Коммент для поддержки канала) Замечательная книга! Послушала её в исполнении Клюквина, пришла в восторг, решила почитать своим детям-подросткам. Им, к сожалению, понравилось меньше, потому что многое было непонятно, требовало объяснений. Дети хотя и русскоязычные, но живут в другом информационном и культурном пространстве и им приходилось объяснять и реалии, и феню эту переводить на обычный язык, буквально "редиска - нехороший человек". Но все равно книга запомнилась и понравилась.
Коммент для поддержки канала)
Замечательная книга! Послушала её в исполнении Клюквина, пришла в восторг, решила почитать своим детям-подросткам. Им, к сожалению, понравилось меньше, потому что многое было непонятно, требовало объяснений. Дети хотя и русскоязычные, но живут в другом информационном и культурном пространстве и им приходилось объяснять и реалии, и феню эту переводить на обычный язык, буквально "редиска - нехороший человек". Но все равно книга запомнилась и понравилась.