Filipinki - Ave Maria no morro. Oryginalny teledysk, 1964 r.
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 31 ม.ค. 2014
- „Ave Maria no morro" znalazło się w repertuarze zespołu Filipinki jako jeden z pierwszych utworów. W czerwcu 1961 r. grupa wzięła udział w Wielkim Festiwalu Muzyki, Pieśni i Tańca we Wrocławiu - jako jedyny dopuszczony do konkursu zespół amtorski. Filipinki (wtedy jeszcze jako Zespół Wokalny Technikum Handlowego w Szczecinie) podczas festiwalu zaśpiewały właśnie „Ave Maria no morro" - interpretacja i wykonanie utworu przyniosło im wyróżnienie i zapoczątkowało ogólnopolską karierę zespołu. Partię solową śpiewa Elżbieta Klausz. „Ave Maria no morro" znalazło się na pierwszej długogrającej płycie Filipinek „Rozśpiewani równieśnicy" (Pronit 0454), która ukazała się w pierwszych miesiącach 1965 r. Muzykę skomponował Herivelto Martins, a tekst polski napisał Tadeusz Czarkowski.
Więcej informacji o historii i muzyce zespołu w książce Marcina Szczygielskiego „Filipinki - to my!" Ilustrowana historia pierwszego polskiego girlsbandu".
W ciągu piętnastu lat istnienia (1959-1974) zespół Filipinki osiągnął zawrotny sukces. Dał około 4 tys. koncertów w Polsce, Szwecji, USA, Kanadzie, Anglii, NRD, Związku Radzieckim, Czechosłowacji i Bułgarii. Wydał kilkanaście płyt (m.in. w ZSRR i USA) - przy czym tylko pierwsze trzy sprzedały się nakładzie niemal miliona egzemplarzy, o czym na swoich łamach informował w 1974 r. amerykański tygodnik muzyczny „Billboard".
Zespół Filipinki był pierwszą polską grupą młodzieżową, która zyskała popularność nie tylko wśród swoich rówieśników, ale wśród wszystkich pokoleń odbiorców. Siedem skromnych, sympatycznych dziewcząt potrafiło śpiewa tak jak nikt wcześniej nie śpiewał - nowocześnie i prosto, bez jakiejkolwiek maniery. To spodobało się słuchaczom, ale pokochali Filipinki przede wszystkim za ich wdzięk i za to, że śpiewanie traktowały jak wspaniałą przygodę, którą przeżywały z prawdziwą radością.
Dziś Filipinki znowu są pierwsze, bo jeszcze żaden polski zespół młodzieżowy z tamtych lat nie doczekał się tak bogato ilustrowanej i udokumentowanej monografii. Ale nic dziwnego - Marcin Szczygielski, który zyskał uznanie jako autor powieści dla dorosłych i młodzieży (Berek, Poczet Królowych polskich, Czarny Młyn) - pisząc tą książkę miał dostęp do informacji z pierwszej ręki. Jest synem jednej z Filipinek - Iwony Racz.
Do książki dołączona jest płyta CD, a niej 24 nigdy dotąd niepublikowane nagrania zespołu Filipinki z lat 1962-1971 oraz muzyczna premiera.
Wydawcy: AGORA SA, IW Latarnik, Oficyna Wydawnica AS
Warszawa, październik 2013 - เพลง
![THE TOYS x NONT TANONT - ดอกไม้ที่รอฝน (spring) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/pPa1d5cC8M4/mqdefault.jpg)
Ojej bardzo dziękuję za tę pieśń. Coś pięknego, zupełnie inne "Filipinki". "Filipinki" radosne w piękny sposób. Pamiętajmy o tej pieśni:
Piękny silny głos cudownie się słucha.
Takiej piosenki słuchają prawdziwi koneserzy, cudowna
W kościele mojego dzieciństwa rodzina organisty (on, żona i córki) śpiewali tę pieśń (raczej chyba to pieśń, a nie piosenka) na ślubach. Chodziłem jako ministrant na śluby głównie po to, by ich posłuchać. Dziś dowiedziałem się, że dzięki Filipinkom! Dzięki!
Piękna pieśń o Tej ,w którą wierzą nawet ci ,co w nic nie wierzą
..1964..mialam 2 latka...i...spiewam pamietam do teraz..2024..❤
A Ja w tedy mialam 14- Lat -
Pamietam je Jak Pieknie spiewaly bylismy Nimi Zachwyceni -
Ale przez te wszystkie lata Po 81- Roku to sluch o nich zaginal bo wyjechalismy z Polski -
Dlatego jestem bardzo wdzieczna ze na Nowo moge sobie przypomniec dawne Czasy -
Chociasz Bardzo Duzo piosenenek pamietam i sobie- spiewam w domu-
DZIEKUJE ❤️ za te Wszystkie nagrania z Filipinkami 👍
NO CUDNE ! Filipinki - WSPANIALE.
Cudne wykonanie, wzruszam się bo FILIPINKi to moja młodość, kocham ICH wszystkie piosenki, zawsze budziły we mnie wielki sentyment i tak do dzisiaj , dziękuję za to ,że mogłam słuchać i podziwiać piosenki i wspaniałych wykonawców, szkoda tylko, że ten czas tak szybko mija.
Międzyzdroje, II poł. czerwca 1964. Za płotem oddzielającym ulicę od wydm stoi 11 letni chłopczyk z siostrzyczką - bardzo blisko solistki. Myślałem, że kręcą film fabularny /kto słyszał wtedy o teledyskach/. Nigdy nie natrafiłem na nakręcony materiał aż do DZIŚ.
Miło przypomnieć sobie tamte wakacje.
Dziękuję za informację 🙏🌅🌅
@@bajkowydziadek222 Znalazłem w domowych szpargałach widokówkę wysłaną wtedy z Międzyzdrojów, stąd tak dokładna data.
Ciągle wracam do tej pięknej piosenki
CUDOWNA PIEŚŃ ! NIE MOGĘ PRZESTAĆ SŁUCHAĆ...ZWŁASZCZA W TEN TRUDNY CZAS 2020,2021-CZAS PRÓBY
Przepiękne wykonanie!!! Cudowne,,Filipinki " !!! ❤❤❤❤❤ Kto nam Polakom może podskoczyć???!!! 🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
Przecudne wykonanie... Słuchałem tej pieśni w latach mojej młodości... Teraz inaczej odbieram jej sens... łzy płyną mi z oczu jak tego słucham...
Wykonanie Ave Maria no morro przez Filipinki pobija wszystkie rekordy. Wspaniałe wykonanie wracają wspomnienia tamtych lat.
Niemen cudownie wykonal ten utwor, akompaniujac sobie na gitarze.
Piękne wykonanie !
Mialam wtedy 8 lat. Wielki szacunek dla Ich artystycznych dokonan. Taki byl PRL rozspiewany, skromny, radosny i bardzo biedny. Ale panstwo budowalo gospodarke i ludzie zyli nadzieja na lepsze. Zaskakujace jest to, jak wielu przebojow dopracowal sie Zespol.
Cudo...🌺🍀🌺🍀🌺🍀❤❤❤❤❤❤❤❤dziękuję.❤
Wow!Super!Uwielbiam takie perełki!Panie Szczygielski,prosimy o więcej! Piękny numer i równie piękne wykonanie...
piekne glosy i wspaniale wykonanie . Jestem zachwycony i wierze ze ten utwor przetrwa jeszcze wiele lat przynoszac radosc coraz wiekszej liczbie milosnikow
Zgadzam się z Panem. Utwór będzie zawsze na czasie, ponadczasowy. Dziewczyny piękne. Głosy przecudowne. Harmonia, talent, styl i elegancja. Dziewczyny, śpiewajcie nam do końca świata !!! Jesteście super.
22 lata temu na moim ślubie organistka to śpiewała🙂
Byłam pewna ,ze znam wszystkie piosenki tego zespołu - myliłam się cudnie wykonana
Brawo dla twórcy tego młodzieńczego zespołu
Piękne wykonanie jestem pod wrażeniem. Jeden z najlepszych utworów Filipinek obok innych ich równie perfekcyjnie wykonanych. Dziekuje
piękne i jak wspaniale wykonane. Kiedyś artyści mieli głosy i byli perfekcyjni. Dzisiaj jest dużo byle jakości. Mało który utwór z naszych czasów przetrwa kilkadziesiąt lat.
Cudo cudo cudo
Super babeczki, kocham Was wszystkie
W latach 60 słuchanie Filipinek to był obciach dla bigbitowca.Teraz jestem dalej zwolennikiem rocka ale z przyjemnością słucham tych nagrań- Wyrazy sympatii dla twórcy klipu na YT.
Zgodzę się z przedmówcami: przepiękne wykonanie. Jednocześnie chcę Panu podziękować: w czasie odosobnienia z powodu pandemii covid-19 nabyłem Pana książkę i jestem zachwycony. Dziękuję!
nie potrawię powiedzieć jak pięknie śppiewają
Alez ta dziewczyna slicznie spiewa.
Ta Piękna Dziewczyna to Pani Elżbieta Klausz. Wszystkie dziewczyny Filipinki pięknie i cudownie śpiewają.
Dziękuję Leszku i teraz mam miły poranek i dzień,,,,💐💐💐
Viva Herivelto Martins e todos os compositore e cantores brasileiros de verdade!
Belíssima interpretação, parabéns.
Wspaniałe
Harmoniosa, suave! Ficou maravilhosa nessas vozes dulçurosas!
urodzilam sie w tym roku. Miała od mamy płytę z przebojami Filipinek i puszczalam ją praktycznie przez całe życie. Mam ją do tej pory, ale teraz słucham ich przez internet.
Brawo !
Na skraju wioski niewielkie wzgórze na wzgórzach kłosy, a polne róże wzgórze porosły i ku figurze ciekawie wspięły się W zielonym słoju dumne lilije w szczerbatym dzbanie wysmukłe szyje wonnych goździków i georginie liliowo białe bzy W kwietnej powodzi w morzu zieleni sczerniały świątek tkwi do niego co dzień w wieczór majowy wieśniacy szli a żeby zły los ich dom omijał ludzie śpiewali „Ave Maria” a żeby zły los ich dom omijał ludzie śpiewali „Ave Maria” bolesna twarz wśród rys i pęknięć więc śpiewać trzeba jak najpiękniej „Ave Maria” Wśród wielu ludzi w tłumie zebranych klęczy ich dwoje, to zakochani Madonno zechciej cud jakiś sprawić by im nie było źle Wznosi Madonna ręce z cokoła tak już od wielu lat i błogosławi wszystko dokoła ich cały świat więc uroczyście choć wszystko mija ludzie śpiewają „Ave Maria” więc uroczyście choć wszystko mija ludzie śpiewają „Ave Maria” bolesna twarz wśród rys i pęknięć więc śpiewać trzeba jak najpiękniej „Ave Maria”
Tekst pochodzi z www.tekstowo.pl/piosenka,filipinki,ave_maria_no_moro.html
Bóg
Ty myślisz , że wiesz kim jest Bóg lecz nie wiesz nic .
Skąd tyle cierpień przetacza się przez Nasz kraj przez stulecia .
Ile modlitw wysłuchał ile łez zobaczył lecz nic nie zmienia .
Tyle kłamliwych mord opowiada kwieciste przemowy.
Śpiewamy Ave Maryja za lepsze jutro bliskim sercu…
W umyśle Go właśnie mamy odpowiedzialni za swój los.
W pokorze chylimy głowy łudząc się błyskiem szczęścia .
Lecz tchórze przepoczwarzają się w zbawców i mamią !
W naturze naszej radość ze słonecznego , pracowitego dnia .
Podejmujemy wysiłki lecz osamotnieni nie znajdujemy dość sił .
Lecz On istnieje naprawdę i w żaden sposób mu się przypodobać .
Osądzi jednak sprawiedliwym wyrokiem więc śpiewajmy ciągle Ave Maryja !
Pod wpływem piosenki Filipinki - Ave Maria no morro
napisał Ryszard 02 08 2021
@@IIgrzesiekII DZIĘKUJĘ ZA WIERSZ : BARDZO GORZKI, ALE PRAWDZIWY ! Z NUTĄ NADZIEI NA BOSKĄ SPRAWIEDLIWOŚĆ ...BO ONA ISTNIEJE ! TYLKO MY LUDZIE JESTEŚMY TAK NIECIERPLIWI
@@czyzyk6627 Dusza
Dusza moja stęskniona nie płacz rosą listków rannych
Dzień chyli ku zachodowi , wciąż rosisz łez potoki .
Dumasz o minionych chwilach , łez wyciskających krople.
Dużo ich już upłynęło , nie wrócą , popłynęły ku morzu .
Dzień nowy blaskiem wschodzi , o otarcie łez prosi .
Dlaczego wczorajszym płaczem masz wyściełać drogę ?
Dudnią traktem goście , w nową przyszłość idą .
Dołącz do nich , chyżo , zmyślnie podbiegnij w ukłony .
Dusza świetlista raz na kilka wieków podąża ku niebu .
Dzielić się chce tkliwą od serca naturą , bogobojną , prostą .
Drużynę ze sobą zabiera , łaknących współczucia i pieśni .
Dalejże kompanio niezwykła , wprost w Boga bogactwo .
Dusz niezliczonych , obłoki anielskie budujących , żwawo .
Daremne innych bogactwo - innych ciężarem , lot wysoki .
Dzięki , żeś mnie wyzwolił Panie z otchłani a ukazałeś siebie .
Dobiorę w drogę najcichsze a szczere wyznaniem prawdy .
Napisał Ryszard 16 02 2022 roku w Bogatyni pod wpływem
sentencji Stefana Witwickiego „ Poezija , jest ona dziełem natchnienia,
i mową serca; jest, równie jak pobożność, wrodzoną, naturalną potrzebą
dla każdéj tkliwéj i pięknéj duszy”
Uma das canções mais belas já compostas, do genial Herivelto Martins, um bardo da poesia e da canção em seus perfeitos ditirambos dionisíacos! Bravooooo
Belo!! So beatiful!!
Przepiękna jest ta piosenka.reszta piosenek też.Są wspaniałe .
"Serdeńko". TO NIE JEST PIOSENKA. Forma tej melodii to pieśń RELIGIJNA.
Ta pieśń jest autorstwa brazylijskiego kompozytora Herivelto Martinsa i przedstawia modlitwę do Maryi o istniejące koszary w brazylijskich fawelach. Śpiewali ją na całym świecie najróżniejsi międzynarodowi śpiewacy...
Brawo Filipinki!
Kocham te piosenki, a tę płytę mam od czasu, gdy miałem 8 lat. Od tego czasu odtworzyłem ja może z tysiąc razy i nadal działa, chociaż już trochę trzeszczy. Co do piosenki "Ave Maria no morro", to nawet nie wiedziałem o istnieniu tego teledysku. Dzięki za udostępnienie.
Zaniemówiłem! Marcin jesteś wielki!
Cud,cudowne,więcej
Pomimo braku jakichkolwiek symboli religijnych widać że Ktoś słucha tej pieśni. Dziewczyny dobrze nadrobiły swoją postawą ich spojrzenia świadczą o tym.Co do strojów w 1963 w Portugalii takie były bardzo rozpowszechnione a w Polsce jakkolwiek niemodne ciągle jeszcze w użyciu. P. Krysia Sadowska w tym teledysku wygląda bardzo podobnie do bł Hiacynty z Fatimy.
Очень хороший ансамбль!!!девочки просто супер!!!
"Ave Maria do Morro" composed in 1942 by the Brazilian Herivelto Martins. The Cardinal Dom Sebastião Leme of Rio de Janeiro came to consider the song a heresy and pressured the censors for its ban, fortunately the song was not censored. The future proved the Cardinal's misjudgment, in the 1960s the song “Ave Maria no Morro” also became a success in Churches in Germany, Austria, Switzerland and other countries.
Muito lindas cantando essa musica Linda
Jestem pod wrażeniem....Jak cudnie brzmi solistka....To przecież moje lata wczesnego dzieciństwa...Jakim cudem dopuszczono je z Ave Maria;) na ten festiwal?.........
Cuda się zdarzają, cudnie śpiewają.
Maria Majchrowicz j
Amo Ave Maria do Morro.
piękne....
Amo essa canção em qualquer idioma e ficou linda essa versão de Ave maria no Morro, !964 o ano em que nasci!!!
Eduardo gratuluję wieku !!! 964 rok !!! Żebym ja przeżył choć 200 lat !!! Te piękne dziewczyny to są ,,Filipinki " i pochodzą z Polski!!! Serdecznie pozdrawiam z Polski!!! Jeszcze raz gratuluję wieku 😉😉😉🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱🇵🇱
Dieses Lied habe ich heute zum ersten Mal auf der Bühne vertont gesehen von Max Raabe und das Palastorchester. Bezaubernd!
Ave Maria no Morro was composed by Herivelto Martins, a Brazilian musician; was recorded by Trio de Ouro in 1942. The original lyrics are sung in Portuguese.
Wioletta Villas też to pięknie śpiewała
Dokładnie tak ❤
Александр Самохоткин. 45 просмотров из России в один день - 21 сентября 2018 года. Спасибо, "Филипинки"
Dziękuję, Marcin
Música do Brasil, de Herivelton Martins.🇧🇷
Tempo bom ,com músicas boas que hoje ninguém dá atenção.
miałem3lata.wielkie dzięki
Que lindo!
ten temat łyknął Scorpions- z sukcesem i obciachu sie nie obawiał
SCORPIONS ogólnie nie musi się obciachu obawiać
That's the most touching version from original recording made by Brazilian singer Dalva de Oliveira.
❤
Dlaczego dzisiaj w Polsce żadna grupa wokalna nie może się przebić? Podczas gdy w USA i W. Bryt, coraz kolejne nowe zespoły żeńskie i męskie są na pierwszych miejscach list
Música brasileira.linda...
Solo que en principio de video hay un error . Esta cancion no es de musica popular mexicana como esta escrito es brasilenia 100%.
@@tommyviolinistfromcabo6931 Sim, música de Herivelton Martins, do Brasil 🇧🇷.
@@aferreira66 Así es hermano muy bonito tema musical basileño. Saludos desde México. Soy polaco que vive en México.
@@tommyviolinistfromcabo6931 Gracias! Abraço desde Brasil.
Piosenka nie jest meksykańska, jak to napisano na początku teledysku, tylko brazylijska. Napisał ją Herivelto Martins
o Maryi bez Maryi nawet w tle wiadomo dlaczego ale dobre chodź tyle
choć!
THANKS U ELLA KLAUSH
MUSICA LINDA
Napisy w teledysku są mylące: to jest brazylijski utwór z 1942 roku, nie meksykański. Autorem jest Herivelto Martins.
Tak jest . .
Ave Maria dopuszczono zapewne w imię idei internacjonalizmu solidaryzując się z cierpieniami i niedolą ubogiego chłopstwa meksykańskiego.
MsSlucyna
cześć ug
O przepraszam . Piosenka jest brazylijska nie meksykanska.jest pomylka. Autorem jest kompozytor brazylijski.
@@tommyviolinistfromcabo6931 Ups, tego nie wiedziałam. O pochodzeniu piosenki przeczytałam w jakimś innym komentarzu, widocznie był mylny.
@@MsSlucyna ja tez myslalem ze meksykanska ale nie. Nawet pytalem sie kolegow z Meksyku I nikt nie z al tego temat. Dobiero jak w pisalem nazwe to wyszedl mi wpis a tym ze ja nagral w 1943 I jest z Brazyli. Znam troche muzyki mex ale to wlasnie taki kruczki sa czasem. Melodia piekna.
dla mej mamy która odchodzi Eva Mateja
A gdzie dokładnie nakręcono ten teledysk?
„Ave Maria no morro" to pomylka . Ta piosenka to nie jest meksykanska. To kompozycja brazylijskiego kompozytora; Herilvelto Martins,
Bizarro
Mam książkę i płytę - polecam, coś pięknego.
Ale , że im komuniści pozwolili w tych czasach 😮
Tak PRL-owska cenzura walczyła z kościołem.
Walczyła , walczyła pierwej plebania była budowana potem kościół i to w każdej wsi o miastach nie wspomnę.))))))))
I komuna to puściła...
Piosenka świetna, ale teledysk i zawarte w nim scenki pasują do horroru "Sabat Czarownic". Czysta komuna..
A co miały sie ubrać jak te teraz pożal sie Boże piosenkarki ????a co ta piosenka ma wspólnego z komuna ?tobie chyba sie podobają te gole dupy co teraz nie schodzą z ekranu ....nie masz pojęcia o pięknie tej piosenki
Teraz wypuściłby dziewczyny w obcisłe majty i kręciły by tyłkami z waginami do przodu.
@@psbose1 »i takie teledyski mialy Filipinki!
Nie - teledysk pasuje do treści. Widać, czym się kierujesz w ocenach. Nieładnie.
wikkryw 221.Na filmach,zdjęciach,z objawień fatimskich tak są ubrane kobiety portugalskie. A to było 103 lata temu.Nie nosiły mini i przezroczystych ubiorów..Nie zrozumiał pan dostosowania ubioru do miejsca i czasu.
Cudownie