรู้ในความเป็นไป เธอยังคิดถึงฉันทุกนาทีรึเปล่า เธอยังจำเรื่องเราในวันวานได้หรือไม่ เธอยังมีใจให้ฉันคนเดียว ยังรอฉันแค่คนเดียว เธอยังคงเป็นเหมือนเดิมอยู่ใช่ไหม เธอยังคิดถึงฉันทุกเวลาอยู่รึเปล่า เธอยังดูรูปเราใบเดิมๆ อยู่หรือไม่ เธอยังมีใจให้ฉันคนเดียว ยังรอฉันแค่คนเดียว เธอยังรักกันเหมือนเดิมอยู่ใช่ไหม ช่วยบอกให้รู้ที
ยิ่งรักเธอ...ยิ่งไว้ใจเธอมากเท่าไหร่ก็ยิ่งทำให้เขาห่างจากเรามากขึ้น😢😢(คิดถึง)
ฉันยังเป็นคนที่รักเธอหมดใจ
Chun yung pen kon tee ruk tur mot jai
I’m still the guy who loves you with all his heart
ฉันยังได้แต่คิดถึงเธอเรื่อยไป
Chun yun dai dtae kit teung tur reuay pai
I still can only think of you continuously
ฉันยังดูรูปถ่ายที่เราชิดใกล้อยู่ทุกวัน
Chun yung doo roop tai tee rao chit glai yoo took wun
I still look at the photographs of us when we were close every day
ฉันยังรอคอยให้เธอนั้นกลับมา
Chun yung ror koy hai tur nun glup mah
I’m still waiting for you to come back
ฉันยังกาปฏิทินทุกคืนวัน
Chun yung gah patitin took keun wun
I still cross days off the calendar every night
เพราะคำเดียวระยะทางที่มาขวางกั้นเราไว้
Pror kum diao rayatahng tee mah kwahng gun rao wai
Because the one word “distance” is what’s blocking us
(*) ได้แต่คิดแล้วก็สงสัย
Dai dtae kit laeo gor song sai
I can only think and wonder
อยู่ตรงนั้นเธอเป็นอย่างไรก็ไม่รู้
Yoo dtrong nun tur pen yahng rai gor mai roo
How you’re doing over there, I don’t know
ฝากเพลงนี้ให้ไปถามเธอดู
Fahk pleng nee hai pai tahm tur doo
So I leave this song to ask you to look
อยากจะรู้ในความเป็นไป
Yahk ja roo nai kwahm pen pai
I want to know the possibility…
(**) เธอยังคิดถึงฉันทุกนาทีรึเปล่า
Tur yung kit teung chun took nahtee reu plao
Do you still miss me every minute?
เธอยังจำเรื่องเราในวันวานได้หรือไม่
Tur yung jum reuang rao nai wun wahn dai reu mai
Do you still remember our stories from the days before?
เธอยังมีใจให้ฉันคนเดียว
Tur yung mee jai hai chun kon diao
Do you still have feelings for me alone?
ยังรอฉันแค่คนเดียว
Yung ror chun kae kon diao
Are you still waiting for me alone?
เธอยังคงเป็นเหมือนเดิมอยู่ใช่ไหม
Tur yung kong pen meuan derm yoo chai mai
You’re still the same, right?
ช่วยบอกให้รู้ที
Chuay bauk hai roo tee
Please tell me
ฉันกลัวใครทำให้เธอนั้นเปลี่ยนไป
Chun glua krai tum hai tur nun plian pai
I’m afraid someone has made you change
ฉันกลัวสิ่งที่ไม่แน่นอนมากมาย
Chun glua sing tee mai nae naun mahk mai
I’m afraid of all the many things I’m not sure about
ฉันกลัวคำว่าเสียใจ เธอรอฉันได้ใช่ไหม
Chun glua kum wah sia jai tur ror chun dai chai mai
I’m afraid of the thought of sadness, you can still wait for me, right?
Thank you
ตากล้องมือนิ่งมากก
#เก่งจ้าาา💓✌💕💓✌
💗💗💗เพราะ จับจัยเหมือนเดิม🎶🎶
ร้องเพลงกะมวน เปนตาฮักเนาะ😍❤️❤️❤️
เคยเจอตัวจริงน้อง ร้องเพราะมากกกกก
#ฟังทุกเพลงที่น้องร้อง❤️
ชอบเสียงน้องมากเลยครับ..ฟังแล้วชอบมากๆ
เพราะ ฟังแล้วอินเข้าไปในเพลงเลยคับ เก่งมากๆคับ
พี่คับเชื่อผมลองขึ้นเวทีใหญ่ๆบ้างซักครั้งกรรมการจะได้ติชม แล้วเค้าจะบอกว่าเราตรงไหนยังไม่ดีแล้วตรงไหนดี จะได้ไม่มีข้อผิดพลาด หลังจากนนั้นอัดคลิปลงบ่อยๆดังแน่
ใช่ๆๆคิดเหมือนกันลองไปแข่งดูเพราะฟังแล้วระคายหูมาก
Wow!!!!!!! I'm so inlove with this aong for the past weeks😭 ❤ and forever!!!!!
Well done. I love this band in particular this track. Hugs from Canada 🇨🇦
คนแบบนี้น่าสนับสนุนมากๆ กล้าแสดงออก น่าจะไปเป็นนักร้องแบบจริงๆจังๆ เพราะทั้งเสียงทั้งกีตาร์
ชอบที่พี่ร้องทุกเพลง❤
beautiful song and voice♡
กล้องสวยมาก ฟังเพลงนี้คิดถึงคนบนฟ้าจนน้ำตาไหล
คิดถึงจัง รีบกลับมาหาเค้าสักทีได้ไหม ใจจะขาดแล้วนะ คิดถึงมาก..😢😢
ขอบเพลงนี้ครับ เพราะมากฟังเเล้วน้ำตาไหล ตรงกับชีวิตมากไป😭😭😭 2020ยังฟังอยุ่
ดีทั้งนักร้องและตากล้อง ใครก็ได้ทำเพลลิสเพลงที่โฟร์ร้องที อยากเปิดฟังยาวๆ เสียงดีฟังไม่เคยเบื่อเลย 💕💕
โอ้ยยยยยย เพลงโปรด😘😍
เสียงมีเอกลักษณ์อย่างนี้ รับรองไม่อดตายแน่
FC ♥️💞
Beautiful song
ฟังแล้วทำให้คิดถึงแฟนเก่าเลยนะพี่นี้ ชอบมากครับ
ชอบวิธีคิดทำprductionครับเปิดหมวกในตลาด ดูแล้วได้ฟิวไปอีกแบบ รุ้สึกถ้าผมเดินไปคงเดินไปแจมอะครับ
เพราะมากค่ะ😍
คิดถึงน้ะบี ..เธอยัง😥😢😢
ว้าา มุมสวย ร้องเพราะ
สุดยอดครับตากล้องงง
ชอบๆอยากให้"ลูก"มีลุคแบบนี้บ้างพ่อจะสนับสนุนมาก(โดยส่วนตัวพ่อชอบเพลินดี)
เพราะมากคับน้องเแนกำลังใจให้คับ
big fan from cambodia
เพราะมากเลยครับ ชอบฟังคับ
ร้องเพลงเพราะมาก มีหวังอาจจะเป็นศิลปิน
ถ้าไปร้องข้างๆตึกแกรมมี่เราว่ามีโอกาสน่ะ555
He has a nice voice
โหหหหหหหหหหห เพราะะะ
คือดี.น่ารักดี.
My favourite song,very nice cover Nong Kap.
I like full in heart💙
เพราะมากๆครับ ลุงโทนี่
เพราะ มากค่ะ
ชอบมากๆ
มาแล้วสุดหล่อ เสียงเพราะ!😍😍😍
yok Wassana 💓💓
น่ารัก
ได้ใจไปเลย
เธอยังรักกันเหมือนเดิมอยุ่ใช่มั๊ย...
#รักเหมือนเดิมพี่กร
ชอบอ่าาา❤❤❤
*_เสียงที่ปรับแล้ว ก่อนลงยูทูป สินะ สดไม่มีเอฟเฟคแบบนี้หรอก สู้ต่อไปน้อง สุดยอด_*
*ไม่มีปรับจ๊าาา...เราชอบไม่ฟังน้องร้องเพลงเวลาแฟนไปซื้อของนานๆ5555*
เข้ามาฟังเเล้วววววววววว
เพราะจังเลยยย
ชอบ 💕
เยี่ยมครับ
เพราะมากพี่
ชอบมากครับ
เป็นกำลังใจให้พี่ทำคริปต่อไปนะครับ
เพราะเนาะ😊😊😊ชอบ
เพราะมากครับ
เพราะมากๆ
เพราะมาก
เสียงเพราะมากครับๆ
จับใจ💖
พี่ร้องเพระมากๆเลยอ่าคับ
เพราะทุกคริปเลย
ชอบพี่มากๆเด้อ
ติดตามยุน้าาา
👍👍👍👍👍 เสียงกีต้าร์ดีขึ้น ไม่ค่อยแกว่งแล้ว🎸 เสียงร้องทำเสียงได้สนุกมาก
ร้องเพราะมากคับพี่😊👍
เรายังคิดถึงเธอและเปิดดูรูปที่เราถ่ายด้วยกันยังเปิดดูแชทเก่าที่เราเคยคุยกัน😭😭 เธอลืมเราไปหมดแล้วที่ตรงนั้นเป็นเขาแล้ว แต่เราก็ยังรักเธอนะบาส ช่วงเวลาที่เราได้อยู่ด้วยกันเรามีความสุขมาก .....บาส
เพลงนี้เเหละที่ต้องการ
บอกคำเดียวว่ามักหลายม่วนหลาย
ฟังแล้วคิดถึงใครสักคนคับ
เพลงนี้พี่ร้องละมุนมากกกก~
เพราะจริงๆฮะ 👍
สุดยอด
ชอบจัง
สุดยอดพี่
เก่งจังค่ะ
เสียงเพราะ + หล่อ
ชอบว่ะะ
เพราะคับ
ดูคนดิเดินตัวแข็งผ่านเฉย
น้ำใจคนไทย🇹🇭หายไปไหนหมด
ถ้าทุกคนมีน้ำใจหมด ให้กันทุกคนป่านนี้น้องรวยแล้วคะ 😊😊
*_เล่นสดไม่ใช่เสียงนี้ นี้คือเสียงปรับแล้วลงยูทูป ไม่งั้นคนก็สนใจสิ ตลาดมันเสียงดัง_*
หลงรักพี่เขาไปเเล้ว55💓
เสียงคือโดนใจพี่มากใอน้องง😂😂 เชียร์ค่ะ
อยากให้ไปลงประกวดจัง
ร้องเพราะมากๆครับ😊😊
ติดตามยุ่ครับเสียงเพราะ
เพราะจัง
เพราะครับ
เสียงเพราะมากเลยครับ
ยังรออยู่เสมอ😭
ร้องเพราะมาก
ทุกวันนี้ก็ทำได้เเค่คิด ได้เเค่หวัง
เดอะวอยเลยครับ
เสียงดีเกิ๊น
เพราะ
ครับ^___^
พี่หล่อจังอะอุอะอิ่😯🤨💜🤟🏼💜
เพราะมากครับ!.😄
เพลงนื้ฉันชอบมาก
ชอบเสียงจัง เหงากว่าเดิม
น้ำเสียงก็โอเคนะคะ โฟร์คุณได้ไปต่อแน่นอนค่ะ😊เชื่อสิๆ❤
เปิดหมวก..อย่ากฟังแบบเสียงแบบสดแบบเนื้อเสียงแท้ๆครับ..แอ๊ค.บานๆๆเลยครับ
อยากจะใปฟังไกล้ๆ