Alpha Blondy - Layiri feat Sidiki Diabaté ( Official Video)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 มิ.ย. 2022
- Stream « LAYIRI » from the album "Eternity" on all platforms
👉 orcd.co/alphablondyeternityalbum
LYRICS: LAYIRI ( feat. Sidiki Diabaté)
Ni kênin lassigui manbô
Ayé n’gna blan di-ya m’béta so
Ni kênin lassigui mambô
Ayé n’gna blandi- ya m’béta so
Ni kênin lassigui manbô
Ayé n’gna blan di-ya m’béta so
Ni kênin lassigui mambô
Ayé n’gna blandi- ya m’béta so
Ahou ka layiri mita, ahou-man o layiri dafa...
Ahou ka dakan mita, ahou-man o dakan dafa...
Ahou ka layiri mita, ahou-man o layiri dafa...
Ahou ka dakan mita, ahou-man o dakan dafa...
Layidou kan ya gbêrê eh,
Anga layidou kouman lou dafa
Sarati kan ya gbêrê
Anga layidou kouman lou dafa
Ka fô, ka fô, ka-kê
O môgô lou dôgô yara
Ka fô, ka fô, ka-kê
O môgô lou dôgô yara
Ka fô, ka fô, ka-kê
O môgô lou dôgô yara
Ka fô, ka fô, ka-kê
O môgô lou dôgô yara
Tiyan fô, afô n’galo magni dé
Tiyan fô, afô, wouya magni dé
Ko ayé woro gbê kê saraka yé!!!
Ko ayé takloua kê saraka yé!!!
Ko ayé n’wommi kê saraka yé!!!
Djinan hou ko!!
Ayé maro kê saraka yé!!!
Ayé takloua kê saraka yé!!!
Ayé nonnon kê saraka yé!!!
Alon, alon titan bé mi-gnan, ngalo to ognan
Ahon, n’téri, tiyan bé mi-gnan, ngalo té ognan
Ni kênin lassigui manbô
Ayé n’gna blan di-ya m’béta so
Ni kênin lassigui mambô
Ayé n’gna blandi- ya m’béta so
Ni kênin lassigui manbô
Ayé n’gna blan di-ya m’béta so
Ni kênin lassigui mambô
Ayé n’gna blandi- ya m’béta so
Ni kênin ga sigui té- bô
Ayé n’gam’bogo dia m’béta so
N’go da-langolo chiara bi
Ayé n’ga mbogo dia m’béta so
Ad-lib
Credits:
producteur - Réalisateur, Monteur : Roland Gogo , GogoFilms
Assistant : Claude Sika Boutou
Camera : Andy Shakur
Script : Roland Gogo
Producteur Executif: Alpha Blondy Productions
Lieu : Abidjan, Bingerville - Côte d’Ivoire
Jours : 2
Subscribe to Alpha Blondy channel
/ alphablondyoff
Follow Alpha Blondy: many.link/alphablondy
Facebook : / alphablondy
Instagram : / alphablondy.official
I LOVE YOU!!!!!!!! ❤️🙏🏼THANK YOU FOR YOUR LOVE!!!!!!! 😍😍😍 - เพลง
Toi qui es en train de lire ceci, reçois la santé, le bonheur, l'amour ❤️ et la paix. Sois heureux/heureuse toute ta vie. Dieu te bénisse et te protège contre le mal...
Merci beaucoup 😊 à toi pareillement Élysée .
🙏🙏✌️👍💪🙏🙏
Amine, merci, pareillement à toi aussi ❤
Que dieu t’accorde sa satisfaction ainsi qu’à toutes les personnes que tu aimes. Amine .
@@amourdurable6489 Amine 🙏🙏🙏
Respect la légende du reggae mondial 🇨🇮🇲🇱🌍📀🔥🥰✊
J’ai écouté plus de 30 fois déjà la personne qui confirme le son et qui a fait même chose que moi respect à vous 💪🏾✊🏾donner moi un j’aime 👍
Esce que je t ai pas dépassé
@@alibenbamoussasoumahoro6180 pero yo lo amo
JAH BLESS🎶!GIVE THANKS FOR HIM 🙏🏿👑🇱🇨
Papa Alpha qui es tu? Depuis que j'ai 10 ans je cherche à te connaître. Aujourd'hui j'en suis toujours incapable. Tu es le meilleur. Longue vie Alpha Blondy.
❤
❤
❤❤
Bonjour Alpha est a mes yeux un envoyé de Dieu sur terre voilà mon avis...
Alpha est un envoyé de Dieu a mes yeux il est l un dernier sage que compte notre planète....
Vraiment Sidiki Diabaté est fort il s'adapte facilement au raggue
Le travail de l’esprit : le reggae s’est incarné en Alpha Blondy.Papa je suis née en 98 j’interprète toutes tes chansons comme si j’étais de ton époque,elles travers tellement le temps.De part ta musique,l’amour qu’on te porte est tellement fort et grand,parce que je sais que nous sommes des millions à t’avoir comme répète.Longue vie papa,longue vie aussi à tous ceux qui te tiennent à fond dans leurs cœurs❤️
Y a pas plus humble plus grand que lui notre alpha
Interprète celui ci alors
@@yasminegeorges5639 non v’‘ bb c’H me bb. C n bb asa
🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮👍👍👍
Vraiment merci moi aussi je l'aime trop car il est la référence sans generationn age chaque âge se sent dans sa musique longue vie papa alpha
C’est Dieu qui t’inspire kôrô jagger merci pour cette lucarne à sidiki suivie d’un grand artiste toumani. Rien a dire merci pour cette collaboration
Quand j’entends la voix d’alpha, je reviens au années 80… je remercie le bon dieu d’avoir vécu ces belles années si simple mais tellement plus belles que maintenant….merci jager
Franchement, j'ai la chair de poule en méditant les paroles de cette belle chanson.
Que Dieu veille et fasse de nous des Hommes de paroles. Amine 🙏🙏🙏♥️♥️🙏♥️🙏
Merci de nous faire une traduction SVP
Can you send the lyrics please
Un homme doit tenir ses promesses, car c'est une des valeurs indéniables qui honore et valorise l'etre humain, une personne doit être intègre.
@@soualiogbane246 Merci pour la traduction
@@kobokosapli6329 saludos yo también quiero que la traduzcan me gustaría saber qué dice @Koboko Sapli
Sidiki sa voix ❤
Le vieux ALPHA BLONDY le Boss ne blague jamais avec son destin depuis tant d'années, il a encore frappé très fort 💪🔥 avec un joli feeling en collaboration avec son fils Sidiki
Sidiki est désormais dans un autre level . Disons à leekunfa que seul le bara paye.🙏🙏🙏
Quelques mots qui disent beaucoup de choses.
sidiki n est camarade de debordo hein.
Très beau duo entre le King 👑 ALPHA BLONDY et le prince de la Kora
Le lion est sorti de la forêt de nos ancêtres pour rugir encore une fois….Chapeau aux deux légendes ! Je valide le son, la mélodie et les paroles…Quel régal ! Papa Alpha, on ne peut que te dire MERCI !
Melhor cantor de reggae do mundo 🌎
💚💛❤️ LE REGGAE EST AMOUR ET L'AMOUR EST LA CLÉ D'UN MONDE PACIFIQUE💚💛❤️
✨✨✨ALPHA👑BLONDY✨✨✨
Merci pour ton amour
Uzee ni dhahabu. Tamu zaidi. Heko Alpha
L'âge n'a pas eut raison de votre voix sublime. C'est toujours un régal de vous entendre chanter. Et tout le Mali vous remercie d'avoir fait ce feat avec notre fierté #Sidiki_Diabaté.🇲🇱 Love forever mister Blondy
Bien on est tjrs fier d'être Maliens ou Maliennes💚💛❤
Est CE que tu peux traduire ce texte pour moi en Francais. Je suis haitien
Cela fait plus de 30 ans que j'écoute Alpha Blondy. Cette chanson est l'une des plus belles parmi son répertoire charger de belles mélodie 🎶. S'il fallait nommé un ambassadeur du reggae dans le monde, ça serait sans aucun doute Alpha Blondy.
Mon Dieu Alpha blondy je comprends pourquoi mon papa t adore . T'es une légende rien a dire . Bravo à sidiki c'est pas évident d'être sur le même son que cette légende tu as assuré. J'adore le son
Peace and Love.Je suis connecté depuis Douala au Cameroun.La ville où tu as laissé, ton cœur depuis décembre 2003.Jagger La Bibliothèque du Reggae.
Cette chanson est très fort
Alpha Blondy is an Icon that should be Protected for His Richness of Wisdom And Good vibes
Kenya - Ivory Coast
Alpha BLONDY et son Fils. Quand SIDIKI DIABATÉ a commencé à chanter , j'ai eu la chair de poule ❤️🇨🇮🇲🇱😘🌟
Beautiful King Alpha Blondy. I have gathered together the meaning of this song. Give praises to Jah.
Que Dieu donne la guérison à tous les malades et qu'il aide ceux qui cherchent du boulot à trouver un travail
AMINA! AMINA! AMEN!
Amine
Allahuma amine 🙏
Amina yarabi 🙏🙏
Some one translate in swahili please....
Top 🔥🔥 musique africaine
Vivre d'Afrique 🙏🏾🙏🏾🇲🇱🇲🇱
Vraiment la Haute Game internationale du Charismatique Alpha Blondy , Multidimensionnel . Bravo Alpha et son Jeune Frère . S.Diabaté . Deux Fils Talentueux et Dignes de notre Afrique ! Superbe Chanson de SENSIBILISATION DE LA SOCIÉTÉ AFRICAINE sur les Valeurs indispensables pour La Sécurité de l'humanité . Véritable Chanson Profonde et interpellative . Bref ! Alpha Blondy , véritable Icône et Fierté pour notre Belle Côte d'Ivoire , notre Belle Afrique , BERCEAU DE L'HUMANITÉ !
Alpha Blondy est un homme que Dieu a béni, il est trop généreux. C'est pas tout artiste qui peut avoir cette chance de longévité pour faire feat avec ses petits fils. Que notre Créateur prolonge encore ses jours sur terre🙏🙏🙏
Incontestablement le meilleur artiste africain de l’histoire.
Merci pour tout légende Alpha Blondy 🙌🏼
Papa je vous aime tant wallay hé un véritable plaisir d'être vôtre compatriote🇨🇭🇨🇮🇨🇮
La classe papa alpha blondy ❤
Le vieux ALPHA BLONDY EST SIMPLEMENT UNE LÉGENDE DE LA MUSIQUE. HEUREUX QUE DIEU NOUS A OFFERT JAGUER🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮🇨🇮
"Vieux" ...... ça va pas ?
Magnifique ses deux géants artistes Africains j adore le son la musique je comprends pas les paroles pas grave j adorrrrre vraiment deux génies Alpha et Sidiki bravo mes artistes préférés vive le Mali la Côte d'Ivoire l Afrique entière 💗💗💗Française mais Africaine de ❤ toujours que le tout puissant vous protège et veille sur vous mes artistes Amen Amina Yarabi 🙏🙏🙏
Amina ! a kañi kosobe Muso !
💪💪💪👩🌾👩⚖️👩🎓🕵️👩🚒🤰🧕🤱
Le père de la musique ivoirien même le grand père espèce grand frère
Euoseutelefone
Ils parlent de ceux qui l'assument pas leur promesse
Un délice auditif et visuel 🎵❤️ 2 Générations. C’est propre 👌🏾
Who's is from Ghana 🇬🇭🇬🇭❤
Sidiki a vraiment assuré, félicitations 🎉❤️✊🏿
Cet album est éternel. Il valorise nos instruments de musique tels que le N'goni, la flute mandingue et le balafon.
C'est du grand art.
L'Afrique est un continent riche. J'aime beaucoup la culture mandingue.
Est CE que tu peux traduire ce texte en français?
Respect 🙏🙏🙏🇲🇱🇨🇮 L' Afrique
I dont understand the lyrics, yet the song touches my soul in such a hard way I started to cry the first time I heard it. Beautiful piece of art ❤ Thank you ❤️🙏🌟 Love from Sweden
Alpha un don que Dieu à donner à la côte d'ivoire 🇨🇮❤️
❤❤❤❤❤j adorrrrre vive Sidiki Alpha vive le Mali la Côte d'Ivoire l Afrique entière ❤française mais Africaine de ❤ toujours💯❤❤❤🙏🙏
Alpha bondy notre papa, notre fierté continentale, toujours présent. Sidiki notre chouchou t'as été à côté de papa et tu lui as dis papa nous voici; votre relève est assurée. Depuis le Congo Kinshasa. 🇨🇩
l'artiste le mieux que j'aime au monde c'est Alpha Blondy ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Vous faites la fierté de la musique africaine, Sidiki je suis fier de toi tellement 🇲🇱🇲🇱🇲🇱. Tonton BLONDY, une Featuring avec Tonton TICKEN JA FACKY 🙏🙏🙏🙏
Merci d'y avoir pensé a mon artiste préféré Jah fakoly
Ils n'ont pas le même feeling bien que j'aime aussi tiken
We were waiting with excitement, perfect words and an incredible music and video congratulations, long live reggae 🇹🇷 🇹🇷 🇹🇷
Jagger a encore tapé fort avec ce duo de King.
Parole d'un sage mérite d'être écouté
On peut dire de nous que l'Afrique n'est pas matériellement riche. Mais cette grande richesse que nous exhibe le grand chanteur reggae d'Afrique, le philosophe et grand penseur pulvérise les richesses artistiques mondiales. Merci grand homme.
Alpha blondy a le sens de l'harmonie : il fusionne le sensible et la mélodie. C'est un article complet, un génie de la musique reggae. J'admire l'homme, j'aime ça musique...
Ça c est sûr,quesque j aime cet homme ,il est tout et sincére j aime ses paroles
Meilleur titre de l'album Eternity, je l'écoute, je le re-écoute, je le re-re-récoute...presque tous les jours
Je suis au ange.. wallahi Alpha tu exceptionnelle au sens large du terme.Merci d'avoir donné la chance à Sidiki l'avenir de la musique africaine.
Je t’aime mon frérot Alpha blondi MashaAllah 🤲😍😍😍❤️❤️❤️❤️
Rien que du lourd !
Chapeau aux deux monuments...
Tenons toujours parole...ça rattrape toujours d'une manière ou d'une autre.
🎉🎉🎉🎉🎉❤❤
Cómo puedo buscarlo al tema traducción por favor. Es muy lindo llore al escucharlo
Alpha Blondy c'est incroyable comment tu continues de nous pondre des chefs d'œuvre malgré le temps
Legend ❤❤❤
Qui comme moi attendais la partie de sidiki pour voir comment il allait faire sur ce genre de musique 👏👑
alpha 🙏 notre père j'ai été bercer avc toute ces musiques
Excellent!! Du lourd!!Je ne sais pas dans quelle langue s’exprime le grand Alpha et Sidiki Diabaté, mais vraiment la musique est un langage et est universelle. Les images également parlent d’elles-mêmes. On ressent la douleur, la détresse, et aussi la dévotion, la prière peut-être pour conjurer le sort infligé à la mère du petit. Si j’ai bien compris c’est une femme qui porte une offrande à une entité pour voir son désir se réaliser. Apparemment celui-ci est réalisé mais il a fallut que la mère donne en échange ce qui lui est le plus cher. Ce qui est terrible.
Ils chantent en malinké et bambara (deux langues très proches)
Et tu as tout compris de la chanson. Layiri veut dire promesse. La femme avait fait une promesse et il lui fallait la tenir
Très bien compris, tu ferais un bon metteur en scène
Soit béni lo père merci pour tout ❤❤❤🙏🙏🙏
Assalammualaikum,am fans from Indonesia,,love song by alpha blondy😍😍
Papa blonde may allah give you long life prosperity I wish all the best since from china 🇨🇳 🇳🇪
Fière de toi sidiki bravo à toi et merci à Mr blondy 💪
Africa's Bob Marley. Authentic, inspirational and soothing music. I don't understand the language, but the tune is fulfilling to the soul. Much love from Mumias, KENYA.
Franchement j'ai rien a dire alpha blondy et sidiki c'est du lourd courage pour la suite moi c'est sudik je vous suit depuis Mayotte 💯💚💛❤️💯 jah love
Je suis Haïtien, j'aimerais voir Alpha chanter avec des artistes reggae haïtien comme, belo,jean jean roosevelt et jah nesta
J’attends le son avec impatience 🇨🇮👌🏾🙏🏾
Deux légendes sur même son, ça va tuer alors félicitation à vous
Une légende et un artiste stp.tu Mets Sidiki déjà dans la même classe que le monument alpha à cause de petit chanson de 5 minutes là.
Sidiki n'est pas une légende dans la musique Alpha Blondy est une légende connus par plusieurs générations
Alpha est la seul légende il a conquis le monde
@@katchenefowatuo9560 salif Keita, oumou Sangaré chantent ils en français ou anglais espece de frustré et pourtant ils sont des légendes
Pour que Sidiki devient une légende il lui rest un peu... Faut pas juste avoir été né dans une famille des djelis pour dévenir une star directement. Sidiki répresent une nouvelle génération, héritière de celle-là des vraies personalités fans le monde de la musique: Ali Farka Touré, Salif Keita, Kanté Manfila, Mory Kanté, Sekouba Ba Bambino, Oumou Sangaré, Aïcha Kone, Youssou N'Dour, Baaba Maal, Omar Pene, Xalam, Africando!... Ils sont les vraies légendes de la musique de l'Afrique de l'Ouest!
Et dire que Sidiki était juste passage chez notre star alpha quand il a écouté le titre. Et a décidé d’y poser sa voix !!! Très talentueux
Je comprend que Dale mais ça doit être un message important qu'ils véhiculent là... je kiff au passage❤👏
Cette voix a toujours bercer mon Enfance ...Alpha Blondy ...le vieux gaillard de la grande Scène du Reggae est Présent 🙏 From New-Caledonia Kanaky 🇳🇨🇳🇨🇳🇨
Alpha le monument 💪💪♥️♥️
Papa blondy toujours mode africain cool
L’Afrique l’Afrique l’Afrique pour la vieeeeeeee❤️
Merci pour le rappel mais de nos jours les hommes qui tiennent à leurs engagements ne sont pas nombreux 🙏🇨🇮🙏🇨🇮🙏🇨🇮🙏🇨🇮🙏🇨🇮🙏🇨🇮🇨🇮🙏 good Vibration 🙏🇨🇮🙏💪🇨🇮🇨🇮🇨🇮🙏🇨🇮🇨🇮🇨🇮 🇨🇮🙏🇨🇮💯
j'aime blondy de trop mais j'ai pas compris ce langue un peu d'explication s'il vous plaît. 🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳
Tout simplement excellent. Que cela soit le koro Alpha blondy et le doro Sidiki Diabaté il me donne des frissons pour leur talent musical.
Le meilleur de tous quand j écoute les chansons de Alpha blondy ça m emmène dans un autre monde wallae😭❤️
Bravo et félicitations à toi mon vieux Alpha blondy dit KÔRÔ JAGGER 🇨🇮🇨🇮🇨🇮✊✊🇨🇮🇨🇮🇨🇮
I'm ready.........Je suis en instance, d'écouter cette chanson thérapeutique,en featuring avec les Diabatés.
Desde criança escuto! Não tem ninguém como Alpha! Parabéns por suas músicas!
Je n'ai jamais douté de toi Jagger, t'es le meilleur
J adorrrrre trop beau je l ecoute tjrs avec autant de plaisir quel talent tt les d'eux je vs aime de France 🇨🇵❤️❤️❤️❤️💯🥰🌹Française mais Africaine de ❤️ toujours ❤❤❤❤🙏
La légende vivante en featuring avec son fils 🇨🇮🇲🇱
Félicitations aux 2 grands artistes, merci aussi pour ce CLIP qui a un grand MESSAGE CODÉ sur la spiritualité Africaine.✌🏾✌🏾🌍
La quelle pour nous qui comprenons pas
Ndox dou bayi yooname c du pur blondy alpha respect
ALPHA BLONDY RESTERA TOUJOURS ALPHA BLONDY ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😚😚😚😚😚❤❤❤❤❤❤❤❤❤🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇸🇳
C'est du lourd Alpha blondi et son fils sidiki Diabaté 🥰🥰🥰
Merci je suis chretienne ,j'adore la force de la parole...la promesse à Dieu ou à un esprir selon ta croyance est très importante.
Exactement bien vu madame 🙏🏽🍷🙏🏽
Notre Alpha Blondy. On apprend avec toi plus que dans mille livres. Que te Guide et protege.
Blondy bibliothèque d'Afrique
😭😭😭😭😭étant congolais qui ne comprend rien mais je sens le message qui perforf mon cœur ❤ et me fait couler les larmes. Força afrika
C'est fort, très fort même, il parle du repect de la parole donnée. Avec en refrain un proverbe malinké très fort de sens qui dit en résumé si ce pourquoi vous m avez appellé n a pas lieu, permettez moi de rentrer chez moi.
@@alibenbamoussasoumahoro6180 merci pour le résumé
comme du bon vin, Alpha Blondy se bonifie avec le temps. que Allah te garde encore et toujours pour nous
Amine
sa dechire coeur a coeur force a force
Que dieu le protège ces musics remonte le morale dans se monde qui nous gâche notre vie chaque jour qui passe 👍😃💋❤️❤️❤️❤️
Alpha est lui même une œuvre d'art personnifiée. Toutes ses mélodies nous tiennent en haleine. Cette autre collaboration est une délice sonore, un véritable régale auditif por nous les amoureux de la musique 🎶 reggea
un pure délice 🙏🙏🙏
Djougouya té sé dakan la wly On est fier de toi wly Star Sidiki Diabaté 👑☝️👑
J'aimerai vous voir un jour en Haïti légende 🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹
MERCI ❤🙏 THANK YOU 😍 OBRIGADO 🙏 ANITCHÉ ❤ I LOVE YOU!!!!!! WHAT DO YOU THINK???? VOS AVIS?????
Une délice à écouter congratulations dear alpha blondy ❤️💛💚🇧🇪
c est du très très lourd cher papa Alpha blondy . amour éternel ♥️
Très belle inspiration ! Très belle et bonne musique ! Legendary Alpha Blondy 🇨🇮🇲🇱🌍📀🔥✊
C'est parfait mon reggaeman préféré. Tu es amour Alpha.💓💓💓
C'est un délice idole 🇨🇮❤️
QUEM É DO BRASIL, DA UM LIKE AI OU UM SALVE 🔥🍁🇧🇷
🇲🇱🇨🇮 c’est la même famille ❤️🔐
Papa alpha que le bon dieu vous protège dans vos activités
Good vibrations from Brazil !!!