Somos hermanos mi amigo hermosa tierra colombiana tuve oportunidad de conocer su bella patria que hermosa y bella es Colombia nunca más pude observar paisajes más bellos e conocido tuve el honor de conocer a esa gente humilde iguales Ami hermosa tierra colombiana ojalá algún día pueda volver siempre está Colombia en los más profundos de mi corazón
Atahualpa fue Argentino de nacimiento, pero dejo su huella en muchos lugares, como de donde vengo. Desde Uruguay un abrazo a todos los hermanos que compartimos y padecemos este mundo!!
"...Soy un cantor de artes olvidadas que camina por el mundo para que nadie olvide lo que es inolvidable: la poesía y la música tradicional de Argentina..." Atahualpa Yupanqui
Don atahualpa es uno de los que nos identifica como latinoamericanos... me emociona siempre escuchar Don atagualpa , Victor jara , Violeta Parra, Mercedes Sosa. Viva Chile, Viva Argentina !!!!!! Viva latinoamerica Unida!!!!!!
Atahualpa, gracias por esta obra maestra.... he aprendido mucho de ti!, aprendi a no ser "arrogante" gracias a tus canciones. Gracias nuevamente, una chilena que vive en USA
el maestro de maestos, Don Atahualpa, letras y guitarra que llegan al corazon y que se nos hacen nudo en la garganta y lagrimas en los ojos, cantos para la gente humilde y desposeida que son la sal de la tierra, no importa si es argentina o mexicana, el paisanaje es el mismo, gracias a la vida por haber cantado para mi, maestro, te llevare siempre en el corazon y en mis recuerdos.
ahhh .. en todos los comentarios ..que leo ya fuese de chamame rock ,folclore ,etc..siempre pintan las comparaciones ,que barbaro che.. y siempre se pierde lo mas lindo que es escuchar y ver los videos que sueben los usuarios para compartir estas joyas ..y no quiero irme por las ramas con el comentario por que obvio que siempe todos tenemos nuestra opinion formada ..sea por lo que sea.." pero .....ESCUCHEN y REFLEXIONEN,por favor
Este hombre ha dejado para todo aquel que QUIERA escuchar, las verdades del sentimiento y las palabras adecuadas para cada circunstancia. No es pa cualqiera la bota e`potro!!!
Atahualpa Yupanqui was a pure and special genius. I bought one of his records back in the 1970's. I have been mezmerized by this words and songs, ever since. Gracias, Senor. Gracias!
Muchas gracias aiapaec69 por colgar las palabras y el canto de D. Ata, para que el pueblo las cante. De niño oí su canto por vez primera y ya lo escucho por siempre. Es la vida misma, con sus miserias y virtudes (que son bien pocas). Gracias aiapaec69
no hay prueba mas grande que esta de que DIOS se manifiesta en todas partes en los talentos e infinitas son las maneras de expresar lo que se siente y lleva en el alma felicidades Argentina por este y muchos otros talentos que hannacido en su tierra
Existen personas como lo proclama esta copla, he hecho mía la expresión de: "y es para mi los agravios que le hagan al paisanaje" es un desafío constante, rendirse? no!
Hola! para tu conocimiento te diré que el payador perseguido es obra de Don Ata y por supuesto lo dió a conocer en disco. Cafrune también lo gravó posteriormente. Saludos
Thank You Very Much for your kindness! I checked google and indeed I could get some translations. It is great at least get some meaning of the songs. I shall still check for more of poetic translation in whole.
@casadonluis hola soy argentino nieto de españoles ,concuerdo con tu esprecion y lo que mencionas tenemos a jose larralde ,mercedes sosa......son las verdades y congruencias de lo vivido ,de lo padecido de lo que pocos an disfrutado a escondidas o a sabiendas de quienes no an tenido contacto MATERIAL, FISICO ,SENSORIAL DE NINGUN TIPO,digo esto y como ejemplo vaste un boton cuantos seres desnudos andan en nuestro mundo (civilisado o no)
Oh la, oh la ! voila qu'on attaque les parfums français, Don Ata, Jairo, et pourquoi pas la cuisine française pendant qu'on y est ! Plaisanterie à part, Yupanqui est un grand parmi les grands et c'est l'honneur de la France de l'avoir accueilli et écouter. Silencio por favor y escuchan al payador.
I found him by pure chance, or was it??? over 40 years ago The LP is in Switzerland or in Sweden somewhere, but, thank to you , now or I'll need to do is find my favorite of His but I'll find it THANK you, I think it's Preguondidos, something, can somebody help me? Thank you.
porongopongo ...entre uno, que fue revolucionario, y otro, que fue poeta y cantor ¿quiere decir, según tu opinión que si no vence o convence no debe ser recordado o servir de ejemplo?
Is there any English translation of this clip of what his poem and song is about. I had in my favorite since about 2 years ago. It makes me feel the poem he recites songs he sings has such love and sincerity. I wish someone who could translate.
@tanguedia81 holla,perdon por tan tarde la respuesta,el dia que nos unirmos nadie,ninguna nacion,mismo los gringos,ninguna nacion sera tan grand como latinoamerica,nadie tiene lo que tenemos hermano,pero empeza el error en brasil ,porque aca no nos enseñan el español??? asi nos dejan mas lejos ,yo soy uno de los que luchan por el bloco latino,no como quieren los gringos ,pero como sea bueno para los pueblos eso si,pero esto pienso,un abrazo y un gusto hablar con usteds mis hermanos
Atahulapa es el escritor y lo interpteta completamente, Cafrune solo toma algunas de las coplas, el titulo de las dos versiones es diferente: Atahulapa: El payador perseguido Cafrune: Coplas del payador perseguido
El maestro "Atahualpa Yupanqui" se hizo llamar lo que en quechua tiene por equivalente: "el que viene de lejana tierra para decir algo". Suerte. Bulnes
La verdad que solo tome clases de ingles y alemanes y solo aprendi un poco de castellano en discos de folklore argentino, si senor. No te parece que la mayoria de los folkloristas argentinos son intelectuales (perfumados o no) : buenaventura luna, cuchi leguizamon y tantos mas. Los verdaderos payadores del campo, hace mucho tiempo que murieron, no ? Solo queda un sueno de gaucho con guitarra, una forma de expresarse (milongas) que cada uno puede usar. Un abrazo del franchute perfumado.
yo soy colombiano y el tambien canta a mi tierra, quizas cuando entendamos que Latinoamerica es nuestra patria grande, entoses seremos grandes.
Somos hermanos mi amigo hermosa tierra colombiana tuve oportunidad de conocer su bella patria que hermosa y bella es Colombia nunca más pude observar paisajes más bellos e conocido tuve el honor de conocer a esa gente humilde iguales Ami hermosa tierra colombiana ojalá algún día pueda volver siempre está Colombia en los más profundos de mi corazón
Incluyendo Haiti?
@@EliasMisailCabreraPeraltaasí es Latinoamérica también es centroamérica y hasta México. Lo que no es Latinoamérica es Gringolandia...
Atahualpa fue Argentino de nacimiento, pero dejo su huella en muchos lugares, como de donde vengo. Desde Uruguay un abrazo a todos los hermanos que compartimos y padecemos este mundo!!
A 102 años del nacimiento de Don ATA, lo recordamos como el más grande exponente del folklore argentino... y sigue viviendo en nuestros corazones.
el mas grande entre los grandes,poetas de la lengua castellana,salut
esto si llega al alma...es como la historia de mi abuelo y mi padre...
parral, chihuahua, mexico.
gracias
"...Soy un cantor de artes olvidadas que camina por el mundo para que nadie olvide lo que es inolvidable: la poesía y la música tradicional de Argentina..." Atahualpa Yupanqui
Don atahualpa es uno de los que nos identifica como latinoamericanos...
me emociona siempre escuchar Don atagualpa , Victor jara , Violeta Parra, Mercedes Sosa.
Viva Chile, Viva Argentina !!!!!!
Viva latinoamerica Unida!!!!!!
Atahualpa, gracias por esta obra maestra.... he aprendido mucho de ti!, aprendi a no ser "arrogante" gracias a tus canciones.
Gracias nuevamente, una chilena que vive en USA
un himno, mil bendiciones. armenia quindio colombia (mdbh)
que profundo.. que bonito
saludos desde Colombia
el maestro de maestos, Don Atahualpa, letras y guitarra que llegan al corazon y que se nos hacen nudo en la garganta y lagrimas en los ojos, cantos para la gente humilde y desposeida que son la sal de la tierra, no importa si es argentina o mexicana, el paisanaje es el mismo, gracias a la vida por haber cantado para mi, maestro, te llevare siempre en el corazon y en mis recuerdos.
don ata en argentina y violeta parra en chile por siempre en los corazones.
Y Osris Rodríguez Castillo en Uruguay saludos..
ahhh .. en todos los comentarios ..que leo ya fuese de chamame rock ,folclore ,etc..siempre pintan las comparaciones ,que barbaro che.. y siempre se pierde lo mas lindo que es escuchar y ver los videos que sueben los usuarios para compartir estas joyas ..y no quiero irme por las ramas con el comentario por que obvio que siempe todos tenemos nuestra opinion formada ..sea por lo que sea.." pero .....ESCUCHEN y REFLEXIONEN,por favor
Este hombre ha dejado para todo aquel que QUIERA escuchar, las verdades del sentimiento y las palabras adecuadas para cada circunstancia.
No es pa cualqiera la bota e`potro!!!
LA FILOSOFIA DE UN GRANDE... LAS VIBRACIONES DE SU ENCORDADA
SEGUIRAN EXPANDIÉNDOSE... GRACIAS POR COMPARTIRLA...
espectacular el aporte, que viva el sentimiento criollo carajo...que viva argentina!!!
Atahualpa Yupanqui was a pure and special genius. I bought one of his records back in the 1970's. I have been mezmerized by this words and songs, ever since. Gracias, Senor. Gracias!
Gracias por subir la fabulosa musica de Atahualpa Yupanqui. Un musico "unico".Felicidades desde New Orleans la ciudad del jazz.
insane song, saludos desde italia, sudamericano en el extranjero
Amo este grande mestre da guitarra, da canção e da dignidade. Gracias a aiapaec. A Atahualpa por la musica y la poesia. Um português (ante todo...)
Esto no es una canción, esto es una Declaración de Principios.
Desde España, me habría encantado conocerlo, acabo de leer su nombre en un libro y me llamó la atención, y aquí estoy JSJSKS
Admiro a don Ata es un Grande entre los grandes🎉
Grande Don Ata... Un abrazo desde Brasil
@rickydacj
Soy español y me ocurre lo mismo, añado Quilapayun.
Se me pone la carne de gallina. y los pelos de punta.
Un saludo trasatlántico, amig@
Espectacular las fotos de don Ata.
@LINDURAN530 ...Bien dicho hermano colombiano...desde san salvador de jujuy argentina...un abrazo...y q viva la patria grade!!...
muchas gracias por esta maravilla seas quien seas sos UN GRANDE!!!!!
La mayor influencia musical y cultural de mi vida,Gracias don atahualpa.
una cancion heavy! yupanqui hace que los pelos de la nuca se te erizen
Nice for the Day of poetry
GRACIAS POR TODO LO QUE NOS DIO , MAESTRO !!!!!
Muchas gracias aiapaec69 por colgar las palabras y el canto de D. Ata, para que el pueblo las cante. De niño oí su canto por vez primera y ya lo escucho por siempre. Es la vida misma, con sus miserias y virtudes (que son bien pocas).
Gracias aiapaec69
Es lo más hojala pudiéramos los argentinos entender los q los trasmite con sus letras seríamos otro país
Maestro de Maestros
muy bueno!!! mi aguelo esta orgulloso desde arriba!!!!!!
bendiciones
Profundo conocimiento de roberto chavero. en un mundo individualista y superfluo. sabias palabras
Canciones de nuestra gente!
exelente cancion que viva atahualpa yupanqui para siempre o para todo el tiempo en que yo viva
poeta de la REALIDAD con la VERDAD del alma en sus palabras.
merci d'avoir mis cette jolie video de atahualpa ici!Y tambien con la letra!gracias desde paris
no hay prueba mas grande que esta de que DIOS se manifiesta en todas partes en los talentos e infinitas son las maneras de expresar lo que se siente y lleva en el alma felicidades Argentina por este y muchos otros talentos que hannacido en su tierra
gracias por permitir nos de ver y escuchar a atahualpa! un parisino
Que desde niña escuchaba en la radio .
Tremendo payador siempre opinando lo mejor , la tierra querida que lo vio crecer la invoca a cada momento --------
Existen personas como lo proclama esta copla, he hecho mía la expresión de: "y es para mi los agravios que le hagan al paisanaje" es un desafío constante, rendirse? no!
ES INCREIBLE LO ADMIRO LO KE DICE COMO TOCABA LA GUITARRA
Don Ata, sin ninguna duda.
Linda Poesia de este gran Poeta argentino
Don Ata, sin ninguna duda,aunque la versión de Cafrune, también es antológica.
Muita sabedoria, eis um mestre de poetas.
gracias a cesar hildebrand escuche estas canciones y estare eternamente agradecido
Que linda la poesia de este gran poeta argentino
Esto es de lo mejor que hizo Atahualpa Yupanqui.
Gracias por este video.
MAESTRO!
The voice of the dignity of the native people
La voz es hermosaaaaaaaaaaaaa!!!
Qué joya... gracias.
Grandes todos ellos
una bestia. Genial!!
Hola! para tu conocimiento te diré que el payador perseguido es obra de Don Ata y por supuesto lo dió a conocer en disco. Cafrune también lo gravó posteriormente. Saludos
Grande maestro de vida!!
Un relato unico!!
Nostalgico y unico!
Viva la Patria Grande!! Latinoamerica ....
Un genioooooooooo!!!!
Parabéns!!!!
exelente!
ESPECTACULAR
Thank You Very Much for your kindness! I checked google and indeed I could get some translations. It is great at least get some meaning of the songs. I shall still check for more of poetic translation in whole.
impresionante!!!!!!
GENIAL!!!!!
magnifico
Los amo a todos los argentinos.
@casadonluis hola soy argentino nieto de españoles ,concuerdo con tu esprecion y lo que mencionas tenemos a jose larralde ,mercedes sosa......son las verdades y congruencias de lo vivido ,de lo padecido de lo que pocos an disfrutado a escondidas o a sabiendas de quienes no an tenido contacto MATERIAL, FISICO ,SENSORIAL DE NINGUN TIPO,digo esto y como ejemplo vaste un boton cuantos seres desnudos andan en nuestro mundo (civilisado o no)
impresionante.
Grande Atahualpa!
dios se manifiesta a traves del sentir de los mortales
A mis 74 años eso es mi bandera
DON ATA UN GENIO JUNTO CON LARRALDE
Oh la, oh la ! voila qu'on attaque les parfums français, Don Ata, Jairo, et pourquoi pas la cuisine française pendant qu'on y est !
Plaisanterie à part, Yupanqui est un grand parmi les grands et c'est l'honneur de la France de l'avoir accueilli et écouter.
Silencio por favor y escuchan al payador.
Lo escuchamos?
maravilhoso
Como ahora seguimos igual .
don ata maestro
I found him by pure chance, or was it??? over 40 years ago The LP is in Switzerland or in Sweden somewhere, but, thank to you , now or I'll need to do is find my favorite of His but I'll find it THANK you, I think it's Preguondidos, something, can somebody help me? Thank you.
porongopongo
...entre uno, que fue revolucionario, y otro, que fue poeta y cantor ¿quiere decir, según tu opinión que si no vence o convence no debe ser recordado o servir de ejemplo?
Is there any English translation of this clip of what his poem and song is about.
I had in my favorite since about 2 years ago. It makes me feel the poem he recites songs he sings has such love and sincerity. I wish someone who could translate.
Je voudrais une traduction en français aussi.
@tanguedia81 holla,perdon por tan tarde la respuesta,el dia que nos unirmos nadie,ninguna nacion,mismo los gringos,ninguna nacion sera tan grand como latinoamerica,nadie tiene lo que tenemos hermano,pero empeza el error en brasil ,porque aca no nos enseñan el español??? asi nos dejan mas lejos ,yo soy uno de los que luchan por el bloco latino,no como quieren los gringos ,pero como sea bueno para los pueblos eso si,pero esto pienso,un abrazo y un gusto hablar con usteds mis hermanos
muy parecido a los amorfinos montubios en Ecuador
Atahulapa es el escritor y lo interpteta completamente, Cafrune solo toma algunas de las coplas, el titulo de las dos versiones es diferente:
Atahulapa: El payador perseguido
Cafrune: Coplas del payador perseguido
incluso cuando respira se escucha su voz
Eres peronista?
alguien piensa que puede tocar la guitirra?
El maestro "Atahualpa Yupanqui" se hizo llamar lo que en quechua tiene por equivalente: "el que viene de lejana tierra para decir algo".
Suerte.
Bulnes
La verdad que solo tome clases de ingles y alemanes y solo aprendi un poco de castellano en discos de folklore argentino, si senor.
No te parece que la mayoria de los folkloristas argentinos son intelectuales (perfumados o no) : buenaventura luna, cuchi leguizamon y tantos mas. Los verdaderos payadores del campo, hace mucho tiempo que murieron, no ? Solo queda un sueno de gaucho con guitarra, una forma de expresarse (milongas) que cada uno puede usar.
Un abrazo del franchute perfumado.
@karinirisirene "Preguntitas sobre Dios", maybe this what you want...
la posta de Fierro (Hernandez) tardó muchas lunas de silencio hasta llegar a manos de Yupanqui (Chavero)
sueno muy chileno:)