Kasnih 80ih su ovako izgledale devojke koje su pratile modne trendove. Sve ovo ,ova sminka,tesna suknja,ove carape (majka mi ih je namerno cepala) i neizostavne mindjuse alke,sve je to bilo deo mog ormara. Onda su dosle 90te i ja sam cekala. Vozove i pruge ne volim od tad,a pisma jos cuvam. Hvala Bogu ,vratio se. Trbalo je malo vremena da mu se vrati stari osmeh na lice Evo nas ,jos uvek zajedno bijemo neke druge bitke. Hvala svima ❤❤❤❤ ❤,lacnom francu,Predinu,animatorima,hvala u ime cele generacije koja je 90 ih imala20godina.
On moli curico da ga priceka dok je on u JNA. Obecava sta sve ce raditi kad se vrati ... samo da ga ona priceka (nije to sad neki super prevod ali nadam se, da razumijes)
@danusia110 nadam se da se niko neće uvrediti što ovo nije ni srpska ni hrvatska nego slovenska pesma :) Ali, da, ovo je verjetno najbolša pesem lačnog franceta!
Danas je mojih pet minuta, Bez kravate i bez pertli(1), I ako mi još uzmeš tragove, Biču k'o plesač bez plesačica. Danas je mojih pet minuta, Stražari puškama pevaju, Kad sunce jutru uzme zoru, Pesme če im vračati. Mislim samo one misli, Kojih naravno ne bi smeo, I kad se vratim biču još uvek onaj, Što na stanici te moli:Čekaj me! Danas mi se čine zvezde... Stanem na prste i ovde su, Pune džepove ču ih doneti, Veruje li sreča vitezu? Onda ču da budem samo tvoj heroj Za večna zajednička vremena, Pretpražnik,sena tvoga psa, Biču vešalica,kahlica(2) za decu, Kafa u krevetu,ljubimac za nas oba. (Najbolje što mogu uz moje znanje srpskog,ali se nadam,da pomaže...) 1-njima se tobože na srpskom vezuje cipele 2-posudica u koju mala deca prave nuždu,nije mi poznata srpska reč
Kasnih 80ih su ovako izgledale devojke koje su pratile modne trendove.
Sve ovo ,ova sminka,tesna suknja,ove carape (majka mi ih je namerno cepala) i neizostavne mindjuse alke,sve je to bilo deo mog ormara.
Onda su dosle 90te i ja sam cekala.
Vozove i pruge ne volim od tad,a pisma jos cuvam.
Hvala Bogu ,vratio se.
Trbalo je malo vremena da mu se vrati stari osmeh na lice
Evo nas ,jos uvek zajedno bijemo neke druge bitke.
Hvala svima ❤❤❤❤ ❤,lacnom francu,Predinu,animatorima,hvala u ime cele generacije koja je 90 ih imala20godina.
Jedna od najlepsih ex yu pesama, a definitivno najboljsa od slovenskih pesem
Ena najlepših slovenskih pesmi,preprosto PREDIN.
Bravo gospodine Kresimire. Ves veliki fan, jos od doba nase Yu strip scene.
Sada mi jos bolje zvuci nego 80tih.
I film je odlican!
Odlicna animacija,
A pesma odlicna inspiracija!!!
Eh, ko ce na nas cekati, sam Bog...
najlepsa pesma od Predina!!! :))))
jos uvek se secam koncerta Zorana Predina u BGD-u 2002 ..... bilo je prelepo :)))
A ja Lačni Franc iz 1988 u mom Beogradu 😬😬😬😬🕺🎶🎶🎶💕
Super pjesma pravi romantik.Poje ko slavulj💞💯💥💥💥💫💫
Stara dobra mjuza ... Bravo!
ODLIČAN film i pjesma nemam riječi
puno sanjam ovu pjesmu
Roby, jednom si rekao da ces me cekati ako treba i 10 godina... a ja na tebe cekam citav zivot. Cakaj me ljubavi.
Heartbreaking. Nadam se da ste sretni zajedno
Vsaka čast - in za film in za pesem!
Predolg nisem slishala to pesem...prav mojstrovina...
On moli curico da ga priceka dok je on u JNA. Obecava sta sve ce raditi kad se vrati ... samo da ga ona priceka (nije to sad neki super prevod ali nadam se, da razumijes)
Predivna pesma
најлепша песма!
…”Danas mi se čine Zvezde…Stanem na prste i ovde su…Pune džepove ču ih donesti”….Remek-djelo…🌌
Uh, perfektno - in komad in animacija. Po včerajšnjem koncertu Lačnega Franza sem enostavno moral komad slišati še enkrat :)
Divnoooooo............................
Hvala ti!
hvala tebi
auuuu kurja koža kak mi danes paše zoki, bravo
volio bih se vratiti nakratko u ovo vrijeme.
❤❤❤
Svaka čast
med naj tekstopisci na balkanu lačni franc prva liga
nemorem zaspati vec brez te pesmi...,:)
Oclicna pesma [cccc]
hvala ti, meneverbeen,stihovi su divni, mad bi bilo lepo znati ih na slovenackom..
...glede glasbe nimam besed-ODL.,a šta se tiče animacije,kad se malo više "udubiš",vidi se svašta...MASTERPIECE
odlicno
Maestralno muzicko delo iz Ex Yu zemlje, steta sto vise nismo Yugoslavia.
Dober komad.
Naspram ovoga spotovi A HA su cist amaterizam :-)
@danusia110 nadam se da se niko neće uvrediti što ovo nije ni srpska ni hrvatska nego slovenska pesma :) Ali, da, ovo je verjetno najbolša pesem lačnog franceta!
Oboje zelo kul.
super - komad in spot!
stalno joj se vracam..
fajn ! : )
OH,TUD ENA MOJIH NAJ ...:)
Ne razumem jezik najbolje, delimicno mi je jasno, ali volela bih da potpuno znam sta peva. Ima li neko prevod na srpski?
Danas je mojih pet minuta,
Bez kravate i bez pertli(1),
I ako mi još uzmeš tragove,
Biču k'o plesač bez plesačica.
Danas je mojih pet minuta,
Stražari puškama pevaju,
Kad sunce jutru uzme zoru,
Pesme če im vračati.
Mislim samo one misli,
Kojih naravno ne bi smeo,
I kad se vratim biču još uvek onaj,
Što na stanici te moli:Čekaj me!
Danas mi se čine zvezde...
Stanem na prste i ovde su,
Pune džepove ču ih doneti,
Veruje li sreča vitezu?
Onda ču da budem samo tvoj heroj
Za večna zajednička vremena,
Pretpražnik,sena tvoga psa,
Biču vešalica,kahlica(2) za decu,
Kafa u krevetu,ljubimac za nas oba.
(Najbolje što mogu uz moje znanje srpskog,ali se nadam,da pomaže...)
1-njima se tobože na srpskom vezuje cipele
2-posudica u koju mala deca prave nuždu,nije mi poznata srpska reč
@@JustMe-uc8wj druga riječ je tuta
@@aaidagic hvala
extra
eh,vratim se u mladost...ima li neko "nek ti poljub narise ustnice"?
Čekaj me teksas
:)
pozzz danusi110
Ja sam Klon
th-cam.com/video/CgyBqXN99Kc/w-d-xo.html
Препев Арсена Дедића.
Предивна и песма и филм.
Eto jos za sve koji ne razumjete slovenacki jezik hrvatska verzija... th-cam.com/video/JloJstXgK5s/w-d-xo.html
Prelepa pesma