ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
2024依舊在聽!
鄭南榮:「我不是偉人,我是戰士,我死了,無須掛念與祭拜,」,再我個人而言:「言論自由,是你生命的延續,你不曾離開過,」,謝謝你努力,
所以你不懂言論自由的重要性 先不提所謂"生命自由"是什麼 太攏統 我書念的不多 不太懂 但提到抗日的歷史 那是一段被侵略的戰爭記憶慘事 你我都知道戰爭帶來太多殘忍 人不再被當人 失去了個體作為一個人的權利 也就是人權 而言論自由 就是人權 不論你提的抗日英雄是誰 你沒說我們也不知道 到底有沒有被當狗看 會不會是你自己的想像也沒有答案 但這樣看起來 nylon為台灣做的留下的 珍貴的遺產 與您口中的抗日英雄 並無二異 "就為了"三個字看起來就變得微妙荒謬了 我不同意你的觀點 但我誓死捍衛你說話的權力 這是伏爾泰的名言 希望有天你會懂 這一件多麼理所當然 但卻付出許多代價得來不易的事情 chill bro
sw AJ 交流不是上来就素质三连 是思想互换 你可以不接受他们的观点 但你需要接收不同的观点 再辩证思考
Show林 榕
本曲其中有一些段落,葉菊蘭女士哼的歌曲,其實是<舞女>這首歌曲的一部份,此歌曲亦是鄭南榕先生最喜愛的一首歌。
Nylon不只是為言論自由殉道,他更是為台灣獨立殉道
這才是饒舌的真正精神講大家不敢講的唱大家不願聽的Salute Dwagie
憑良心說 我是一個從小到大都不會講台語的人 但我也聽得出來台語光是用聽的都聽得出一種文化的深度 這是被強行植入台灣的北平話所無法體現的
眼淚一直流........................
呵呵 原來我們都是豪歌迷
傳奇人物ㄉ魅力 XD
@@jimmy87569 我也是第一次聽到R&B聽到哭的一首歌...........
大年初一看到這支mv,太震撼,邊看心頭一陣酸楚,feat葉菊蘭那段處理方式非常的棒,大支果然寶刀未老。ending鄭南榕的歷史畫面很催淚,如今享有自由言論的人千萬不可忘卻前輩的心血。
希望有一天 台灣人不再受到威權壓迫 台灣人永遠活出自己 做自己的主人
Chichi 好勇敢,那就不用中華民國國軍保護了,台灣獨立衝衝衝。。。。。
台灣必聽三大饒舌歌手大支、蛋堡、宋岳庭
宋岳庭(已哭
哥 覺得頑童可以嗎?
下餌
還在宋岳庭看來台灣沒救了 都沒人想要寫更好的饒舌
woo wu 沒救了?宋岳庭的代表做無法挑剔 是傳奇等級的了 有誰可以超越他? 請舉例說明之
現在的自由是靠多少人的血汗淚換來的,我們要懂得珍惜感恩
每年必來報到
距離1989/04/07已經28年了,仍然要盡力讓台灣獨立!不負Nylon仙的犧牲!
大支先以悼念者口吻鮮活地講述一則又一則讓你起雞皮疙瘩的往事,趁你驚詫之餘,再讓柔婉女聲平撫你從胸腔溢出體外的震撼,屢試不爽,一次又一次,奇怪的是你很難不產生身歷其境的錯覺。流動過度快速的年代裡優秀說書人已不多見,大支沒因瘦身成功而變纖細(風格上),反而像擦了一整罐印度神油般硬到不行,堪稱饒壇回春典範,和商業握手卻不向商業低頭,親吻榮耀的同時不忘提攜基層後進,真正做到令人無話可說,管你因驚嚇而說不出話或有太多溢美之詞想說卻突然開不了口哪一種。
他是個台灣人有著台灣魂他比現在喊著愛台灣的人更深愛這片土地他是自由的鬥士
我們現在享受的民主自由 來自於前人的爭取與犧牲奉獻!我珍惜、我感謝🙏
逝世於1989年4月7日,藉由此歌來悼念Nylon的努力
生為台灣人死為台灣魂
眼淚停不住 謝謝您用歌的方式讓更多人知道 其中有一段影片是228手拉手護台灣的活動,那年我4歲,感謝阿公帶我經歷了歷史的一刻
哀,閃靈的歌讓我流淚一次,現在換大支的歌又讓我流淚一次....
我也是😭😭
淚汪汪
a2774392 我也是
其實閃靈跟滅火器跟大支跟勞動服務跟拷秋勤的歌都有台灣味的感覺
我從不曾深究那段歷史,但我慶幸此時此刻終於了解,是的,人必須做自己的主人。
一年的這個時候會回來聽
看到最後的葉菊蘭有著想衝上去抱住她哭泣的衝動
「剩下就是你們的事了。」
為什麼會流眼淚
葉姐一哼唱…淚水直湧…畫面糢糊了
人活著要知足,我們所擁有的自由&民主可是那些人犧牲奉獻換來的。
傻眼掉....雞皮疙瘩 台灣加油
我看到流眼淚。
在鄭南榕臉書專頁看到~也來這邊推1下~真的是看到葉女士笑時會掉淚...唉,希望在大家有生之年可以獨立給這些前輩如葉女士與史明先生等人看到...
L 小無
是怎樣~嫌我們淚水太發達嗎?哭到不行啦~
228、鄭南榕、64、太陽花................R.I.P!!
因為有他 現在的我們才有著言論自由 才有這麼多權利
這張專輯我最愛的一首,無論是音樂性或主題
校長謝謝你寫這麼多好歌
帶頭迎向狂風,做火燻化鳳凰
Taiwan is a country, we see you from America. We pray that our govt will continue to support your freedoms.
太感人的歌詞,MV也很棒,一直流淚
謝謝大支謝謝鄭南榕
愿逝者安息,生者反思。同胞
台灣加油,願我們在歷史上學到教訓
謝謝Nylon謝謝大支謝謝臺灣
今天 言論自由日回來邊聽邊紀念
就是愛=大支
這首相當動人 無庸置疑
今天特別適合聽個100次
2023年7月9日 前來簽到
好動人,2020選前回來聽,充滿了力量
每次看到一個自殺的議長被比喻為鄭先生就很想哭
願天祐臺灣😭 願島嶼重生💪
第一次 聽一首歌 聽到雞皮疙瘩 這首歌 真的太讚了
令人感动的一首歌,
這張真的太屌了~
listening in 2018
聽饒舌歌聽到哭鼻子正常嗎⋯⋯
現在很多年輕人應該不知道他們現在的自由是以前的戰士們拼命爭取來的
呵呵,这跟抗日比起来算个毛,
樓上的腦袋真的需要再加強一下 你們在那什麼廢物國家?? 真正的強國不是因為這個國家有錢 更不是這個國家有世界第一武器 而是這個國家的中低階級他們領到的薪水除了養活自己還能享受到什麼 中國一個勞工4000人民幣 相當台幣20000能生活???
所以你的意思是說中國是廢物?? 我覺得你腦代才要加強一下 就是因為它有世界第一的武器 就是他軍事能力強 別人才不敢對他怎麼樣 台灣算個渣? 任何一個國家都敢欺負 有真的很強嗎? 說別的國家薪資如何 請問民生物資價格多少?在那邊多少能過活 中國的一個一級城市 足以碾壓台灣 上海現在變國際最大港口第一名 台灣排第幾? 台灣哪來的優越感 敢罵別人是廢物國家? 別人敢派軍隊到南海 台灣敢嗎? 台灣只會在那邊抗議還會幹嘛 中國直接開軍隊來幹! 哪來的優越感來罵別人是廢物國家? 多有尊嚴?
南榕先生如果還活著話 一定會當上總統
這首歌有千萬斤重
我主張台灣獨立
又來聽了
熱淚盈眶
大支!!讚
這輩子 弟一次知道 舞女的旋律 可以哭
“厚有疑”珍貴的的歷史畫面
好像很多人都搞不清楚台灣獨立的意思,台灣並不是要從中華人民共和國獨立出來,而是要從現在殖民台灣島的中華民國國民政府中獨立,大家不要搞錯了。
大陆人表示,歌好听。。。。
respect
一年一度緬懷民主殉道者
天啊全身雞皮疙瘩...
我們今天可以如此的民主與自由都是這些先賢的努力,在享受這些民主自由時更該知道它不是從天而降它是先民用生命替我們爭取來的,好好珍惜別拿去跟中共換富貴。
大支變得好小隻...瘦身有成 好帥~
看完,不知道有說什麼欲辯已忘言
有些人像是鳳凰浴火重生有些人像是鳥雀活在籠中
ALL RESPECT
台灣囡仔 愛台灣 台灣的未來 台灣郎決定
硬!!!
雞皮疙瘩..
R.I.P
剩下交給你們了....
無情開燒
推!
頭香推鄭南榕
台灣人加油!---香港人上
R.I.P. 劉曉波
2020 4/7的今天 沒人回來看這MV嗎?
当然有
走過坎坷 起造國家
歌詞他叫Nylon 他開創周刊自由時代 他說他該說 要政府對自由開放 被抓去關他說國家 真正自由前繼續衝 沒別項 不然出獄當下 只是來到更大監獄他說 沒人敢去說的實話 批評對抗 情治機關蔣家這種 不能去摸的議題他可以說 不管戒嚴法律的通緝 他公開說 我叫做鄭南榕 我主張臺灣獨立爭取民主 讓他收到叛亂傳票 他說這對知識份子親像最大汙辱人格被冒犯到 他宣告 將自己關在編輯室通對付黑暗政府 不能認輸 桌下有打火機和三桶汽油跟法律對抗他結果是無盡刑期 心裏都是摯愛某囝 警察已經準備衝進 他把門鎖死坐在汽油桶誰都不要理 想法只剩一個 你抓不到我的人 只可以 抓到我的屍體自焚這做法極端 也使人遺憾 但在火焰之間 它帶有美麗希望期盼 像美國總統亞當斯說的:咱這代職業 從事軍事政治因為希望 有一天 囡仔能夠從事藝術和音樂Nylon在火焰撒落種子 讓我們去看和認清 該愛的是土地或是皇宮是軍隊或是人民讓你站起身 拒絕獨裁統治 讓高牆趕快倒落 讓籠內的鳥不再以為在天空飛是一種病到這幾年從政不會再有被暗殺的危險 抗議的大聲說信念 警察不會再來要鎮壓憲兵走近 不用著驚 不會青菜把你抓走 半夜有人 撞門免挫 免把稿紙 燒完台灣人越來越醒 白賊時代說實話的越來越多 越來越硬 頭殼都血也免想要將民主來出賣那趴火實在照光四百年來 悲哀的黑暗時代 那聲爆炸一次又一次 在世界不斷回音到現在每一晚 我都問自己能否捍衛信念 就算哪一天 遇到多大的威脅危險但只要一望著Nylon他的背影我就不再驚惶 除非自己駝背不然沒人敢騎在你的背上犧牲親情 友情 愛情 所有人生的美麗 他用為理想火燒的屍體 回應這一切他可比是V怪客 面具下不是血肉之軀而已 面具下是一種信念信念不怕子彈他的思想影響到現在 人會被抓會被殺但是思想幾百年後還是可以改變世界他深深葬在我們心內 台灣現在有Nylon好幾萬千 戰艦雖然已沈 但戰士不斷誕生永遠記得他的精神 比贏還要重要的就是把信念保護到死前 都不曾改變過就算小小螢火蟲 光馬要照給全四處 別再等日頭你應當 勇敢做第一道黑暗之火真理的道路 血勞成河 不曾怕過 不要假死 當然更不能假裝活著不能跑用走的不能走就用爬的 可以全身軀是火 但頭不能犁犁真理的道路 血勞成河 不曾怕過 不要假死 當然更不能假裝活著不能跑用走的不能走就用爬的 可以全身軀是火 但頭不能犁犁
我主張台灣獨立!
思想家
哭了...
台灣饒舌只服大支
言論自由殉道者
痛哭…QQ
我好像找到一首很屌的歌
為甚麼課本裡沒有鄭南榕呢 哀~
台灣獨立!!!
现在蔡主席执政了,叫他喊出来 ,要不就别再骗选票
幹 不要再喊爽了好不好....
那些批評民進黨的深藍高級外省人,沒有民進黨,你們敢批評政府? 早就抓去槍斃
謝謝前輩們的犧牲換來今天民主的台灣
❤️
可惡 我的眼睛流汗了
2024依舊在聽!
鄭南榮:「我不是偉人,我是戰士,我死了,無須掛念與祭拜,」,再我個人而言:「言論自由,是你生命的延續,你不曾離開過,」,謝謝你努力,
所以你不懂言論自由的重要性 先不提所謂"生命自由"是什麼 太攏統 我書念的不多 不太懂 但提到抗日的歷史 那是一段被侵略的戰爭記憶慘事 你我都知道戰爭帶來太多殘忍 人不再被當人 失去了個體作為一個人的權利 也就是人權 而言論自由 就是人權 不論你提的抗日英雄是誰 你沒說我們也不知道 到底有沒有被當狗看 會不會是你自己的想像也沒有答案 但這樣看起來 nylon為台灣做的留下的 珍貴的遺產 與您口中的抗日英雄 並無二異 "就為了"三個字看起來就變得微妙荒謬了 我不同意你的觀點 但我誓死捍衛你說話的權力 這是伏爾泰的名言 希望有天你會懂 這一件多麼理所當然 但卻付出許多代價得來不易的事情 chill bro
sw AJ 交流不是上来就素质三连 是思想互换 你可以不接受他们的观点 但你需要接收不同的观点 再辩证思考
Show林 榕
本曲其中有一些段落,葉菊蘭女士哼的歌曲,其實是<舞女>這首歌曲的一部份,此歌曲亦是鄭南榕先生最喜愛的一首歌。
Nylon不只是為言論自由殉道,他更是為台灣獨立殉道
這才是饒舌的真正精神
講大家不敢講的唱大家不願聽的
Salute Dwagie
憑良心說 我是一個從小到大都不會講台語的人 但我也聽得出來台語光是用聽的都聽得出一種文化的深度 這是被強行植入台灣的北平話所無法體現的
眼淚一直流........................
呵呵 原來我們都是豪歌迷
傳奇人物ㄉ魅力 XD
@@jimmy87569 我也是第一次聽到R&B聽到哭的一首歌...........
大年初一看到這支mv,太震撼,邊看心頭一陣酸楚,feat葉菊蘭那段處理方式非常的棒,大支果然寶刀未老。ending鄭南榕的歷史畫面很催淚,如今享有自由言論的人千萬不可忘卻前輩的心血。
希望有一天 台灣人不再受到威權壓迫 台灣人永遠活出自己 做自己的主人
Chichi
好勇敢,那就不用中華民國國軍保護了,台灣獨立衝衝衝。。。。。
台灣必聽三大饒舌歌手
大支、蛋堡、宋岳庭
宋岳庭(已哭
哥 覺得頑童可以嗎?
下餌
還在宋岳庭看來台灣沒救了 都沒人想要寫更好的饒舌
woo wu 沒救了?宋岳庭的代表做無法挑剔 是傳奇等級的了 有誰可以超越他? 請舉例說明之
現在的自由是靠多少人的血汗淚換來的,我們要懂得珍惜感恩
每年必來報到
距離1989/04/07已經28年了,仍然要盡力讓台灣獨立!不負Nylon仙的犧牲!
大支先以悼念者口吻鮮活地講述一則又一則讓你起雞皮疙瘩的往事,趁你驚詫之餘,再讓柔婉女聲平撫你從胸腔溢出體外的震撼,屢試不爽,一次又一次,奇怪的是你很難不產生身歷其境的錯覺。
流動過度快速的年代裡優秀說書人已不多見,大支沒因瘦身成功而變纖細(風格上),反而像擦了一整罐印度神油般硬到不行,堪稱饒壇回春典範,和商業握手卻不向商業低頭,親吻榮耀的同時不忘提攜基層後進,真正做到令人無話可說,管你因驚嚇而說不出話或有太多溢美之詞想說卻突然開不了口哪一種。
他是個台灣人
有著台灣魂
他比現在喊著愛台灣的人更深愛這片土地
他是自由的鬥士
我們現在享受的民主自由 來自於前人的爭取與犧牲奉獻!我珍惜、我感謝🙏
逝世於1989年4月7日,藉由此歌來悼念Nylon的努力
生為台灣人
死為台灣魂
眼淚停不住 謝謝您用歌的方式讓更多人知道 其中有一段影片是228手拉手護台灣的活動,那年我4歲,感謝阿公帶我經歷了歷史的一刻
哀,閃靈的歌讓我流淚一次,現在換大支的歌又讓我流淚一次....
我也是😭😭
淚汪汪
a2774392 我也是
其實閃靈跟滅火器跟大支跟勞動服務跟拷秋勤的歌都有台灣味的感覺
我從不曾深究那段歷史,但我慶幸此時此刻終於了解,是的,人必須做自己的主人。
一年的這個時候會回來聽
看到最後的葉菊蘭有著想衝上去抱住她哭泣的衝動
「剩下就是你們的事了。」
為什麼會流眼淚
葉姐一哼唱…淚水直湧…畫面糢糊了
人活著要知足,我們所擁有的自由&民主可是那些人犧牲奉獻換來的。
傻眼掉....雞皮疙瘩 台灣加油
我看到流眼淚。
在鄭南榕臉書專頁看到~也來這邊推1下~真的是看到葉女士笑時會掉淚...
唉,希望在大家有生之年可以獨立給這些前輩如葉女士與史明先生等人看到...
L 小無
是怎樣~嫌我們淚水太發達嗎?哭到不行啦~
228、鄭南榕、64、太陽花................R.I.P!!
因為有他 現在的我們才有著言論自由 才有這麼多權利
這張專輯我最愛的一首,無論是音樂性或主題
校長謝謝你寫這麼多好歌
帶頭迎向狂風,做火燻化鳳凰
Taiwan is a country, we see you from America. We pray that our govt will continue to support your freedoms.
太感人的歌詞,MV也很棒,一直流淚
謝謝大支謝謝鄭南榕
愿逝者安息,生者反思。同胞
台灣加油,願我們在歷史上學到教訓
謝謝Nylon
謝謝大支
謝謝臺灣
今天 言論自由日
回來邊聽邊紀念
就是愛=大支
這首相當動人 無庸置疑
今天特別適合聽個100次
2023年7月9日 前來簽到
好動人,2020選前回來聽,充滿了力量
每次看到一個自殺的議長被比喻為鄭先生就很想哭
願天祐臺灣😭 願島嶼重生💪
第一次 聽一首歌 聽到雞皮疙瘩 這首歌 真的太讚了
令人感动的一首歌,
這張真的太屌了~
listening in 2018
聽饒舌歌聽到哭鼻子正常嗎⋯⋯
現在很多年輕人應該不知道他們現在的自由是以前的戰士們拼命爭取來的
呵呵,这跟抗日比起来算个毛,
樓上的腦袋真的需要再加強一下 你們在那什麼廢物國家?? 真正的強國不是因為這個國家有錢 更不是這個國家有世界第一武器 而是這個國家的中低階級他們領到的薪水除了養活自己還能享受到什麼 中國一個勞工4000人民幣 相當台幣20000能生活???
所以你的意思是說中國是廢物?? 我覺得你腦代才要加強一下 就是因為它有世界第一的武器 就是他軍事能力強 別人才不敢對他怎麼樣 台灣算個渣? 任何一個國家都敢欺負 有真的很強嗎? 說別的國家薪資如何 請問民生物資價格多少?
在那邊多少能過活 中國的一個一級城市 足以碾壓台灣 上海現在變國際最大港口第一名 台灣排第幾?
台灣哪來的優越感 敢罵別人是廢物國家? 別人敢派軍隊到南海 台灣敢嗎? 台灣只會在那邊抗議還會幹嘛 中國直接開軍隊來幹! 哪來的優越感來罵別人是廢物國家? 多有尊嚴?
南榕先生如果還活著話 一定會當上總統
這首歌有千萬斤重
我主張台灣獨立
又來聽了
熱淚盈眶
大支!!讚
這輩子 弟一次知道 舞女的旋律 可以哭
“厚有疑”珍貴的的歷史畫面
好像很多人都搞不清楚台灣獨立的意思,
台灣並不是要從中華人民共和國獨立出來,
而是要從現在殖民台灣島的中華民國國民政府中獨立,
大家不要搞錯了。
大陆人表示,歌好听。。。。
respect
一年一度緬懷民主殉道者
天啊
全身雞皮疙瘩...
我們今天可以如此的民主與自由都是這些先賢的努力,在享受這些民主自由時更該知道它不是從天而降它是先民用生命替我們爭取來的,好好珍惜別拿去跟中共換富貴。
大支變得好小隻...瘦身有成 好帥~
看完,不知道有說什麼
欲辯已忘言
有些人像是鳳凰浴火重生
有些人像是鳥雀活在籠中
ALL RESPECT
台灣囡仔 愛台灣 台灣的未來 台灣郎決定
硬!!!
雞皮疙瘩..
R.I.P
剩下交給你們了....
無情開燒
推!
頭香推鄭南榕
台灣人加油!---香港人上
R.I.P. 劉曉波
2020 4/7的今天 沒人回來看這MV嗎?
当然有
走過坎坷 起造國家
歌詞
他叫Nylon 他開創周刊自由時代 他說他該說 要政府對自由開放 被抓去關
他說國家 真正自由前繼續衝 沒別項 不然出獄當下 只是來到更大監獄
他說 沒人敢去說的實話 批評對抗 情治機關蔣家這種 不能去摸的議題
他可以說 不管戒嚴法律的通緝 他公開說 我叫做鄭南榕 我主張臺灣獨立
爭取民主 讓他收到叛亂傳票 他說這對知識份子親像最大汙辱人格被冒犯到 他宣告 將自己關在編輯室通對付黑暗政府 不能認輸 桌下有打火機和三桶汽油
跟法律對抗他結果是無盡刑期 心裏都是摯愛某囝 警察已經準備衝進 他把門鎖死
坐在汽油桶誰都不要理 想法只剩一個 你抓不到我的人 只可以 抓到我的屍體
自焚這做法極端 也使人遺憾 但在火焰之間 它帶有美麗希望期盼 像美國總統亞當斯說的:咱這代職業 從事軍事政治因為希望 有一天 囡仔能夠從事藝術和音樂
Nylon在火焰撒落種子 讓我們去看和認清 該愛的是土地或是皇宮是軍隊或是人民
讓你站起身 拒絕獨裁統治 讓高牆趕快倒落 讓籠內的鳥不再以為在天空飛是一種病
到這幾年從政不會再有被暗殺的危險 抗議的大聲說信念 警察不會再來要鎮壓
憲兵走近 不用著驚 不會青菜把你抓走 半夜有人 撞門免挫 免把稿紙 燒完
台灣人越來越醒 白賊時代說實話的越來越多 越來越硬 頭殼都血也免想要將民主來出賣
那趴火實在照光四百年來 悲哀的黑暗時代 那聲爆炸一次又一次 在世界不斷回音到現在
每一晚 我都問自己能否捍衛信念 就算哪一天 遇到多大的威脅危險
但只要一望著Nylon他的背影我就不再驚惶 除非自己駝背不然沒人敢騎在你的背上
犧牲親情 友情 愛情 所有人生的美麗 他用為理想火燒的屍體 回應這一切
他可比是V怪客 面具下不是血肉之軀而已 面具下是一種信念信念不怕子彈
他的思想影響到現在 人會被抓會被殺但是思想幾百年後還是可以改變世界
他深深葬在我們心內 台灣現在有Nylon好幾萬千 戰艦雖然已沈 但戰士不斷誕生
永遠記得他的精神 比贏還要重要的就是把信念保護到死前 都不曾改變過
就算小小螢火蟲 光馬要照給全四處 別再等日頭你應當 勇敢做第一道黑暗之火
真理的道路 血勞成河 不曾怕過 不要假死 當然更不能假裝活著
不能跑用走的不能走就用爬的 可以全身軀是火 但頭不能犁犁
真理的道路 血勞成河 不曾怕過 不要假死 當然更不能假裝活著
不能跑用走的不能走就用爬的 可以全身軀是火 但頭不能犁犁
我主張台灣獨立!
思想家
哭了...
台灣饒舌只服大支
言論自由殉道者
痛哭…QQ
我好像找到一首很屌的歌
為甚麼課本裡沒有鄭南榕呢 哀~
台灣獨立!!!
现在蔡主席执政了,叫他喊出来 ,要不就别再骗选票
幹 不要再喊爽了好不好....
那些批評民進黨的深藍高級外省人,沒有民進黨,你們敢批評政府? 早就抓去槍斃
謝謝前輩們的犧牲換來今天民主的台灣
❤️
可惡 我的眼睛流汗了