Дыялект, гаворка ці трасянка? Падкаст Natatnik з мовазнаўцам Юрыем Чарнякевічам
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 13 ก.ย. 2024
- Паехалі на Палессе, каб пабачыць працу па зборы дыялектаў кандыдата філалогіі Юрыя Чарнякевіча. А потым проста ля хаты ў сяброў з вёскі Велямічы запісалі падкаст пра дыялекты.
Сайты, дзе можна пачытаць пра гаворкі і дыялекты:
philology.by/
Спампаваць "Дыялектычны адрас беларускай мовы" тут:
philology.by/dabm
Спампаваць першую кнігу Юрыя Чарнякевіча "Атлас гаворак паўночна-усходняй Брэстчыны" тут: knihi.com/Jury...
Падтрымаць нас:
/ natatnik
Падпішыцеся на нас:
/ natatnik
/ ucxr0oiwqm-2mwofdh9hnptg
t.me/vioskiby
x.com/NatatnikBy
Вялiкi дзякуй за працу аўтару і госцю! Вельмі добры антураж выпуска :)
Вялікі дзякуй, дарагія! Дп сустрэчы дома🙏🏻❤️ слухаю і асалода для душы. Як файна, што вф гэты падкаст робіце!
Дзякуй за вашу працу
Дзякуй за размову и распавяд ❤
Мае бабулі і дзядулі з Сушыцку і Астравіч. Прыемна паслухаць такога земляка
Спасібо вэлике! Послухала і захоцелос ешчэ больш спрашваць у дзеда і бабы про іх жызнь і запісваць. І конешно багато нового почула 😊 Очэнь харашо шчо есця людзі екіе гэтым занімаюца. Нехай жывуць діалекты як можно больш 😊 жалко, шчо ек я была у універсіцеце стеснялас говорыць.
Затое цяпер не саромеецеся!)
Нажаль, так рабілася не толькі ў Беларусі - гэта тыповая сытуацыя для расейскае імпэрыі і яе савецкае інкарнацыі, калі адзінай людзкай мовай лічылі расейскую, як мову тытульнай імпэрскай нацыі, тады як мовы захопленых народаў мэтанакіравана вынішчаліся.
Дзякуй вялікі!
Цікавая размова выйшла - з задавальненьнем прабавіў час за ёй, дзякую за адцінак!
Падабаецца фармат жывой размовы на сьвежым паветры. Тэма таксама цікавая й карысная. Зьбітаю будзе толькі тады, калі большасьць будзе вольна размаўляць беларускаю з усім яе калярытам.
Дзякуй шчыра за выпуск! Была б вельмі ўдзячная, каб у апісанні пакідалі са спасылкі на ўзгаданыя працы і на адпаведныя працы госця. Дзякуй!
Дадалі!
Дзякуй, што нагадалі, бо проста забыліся
Нават не думаў,што можна так цікава расказаць пра гэтую, даволі спецыфічную справу.
Дяковать валіке, шчо доехалі до Вэлеміч! Прыемно бачыть, шчо вы ў "моім" дворэ седіте, і слухать тожэ вас хвайно❤
Дзякуй, што пусцілі і накармілі!
Машок - дакладна чуў у Дзятлавічах Лунінецкага раёна. Дзякуй за цікавы выпуск!
Вы малайцы! Вельмі цікавае відэа, я ў захапленьні а ну вось нарэшце я і прыцягнуў вашую ўвагу: гукавая мапа дыялектаў. Ужо які год не працуе. Скажыце народу што вам трэба каб пачыніць. Народ знойдзе. Дапаможа.
Ужо знайшлі. Дзякуй!
Хутка будзеце аўдыё дасылаць)
@@Natatnik гатовы на ўсё!
Ваймэ цікавэ відео. Дêкую за працу!
вельмі цікава, дзякуй
Дзякуй Вялiкi за цiкавага госьця,i за вашую працу.Цiкава было паслухаць.
Дзякуй, вельмі цікавая размова! Але ж на 30хв не спытаць, што ж за новыя словы спадар Юры знайшоў - у мяне цяпер гештальт не закрыты))
Асобна запішам яшчэ падкаст пра новыя словы!)
І праўда!
Дзякуй за новы выпуск, цікава было даведацца
Супер выпуск! Вялікі дзякуй!
Дзякуй за файны выпуск. Было вельмі цікава глядзець і чуць)
як цiкава, дзякуй!
Цікавий та інформаційно корисний випуск! 🤝
Мала прыкладаў зусім цікавых слоў хаця б
Словы можна як раз у атласах паглядзець. А мо зробім нешта пра дыялекты і гаворкі яшчэ
❤
Шыкоўны выпуск) нажаль няма ўсе ніяк усходняй беларусі - там таксама шмат цікавай гаворкі. але яе амаль не даследуюць
Трэба, каб было, згодныя!
На жаль, дыялекты і гаворкі паміраюць. У тым ліку і наша северска-беларуская гаворка.
Что за этимология слов загородская и таракань? Откуда это взялось вообще? 🤯
Загародская - ад назвы фізіка-геаграфічнага раёна на Палессі [be.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B7%D0%B5 ], а Таракань - гэта былая назва вёскі Імянін Драгічынскага раёна Брэсцкай вобласці.
Юрый мусыть твiторскый, не?
Не)