tuntuu että Robin on luotu laulamaa ei faneille vaan omalle sydämelleen. Laulu ei tule päästä vaan sydämestään kuulostaa typerältä mutta musta tuntuu vaan että Robin muuttaa koko maailman paremmaksi
English translation: Your guy promises you the moon and heaven And you feel that's all you need His words are like honey And everyone falls for his trap But behind your back he has been fooling around And even though he promised, he didn't change He says that you're the one until he breaks your heart
chorus If everything collapses and you need a shoulder I promise to be here For you, for you And even though you don't always see, I'm always here For you, for you You won't be left alone, you won't be left alone Even though everything collapses and you need a shoulder I promise to be here For you, for you
I know it's hard to let go And even though you would, you still keep thinking What if you should have tried that other way And call him one more time But think about all the chances you have gave him And which one of you didn't do his bit But of course I know that feeling When you still have feelings
chorus
And there's no reason for you to regret You should have end it at the start No one's gonna hurt you anymore And there's a place next to me if you wanna stay
Hyvä käännös! Ite ehkä ton heaven olisin kääntänyt sky, koska aattelen että sitä tässä enemmän tarkotetaan, sitä meidän maallista taivasta, koska kuu mainitaan myös
@@sixofbonesmiulle se on taivas - heaven koska se on yleinen lause kans englanniksi. En oo koskaan kuullu että kukaan antais taivasta-sky kenellekään. sillä yleensä meinataan heaven. Stairway to heaven esimerkiksi jolla meinataan taivaan portteja tai jumalten valtakuntaa, you name it. Mulle Heaven on enemmänkin pilvilinna/valtakunta/maaginen vapaa tunnetila. Kun taas Sky on nimen omaan sininen taivas minkä sä näät. suomi ja englanti on siitä erikoisia kieliä että molemamt tarkottaa samaa asiaa mutta sanan tarkoitus on eri. Esim Bryan Adams -Heaven: umpi rakastunut ja kokee olevansa taivaassa (maaginen vapauden tunne) Porter Robinson - Look at the sky: nimen omaan katsot taivasta (sadetta, aurinkoa, pilviä, tms)
tää on mun mielestä koskettava itku tuli kyllä ajatellen sitä kun iskä kuoli niin mun perhe tsemppaa mua ja mä niitä niin robin oon muutenkin sun suurin fani oot ihana ja ihanin ääni mitä tiiän ja sun biisit koskettaa mua ja saa mut iloseks ja sä saat mut iloseks oon sulle kaikesta kiitollinen
Surullista. Minun molemmat papat on kuollu myös, ja ensimmäisestä näin yöllä harhoja että kävelis ylös meiän portaita, (2014). Sitä kesti varmaan 3viikkoa. Sittemmin päässy kyllä yli, enkä nykyään edes ajattele.
Ihana ääni robin😍tiedän vanha biisi mutta kuitenkin! Ihanat sanoitukset ja uusissa englanninkielisissä lauluissa on myös ihanat soittajat ja laulaja! 😍😍😍😍😍😍😍😘
Kuulin tän biisin ekaa kertaa tänään telkassa ja olin ihan että WAU! Tää on tosi mahtava biisi ja pakko sanoa, että yllätyin, että se poika, joka muutama vuosi takaperin lauleskeli kaiken maailman frontside ollieista (?) on tätä nykyä näinkin lahjakas ja mahtava artisti!
Aika opettavaisia sanoja esimerkiksi sellaisille ihmisille ketkä on eronnut ja kelailee näitä mielessä. Näissä sanoissa on kyllä upee sanoma ettei ketään jätetä ulkopuolelle
Robin en oo yhtään sun fani en siis tippaakaan mut kerran kuulin tän biisin ja se autto tosi paljon! Mua on kiusattu tosi kauan ja oon romahtanu jo miljoona kertaa mun kaverisuhteissa. Mun elämä on 100% samanlaista kun tossa biisissä! Kiitos robin! :')
Sillee, mä en oo robiner, mut en mä kyllä kuulu niihinkään jotka vihaa robinii, nii tää on mun mielest kuitenkin tosi hyvä biisi :) Ja se tavallaan menee täydellisesti mun yhteen suhteeseen erään ihmisen kanssa...
Hei mä en voi luvata mitään muuta kuin hyvää, että se oli ihan ok. no, en ole koskaan nähnyt. , ja se ei oo enää mitään muuta kuin hyvää. Ja jos ei ole mitään tekemistä. . , mutta ei se ole mikään kiire, niin ei ole vielä tullut perille
Biisi omistettu mun rakkaalle ja tärkeelle parhaalle ystävälle jonka oon tuntenu nii kauan ku muistan meillä on aina kaikista hulluimmat jutut oot rakkain❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Jotkut kommentoi täällä "Huono video" Eiks se ole just hyvä et artistit kokeilee aina jotain uutta? Ei aina vain samaa. En ole itse Robinin fani mut hyvä veto. Itse odotan hänen tekevän musaa englanniksi että miten se häneltä onnistuisi. Good job dude! ✌️
Voi hitsi oot oikeesti niiiiiin hyvä laulaja♥★ kumpa näkisin sut jossain livenä oon varmaan sun suurin fani kun kaikki mut melkeen vaan haukkuu sua. ★★★★☆☆☆☆☆★
•~•Robin - Sua varten•~• ΠSANATΠ ~Sun jäbä lupaa sulle kuun ja taivaan, ja susta tuntuu ettet muuta kaipaa, sen sanat tihkuu hunajaa, ja sen lukuun tippuu kuka vaan, mut selkäs takana se on säätäny muittenkaa, vaik se lupas, se ei muuttunut kuitenkaan, se väittää et sä oot yhä se tärkee, kunnes sydämen särkee~ ∆KERTOSÄE∆ ~Jos kaikki romahtaa ja tarviit olkapään, mä lupaan olla tääl, sua varten, sua varten, vaikket sä aina nää, mä olen aina tääl, sua varten, sua varten, et yksin jää, et yksin jää, vaik kaikki romahtaa ja tarviit olkapään, mä lupaan olla tääl, sua varten, sua varten~ ~Mä tiedän et on vaikee irti päästää, ja vaik päästäis, kelaa silti päässään, et oisko pitäny koittaa vielä sitä, toista tietä, ja soittaa vielä sille, mut mieti montako mahdollisuutta oot antanu ja kumpia teistä ei oo vastuuta kantanu, mutta kyllä mäkin tiedän ton, tunteen kun vielä on tunteet~ ∆KERTOSÄE∆ ~Jos kaikki romahtaa ja tarviit olkapään, mä lupaan olla tääl, sua varten, sua varten, vaikket sä aina nää, mä olen aina tääl, sua varten, sua varten, et yksin jää, et yksin jää, vaik kaikki romahtaa ja tarviit olkapään, mä lupaan olla tääl, sua varten, sua varten~ ~Sun on turha olla katuma päällä, sun ois pitäny sen kelkasta jo alussa jäädä, ei sua kukaa enää satuta täällä, ja mun vieressä on paikka jos sä haluat jäädä~ ∆KERTOSÄE∆ ~Jos kaikki romahtaa ja tarviit olkapään, mä lupaan olla tääl, sua varten, sua varten, vaikket sä aina nää, mä olen aina tääl, sua varten, sua varten, et yksin jää, et yksin jää, vaik kaikki romahtaa ja tarviit olkapään, mä lupaan olla tääl, sua varten, sua varten~ Wooaahhh, woooahhh, Sua varten, sua varten, sua varten, sua varten, sua varten
muaki heitetään aina kirjahyllyllä kun mulla on huono päivä
sama
Jen Who Ite oon saanu jääkaappii ja uunii päälle
Harmi
Jen Who joo sama
Sama
Upeat koskettavat sanat ja kaunis menevä ,onnea todella reippaale raikkaale nuorelle Robinille
Taitaa olla kateutta ilmassa 9-12 v pojilla ku huutelee haukkumassa Todella kovaa laulajaa! Erittäin hyvä!★
Ite tykkään robinin biiseistä mutta jos ei tykkää jostain laulajasta niin ei aina pidä olla kateellinen. Ps. Oot paska pelaa lätkää :DDD
Thebtz12 Kyllä ne vaan on nyt kateellisii ku mä sanon tai sitte ei oo kaikki muumit laaksossa Ps. Tuu ottaa matsi et voita Mikkee xD
+Mikael Gralund tuon totta. Ite oon 13v.mun mielestä robin on paras
Juu oon patrick kane katotaa kumpi vie saatana😂
Totta
Tää biisi lohduttaa, täytin maanantaina 34vuotta. Jotenkin nää Robinin biisit on mustakin todella hyviä. 🙏🙏
kuka viel 2022😭❤️
Hyvä biisi ja todella hyvä video :D
Eikö ookkin? :D
oot aivan oikeessa :D
muroja1 haista ite
no mailma paras video;)
Ihan hyvä :D
don´t understand a word, but what a perfect song ♥
Thebtz12 thanks :) btw is it Hertl on your profile pic ? :D
Thebtz12 He is from Czech as me :D
Where are you from? :3
Alina Henderson I am from Czech republic :)
Que idioma es?
I love it so much even tough I can't understand a word Finnish, haha
I live in SWEDEN and I love you Robin! You are best Robin❤
Jep
tuntuu että Robin on luotu laulamaa ei faneille vaan omalle sydämelleen. Laulu ei tule päästä vaan sydämestään kuulostaa typerältä mutta musta tuntuu vaan että Robin muuttaa koko maailman paremmaksi
Ojum ftgshshstahslbj.Jfdhmmhdkhdxfjcvv vnvhkl ring ring musiikkeja suomeksi ring ring musiikkia musiikkia musiikkia suomeksi
Totta
Sä oot robin👑💘
@@Minimum-i5p ei oo
Nii
Vaikka on mikään suuri fani olekaan, niin tää biisi on kyllä vaan niin ihana. Mulle se kertoo siitä kuinka musiikki pelastaa kun on vaikeeta 💕
Moi robbari oot mun lemppari artisti olen kuullut ensimmäinen levystä alkaen olen tosi fani
siis aattelin ihan vitsillä tulla kuuntelee robinin biisei mut yllätyin et nää on ihan helvetin hyviä??!!
Omg sama :D
WTF MÄKI
sama 😭
En myönnä mitään 😭✋
JOO SAMA😩🧼🧼
Ihana biisi😍😢😭Yritän olla itkemättä ku tulee vaa liian hyvä fiilis ku muistelee sitä Rukan keikkaa..😢😭
AlaskaWinter a
AlaskaWinter ok
Ketkä kuuntelee 2022
Mun kaveri lupasi ettei ikinä se ottais mitää vakavasti mut tää muistuttaa mua
kiitos Robin😢
Tosikot on raskaita ihmisiä, kyllä
mä tykkään vitsailla silloin tällöin.
Robin sopii tässä videossa hyvin supersankarin roolissa. :)
Vau upeeta työtä, hyvälle biisille hyvä video! :D
oi Janne 8) ❤️
***** Todellakin :D💖
Niimpä!!💗💗
Jep! tää on just hyvä :D
Moi Janne :) :D
Lähetin tämän tyttöystävälleni
Mielestäni Robin erittäin söpö , laulaa kaunista laulua olisi täydellisesti äänesi . Kiitoshyvin robin laulaa
English translation:
Your guy promises you the moon and heaven
And you feel that's all you need
His words are like honey
And everyone falls for his trap
But behind your back he has been fooling around
And even though he promised, he didn't change
He says that you're the one until he breaks your heart
chorus
If everything collapses and you need a shoulder
I promise to be here
For you, for you
And even though you don't always see, I'm always here
For you, for you
You won't be left alone, you won't be left alone
Even though everything collapses and you need a shoulder
I promise to be here
For you, for you
I know it's hard to let go
And even though you would, you still keep thinking
What if you should have tried that other way
And call him one more time
But think about all the chances you have gave him
And which one of you didn't do his bit
But of course I know that feeling
When you still have feelings
chorus
And there's no reason for you to regret
You should have end it at the start
No one's gonna hurt you anymore
And there's a place next to me if you wanna stay
chorus
Hyvä käännös! Ite ehkä ton heaven olisin kääntänyt sky, koska aattelen että sitä tässä enemmän tarkotetaan, sitä meidän maallista taivasta, koska kuu mainitaan myös
Their no your
@@sixofbonesmiulle se on taivas - heaven koska se on yleinen lause kans englanniksi. En oo koskaan kuullu että kukaan antais taivasta-sky kenellekään. sillä yleensä meinataan heaven. Stairway to heaven esimerkiksi jolla meinataan taivaan portteja tai jumalten valtakuntaa, you name it.
Mulle Heaven on enemmänkin pilvilinna/valtakunta/maaginen vapaa tunnetila. Kun taas Sky on nimen omaan sininen taivas minkä sä näät. suomi ja englanti on siitä erikoisia kieliä että molemamt tarkottaa samaa asiaa mutta sanan tarkoitus on eri.
Esim Bryan Adams -Heaven: umpi rakastunut ja kokee olevansa taivaassa (maaginen vapauden tunne)
Porter Robinson - Look at the sky: nimen omaan katsot taivasta (sadetta, aurinkoa, pilviä, tms)
Kuuntelen tätä biisii aina ku nostan sossutukia
Robin tää on vaan niin hyvä biisi
Waoo Robin I love u. I liked this song. Congratulations for sing as cool music
Ketkä tulee 2022 kuuntelee vanhaa robinii
you make me want to learn Finnish so badly now!! i luv ur music.
Hyvä biisi ja muutenkin Robin on muutenkin hyvä
Jatka tohon malliin
tää on mun mielestä koskettava itku tuli kyllä ajatellen sitä kun iskä kuoli niin mun perhe tsemppaa mua ja mä niitä niin robin oon muutenkin sun suurin fani oot ihana ja ihanin ääni mitä tiiän ja sun biisit koskettaa mua ja saa mut iloseks ja sä saat mut iloseks oon sulle kaikesta kiitollinen
Surullista. Minun molemmat papat on kuollu myös, ja ensimmäisestä näin yöllä harhoja että kävelis ylös meiän portaita, (2014). Sitä kesti varmaan 3viikkoa. Sittemmin päässy kyllä yli, enkä nykyään edes ajattele.
Semmoista vuosilukua ei ole etten kuuntelis tai katsois Robinia niin kauan kun Robin on olemassa
Ihana ääni robin😍tiedän vanha biisi mutta kuitenkin! Ihanat sanoitukset ja uusissa englanninkielisissä lauluissa on myös ihanat soittajat ja laulaja! 😍😍😍😍😍😍😍😘
Niin ihana🤗en kesta😭☺️☺️☺️
Että mikkä nostalgiat tulee tästä
beautiful song ...
... all your songs that I heard I really like !!!
Omg Robin, Good video, Love U, Kisses from Spain
oij oij nostalgiaa viel 2022
ihana biisi❤ on se ku yöl kuuntelee ja ei tuu nukuttuu ollenkaa ja ois kouluuki mut ainaki osaan nykyää kaikki ulkoota
Tää on oikeesti ihan sairaan hyvä!:]
Robin ootmun paras tuntema laulaja❤️😍🤭
=> SUA VARTEN
kenenkään ei pitäis tarvii tätä
Ööööö
Kuulin tän biisin ekaa kertaa tänään telkassa ja olin ihan että WAU! Tää on tosi mahtava biisi ja pakko sanoa, että yllätyin, että se poika, joka muutama vuosi takaperin lauleskeli kaiken maailman frontside ollieista (?) on tätä nykyä näinkin lahjakas ja mahtava artisti!
Mun lemppari biisi ja tosi mahtava!
Hello from Turkey 🇹🇷
Aika opettavaisia sanoja esimerkiksi sellaisille ihmisille ketkä on eronnut ja kelailee näitä mielessä. Näissä sanoissa on kyllä upee sanoma ettei ketään jätetä ulkopuolelle
Kuuntelen vielä tätä vaikka on vuos 2022 😃 liian ihana biisi
Mä joka päivä
Robin en oo yhtään sun fani en siis tippaakaan mut kerran kuulin tän biisin ja se autto tosi paljon! Mua on kiusattu tosi kauan ja oon romahtanu jo miljoona kertaa mun kaverisuhteissa. Mun elämä on 100% samanlaista kun tossa biisissä! Kiitos robin! :')
oot paras Robin mul on sun kaikki levyt 😍 😍 sun biisit lohduttaa mua jos oon surullinen😊 jos vaik ei oo tekemistä nii kuuntelen sun biisei😍😍😍
Tosi hyvä biisi jatka samaa mallii !!
Tulee mielee muistot♥
ketkä kattooo 2024?
Mä
Mä
Mä
Mää
Mä
Yllättävän hyvä näin vuosien jälkeen :)
tää on mulle henkilö kohtaisesti tärkee biisi koska mä ja mun kaveri ehdotettiin et lauletaan tää kevät juhlassa kiitos robin kaikesta
Tää on yks mun lempi diiseistä❤️
lps salsa ja mikäs on diisi
Samoin
Todella hyvä biisi!:-)
Ihana!❤
Sillee, mä en oo robiner, mut en mä kyllä kuulu niihinkään jotka vihaa robinii, nii tää on mun mielest kuitenkin tosi hyvä biisi :) Ja se tavallaan menee täydellisesti mun yhteen suhteeseen erään ihmisen kanssa...
robinilla on hyvä ääni
aina kun mä kuuntelen tätä tulee surullinen olo
voi ei
robin on paras!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Kyllä aikanaan opit että metallica voittaa ;)
Paras laulaja ikinä!!!!!!!!!!!
+Tinja Liias niinpä!!!
moi
Totta🤗
Tinja Marjaana ihan paras😍😍
tää musiikkivideo on kyl ihan perseestä. hyvä kappale kuitenki
En tästä laulajasta niin paljon välitä mutta tässä biisissä on kyllä kauniit sanat♡
Ketkä kattoo 2022??🤯❤️
I love you robin ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Hei mä en voi luvata mitään muuta kuin hyvää, että se oli ihan ok. no, en ole koskaan nähnyt. , ja se ei oo enää mitään muuta kuin hyvää. Ja jos ei ole mitään tekemistä. . , mutta ei se ole mikään kiire, niin ei ole vielä tullut perille
Sanotaan, että asiansa osaava jäbä, ok :-)
Onnea ja menestystä Robin jatkossakin.
AINA!Ku mul on paha mieli nii kuuntelen tätä🥺osaan Robinin kaikki biisit ULKOO!💞
Biisi omistettu mun rakkaalle ja tärkeelle parhaalle ystävälle jonka oon tuntenu nii kauan ku muistan meillä on aina kaikista hulluimmat jutut oot rakkain❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Robin sää oot hyvä
Hyvä biisi Robinilta!
Jotkut kommentoi täällä "Huono video" Eiks se ole just hyvä et artistit kokeilee aina jotain uutta? Ei aina vain samaa. En ole itse Robinin fani mut hyvä veto. Itse odotan hänen tekevän musaa englanniksi että miten se häneltä onnistuisi. Good job dude! ✌️
Nii se onki hyvä juttu ei ainakaan nii helposti tylsisty ku on jotain vähän erillaista
Vaikka se ois jotenki uus, se voi silti olla huono.
Mnmmnnbl ok 40000000000 00009411q££#+21000.?"◆1110}65317■□1111[♡|211112n. .
Lol sait mitä odotit :D tosin 3 vuotta myöhässä
Vielä 2024
Laula Robin suomeksi oot ihana ikävä sun suomi biisejä Blois pyydän:)
Sua varten sua varten 💕💕💕😍😍😍😍
Ovuugigbk🥰😂😍🥳😀
tää on ihanaa😘
en robinin musasta niinkään tykkää mut tää on toteutettu hienosti
Jos kaikki romahtaa, robin jää alle ja kuolee ja kaikki bilettää ja nussii sen ruumista!
En oo mikään Robin fani, mut täytyy sanoa että tää laulu on aika hyvä
Aivan mahtava biisi!!
Robin ! :D tää on niin hyvää !
Ihana!!!😭❤️✌🏼️😍
Todella hyvä ja yks mun lemppari biiseistä!!!!!!!!
Ihana robin on ihana love!!! 💟💟💟💟💚💚💚💗💗💗💛💛💛💜💜💜💗❤💙❤💙💙💙💙💙💙💙💙💕💕💕💕💕💋😍
Mä 2022
Tää on ihana kappale☺️💕💎😘☀️
Robin on paras
niin sä oot
Voi hitsi oot oikeesti niiiiiin hyvä laulaja♥★ kumpa näkisin sut jossain livenä oon varmaan sun suurin fani kun kaikki mut melkeen vaan haukkuu sua. ★★★★☆☆☆☆☆★
Tulee kaikkee mielee ku kuuntelee tätä aivan ihana biisi
En pidä oikein suomalaisesta musiikista mutta tämä on kyl hyvä
niin rakastan tätä❗❗ 😍😍❤❤
+Eini Leskelä jaa
Niin mäkin
Einiix 11233467ihfw111 on
Ihana biisi❤
Olin sun keikalla Robin ja lauloit iha sika hienosti mä itkin ku näin sut!😫❤😍😘💛😭
Rakkastan sinua paljon tykkään susta ollet komee aviomies kulta robin
ketkä kattoo 2019? xD
Mä XD
kukku kakka ::D MÄ
Minä lol lul
Mä
2020*
Me encanta! Un saludo desde México!! :3
•~•Robin - Sua varten•~•
ΠSANATΠ
~Sun jäbä lupaa sulle kuun ja taivaan, ja susta tuntuu ettet muuta kaipaa, sen sanat tihkuu hunajaa, ja sen lukuun tippuu kuka vaan, mut selkäs takana se on säätäny muittenkaa, vaik se lupas, se ei muuttunut kuitenkaan, se väittää et sä oot yhä se tärkee, kunnes sydämen särkee~
∆KERTOSÄE∆
~Jos kaikki romahtaa ja tarviit olkapään, mä lupaan olla tääl, sua varten, sua varten, vaikket sä aina nää, mä olen aina tääl, sua varten, sua varten, et yksin jää, et yksin jää, vaik kaikki romahtaa ja tarviit olkapään, mä lupaan olla tääl, sua varten, sua varten~
~Mä tiedän et on vaikee irti päästää, ja vaik päästäis, kelaa silti päässään, et oisko pitäny koittaa vielä sitä, toista tietä, ja soittaa vielä sille, mut mieti montako mahdollisuutta oot antanu ja kumpia teistä ei oo vastuuta kantanu, mutta kyllä mäkin tiedän ton, tunteen kun vielä on tunteet~
∆KERTOSÄE∆
~Jos kaikki romahtaa ja tarviit olkapään, mä lupaan olla tääl, sua varten, sua varten, vaikket sä aina nää, mä olen aina tääl, sua varten, sua varten, et yksin jää, et yksin jää, vaik kaikki romahtaa ja tarviit olkapään, mä lupaan olla tääl, sua varten, sua varten~
~Sun on turha olla katuma päällä, sun ois pitäny sen kelkasta jo alussa jäädä, ei sua kukaa enää satuta täällä, ja mun vieressä on paikka jos sä haluat jäädä~
∆KERTOSÄE∆
~Jos kaikki romahtaa ja tarviit olkapään, mä lupaan olla tääl, sua varten, sua varten, vaikket sä aina nää, mä olen aina tääl, sua varten, sua varten, et yksin jää, et yksin jää, vaik kaikki romahtaa ja tarviit olkapään, mä lupaan olla tääl, sua varten, sua varten~
Wooaahhh, woooahhh,
Sua varten, sua varten, sua varten, sua varten, sua varten
Absolutely amazing.
Ainut hyvä biisi robinilta muista en välitä mut no KIITOS TÄSTÄ!❤
Oot ihana robin❤️❤️❤️❤️
Ihana
Hei tyttö, jos kaunis video, muutin myös miehelle, joten meillä on jo yhteisiä asioita. mene ulos
kuten aina söpöjä, jotka ruma
kiitos 💓 Rodin sun ansiosta mä uskallan mennä eteenpäin enkkä välitä kun mua kiusataan
Jee sua varten on parhain musa ja jos robin kattoo nii oot robin mun parhain laulaja ikinä😍