Нашы байцы першымі пачулі песню "Меч Арэя" на беларускай мове. Спявае Сяргей Васілюк
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 ก.ค. 2022
- #полк_каліноўскага #мечарэя #тіньсонця #беларусь #украина #україна
"Продкаў памяць, абудзі наш край на бяду варожых акупанцкіх зграй!" Байцы Палка Каліноўскага першымі пачулі культавую песню "Меч Арэя" украінскага рок-гурта Тінь Сонця на беларускай мове
Да байцоў Палка Каліноўскага завітаў у госці Сяргей Васілюк - фронтмэн культавага ўкраінскага фолк-метал-рок-гурта Тінь Сонця. У гэты вечар са сцэны гучалі ўкраінскія і беларускія песні, а зала раз-пораз выбухала не толькі апладысментамі, але і воклічамі "Жыве Беларусь!" і "Слава Украіне!" У фінале канцэрта байцоў чакаў сапраўдны падарунак: легендарная песня гурта Тiнь Сонца "Меч Арэя" загучала на беларускай мове. Першымі, хто пачуў новую версію песні, сталі нашы ваяры.
Цi хлопцi найкращi i Вони Бiлоруси героï на Украïнськiй землi
Хто згоден, ставте лайк
Жыве Беларусь!
Слава Україні!
Щире дякую! Слава Україні Жыве Беларусь!
Слава Україні!
Жыве Беларусь!
Какой же кайф! Украинско-беларуский симбиоз!!! Слава Украине! Жыве Беларусь!
Прыгожае гучанне на беларускай мове, дзякуй за песьню,Каліноўцам перамогі і божай апекі 🙏 СЛАВА УКРАІНЕ ГЕРОЯМ СЛАВА 🇺🇦🇺🇦
Живе Беларусь!
@@Tolyan_Zapadlyan жыве вечна! Слава У́краіне!
Меч свободы для Беларуси куется на фронтах Украины и имя ему - Легион Кастуся Калиновского. Жыве Беларусь! Слава Украине! Смерть оккупантам!
Гэта цудоўна! Мая ўлюблёная песня, і яшчэ на беларускай мове! Жыве Беларусь! Слава Украіні!
Дзякуй усім братам-беларусам, якія дапамагаюць нам абараняць Украіну. Спадзяюся, ведаюць і іншыя беларусы: Мы змагаемся не толькі за сваю волю, але і за іх...
Дякую усім браттям-білорусам, які допомагають нам боронити Україну. Сподіваюся, що інші білоруси знають: Ми боремося не тільки за свою, а й за їхню волю..
Слава Україні! Жыве Беларусь!
Вечная память воину Ивану "Бресту" Марчуку. За нашу и вашу свободу!
Від душі в душу ! Брате ! За Ваню! З України!
А вось гэта проста вулканічны агонь, дзякуй і рэспект. Слава Ўкраіні, Жыве Беларусь!
Жыве Беларусь 🤍❤️🤍
Слава Украине 💙💛
Мужыкі, нашыя лепшыя воіны, не звяртайце ўвагу на пустабрэхаў, мы іх самі ўціхамірым, а вы заставайцеся жывымі!
Беларус і Украінец браты на вякі. За вашу і нашу свабоду!
Грымоты б'юць у кузьні бога
Стаяць браты плячо ў плячо
Рука зсівелага Сварога
Варожыць над старым мячом.
І вось ужо гатова зброя,
У цемры промням меч заззяў.
І перад надсьвяцейшым боям
Меч нарачоны быў Усяслаў.
(1x)
У шыхтах Пярунава паўка
Меч трымае беларуская рука
Продкаў памяць, абудзі наш край
На бяду варожых акупанскіх зграй
Грымне неба, задрыжыць зямля
Разам будзем Украіну вызваляць.
Браце, моцна меч трымай у руках,
Бо лунае перамогі нашай сьцяг.
Трымаў той меч рукі Сварожай
Дружіннік Полацкай зямлі.
З нім беларускія харугвы
Па полі Грунвальда ішлі.
Пад Воршай Канстанцін Астрожскі,
Пад Мілавідамі Кастусь
Трымаў той моцна меч Сварожы
І баранілі Беларусь
(2x)
У шыхтах Пярунава паўка
Меч трымае беларуская рука.
Памяць продкаў, абудзі наш край
На бяду варожых акупанскіх зграй.
Грымне неба, задрыжыць зямля
Разам будзем Украіну вызваляць
Браце, моцна меч трымай у руках
Бо лунае перамогі нашай сьцяг.
Да самага сэрдца♥️ Дзякуй, дарагiя Беларусы. Вы гонар i сумленне Беларусi
Чакаў беларускі варыянт з 2015 года!)) Дзякуй за выкананьне!! Слава Украіне! Жыве Беларусь!
Удачи и успеха вам Братья...
Мы прийдём!
Привет от украинской пехоты!
Хай живе Беларусь!
Живе Білорусь. Слава Україні
Дякую братам-білорусам,що стоять пліч-о-пліч за нашу і вашу свободу!
Дзякуй ! Жыве Беларусь ! Слава Украіне ! Разам да Перамогі .
землякі прывітанне ад Гомельскага хлопца які трымаецца ў Херсоне БЧБ Трымаемся!!! сябры !! перамога за намі !!!! Слава Украіне Жыве Беларусь
@Ліс да
Херсон трымайцеся!
@@koshmar_-tg8il Херсон ненадолго под рф
Здароуя Гомельскаму хлапцу i усiм ваярам Палка Калiноускага
Жыве Беларусь(не Лукашенкова)!
Жыве Беларусь!
Слава Украине!
Комментарий для продвижения видео в топ! Слава Украине! Жыве Беларусь! Россия без путина!!!
Круто, що не просто перекладено, а адаптовано.
Жыве Беларусь! Слава Україні!
Просто сколько песен поется и посвящается батальону от беларусов, сколько любви, уважения, сколько благодарности этим невероятно смелым и доблестным героям... Не выразить словами. И все творчество такое душевное, родное, близкое... А какое творчество создают поклонники хунты?) Сразу видно, кто являются народными беларускими героями, а кто - врагами Беларуси, временно оккупировавшей ее😉
Мурашкі па скуры прабеглі👍 файнае выкананне і цудоўны тэкст 👌👌👌
Перамога будзе. Мы верым. Беларусы зваляць лукашызм. ЖБ -ВЖ.
Тэкст
🤍❤🤍 💙💛
Грымоты б'юць у кузні бога
Стаяць браты к плячу плячом
Рукі ссівелага Сварога
Варожаць над стальным мячом
І вось ужо гатова зброя
У цемры промням меч заззяў
І перад надсвяцейшым боям
Меч нарачоны быў Усяслаў
Прыпеў:
У шыхтах Пярунага Палка
Меч трымае беларуская рука
Продкаў памяць абудзі наш край
На бяду варожых акупанцкіх зграй
Грымне неба, задрыжыць Зямля
Разам будзем мо краіны вызваляць
Брацце моцна меч трымай у руках
Бо лунае перамогі нашай сцяг
Трымаў той меч рукі Сварожай
Дружыннік полацкай зямлі
З ім беларускія харугвы
На поле Грунвальда ішлі
Пад Оршай Канстанцін Астрожскі
Пад Мілавідамі Кастусь
Трымаў той моцна меч сварожы
І баранілі Беларусь
Прыпеў:
У шыхтах Пярунага Палка
Меч трымае беларуская рука
Памяць продкаў абудзі наш край
На бяду варожых акупанцкіх зграй
Грымне неба, задрыжыць зямля
Разам будзем мо краіны вызваляць
Брацце моцна меч трымай у руках
Бо лунае перамогі нашай сцяг
Прыпеў:
У шыхтах Пярунага Палка
Меч трымае беларуская рука
Продкаў памяць абудзі наш край
На бяду варожых акупанцкіх зграй
Грымне неба, задрыжыць зямля
Разам будзем мо краіны вызваляць
Брацце моцна меч трымай у руках
Бо лунае перамогі нашай сцяг
🤍❤🤍 💙💛
Хацелася б паслухаць "Зродились ми великої години" на беларускай)
ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ !
СЛАВА ГЕРОИЧНЫМ ДОБРОВОЛЬЦАМ ВОИНАМ НЕЗАЛЕЗНОЙ БЕЛАРУСИ !
СЛАВА И ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ПОГИБШИМ БРАТЬЯМ БЕЛАРУСАМ !
Вельмі ўзрушлівая песня! Шмат разоў слухаеш, як ваду чыстую ў спякоту пьеш
Чудово! Живе Білорусь! 💛💙🤝❤️🤍
Дзякуй даражэнькiя !!!
Полк Калиновского, освободи своих рабов на родине!
Агонь!!!!!!
В начале 90 - х годов было очень много песен на Беларускай мове приятно слышать родную мову. Но кое кто этого не понимает.
А что не понимает? Мне , как зумеру , обьясни
Це проблеми кого? Що білоруси не розуміють своєї мови, а не мови окупантів
Літвінава рука
Жыве Беларусь! Слава Україні!
Брати Білоруси, після перемоги України , ще битва буде, за вашу Незалежність!
Слава Україні!
Живе Беларусь!
Цудоўна
Слава Украине! Героям Слава! Жыве Беларусь! Жыве вечна! Спасибо за песню!!!
Жыве Беларусь! За вольнасць вашу i нашу.
Гэта вельмі моцна. Жыве Беларусь!
Спасибо Братья Вам, очередной раз вы пришли на помощь нам!
як моцна i прыгожа!
Радий бачитьсправжниних ..людей..
Гэта павінен быць гімн Беларусі!
Пісня гарна, разів десять переслухав, мій 7 річний син вже текст знає краще мене) Але! Ставайте проти режиму, їбаште русню, як ми це робимо, а потім самі собі виберете ваш Гімн, стяг, герб
Жыве Беларусь. Слава Україні
Песня красивая, музыкант профи, а калиновцы герои. Всем добра
Жыве Беларусь і Слава Украіне
BELORUS VERNIOTSA V SASTAV LITVI
Я брату скинул беларусу. Я русак. Эту песню в оригинале год слушаю
Прошу извинения что не могу выразить свои чувства на прекрасном беларусском языке😔благодарю вас за вашу смелость и глубокое уважение вашим взглядам и стремлением. Благодарю за помощь украинцам. Милые,берегите себя. Нам ещё нужно будет вернуть свободу Беларуси💝
Нечего страшного, а на каком языке вы хотели написать?
Главное не на каком ты пишешь, а что пишешь
молодці хлопці, вам респект!
Супер, звыш супер, агонь!!!
Выдатнаа!
Жыве Беларусь
Цудоўная песня
Файная песня ❤❤❤
Дуже гарно!
Мощны голас i рыф!
Супер Круто!!!
Дякую вам брати!
Здорово Молодци Слава героям !
Дякую, цікаво
Моцно!
СЛАВА ЗС УКРАЇНИ! СЛАВА НЕПЕРЕМОЖНОМУ УКРАЇНСЬКОМУ НАРОДОВІ! СЛАВА НЕЗЛАМНІЙ УКРАЇНІ!
Дуже красиво
Дякую.
Вот бы этот вариант песни записали и выложили синглом)
Вже зробили!
@@taraskunitskyy684 Да, я что-то пропустил выпуск этой песни. Очень понравился клип, благодарю, что написали)
@@user-pj3kx1td1z не за что! Слава Україні! Жьіве Беларусь! 🇺🇦❤️⚪️🔴⚪️
@@taraskunitskyy684 Героям Слава! Жыве вечна!
Героям Слава, товарищи!
👍👍🇺🇦👏👍
Живє Беларусь і тризда русакам)))
Брати назавжди білоруси
МЕЧ АРЕЯ ВЫЗВОЛИТ РУСЬ!
💛💙
❤🔥
⬜🟥⬜💪
Ребята храни вас бог, вернитесь все живыми
нам нужен полноценный сингл
Живе Беларус.
всеволиш пять тысяч потпищиков
⚪🔴⚪💪
гуддд!
💖💖💖
А Василюк скине текст білоруською?
Дуже непогано, і виконання, і білоруська адаптація, але мені більш подобається у виконанні "тінь сонця".
Хлопче, розумієш, штука у тому, що це і є у виконання "Тіні" :) На сцені - вокаліст гурту.
не можу позбавитись враження, що початково слова були:
"грымне неба, задрыжыць зямля
разам нішчыць будзем маскаля"
Т ы под какой лад гитару настраивал()
Як на мене, то краше нова пісня була б. Адаптації якось дивно виглядають.
Васiль прывiтанне!У 2014 размаулялi i фатаграфалiсь каля клубу "RE:PUBLIC". Вельмi прыемна, што гэта не кавер, а менавiта вы пераклалi сваю песню i спелi на беларускай мове! Слава Украiне! Жыве Беларусь! Слава палку Калiноускага!
дзе меч? схаваны чакае часу...
Алкаши и рабы содрогнулись
Гарно
🤍❤ 🤍❤🤍 💙💛 Pozdrowienia
Ха ха ха ха)))
Жыве Беларусь!Слава Украине!
Слава Україні!
Жыве Беларусь!
Жыве Беларусь! Слава Україні!
🤍♥️🤍💪
Слава Україні! Жыве Беларусь!