.? I saw you guys did this series.. Did u see Ipond tv do it. Two.. I when t. To ur site for catch me baby cause original on. TH-cam? Ep two cut out while watching, English 🏴 subtitles,,! Thank you for you re actions. . Others. Like I said started o. Your. Subscribe site since. Catch m e baby , I was watching it foe netjames , Then I think saw main guy I’d from wandee?
ไบร์ท เป็นอีกคนที่เกิดมาเพื่อเป็นคุณใหญ่ ไม่มีใครเหมาะสมกับการเป็นคุณใหญ่ได้เท่าไบร์ทอีกแล้ว ถอดออกมาจากนิยายทุกระเบียบนิ้ว
พาร์ทที่เป็นขุนมาช่วยตอนจมน้ำ คือชาติก่อนหน้าที่จะมาเป็นคุณใหญ่ ขุนได้สาบานไว้ว่าจะขอเจอทุกชาติไป และหากเห็นหน้าก็ขอให้นึกรักโดยไม่ลังเลใดๆ ส่วนที่ไม่พูดเหนือเพราะครอบครัวคือคนบางกอก ได้ย้ายมาดูสัมปทานป่าไม้ที่หัวเมืองเชียงใหม่คับ
พอคุณใหญ่เห็นหน้าจอมเเล้วก็เลยตกหลุมรักโดยไม่มีข้อเเม้เลยใช่ไหมคะ เหมือนรอคนนี้มานานมากๆ
อยากอ่านนิยายเลยค่ะ โรแมนติกมากแน่เลย
@@titasirisaichamroen1794*สปอยนะครับ จอมเคยถามคุณใหญ่ว่าตอนเจอกันครั้งแรกที่คุณใหญ่มองผมเหมือนตะลึง มันเป็นรักแรกพบเหรอ คุณใหญ่เลยตอบไปว่า “ไม่ใช่ทีเดียวนัก มันคล้ายกับว่าฉันนั้นรักพ่อจอมมาเนิ่นนานแล้ว รู้ว่ารักก่อนที่จะเห็นหน้าพ่อจอมในวันนั้นเสียอีก” 🫠🫠
ส
นนกุลเก่งมาก แสดงดีเล่นละเอียดมากจริงๆ ยิ่งซีนอารมณ์สุดมาก โดนน้องนนกุลตกเต็มๆเลยค่ะ วนมาดูอีก ระหว่างรออีพีพิเศษ💚👍💞👬😍🧸🥰😇
การแสดงของนักแสดงดูเป็นภาพยนตร์มากๆเลยอะ สีหน้าการพูดของตัวละครเน้นความเรียลมาก ชอบไปอีกแบบ
ในนิยายพ่อจอมจะย้อนเวลาด้วยกัน2ครััง คือยุคก่อนสงครามโลกครั้งที่2ไปเจอคุณใหญ่ในเรื่อง และยุคโบราณเมืองสิงหนครไปเจอกับขุนใหญ่(คนที่ช่วยจอมขึ้นจากน้ำ) เรื่องราวต่างๆเกิดขึ้นจากคำสัตย์สาบานต่างๆจากตัวละครในเรื่อง ร้อยเรียงผูกกันเป็นโชคชะตา นิยายคือดีมากค่ะะ แต่ไม่รู้ว่าซีรี่ย์จะทำไปถึงจุดไหนแต่นี่ว่ามันดีย์มากๆเหมือนกัน
นนเก่งมาก! เป็นจอมได้สมบูรณ์แบบ ไร้ที่ติ น้ำตาและความเจ็บปวดของจอมมันกรีดหัวใจให้แหลกราญ
นนกุลเล่นดีมาก แบบตีบทแตกมาก ความอินเนอร์อินใจมาเต็มมากๆครับ 😊❤️💕
เซ็ต3คนรีแอคในตำนาน
คิดถึงพี่อาร์มมากดีใจ
ดีไปหมดทุกตัวละครแสดงดีมาก บท ภาพ ดีมากจริงๆ❤
ขุนใหญ่ค่ะ เป็นภพแรกที่เริ่มรักจอม 😁
ชอบเอนเนอร์จี้ช่องนี้รีแอคมากก ชอบความรีแคปเนื้อเรื่องตัวละครฟังละมันอินตามยิ่งกว่าเดิมเหมือนมีเพื่อนคุยหลังดูซีรีส์จบอะแก
ถ้าความหมายในนิยาย ตัวละครให้ไว้เกี่ยวกับ ดอกลั่นทม คือ เหมือนคำว่า ลั่น=ทิ้ง ทม=ทุกข์ระทม จะแปลว่า ทิ้งความทุกข์ไป เพราะเค้าอยากให้พ่อจอมทิ้งความทุกข์ไปให้หมดเเละเริ่มต้นใหม่☺️☺️☺️/// ซีรีย์ดีมากๆเลยค่ะ ❤❤❤
ซีรีส์ดี นักแสดงเล่นดีทุกคนเลย น้องนนเล่นดีจัง / ดีใจจังได้เห็นพี่อาร์มมารีแอค คิดถึงนะจ้ะ
คิดถึงบรรยากาศที่ทั้ง 3 คนรีแอค ดีใจที่เห็นพี่อาร์มมารีแอคด้วย เรื่องนี้ นสด เก่งทุกคน ภาพดี บทดี ตัวละครลงตัว ตามๆ
เวอร์ชั่นคัท เขาคัทจริงจนฉากมันดูโดดๆ เห็นมีคนเอาบางฉากจากอันคัทมาลง มันน่าจะดูสมูทกว่านี้
คุณใหญ่เปิดตัวโคตรหล่อตอนเห็นในทีเซอร์ไม่เท่าไรแต่พอมาดูในซีรีย์ออร่าจับเกิ้นนน คุณใหญ่ที่มีหนวดน่าจะรุ่นแรกจิตยังวนเวียนอยู่เพราะมีห่วงไม่ไปไหน 3ยุคนี้น่าจะคาบเกี่ยวมิติกันแน่ๆเดา555 ใดๆคือมูดโทนซีรีย์สวยมากมีความละมุนฟุ้งๆดี (ขำรีแอคพี่คิมอ่ะอ้าวว..นี้ย้อนอดีตแล้วหรอ555)
ฉันว่าพี่โอมกับพี่ที่ท้องอาจจะมีบทบาทในอดีตเห็นพี่โอมพูดในปัจจุบันทำนองว่าพอเห็นผญ.คนนี้เหมือนผูกพันกันมาก่อนมันน่าจะเชื่อมโยงไปถึงอดีตที่เคยมีปฎิสัมพันธ์พ่วงๆกันไปหมดทุกคนนั้นแหละเพราะพอตเรื่องมันก็มาแนวๆนี้อยู่ล่ะไม่รู้นะเดาๆ😂 (ปล.1นนกุลเล่นเข้าถึงจี้งงงส่วนคุณใหญ่เหมือนหลุดออกมาจากนิยายเลอออ ปล.2ระหว่างพ่อจอมกับคุณใหญ่น่าจะมีความเชื่อมโยงกันผ่านทางน้ำ ปล.3รูปภาพที่เห็นในหีบน่าจะเป็นพ่อจอมนั้นแหละที่เป็นคนวาดเอง)...รอคอยโมเม้นต์รับขวัญแล้วหน่าาาคุณใหญ่พ่อจอม❤
ขอบคุณมากค่ะ เหมือนมีเพื่อนดูเลย จอมน่ารักมากกกกก
โอ้ยยย ไม่ใช่คอกแห่งกรรม55555555 หลังจากคำว่าคอกมันเป็นสร้อยในภาษาเหนือค่ะ ส่วนคำว่าคอกหมายถึงคุกค่ะ 😂
ว๊ายยยยย เวลคั๊มคัมแบคค่ะน้องอาร์ม คิดถึงมากๆ มาบ่อยๆน้าาา😱🤩🥰🥳🥳
คิดถึงพี่อาร์ม ต่อไปมาบ่อยๆนะคะชอบที่มีพี่3คนค่ะ
ภาพแสงสีละมุนมาก ในฐานะคนเคยอ่านนิยายมาแล้ว ไม่อยากให้พี่ๆอ่านคอมเม้นเลยค่ะ กลัวพี่ๆโดนสปอย อยากให้ค่อยๆรู้ตามจอมไปทีละเรื่อง ไม่อยากรู้ก่อนเลยค่ะ จะได้ลุ้นๆสนุกๆ
uncut ver ดีมากนะครับบ ครบทุกฉากแล้วมันลงตัวเลยครับ
ขุนใหญ่จ้า. คนรักของพ่อจอมทุกยุคทุกสมัย😊😊😊😊
คนที่อ่านนิยายแล้ว ระวังการสปอยด้วยนะคะ เพราะไม่ใช่ทุกคนที่อยากรู้ เตือนในฐานะคนที่อ่านนิยายมาแล้วเหมือนกัน
โหหหห ชีวิตจอมก่อนย้อนเวลามานี่เจออะไรมาเยอะนะ😂
แต่ซีนเปิดตัวคุณใหญ่คือหล่อจริงงงง โหหหห หล่อสะอาดมากพ่อคุณณณณ😍
ในนิยายจะมี3ชาติค่ะ จอมจะย้อนแบบทวนเข็มนาฬิกา ส่วนคุณใหญ่หรือขุนใหญ่คือเดินไปตามเข็มนาฬิกา ยุคของขุนใหญ่คือเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวผูกเกี่ยวโยงกันมาหลายตัวละครเลยค่ะ
เจ้าแก้วนวรัฐ เป็นเจ้าหลวงเจ้าผู้ครองนครเชียงใหม่องค์สุดท้าย ตรงกับรัชกาลที่ 6
คนที่ช่วยจอมคนแรกคือขุนใหญ่ เป็นชาติที่ 3 ที่จอมจะย้อนกลับไป ขุนใหญ่น่าจะอยู่ในยุคพระนเรศวรเลย ในนิยายจอมจะย้อนกลับไปเจอขุนใหญ่ด้วยครับ เพื่อให้เกิดเป็นความรักขึ้นมาก่อน แต่ในซีรี่ย์ค่อนค้างเซอร์ไพรส์คนอ่านนิยายมากๆเพราะในนิยายไม่มีฉากนี้และไม่คิดว่าจะมีซีนขุนใหญ่มาตั้งแต่ ep แรกเลย ตอนเห็นขุนใหญ่น้ำตาจะไหล
ตกลงเขามีกี่ยุคคะ3ใช่ไหม ยุคคุณใหญ่หนวด ยุคคุณใหญ่ที่ย้อนไปอยู่ตอนนี้ และก็ยุคปัจจุบันที่จอมโดนเทอยู่ใช่ไหมคะ😂
@@MayMay-ec1ep ใช่ครับ แต่ยุคปัจจุบันให้รอดูเองน๊าจะมาแบบไหน ดูมา 2ep ปรับบทจากนิยายประมาณนึงเลย แต่ก็ยังน่าสนใจอยู่
รอดูรีแอคเรืองนี้ตอนต่อๆไปอยู่นะค้าบ
นอกลู่นอกทาง ที่สุด
เรายังอยากให้พี่ๆอัพให้ถึงตอนจบ
เมืองมากกก เริศค่ะ ถูกใจคนเมือง 🤭🤭🤭
เราคนหนึ่งที่อ่านนิยายมาแล้ว
บอกเลยเล่นดีมากๆๆ👍👍
ฝั่งพระเอก อาจจะเป็นข้าราชการของไทยที่ส่งไปกำกับเชียงใหม่เพราะตอนนั้นเชียงใหม่ยังเป็นประเทศราชที่ยังจะต้องส่งเครื่องราชบรรณาการอยู่หรือเปล่าครับ
กรี้ดดดดเด เห็นพวกพี่รีแอคทีเซอร์ใจแทบสลาย คงคิดว่าไม่รีแอคแล้ว เปิดมารีแอคอีพี1คนแรกเลย ใจฟู
ในนิยายเรื่องนี้จะเป็นแบบ ปัจจุบัน อดีต และอดีตนะคะ ไม่รู้ว่าในซีรีส์จะทำถึงแค่จุดไหน แต่เรื่องนี้สนุกแน่นอน ดูจากอีพีแรกนสดเล่นดีมากโดยเฉพาะนนกุล
เราว่า uncut ver ทำให้เรื่องราว complete ขึ้นมากๆ เลยค่ะ
ดู version uncut สนุกกว่า version tv เยอะเลยครับ youku มี 2 version
Yes, Arm came back to react🥰🥰🥰🥰
ดีทุกสิ่งอย่าง สมการรอคอย ❤❤
เรือมิ่งเจ้าจอมมาแล้วววว 🤭🤭
So happy your reaction together is back
0:46P’Kim😂😂😂: I feel you linger “IS THE EYE”!!!😂😂😅😅😅🤪😜🤣😂😆😆nice!! Thank you P’Kim for trying your best!! It was fun😉😌🤭🥹
มาไวจริงๆ
Youku อ่านว่า โยว่คู่ นะคะ
ปล. 2470 หรือ 96 ปีที่แล้ว เป็นยุคสมัย ร.7 ค่ะ
ลั่นทมมันแปลงมาจากคำว่าสรัลทมของเขมรค่ะ (จากไหนไม่แน่ใจ) หมายถึงความรักอันยิ่งใหญ่ไรงี้คับ เป็น symbolic เกี่ยวกับความรักเลย
ลั่นทมไม่ใช่คำเขมร
ทม แปลว่า ทรมานใจ แต่คำว่า ธม ในภาษาเขมรแปลว่าใหญ่
ลั่น แปลว่า เสียงดัง พูดเสียงดัง
ลั่นทม=ร้องให้อย่างทรมาน
ไม่เกี่ยวอะไรกับเขมร ถ้าไม่เชื่อไปเชิดหาความหมายลั่นทม ไม่ใช่เอะอะเคลมเป็นเขมรหมด แค่คำบางคำออกเสียงเหมือนกันเสือกเคลมเป็นภาษาเขมร
งั้นภาษาทั่วโลกมีหลายคำออกเสียงเหมือนคำไทยก็เป็นภาษาไทยสินะ 😏
@@kissyou-1004 ลั่นทมไม่ใช่คำเขมรจริงค่ะอันนี้ยอมรับ แต่ที่เราหมายถึงคือสรัลทมที่เป็นภาษาเขมรแล้วมันเพี้ยนมาเป็นลั่นทมในภาษาไทยค่า ซึ่งสรัลทมในภาษาเขมรมันแปลว่าความรักอันยิ่งใหญ่ไงคะ อีกอย่างลั่นทมในภาษาไทยไม่ได้แปลว่าละทิ้งความเศร้าหรอคะ ? อันนี้ลองไปเสิร์จในกูเกิลมาเพิ่มแล้วด้วยค่ะ อ้อ อีกอย่างขอโทษที่นอกเรื่องนะคะ แต่คือเราก็เม้นด้วยคำสุภาพของเราอยู่ดี ๆ แต่การที่คุณพี่อยู่ ๆ มาเม้นต่อแล้วใช้คำว่าเสือกงี้ อันนี้ถูกแล้วหรอคะ เป็นเราเราไม่ใช้คำว่าเสือกกับคนที่เพิ่งคุยกันครั้งแรกนะ ต่อให้ไม่ได้หมายถึงเราก็ตามอะค่า
@@daynotoy. สรันในภาษาเขมรแปลว่าอะไร คุณช่วยอธิบายความหมายนี้ที่
ในภาษาไทย ไม่ได้มีคำว่าลั่นคำเดียว
แต่ยังมีคำว่า ลั่นวาจา ฟ้าลั่น มะม่วงฟ้าลั่น
ถ้าคำว่าลั่นไทยเพี้ยนมาจากคำว่าสรัลในภาษาเขมร คำว่า สรัล แปลว่าอะไร
แค่อีพีแรกเราได้เห็นพระเอกจากสองยุค เอ๊ะๆๆๆ อย่างไง ซีนแรกเหมือนมาจากยุคกรุงเก่า ซีนสองก็น่าจะอีกยุคนะ เดาไม่ถูกเลย / คนไม่ได้อ่านนิยายก็เดากันต่อไปจ้า
เย้ๆๆ รอรีแอคช่องนี้อยุ่พอดี ตบมุกฮามาก5555
นนกุลเล่นเหมือนจอมมากจริงๆค่ะ
ดีใจ ไม่ได้เห็นหน้าพี่อาร์มนานมาก จนคิดว่าไม่อยากรีแอค แล้ว 55
ในฐานะคนอ่านนิยาย เรื่องนี้แคสตรงตลคที่สุดตั้งแต่ดูมาแล้วค่ะ😭😭😭😭🤍
่ชื่นชมคะ❤❤
คอกแห่งกรรม คือลั่นเลย55555 นอนคอกแหมก้ำ = นอนคุกอีกรอบ
อยากให้ดูแบบ uncut ค่ะครบรสกว่านี้ ver tvมี หลายฉากมากที่หายไป
โอ้ยยย ขอความร่วมมือคนที่รู้เรื่องราวอยู่แล้ว หรือคนที่อ่านนิยายมางดสปอยทีค่าาาาาา มันจาไม่สนุกนะเห้อ นี่ก็อ่านนิยายมา ตอนอ่านก็ลุ้น ให้คนเขาลุ้นกับซีรี่ย์เองเถอะจ้า
จริงมาก
เป็นสมัย ร.7ค่ะก่อนการปฏิวัติการปกครอง
ดูการแสดง น้อง ไบร์ท บทนี้
ไม่ เคย อ่านนิยาย มาก่อน
แต่รู้สึกได้เลยว่า ใครได้เป็นแฟน ยิ่งกว่า ถูกหวย รางวัลที่1 999 ใบ
ชอบความรีแอคเรียลๆ
สนุกน่าติดตามมาก
reaction เพลง ลั่นทมของ cocktail เพลงประกอบซีรีย์ หอมกลิ่นความรักด้วยนะคะ❤
ชาติเชียงใหม่เป็นชาติที่สองที่คุณใหญ่ที่พบจอมค่ะ ทล.พระนายสวนกัน
รัดช่องนี้มาก แบบรอคนรีแอคทั้งวันนน
ขอมอบเพลงนี้ให้เลย
+เธอสั่งให้รอ ฉันก็รอ อย่างมีจุดหมาย
และไม่มีใคร ทำให้ใจ เธอเปลี่ยนไปแน่นอน
ถึงจะเหน็บหนาว เหงาเพียงใด ไม่ทำให้เธอใจอ่อน
ถึงแดดลมร้อน ขอเพียงเธอรักกัน นานเท่าไรก็รอ+ (ปล. รอแล้วได้อ่ะได้ มีแต่ ผิดหวัง เสียใจ มีแต่ทุกข์) หาใหม่นะจอม ตามนั้นนะ
นอกเรื่องนะค่ะไบร์ท รพีพงศ์ แจม รชตะ หน้าเหมือนกันมา❤
รีแอคเพลงลั่นทม หอมกลิ่นความรัก ❤❤
ป้าด อาร์มๆ นึกว่าหนีไปเมืองนอกซะแล้ว 😂😂😂😂😂😂
มีแบบอันคัทด้วย หายไปเยอะเลย
ชอบรีแอคช่องนี้มากๆคร่า ดูทุกเรื่อง ยิ่งเรื่องนี้ยิ่งชอบค่ะ ขออนุญาติแปลให้นะคะ นอนคอกแหมกำ(ถ้าแปลตรงตัวคือนอนคุกอีกครั้ง แต่อันนี้น่าจะหมายถึงนอนคุกสักครั้งเพราะพ่อจอมยังไม่เคยนอนคุก😅) ไม่ใช่ นอนคอกแห่งกรรมคร่า😂
คุณอาร์มมาแล้ว😊😊
อยากให้รีแอคuncutค่ะ tvตัดออกไปหลายฉากมากๆ เสียดาย
เหมือนที่พูดกลางเพราะครอบครัวเขาไม่ใช่คนเมืองอะ
ไม่ได้เห็นพี่อาร์ม มารีแอคนานมากๆแล้ว วันนี้เข้ามาดูรีแอคดีใจนะที่เห็นพี่มารีแอคด้วย
ไม่เจอพี่อาร์มรีแอคนานมาก☺️☺️☺️
คือดีมากกกกกกกกกกก
อยากให้พี่ๆรีแอค หัวใจในสายลม Dangerousromance ค่า เพิร์ธชิม่อนสองคนนี้เคมีเข้ากันมากๆ
ที่รู้มา คุณใหญ่ ตอนไว้หนวด
เป็นชาติ สมัย กรุงศรีอยุธยา เป็นชาติก่อน ที่เป็นคุญใหญ่
อยากให้รีแอค only friend เพื่อนต้องห้าม พี่คิมกับพี่อาร์ซีต้องกรี๊ดทุกซีนแน่ๆๆๆ
นอนคอกแหมกำ (ภาษาเหนือค่ะ)
คอก = คุก
แหมกำ = อีกครั้ง
แปลว่า นอนคุกอีกครั้ง
รอรีเเอ็คlovesickss2ครับ ครบเเก๊งเเล้ว
ขอรีแอคแอบรักให้เธอรู้ ในแอปนี้ด้วยนะคะ ละมุนมาก
พี่อาร์มหายไปไหนมาคะ หายไปนานเลย 🥹🥹
อาหารมื้อแรกโอยขำ แอด
สวัสดีค่ะ ชอบมากเลยเรื่องนี้ดีสุดของปีนี้เลย ❤
ที่พูดกลางเพราะเป็นคนกรุงเทพครับ
แต่ปางก่อน ไงคะ แต่ปางก่อน
ดูช่องทางไหนคะ ที่ไหนอย่างรัย
นอนคอกแหมกำ = นอนคอกอีกครั้งนั้นแหละจ้าว
คอกแห่มกำ ไม่ใช่คอกแห่งกรรม
คอก คุก
แห่ม อีก
กำ ด้วย
นอนคอกแหมกำ = เดี๋ยวก้ได้นอนคุกหรอก
❤
ขุนใหญ่vsคุณใหญ่่
❤❤❤❤
อารมณ์ประมาณบุพเพฯver.วาย
นอนคอกแหมกำ หมายถึง ได้นอนคุกอีกต่างหาก. ไม่ใช่ชื่อคุกครับ
อยากให้พี่รีแอคเพลงใหม่ของเจมีไนน์ เพลง #เอาไรว่ามาMV คะ🙏
ลั่นทมหรือสราญธมในภาษาเขมร หมายถึง ความรักอันยิ่งใหญ่ บ้างก็เรียกว่า ผกาธม หมายถึง ดอกไม้ใหญ่และในภาษาดอกไม้หมายถึง การทิ้งความเศร้าและลั่นทมยังมีกลิ่นหอมอ่อนหวาน กลีบดอกนุ่มนวลดูอ่อนช้อยน่ารักเหมือนสาวแรกรุ่น
จะเคลมว่าดอกลั่นทมเป็นของเขมรเกิดที่เขมรอีกสินะ 😌
@@kissyou-1004 ดอกลั่นทม(Plumeria พลัมมีเรีย) มีถิ่นกำเนิดอยู่ในเม็กซิโก อเมริกากลางและหมู่เกาะแคริบเบียน ไปจนถึงภาคใต้ของบราซิลและฟรอริดา สหรัฐอเมริกา นานาชาติให้ความหมายของดอกลั่นทมเป็นสัญลักษณ์แห่ง "การเกิดใหม่" ในการนำไปใช้ก็ขึ้นอยู่กับว่าชอบความหมายของภูมิภาคใดครับ
นอนคอกแหมกำ แปลว่า ได้นอนคุกนะสิ มันไม่ใช่ คอกแห่งกำ ปล.เิดซัพไทยเถอะ มันมีซัพไทยนะ
นอนคอกแฮ่มก๋ำ = นอนคุกอีก
นอนคอกแหมกำ คิอ นอนคุกอีกรอบครับ ไม่นอกคอกที่ชื่อแห่งกรรม
ตัดเร็วเกินไป ไม่ค่อยรุ้เรื่องครับ
ลิขสิทธิ์ค่ะ
ตอนที่อยู่บนเรือ มิ่งบอกว่า "นอนคอกแหมกำ" หมายถึง "เข้าคุกอีกรอบ" ค่ะ ไม่ใช่ "คอกแห่งกรรม" นะคะ 🙂
.? I saw you guys did this series..
Did u see Ipond tv do it. Two.. I when t. To ur site for catch me baby cause original on. TH-cam? Ep two cut out while watching, English 🏴 subtitles,,!
Thank you for you re actions. . Others. Like I said started o. Your. Subscribe site since. Catch m e baby , I was watching it foe netjames , Then I think saw main guy I’d from wandee?
ลั่นทม เป็นการละแล้วซึ่งความโศกเศร้า ซึ่งลั่นทมเป็นคําผสมของคำว่า ลั่น+ทม โดย ลั่น หมายถึง แตกหัก ละทิ้ง ส่วน ทม คือ ความทุกข์โศก เมื่อ รวมความแล้ว จึงหมายถึง การละทิ้งความระทมทุกข์ทั้งปวง
นี้คือความหมายของดอกลั่นทม คือการเอาคำไทยสองคำมาผสมกัน ส่วนอีพวกเคลมทุกอย่างเป็นของเขมรเดียวสักพักมันจะบอกต้นกำเนิดต้นลั่นทมมาจากเขมรอีกละมั้ง 😅