[Eng Sub] Who are you เธอคนนั้น คือ ฉันอีกคน | EP.15 [3/5]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 19 มิ.ย. 2020
- ชีวิตของเด็กกำพร้าอย่าง “มาย” ต้องทนอยู่กับการถูกกลั่นแกล้งจาก “ธิดา” และเพื่อน ๆ ที่โรงเรียนมาโดยตลอด จนสุดท้ายเธอตัดสินใจจบชีวิตตัวเองเพื่อหลีกหนีจากความเจ็บปวดเหล่านั้นแต่ทว่ามายกลับรอดชีวิตมาได้อย่างปาฏิหาริย์ มายฟื้นขึ้นมาพร้อมกับสูญเสียความทรงจำไปทั้งหมด และพบว่าตอนนี้เธอกลายเป็น “มีน” หญิงสาวที่มีหน้าตาเหมือนกับเธอราวกับฝาแฝด แต่มีชีวิตที่แตกต่างจากมายคนเดิมแทบทุกอย่าง การใช้ชีวิตในฐานะมีน ทำให้มายได้พบกับ “นที” หนุ่มนักกีฬาว่ายน้ำที่เป็นเพื่อนสนิทของมีน และ “กันต์” หนุ่มหล่อจอมเกเรประจำโรงเรียน ที่มาคอยช่วยเธอตามหาความทรงจำที่หายไป
แต่ความจริงกลับทำให้เธอต้องเจ็บปวดยิ่งกว่าที่เคยพบเจอมา
เมื่อค้นพบตัวตนที่แท้จริงของเธออีกคน...
นำแสดงโดย
น้ำตาล ทิพนารี วีรวัฒโนดม รับบท มาย/มีน
คริส พีรวัส แสงโพธิรัตน์ รับบท นที
เค เลิศสิทธิชัย รับบท กันต์
แจน พลอยชมพู ศุภทรัพย์ รับบท ธิดา
ติดตาม Who are you เธอคนนั้น คือ ฉันอีกคน
ทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 21:30 ทางช่อง GMM25 | 23:00 บน LINE TV
อยากถูกมองด้วยแววตาแบบนั้น Ost.Who are you เธอคนนั้น คือ ฉันอีกคน - อ้าย สรัลชนา
• อยากถูกมองด้วยแววตาแบบ...
ติดตามทุกความเคลื่อนไหวของ GMMTV ได้ที่
FB | / gmmtvofficial
IG | / gmmtv
Twitter | / gmmtv
TikTok | vm.tiktok.com/RLrVAC
TH-cam | / gmmtv
LINETV | tv.line.me/st/gmmtv
Dailymotion | www.dailymotion.com/gmmtv
Weibo | www.weibo.com/u/6146914790
Website | www.gmm-tv.com
ติดต่อโฆษณา
คุณชนิดา วงศ์ธนาภักดี โทร 02-669-8330
chanida.won@gmm-tv.com
#WhoAreYou #GMMTV
Subtitles
Portuguese (Brazil) : @gmmfanbrasil (Twitter) - บันเทิง
![[Eng Sub] Who are you เธอคนนั้น คือ ฉันอีกคน | EP.15 [4/5]](http://i.ytimg.com/vi/bKfvHW6nZkc/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] Who are you เธอคนนั้น คือ ฉันอีกคน | EP.15 [4/5]](/img/tr.png)
![แก๊งใหม่สุดปั่น ”เพื่อนรักนักช็อต!!!“ | HIGH SEASON แคมป์ซ่าฮาทุกฤดู EP.4 [Eng Sub]](http://i.ytimg.com/vi/YO2LYoNyVAQ/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] Who are you เธอคนนั้น คือ ฉันอีกคน | EP.14 [2/5]](http://i.ytimg.com/vi/H4i_hjkRjnw/mqdefault.jpg)
![ตรงที่เดิม - ฝน พรสุดา [ต้นฉบับ :เบส ขวางหวัน]](http://i.ytimg.com/vi/c5YnbGEztI8/mqdefault.jpg)
"Only a lowlife like you would return violence for violence." - Meen, WHO ARE YOU Episode 15
Such fearsome acting!
Like School 2015
You forgot "you shameless bitch" ahhaha love it
หวัดดี
@@ilovemusic8385 คนไทยคร้าาบ555
@@user-uh6ez3ht4m โย่วๆ
เอาจริงๆตั้งแต่มายด์เข้ามาเป็นมีน รู้สึกว่ามายด์ควรกับกันต์ได้ดีนะเพราะมีแต่มายด์เข้าใจกันต์และเป็นฝ่ายเข้าหากันต์ จากนิสัยกันต์ที่ดื้อแกล้งเพื่อนไปทั่ว ก็รู้ได้เลยนิสัยกันจริงๆเป็นคนนิสัยดีมาก กันต์เป็นคนที่โชคเศร้ากว่าเพื่อนในชั้นเรียนมาก เพราะด้วยพ่อแม่ไม่รักด้วย เพื่อนในชั้นเรียนก็ไม่ค่อยคบ..ไม่แปลกกันต์จะตกหลุมรักมายด์ได้ง่ายๆ เพราะเป็นคนประเภทแบบเดียวกันที่โชคเศร้า..
ใช่ๆ ถ้าเป็นเรานะตกหลุมรักเเต่เเรกเลยเหอะ หล่อขนาดนี้5555
ชอบทุกอย่างที่เป็นมีน ท่าทาง คำพูด ดูมั่นใจ ดูเข้มแข็ง
สะใจโว้ยยยธิดาโดนด่าา แบร่รรร
สงสารครูเมเหมือนกันนะเนี่ย
ฉากที่รอคอยสุดท้ายก็ได้ดูสักที
เจอเม้นไทยแล้วววววว
เจอเมนต์ไทยอยู่เมนต์เดียว😂😂
จริง
เจอเม้นไทยเม้นเดียว
55
รู้มั้ยว่าเรารอฉากนี้มาเป็น100ปี555
ใช่แล้ว
เดเดเดเดเด
@@khawfangchannel7088 เดเดเด
ถูก
ใช่
มีเพื่อนคอยให้ท้ายธิดา มันถึงได้กร่าง คุณเเม่ตัวดีด้วย สอนลูกชนะทุกคนอย่างเดียว เพราะพ่อเป็นอัยการ เเทนที่จะ สอนให้เป็นเด็กดี
ชอบฉากนี้มากเเบบอินเลยชอบตอนที่มีนพูดว่า "มึงทำอะไรน้องกู" คือชอบบบบ
most satisfying things in the world:
-blackhead removal
-asmr
-slime peeling
-meen confronting tida
💯🙋🏿♀️💯🙋🏿♀️
Meen confronting Tida is not that satisfying for me, I need her to b!tch slap tida
M O N I R O T H it is for me lol, meen slapping tida will only make her feel that fleeting remorse, whilst saying those words will bring her into “slight realization”
gem ᜄᜒᜋ᜔ you think a person like Tida get hurt by words? You’re def wrong. People like that got the thickest skin lol
TRUUUUUE
Meen was just like "you play with a wrong person bitj"
"Punishing violence with violence is beneath me" - Go Eun Byul
"Only a lowlife like you would return violence for violence" - Meenara
Look how they rephrased it keeping in the same intensity. 💯 Arrgggg So satisfying ❤️
5 years and 6 months to wait for this
It's worth the wait
it's responding
This gives me goosebumps, MEEN IS BACK!!
You're all right! The another thing I can't wait to witness is their confront scene about the video recorded. Looking forward on how Meen will portray Eun Byul's character 👌 Ackkkk can't waittt
@@jonathanmina6451 yes! I've been waiting for that the day where 3 of them are in the same room
ดูกี่ครั้งก็ไม่เบื่อจริงๆนะ เรื่องนี้
จริง สนุกมาก
เราก็เหมือนกัน
damn same
เเรกๆอาจจะเอือมมายด์นิดหน่อยค่ะอิอิ😂
When Tida, showing her little farewell gift to Meen, everyone's face is like 🙄😑. They don't give a damn about it.
Ikr hahaha😂
เป็นเชี้ยไร
@@meili9910 ใจเย็นไอ้หนุ่ม555
@@meili9910 เขาหมายความคร่าวๆว่าไม่ชอบธิดา โอ๊ยยยยยน๊อออ
She looks even proud about it, sk funny hahaha
ชอบที่มีนพูดว่า"ใช้ความรุนแรงโต้ตอบมันเป็นวิธีของคนชั้นต่ำอย่างมึง"อะ
สะใจมาก😂😂😂
“DID LYLA DUMP YOU?” The reaction of lyla was priceless
So cuteee she was
Totally worth the wait lel
Ciize is so pretty! ❤️
Lyla and Gun is ❤
เพื่อนๆเหมือนนั่งดูละครอ่ะ😂😂
สะใจที่สุดในชีวิตเลยจ้า
“Response violence with violence is beneath me” *- Eunbyeol, School 2015 EP 13*
“Only a lowlife like you would return violence for violence” *- Meen, Who are you EP 15*
I know we all wanted her to slap Tida, but we gotta admit, that line she said afterward was way more badass and cool. Too bad we can’t have both lol
In our school no one would dare to mess with the school principal but in their school Meen just confront the director like that •.•
Because she knows she is right and doesn't care.
This was a series but in reality when my son get in principle office he will get up and give my son his chair I ask principle are you afraid of him or me or did he gave you money to do that he said no
I think he is afraid because my son is very bad but he respects elders he respects all teachers
I still didn't understand what is that for
I ask my son he told me one day he went principle office because he didn't do his homework that day principle did that first he told principle that was not good but principle keep doing that
When he get in school every teachers will be like everyone VIP is here I'm really confused about it
😵😵😵😵😵😵
Original series: "Responding Violence againts Violence is beneath me"
Thai remake: "Only a lowlife like you would return violence for violence"
EVERYTHING GOT ME SHAKING OMG!
OMFGGGG THATS SO SAVAGE
Yaaaas
It gives me goosebumps with those Savage line HAHHAHA
Respondjng violence against violence is beneath me
Only a lowlife like you would return violence for violence
โอ้ย อยากมีพี่น้องแบบนี้จัง น่ารักดีอะ
I'm like lyla blushing and smiling whoever people ship me with
SPECIALLY IF IT'S MY CRUSH. POOR SELF, INDEED ASSUMING :((
ฉากที่รอคอยสุดท้ายก็มาถึง
Tida's trying to slap Meen...
Meen: I'm the one who should slap you! But... I don't want my hands to get dirty!
what a queen💖
Korean version : Responding to violence with violence is beyond me
🤟 we stan a bitch with a heart
Laila Joy Toledo yeah sissy! I still remember that line.
@@daverivera1350 iconic line from eunbyul (meen) ❤️
finally the scene everyone's been waiting for! the classmates reaction to meen getting back at tida are so satisfying 🤩
ชอบแววตาของมีน ดูแบบไม่กลัวธิดา ตาสู้มาก
ชอบฉากนี้มาก็ดูแล้วขนลุกเลยชอบสุดๆ
ฉากที่รอคอยมาแล้ว 😎
ชอบเวอร์ชั่นนี้ของมีนที่สุด,แบบดุอ่ะ
สะใจโว้ยยยยยยยย อีธิดาสมน้ำหน้า555 🤣🤣🤭
ตั้งแต่ดูมา มีตอนนี้แหละว้อยยยย ได้ยิ้มสักที ขอบคุณค่ะมีนนนที่กลับมาซัดธิดาาา
?
??
N!Bm
Hj
Bn
B
Hk
Hkñj
😥😳
Meen's comeback 🤩😍 Tida and Meen's clash was just 💣 💥! Bravo Meen! 👏👏👏 This remains my fave scene!
what are you talking about? Meen is Tida right? Meen from P.S. I Hate You hahaha
อยากดูฉากนี่มานานล้านปี
ล้านปีเหรอ?!!?
พี่เล่นดีกันมากเลยค่ะ
พี่คริส&นที
พี่เค&กัน
พี่แจย&ธิดา
พี่ชิง&พีช
พี่ไซซี&ไลลา
พี่เจมี่&แคร์
พี่แม็กซ์&ครูคิว
กิ๊ก&แม่ขวัญ
พี่น้ำตาล&มายมิ้น
รักหนังเรื่องนี้❤️
พิมพ์ผิดตรงไหนขอโทษด้วยนะ
มายมีนฮะไม่ใช่มายมิ้น
@@user-ht3vs4ld5x อ๋อขอโทษด้วยนะคะพอดีตกภาษาไทย555
หนูอยากให้มีอีกอ่าาาาา คือหนูวนดูหลายรอบมากอะ หนูชอบบ ขอให้มีอีกได้คะ🥺🥺
ชื่อไรครับ
@@user-vj7se7gq8j คือไรอ่ะ ถามชื่อ5555
@@nam_nam3218 จริง
จริงง
ขอออีกด้วยคนนน สามากกก
If we could just slap Tida's face shes gone already here🙄
รอดูฉากนี้ สุดอ่ะมีน
โอ้ยยยย ฉากที่รอคอย
No one:
Meen fighting Tida back:
Me: clenching my teeth🤬..folding my fingers😡 tight,blood boiling 😂🤣🤣🤣
To confront a person like Tida ,we need person like Badass Meen😏😏
Meen: let me ask you in return, Tida, "what did you do to my sister?"
Me: *afraid of the real Meen 😱*
Also Me: Tida, I'm telling you, your days are counted 😂😂😂
Meen's comeback is really savage. She gives the story an interesting flavor. Hands down to namtan for handling 2 characters distinctively. I really like their class. It reminded me of my senior year in high school, though we have groups we unite in when problems arise. Pity gun though, when meen came back, he was back to having no real friends again.
YOU KNOW IT'S GETTING EXCITING WHEN THE ONE WHO'S BEING BULLIED IS FIGHTING BACK
ฉากที่รอคอยมานานแสนนาน
(ฆ่าคนทั้งคนตายยังไม่สำนึกอีกหรออี้ธิดา😈😠😡😕)
*Hahahah, the whole class is having fun watching Tida getting what she deserves🤣*
*Lol, for me, Tida's(Janhae) serious face looks like she is trying to control her laugh* 🤔😂😂
Agreee, I noticed that too
holy sh i thought i was the only one that noticed it
มีน=โหดแบดบอย
มาย=สายหวาน
😅😅😅
The scene between Gun and real meen is priceless lol🤣😂🤣...opposites attract....i suddenly shipped real meen and gun😂🤣...
i was lowkey heart broken last part but if you said this i have no other choice but to agree
Yes in this series I agree with you gun-meen
Just for this series
Because in school 2015 I will say big NO
ชอบฉากนี้ที่สุดๆๆๆๆ
ชอบพี่นำ้ตาลมากค่ะ555
มีนตัวจริงกลับมาแล้วสนุกแน่
มีนด่าแรงมากกกกสะใจอ่ะ
สมน้ำหน้าธิดา สะใจฉากนี้สุดๆ อยากให้ธิดาเจอมีนตั้งแต่แรกๆ.ชอบรังแกมายดีนัก
Everytime when something exciting comes up, like the confrontation between Meen and Tida, cue the youtube ads. Argh
couldn't agree more, Meen confronting Tida is the most satisfying thing that ever happened in this series
โคตรสะใจหวะสุดๆไปเลยมีน
หลงประเทศพากลับที!!!!😂
I really miss that line "only a lowlife like you, would return violence for violence" I'm having goosebumps!
Meen: Mean
Tida: *LOWLIFE*
😂😂 Wtf I'm laughing hard. Tida is insulted by the real mean Meen.
Also, I stan the class who *wows* over Meen for confronting Tida. 😂
มีนเก่งมาก👍
กุส่งสารกันเลยว่ะ😞
P Meen is back and ain’t playing around! 😗🤭
SATISFYING!!!!!!!!!!!!!!
YOU GAVE JUSTICE!!
KUDOS TO THE WHOLE CASTS and ALSO THE PEOPLE BEHIND THIS!
ชอบรีแอคเพื่อนในห้องมาก
Who's cheering to Meenara when Tida walk out? I am cheering btw even though its midnight 😂I just can't help not to impress by the magnifying words that Meen said. Very impressived🙌
This is officially now my favorite episode.
That iconic line "Responding to violence with violence is.....beneath me" will never get old. Thinking her saying that line even if the subtitle isn't.
Everyone: Enjoying Meen confronting Tida
Me: Enjoying the scene of Mr. Q and May
Anyone with me? I really ship them. ❤️❤️❤️
ฉากที่อยากดูที่สุดก็มาแล้ว
I like how Meen flips her hair after confronting tida
The korean version of the confrontation scene was more intense but nevertheless both version are satisfying! 👏
Gel Montefalco yep the one in korean version is more intense but I kinda like this one more.
Yes the original was really imore intense, that small eyebrow raise of eunbyul and when touchibg the name tag og so young but this one's good nonetheless
I feel like this one is more realistic tho
I like this one better than the original
Namtan's acting skills is out of this world. Queen behavior 👑👏
Damn the way Meen crossed her arms and look at Tida after saying "Only lowlife like you would return violence for violence" Y'all see that? That was so classy.
ฉากที่รอคอยมาแล้ว😁
Meen's facial expression on SO WHAT to THERE'S NO NEED is more satisfying 😂 i mean wow
Namtan is such a great actress! slaying two roles 🙌
น่าสงสารมายที่สุด
*Hahahhaa Tida looks like she is controlling her laugh🤣😂...Girl, you are messing with the wrong one😜😂*
ต้องแต่ดูมาหลายepมี EP.นี้ชอบสุด ชอบมิน
เเสดงดีมากทุกๆคนชอบเรื่องนี้มากกกก ดู200รอบก็ไม่เบื่อ อออ❤❤
ธิดาเมือนแนนโน็ะ
2:05 !! This is where y'all favorite scene starts.🗣️❤️
5:27 look at that dangerous stare. 🔥 🔥
She's fiercer than Go Eun Byul in the orig but I love them both. ❤
I love the different between meen and mind characters like the different voice tones I can clearly see that bravo namtan
สงสารกันต์มากเลยฮือออออ
Meen confronting Tida is just so satisfying!!
Slow clap for Namtarn!!!👏👏👏
This is a serve!!!
“Punishing violence with violence is beneath me.” Line remake got me goosebumps,, it’s so good 😳😳😳
พี่นำ้ตาลพี่แจน
ดูเป็น10รอบแล้วสนุกมากกก❤
gus to gun: "did lyla dump you?"
lyla's reaction HAHHAHAHAHAHA
I repeated for how many times the part where Meen is confronting Tida. That wasss so satisfying.
ย้อนมาดูอีกที...ก็ยังสะใจโว้ยยยย
จริงๆ เรื่องนี้ก็สนุกนะ แหะๆ..
มิ่นกับมาเเล้ววสะใจมากเลียอ่ะ...ขนลุกสู้❤❤❤❤
OMGGG THIS IS THE MOST SATISFYING SCENE SEEING MEEN GETTING BACK AT TIDA. U GO GURLLLL.
มาย+ธิดา=แพ้
มีน+ธิดา=ชนะ
ธิดา=ชั้ว
มีน=ดีเพราะว่าอยากป้อกปองน้อง
มาย=ดีมากแต่น่าสงสานถ้าไม่มีมีน
Namtan is the best actress ever. I can immediately tell who is meen and who is mind. Her acting is no joke
มาดูเพราะฉากแบบนี้เลยชอบมาก
I like the way Meen approaches Tida to get revenge her sister..The best part so far I love it❤
from someone who watched the korean version, i was waiting for this! SO WORTH THE WAIT!
This. This is what I've been looking for. Great job!!