I first heard this song performed by Barbera Streisand and I was completely blown away by the power and beauty of it. This performance by the author of this song is on an extraordinary level.!!! Thanks so much.
I love the raspiness and smoothness of Ivan Lins voice in Portuguese, which sounds like French, Spanish, Italian....all romantic languages. God bless Ivan Lins. I love this song. What are the words in English, please?
an answer for Angel: the (Engl) lyrics can be found in "The New Real Book - legal C & Vocal version page 159" translation by A & M Bergman. The most haunting, even agonising thing, is that Lins takes us up a half-tone at every break:Ami9, Bbmi9, Bmi9 etc, try singing that:-)
This is one of the most outstanding songs ever written -- performed here by Ivan Lins, the songwriter. But note, the English version called The Island is NOT a translation of Comecar De Novo, rather it is an adaptation. The song performed here is NOT The Island, it is the original Comecar De Novo.
LYRICS - THE ISLAND IN PORTUGUESE - Começar De Novo Começar de novo e contar comigo Vai valer a pena ter amanhecido Ter me rebelado, ter me debatido Ter me machucado, ter sobrevivido Ter virado a mesa, ter me conhecido Ter virado o barco, ter me socorrido Começar de novo e só contar comigo Vai valer a pena ter amanhecido Sem as tuas garras sempre tão seguras Sem o teu fantasma, sem tua moldura Sem tuas escoras, sem o teu domínio Sem tuas esporas, sem o teu fascínio Começar de novo e só contar comigo Vai valer a pena já ter te esquecido Começar de novo.
Cris Geo Bravo Cris Geo ... For me too ... Th best melodist and vocalist of brazilian romantic music ! and what a " présence " , inspiration , smile , what a happiness when he sings ...look at the end of the song ... this man is in the heaven !
This is the most romantic earthmoving song I've ever heard.
YES!!
For me.....this is the best version of this song.....the creator, arrenger and producer with other capos of the music.....wow....... AMAZING VERSION!!
Oh my... Don't understand a thing but the song is sooo compelling... Wow...
Love me some Ivan Lins he is the best !
I first heard this song performed by Barbera Streisand and I was completely blown away by the power and beauty of it. This performance by the author of this song is on an extraordinary level.!!! Thanks so much.
I love the raspiness and smoothness of Ivan Lins voice in Portuguese, which sounds like French, Spanish, Italian....all romantic languages. God bless Ivan Lins. I love this song.
What are the words in English, please?
YES
Incrível Ivan Lins nota 1000 ❤❤❤ 2024
an answer for Angel: the (Engl) lyrics can be found in "The New Real Book - legal C & Vocal version page 159" translation by A & M Bergman. The most haunting, even agonising thing, is that Lins takes us up a half-tone at every break:Ami9, Bbmi9, Bmi9 etc, try singing that:-)
This is one of the most outstanding songs ever written -- performed here by Ivan Lins, the songwriter. But note, the English version called The Island is NOT a translation of Comecar De Novo, rather it is an adaptation. The song performed here is NOT The Island, it is the original Comecar De Novo.
A letra é outra, mas a malodia , a música , é o original, começar de novo...
Yeah! love this tune! Ivan Lins is the best!
LYRICS - THE ISLAND
IN PORTUGUESE - Começar De Novo
Começar de novo e contar comigo
Vai valer a pena ter amanhecido
Ter me rebelado, ter me debatido
Ter me machucado, ter sobrevivido
Ter virado a mesa, ter me conhecido
Ter virado o barco, ter me socorrido
Começar de novo e só contar comigo
Vai valer a pena ter amanhecido
Sem as tuas garras sempre tão seguras
Sem o teu fantasma, sem tua moldura
Sem tuas escoras, sem o teu domínio
Sem tuas esporas, sem o teu fascínio
Começar de novo e só contar comigo
Vai valer a pena já ter te esquecido
Começar de novo.
Andre Pontes Andrejpontes Obrigado...
amazing ivan...my fav song
Carlos Vega na Bateria !A indústria da música ainda sente a sua falta !!!
I Love This Song!!!
I Love Ivan Lins ❤30/6/2024 Love Love Love
My favorite song ever
IVAN YOUR AWESOME
Theme song for a Brazilian TV soap-opera. The "English lyrics" are totally opposite to the original. The soap-opera was about divorce.
Ivan Lins, il virtuoso della melodia.
Cris Geo Bravo Cris Geo ... For me too ... Th best melodist and vocalist of brazilian romantic music ! and what a " présence " , inspiration , smile , what a happiness when he sings ...look at the end of the song ... this man is in the heaven !
☺
Wow how romantic~~~
♥️
Wow...! Thanks for posting this.
Chords?
As much as I love bossa nova... This version is better.
MARAVILHOSO!💕💕💕🎼🎼🎼
Awesome..
WOW!!!!!!!!!
exquisite
is the original..
Who has the lyrics to this song ?
He..., Ivan Lins..., brasilian compositor..