here is an (extremely rough) translation using google translate! hopefully someone will come along later and translate it correctly, this is just for now. i'm surprised that it ended up making sense Chaos & Creation - Rerulili キミの運命は輝くジュエルのように Your destiny is like a shining jewel 虹色ハートをぐりぐりとかき混ぜてる Stir the rainbow-colored heart around 宇宙に繋がる小さな箱庭の中で In a small garden that connects to the universe 繰り返されるのはChaos & Creation Chaos & Creation is repeated Give me up 求めるのは乾いた笑いじゃなくて Give me up It's not a dry laugh 奇跡みたいなドラマチックでも飼いならせ Tame even a miracle-like dramatic 嘘と真実が共犯するリバイバル Revival where lies and truth accomplice 振り返ることもままならないサバイバル Survival that can't be looked back 隠しきれないアイデンティティー Identity that cannot be hidden オンラインでぜんぶ繋いで Connect everything online 走りだしたら終わりなんてもう When you start running, it ’s over この際どうでもいい I don't care at this time 見えない 知らない 存在しないものを I can't see, I don't know, something that doesn't exist 手に入れるために生きるのさ I live to get it いらないものは いっそ壊してしまえ Break things you don't need Chaos & Creation キミ次第さ Chaos & Creation It depends on you キミの未来はそう Your future is so あまねく銀河のように Like a galaxy 期待と後悔がぐるぐる螺旋を描く Expectations and regrets draw a spiral 死んだように眠ってる場合じゃなくて Not when you're sleeping like you're dead ぶっ飛んじゃいそうなほど限りないImagination Imagination is endless 抑えきれないアクティビティー Uncontrollable activity メモリもぜんぶ開放して Open all the memory 誰かが囓った果実なんてもう The fruit that someone sang どこかに蹴っ飛ばして Kick it somewhere 果てない 醒めない Endless wake up 触れられないものを What you can't touch 掴み取るために進むんだ Go on to grab 足りないのなら創り出してしまえ If it's not enough, create it Glory & Generationキミのターンさ Glory & Generation It's your turn 隠しきれないアイデンティティー Identity that cannot be hidden オンラインでぜんぶ繋いで Connect everything online 走りだしたら終わりなんてもう When you start running, it's over この際どうでもいい I don't care at this time 見えない 知らない I can't see it I don't know 存在しないものを What doesn't exist 手に入れるために生きるのさ I live to get it いらないものは いっそ壊してしまえ What you don't need, break it Chaos & Creation キミ次第さ Chaos & Creation It depends on you 果てない 醒めない Endless Wake up 触れられないものを What you can't touch 掴み取るために進むんだ Go on to grab 足りないのなら創り出してしまえ If it's not enough, create it Glory & Generationキミのターンさ Glory & Generation It's your turn
Dude, I literally speed ran all of his song in one night, god damn he's good, like even his oldest songs are bangers Also, from all the stuffs I've seen, he's definitely one of the big pillars in the vocaloid community, no doubt
イントロかられるりりさんワールド全開
おなじくw
しびれるくらいかっこいいよな
同じく笑!
やっぱれるりりさんだな
@@優佑ゆっけ
れるりりさんの曲はかっこいい曲が多いですよね!
(同時にHな曲も大きい気が…まいっか←良くない)
すげぇ…TH-camライブで「バカジャネーノアイツwww」とか言ってた人とは思えない…
また何か凄いものが始まる予感
初音ミク11周年だからかな⁇神曲‼︎
神曲デスヨネ!なぜ低評価がつくのだろうか?
ミクちゃんはぴばあああああああああああああああああ
さのかずや 評価も人それぞれですからね…我々は黙って高評価を押しましょう!!👍👍
関係ないでしょ
れるりりさんが作るやつは全て神曲なんだから11周年とか関係ない!
虹○ンに提供したやつだよ
夏の終わりにとか...最高だろ...
それな過ぎる
俺はもう学校始まってるぜ!
学校疲れた〜!と思ったら通知来た!
疲れが吹っ飛びました!
れもん sorena…
れもん
それな過ぎる
鏡音レンじゃなくてリンでは??
(治りましたね!)
そしてまた神曲…好き…
イントロからもう神曲ってはっきりわかんだね
ドナナ/もっちーch ホモはどこにでも湧くはっきりわかんだね
当たり前だよなぁ
そうだよ(便乗)
ミク誕生日に動画出すのすこ
曲もすこ
やべぇめっちゃ好みのリズム!!!
あっもう最初から好きです( ˙-˙ )
虹コンが歌うのも好きだけどボカロもやっぱりかっこよくていいなぁ〜素敵…
「いらないものは
いっそ壊してしまえ」
っていうのは来週の期末テストのことですかね?笑
めっちゃ耳に残るメロディーとリズムでやっぱれるりりさんの曲好きだわ…。
テストは必要だよwwww
やっぱりそう思いますか?w
解答用紙集めてられから燃やしたい…って思ったことは何度もあります笑笑
@@fkuri7387 もう期末なんですか?www
二期制なんじゃない?
そうです!
二期制なので、前期期末テストが今日からなんですよ~😭
夏休みに戻りたいです…😅
投稿されたときから、この曲は自分の中で上位を争うくらいすごく好きです!
「足りないのなら 創り出してしまえ」
ここの歌詞がめっちゃ好きです✨
初音ミクの調教が地味にクセになるんです… わかる方ー!
安定の高評価
*Thank you Rerulili, I have some good food now*
虹のコンキスタドールから検索して飛んできました。ボカロ版聴くのは初めてだけど、サイバー感が強く出てて良いモノですね!!
5年か6年前、中学生のときにvitaを買ってこの曲が使われてるゲームに出会って、今になってふとメロディーを思い出して探したらまさかのれるりりさんだった。
れるりりさんの曲は何年経っても頭に残るほど中毒性ある。
すごいや(語彙消)
最初のテンポが頭に染み付いた
どうしてそんなに神曲作れるの??
最初から「あ、きた神化決定や」て思った!w
なぜこの曲が伸びないのか、、
なんで自分、この素晴らしき神曲知らなかったんだよ...くそっ...!もう!これからいっぱい聴く!!!!
れるりりさんごめんなさい。
タイトル鏡音レンになってます。
戻ったよかった笑
レンになってたのか…w今は直ってるからよかったけどw
サビが好きすぎる
君の運命は輝くジュエルのように
君の未来はあまねく銀河のように
↑この歌詞に励まされてます!🥰
やっぱれるりりさんの曲にハズレはないなぁ…流石!!!
最初から分かる
神曲
もう夏休み終わってるのに課題終わってません。これ聞いて頑張ります
まろんの音楽工房 頑張れー!(* >ω
まろんの音楽工房 徹夜コースですやん
見ーえない
知らない
そんな課題なんて
たまに聞きにくる
Its
A
Bop
うわぁシルエットからミクとリン可愛いー!
本当前奏好きー!
やっぱりれるりりさんのミクちゃんとリンちゃんの声めっちゃ落ち着く
1:50の眠ってる「場合じゃないから」んとこめちゃ好き
2:35 ここの液体が流れてくのがなんか好き
すげぇ
2コメか……
はー公開されてからずっと好き
脳内再生がエグい
みんな勘違いしすぎて草
虹コンがかわいそう...
もとは虹のコンキスタドールの曲です
あと、今年の8月にサービス終了したコンパイルハートの「ねぷねぷコネクト カオスチャンプル」っていうPS VITAで配信されたゲームのOPです
そして作詞作曲をれるりりさんがして、虹のコンキスタドールに提供したやつです
そして、それをねぷチャンのOPにして虹コンが歌ったわけですよ!
そんで、れるりりさんがオリジナルのボカロVer.を出したということです!
ですが、本家はれるりりさんです。
うぽつです!!
どことなく脳漿炸裂ガールだ✨
レン君じゃなくて、リンちゃんなんじゃ…
かおす あんど くりえいしょん!
れるりりワールド全開だな
めっちゃbeautiful sentenceに聞こえる
好き
はっ...なんだ神曲か..,
キターーー!!れるりりワールド!!
なんかテレテレみたいなピコピコみたいな音がもう、れるりりさんだよね(さようなら私の語彙力)
もうこの世界観好きすぎる
れるりりさんとこのボカロたちのボカロ感がすごく好き(語彙力)
カオスってchaosって書くんですね
勉強になりました
やばいめっちゃ懐かしい……中学生の時狂ったように聴いてました…特にサビが好きです
here is an (extremely rough) translation using google translate! hopefully someone will come along later and translate it correctly, this is just for now. i'm surprised that it ended up making sense
Chaos & Creation - Rerulili
キミの運命は輝くジュエルのように
Your destiny is like a shining jewel
虹色ハートをぐりぐりとかき混ぜてる
Stir the rainbow-colored heart around
宇宙に繋がる小さな箱庭の中で
In a small garden that connects to the universe
繰り返されるのはChaos & Creation
Chaos & Creation is repeated
Give me up 求めるのは乾いた笑いじゃなくて
Give me up It's not a dry laugh
奇跡みたいなドラマチックでも飼いならせ
Tame even a miracle-like dramatic
嘘と真実が共犯するリバイバル
Revival where lies and truth accomplice
振り返ることもままならないサバイバル
Survival that can't be looked back
隠しきれないアイデンティティー
Identity that cannot be hidden
オンラインでぜんぶ繋いで
Connect everything online
走りだしたら終わりなんてもう
When you start running, it ’s over
この際どうでもいい
I don't care at this time
見えない 知らない 存在しないものを
I can't see, I don't know, something that doesn't exist
手に入れるために生きるのさ
I live to get it
いらないものは いっそ壊してしまえ
Break things you don't need
Chaos & Creation キミ次第さ
Chaos & Creation It depends on you
キミの未来はそう
Your future is so
あまねく銀河のように
Like a galaxy
期待と後悔がぐるぐる螺旋を描く
Expectations and regrets draw a spiral
死んだように眠ってる場合じゃなくて
Not when you're sleeping like you're dead
ぶっ飛んじゃいそうなほど限りないImagination
Imagination is endless
抑えきれないアクティビティー
Uncontrollable activity
メモリもぜんぶ開放して
Open all the memory
誰かが囓った果実なんてもう
The fruit that someone sang
どこかに蹴っ飛ばして
Kick it somewhere
果てない 醒めない
Endless wake up
触れられないものを
What you can't touch
掴み取るために進むんだ
Go on to grab
足りないのなら創り出してしまえ
If it's not enough, create it
Glory & Generationキミのターンさ
Glory & Generation It's your turn
隠しきれないアイデンティティー
Identity that cannot be hidden
オンラインでぜんぶ繋いで
Connect everything online
走りだしたら終わりなんてもう
When you start running, it's over
この際どうでもいい
I don't care at this time
見えない 知らない
I can't see it I don't know
存在しないものを
What doesn't exist
手に入れるために生きるのさ
I live to get it
いらないものは いっそ壊してしまえ
What you don't need, break it
Chaos & Creation キミ次第さ
Chaos & Creation It depends on you
果てない 醒めない
Endless Wake up
触れられないものを
What you can't touch
掴み取るために進むんだ
Go on to grab
足りないのなら創り出してしまえ
If it's not enough, create it
Glory & Generationキミのターンさ
Glory & Generation It's your turn
はいすきー(確信)
鏡音レン…?え?
リンじゃね?まちがえたのかな?
…かわいい←
また中毒性の高そうなものを...
出だしからワクワクする歌
初めて見た時chaosをチャオズと読んでしまったのは俺だけじゃないハズ
初めから漂う神曲感
夜の街をヤミタイガール聞きながら歩いたら絶対エモいですよね...
色が綺麗で好きすぎる
歌詞です。すでにあったらごめんなさい(自分用ということで…)
キミの運命は輝くジュエルのように
虹色ハートをぐりぐりとかき混ぜてる
宇宙に繋がる小さな箱庭の中で
繰り返されるのはchaos and creation
give me up
求めるのは 乾いた笑いじゃなくて
奇跡みたいなドラマチックでも飼いならせ
嘘と真実が共伴するリバイバル
振り返ることままならないサバイバル
隠しきれないアイデンティティー
オンラインで全部繋いで
走り出したら終わりなんてもう
この際どうでもいい
見えない知らない存在しないものを
手に入れるために生きるのさ
いらないものはいっそ壊してしまえ
chaos and creation キミ次第さ
キミの未来はそう
あまねく銀河のように
期待と後悔がグルグル螺旋を描く
死んだように眠ってる場合じゃなくて
ぶっ飛んじゃいそうなほど
限りないイマジネーション
抑えきれないアクティビティー
メモリも全部解放して
誰かが囓った果実なんてもう
どこかに蹴っ飛ばして
果てない醒めない触れられないものを
掴み取るために進むんだ
足りないのなら創り出してしまえ
GLORY and Generation
キミのターンさ
隠しきれないアイデンティティー
オンラインで全部繋いで
走り出したら終わりなんてもう
この際どうでもいい
見えない知らない存在しないものを
手に入れるために生きるのさ
いらないものはいっそ壊してしまえ
chaos and creation
キミ次第さ
果てない醒めない触れられないものを
掴み取るために進むんだ
足りないのなら造り出してしまえ
GLORY and Generation
キミのターンさ
はい、神曲
今までのれるりりじゃないような
(褒め言葉)
この曲めっちゃ好きなのになぜか視聴回数伸びない😢
あぁ〜これすき。
伸びてもいいはず、、、
これ虹のコンキスタドールに提供した曲のボカロバージョンじゃね?
提供ではなかったんかな
オリジナルっちゃオリジナルだけど勘違いしてる人多くね?
このコメで検索したらほんとにそうだった!
とてまる なんかよく分かんないよねw
新曲では無いよね?あっちの方も好き…
んーウチもそう思ったんやけど作詞作曲がれるりりになってるからよく分からんのだよなー誰か教えて( ˙-˙ )
@@オオカミさんハイキュー好き 作詞作曲がれるりりさんで、歌が虹のコンキスタドールさんだったのが、れるりりさんの方でボカロバージョンも作ったよって感じではないでしょうか
ちなみにこれゲームのテーマソングです
ネプテューヌやんけ!
ボカロver.きたぁ
れるりりさんの曲の動画がほぼ毎回片目で見ると3Dに見えるようになってるのすごいと思う
イントロめっちゃすこ
また神曲出したよこの人
すげぇ
え、懐かしい…
2:36 ここ見覚えあるw
リンちゃん!!
ミクリンをありがとうございます!
平成最後の夏に新曲とかもうすこ
れるりりさんの曲始まったとき
「あ、好き。」
ってなる事多い、、
もっと伸びるべき
すき(語彙力)
絵がかっこよすぎる‼️音楽もイイっ‼️
これは神曲きたでしょ
始まって0.1秒で「好き」を悟りました今日も神曲をありがとうございます。
え
あんま伸びてない…
神曲なのに
なぜ??
ギァァァァァァァァァァァァ!!!!
神曲ゥゥゥゥ!
オシャレすぎるやんっ!
絵の感じが大好きやし、ボーカロイド達が出てきてるの最高!
れるりりさんワールド全開✨
大好きです
曲調好きすぎて困る
いつもと同じ雰囲気なのにいつもよりゆったりしてる…凄い✨💫
ミクとリンとか神すぎ
うわぁ。。溢れ出してる…←
れるりりさん、とても生きの良い、アクティブで切なくかっこいい歌ですね。 ♡
ん?天才なんですかね??
最初から好き
すきすぎ
青春症候群と鋲心全壊ガールがちょっとずつ入っててもうめっちゃ良き!!
i think your the most underrated vocaloid producer. your songs are very catchy to a point where i cant literally stop listening to them.
Dude, I literally speed ran all of his song in one night, god damn he's good, like even his oldest songs are bangers
Also, from all the stuffs I've seen, he's definitely one of the big pillars in the vocaloid community, no doubt
聞く前から神曲だ!と打つ私は
おかしいのだろうか…?
いや、神曲は決定事項だ!
格好良さの塊かよ
凄すぎる
性癖にささるイントロ
ふぁぁぁぁぁすきすきすきすき👏👏👏
若干青春症候群に似てる...?
あぁぁぁぁリピリピ
haru tachi それな!
れるりりさんは神曲を生み出す天才
@@えごま油-f2o さん
ですよね!!
ほんとにほんとに😢
ミクちゃんの誕生日に聴きたかった。
気づかなかった私が憎い
この曲好きです
なんだまた神曲か(褒め言葉)
うぽつ!
ミクさん誕生日おめでとう!
れるりりさんがれるりりさんを爆発させてますねェ!!!???