Jony// Emin ~ Камин (türkçe çeviri)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 18 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 108

  • @melloo_7
    @melloo_7 7 หลายเดือนก่อน +171

    “Ve yıldızlar huzurla kaydı sanki benim için her zaman dilek tutardım seni kaybetmemek için ama ben sadece kendime acı çektiriyorum.Artık benim değilsin…”

  • @vianderson
    @vianderson ปีที่แล้ว +154

    En sevdiğim rusça şarkılardan birisi.

    • @belinaysahin3962
      @belinaysahin3962 7 หลายเดือนก่อน

    • @x__9917
      @x__9917 6 หลายเดือนก่อน +4

      Ve bunu oxuyan bir Azerbaycanlıdı🇦🇿❤️

  • @blacktalisman5647
    @blacktalisman5647 ปีที่แล้ว +44

    Her zaman önüme çıktığında atladıkım sarkı çünkü dinlese ağlıyacagımı biliyorum

  • @aygun6663
    @aygun6663 2 ปีที่แล้ว +80

    Emin ve Jony Azərbaycanli sizi sevirik peravot üçün teşekkürler

    • @mervameray
      @mervameray  2 ปีที่แล้ว +5

      (◔‿◔) 🌼

  • @arya-nl4it
    @arya-nl4it 3 ปีที่แล้ว +72

    1:33

  • @Army_2504BTSMadmazelJNJJJYT
    @Army_2504BTSMadmazelJNJJJYT หลายเดือนก่อน +3

    Sarkiyi anlamasam bile icimdeki duygu durtusunu hiss ettim...

  • @berkerenler7093
    @berkerenler7093 ปีที่แล้ว +24

    И все твои обещания пусты.

  • @xr6373
    @xr6373 3 หลายเดือนก่อน +20

    Kalbime kadar hissettiğim bir şarkı sanki kalbim kan ağlıyor gibi birazda senin gözyaşların , değer verişin çok özeldi güzel gözlüm , o gözlere bakıp büyülenmemek elde mi sence , her zerreni hatırlıyorum ama en çok gözlerin ,yapmak zorundayım bebeğim bizim sonumuz yok , hep mutlu olman benide mutlu edecek umarım olursun..

    • @blairscent444
      @blairscent444 2 หลายเดือนก่อน +1

      Konuşma oe seni yapmak zorundaymış

    • @xr6373
      @xr6373 2 หลายเดือนก่อน

      @@blairscent444 kes amınqodm bi bok bildiğin yok mala bak aq

    • @xr6373
      @xr6373 2 หลายเดือนก่อน

      @@blairscent444kes sesini@mcık

  • @nuraltndas1119
    @nuraltndas1119 4 หลายเดือนก่อน +7

    Gözümün önünde eriyorsun seni tutamıyorum ve bırakıyorum bu gece söz

  • @ДжС-э5с
    @ДжС-э5с 3 ปีที่แล้ว +212

    Ben turkum ama kazakistanda doguldum rus dilini cok iyi biliyorum. Спасибо за перевод случайно наткнулась и очень рада🥰🥰🥰

    • @mervameray
      @mervameray  3 ปีที่แล้ว +16

      Çok iyi..Ben de öğrenmek isterdim

    • @ДжС-э5с
      @ДжС-э5с 3 ปีที่แล้ว +10

      @@mervameray rus dili cok zor. Ama cok ogrenmek istiyorsan ogrenirsin. Pardon turkce iyi yazamiyorum😄

    • @mervameray
      @mervameray  3 ปีที่แล้ว +6

      @@ДжС-э5с Sorun değil ve evet isteyince öğrenilebilir de şu an iki dil üzerine yoğunlaştığım için benim için biraz zor.

    • @ДжС-э5с
      @ДжС-э5с 3 ปีที่แล้ว +1

      @@mervameray bir öğretmen bulmalısın

    • @mervameray
      @mervameray  3 ปีที่แล้ว

      @@ДжС-э5с Haklısın ama şu an için değil belki ileride olabilir.

  • @Ceyrekasci
    @Ceyrekasci หลายเดือนก่อน +5

    Bilemiyorum bunca şey unutmak için olmamaliydi

  • @tugceylmaz5860
    @tugceylmaz5860 8 หลายเดือนก่อน +12

    Beğenin de arada gelip dinleyim..

  • @naz7549
    @naz7549 11 หลายเดือนก่อน +8

    Kırık ruhlayım..

  • @asmin6255
    @asmin6255 7 หลายเดือนก่อน +5

    Gece durağım oldu bu şarkı

  • @Blogskubra
    @Blogskubra 8 หลายเดือนก่อน +2

    Ağlayarak dinlediğim tek şarkı

  • @Beyza-q7u
    @Beyza-q7u ปีที่แล้ว +5

    Tam bir yıl önce bu şarkıyı ona armağan etmiştim şimdi kendisi yok;)

  • @zeynbsayilova685
    @zeynbsayilova685 8 หลายเดือนก่อน +6

    Şarkının sözleri acıtıyor......

  • @florahumbatova9657
    @florahumbatova9657 3 ปีที่แล้ว +40

    Teshekkurler)sharkicilatin Azərbaycanli olduklarinin farkindamidiniz herhalde🇦🇿🤗🇹🇷🥰

    • @mervameray
      @mervameray  3 ปีที่แล้ว +16

      Evet Farkındayım ve bununla gurur duyuyorum çünkü çok başarılılar :)

    • @florahumbatova9657
      @florahumbatova9657 3 ปีที่แล้ว +3

      @@mervameray 🥰🥰🥰🇹🇷🇦🇿

  • @Lale0777
    @Lale0777 3 หลายเดือนก่อน +3

    Rusca şarkıları bi başka seviye

  • @buz_prensessii
    @buz_prensessii 3 หลายเดือนก่อน +1

    bu şarkıyı gerçekten çok seviyorum

  • @luna8327
    @luna8327 11 หลายเดือนก่อน +23

    Azerbaycanli sarkicilar hic hayal kirikligina ugratmiyor. Mukemmel bir parça

  • @MelekSanl-ek4cl
    @MelekSanl-ek4cl 5 หลายเดือนก่อน +1

    Мой краш " камен " jony ft emin спасибо за перевод

  • @Whitefang27
    @Whitefang27 3 ปีที่แล้ว +15

    Teşekkürler güzel şarkıyı Öğrenmeyi istemiştim

  • @Helinnas722
    @Helinnas722 5 หลายเดือนก่อน +2

    Şarkı çok anlamlı hep dinliyorum çak güzel❤❤❤

  • @EKP1212
    @EKP1212 2 ปีที่แล้ว +32

    Çok iyi gerçekten İnşAllah kanalın büyür ve bu arada Türk kardeşlerimize Azerbaycandan selamlar

  • @huseynqurbanli2616
    @huseynqurbanli2616 4 หลายเดือนก่อน +1

    Kırık ruhlayım...❤

  • @Sema_002
    @Sema_002 9 หลายเดือนก่อน +6

    Özledim…

  • @mustafakagansoydemir5034
    @mustafakagansoydemir5034 ปีที่แล้ว +10

    hiç bir zaman benim değilmişsin :)

  • @watashiwamikasa
    @watashiwamikasa หลายเดือนก่อน +2

    Твой маяк подарил мне боль
    Устал я жить, все обиды тая
    Уходи, за собой закрой
    Сколько бы я ни просил
    Ну ты же знала
    Что меня теряла
    Я босиком по стеклам
    Бегал так упрямо
    Если бы не твой милый голосок
    Я бы упал, сделав последний вздох
    И звёзды мирно падали
    Как будто для меня
    Я каждый раз загадывал
    Тебя не потерять
    Но больше не могу
    Я просто мучаю себя
    Теперь ты больше не моя

  • @nisaakcay2324
    @nisaakcay2324 4 หลายเดือนก่อน +1

    1:33 🖤

  • @Esmr-j8y
    @Esmr-j8y 12 วันที่ผ่านมา +2

    Bu şarkı İlhami hocaya gelsin

  • @gojosatrou4859
    @gojosatrou4859 2 ปีที่แล้ว +6

    BU KADAR GUZEL KANALIN NIE AZ ABUNECISI VE LIKESI VARRR

    • @mervameray
      @mervameray  2 ปีที่แล้ว +2

      🤷

    • @nickbulamadim45
      @nickbulamadim45 2 ปีที่แล้ว +1

      insanlar abone olmak ve like atmak istemiyor çünkü

  • @Thisisozel
    @Thisisozel ปีที่แล้ว +2

    Bunu arıyordum teşekkürler

  • @Hattabaskasivar
    @Hattabaskasivar 3 หลายเดือนก่อน +1

    Bu şarkıyı bana armağan etti ama ben bu kadar kelimeden sadece beni terk et ve kapıyı kapat kısmında kaldim

  • @diyarozhan2548
    @diyarozhan2548 4 ปีที่แล้ว +11

    Ellerine sağlık 🙆

  • @vianderson
    @vianderson ปีที่แล้ว +8

    Seninle ilgili tüm anılarım yanıyor.

  • @elviraaktas1450
    @elviraaktas1450 ปีที่แล้ว +4

    En sevdiğim şarkı. Ben rusyalıyım bir gün türkçesini söylerim

  • @kamranrustemzade6883
    @kamranrustemzade6883 หลายเดือนก่อน

    1:33 😍

  • @Masallar-Diyar1
    @Masallar-Diyar1 4 หลายเดือนก่อน +1

    Я разбитая душа и все твои обещания пусты

  • @Saewberry
    @Saewberry 8 หลายเดือนก่อน +19

    _"Tüm hakaretleri duymazdan gelerek yaşamaktan yoruldum"_
    Bu söz çok şey ifade ediyor...

  • @АнварПалтушев
    @АнварПалтушев 3 ปีที่แล้ว +11

    Молодец !

    • @mervameray
      @mervameray  3 ปีที่แล้ว

      Благодарность :)

  • @eysan338
    @eysan338 4 ปีที่แล้ว +10

  • @Serenpito
    @Serenpito 3 หลายเดือนก่อน +3

    Hazır olduğumuz zaman, tekrardan daha güzel bir biz olmak üzere Serenperi'm, olmamız gereken bir biz, ne mesafeler ne de insanların aramıza girebildiği..
    İşte o zaman bir daha seni yüzüstü bırakmayacağım Söz veriyorum, ve söz borçtur.
    -Pitoreskin

    • @xr6373
      @xr6373 3 หลายเดือนก่อน

      Olmamız gerek biz.. kalbim kaldı şu sözde

  • @Songsilike-4U
    @Songsilike-4U 2 หลายเดือนก่อน

    Teşekkürler Emeğine sağlık 🎉

  • @sevincra9928
    @sevincra9928 3 ปีที่แล้ว +5

    👍👍👍👍👍

  • @SabinaLabazanova
    @SabinaLabazanova 28 วันที่ผ่านมา

    Спасибо😊

  • @fatmaakn4465
    @fatmaakn4465 20 วันที่ผ่านมา +1

    Bu şarkı bana Filistin’i hatırlatıyor istemsizce

    • @Esmr-j8y
      @Esmr-j8y 12 วันที่ผ่านมา

      Bana da İlhami hocayı

  • @Kakajanov
    @Kakajanov 10 หลายเดือนก่อน +3

    Men Türkmenistanly terjime üçin sag boluñ

  • @mselna16
    @mselna16 8 หลายเดือนก่อน +2

    1:33❤️‍🩹

  • @Ecringoksu2
    @Ecringoksu2 2 หลายเดือนก่อน

    Çok değer verdiğim birisiydin, her şeye rağmen yanında olmuştum. Barışmıştık her şey çok güzel gidiyordu. Ama sen hata yapıp başkasına gittin tekrardan. Beni düşünmedin hiç, ne düşünürüm, ne hissederim düşünmedin. Beni kaybettin bal adam, sana olan güvenimi kaybettim ben. Bugün 5. gün ve hiçbir şekilde yazmadın bana, yazsaydın gönlümü alsaydın seni affederdim ben, kıyamam ki sana ben. Çok farklı sevmiştim ben. Bugün yazdığımda sanki hatalı benmişim gibi davrandın. Nasıl düzeliriz bilmiyorum. Canımı yakıyor bu uzaklık. Ne zaman bu şarkıyı dinlesem aklıma geliyorsun. Gerçi hep aklımdasın ama bu şarkı hep bambaşkadır benim için.

  • @HaticeecrinKaskc
    @HaticeecrinKaskc 3 หลายเดือนก่อน +1

    Bana bu şarkıyı dinlememi söyledi...

  • @harbimidostum
    @harbimidostum 7 หลายเดือนก่อน +2

    1:37 ..

  • @iwantangelcake
    @iwantangelcake 4 หลายเดือนก่อน +1

    Oraya gelince haber vereceğim demiştim. Hayır, istemiyorum artık. Bu durumu istemiyorum. Seni hâlâ çok istiyorum. Ama o kadar yoruldum ki. Ve bunu bir hiç uğruna tek başıma yapmam sorundu. Zihnim kendi kendini mahvetti. Ve benim tek ihtiyacım olan sendin. Hayallerimi mahvettin, sağlığımı mahvettin. Seni suçlar tonda konuşmak bile kendimi kötü hissettirirken, senin bunu asla anlayamayacak olman nasıl bir his anlatamam. Artık benim gibi olmadığını, benim gibi düşünmediğini, bana benim sana yaklaştığım gibi yaklaşmadığını ve en önemlisi de beni sevmediğini kabullenmem gerekiyor. Kendimi öylesine kaybettim ki. Bu işe kendi içimde bir son vermezsem geriye bile dönemeyeceğim. Sen anlayamazsın. Hiçbir zaman anlayamayacaksın. Anlama da. Bir insan için sayfalarca yazı yazmanın, duyguların, sevgin için mücadele etmenin değerini anlayamayacaksın asla. Ve kimse benim gibi senin için canını verebilecek kadar sevmeyecek seni. Bunu içten içe bir gün anlayacağını biliyorum aslında, çünkü öyle olmasını çok ümit ediyorum. Benimle iletişime geçemeyeceksin bile. Geçmemelisin artık. Ben çok denedim çünkü. Kendi derdimi anlatmayı. Seni anlıyorum ama yine de, dert anlayana anlatır. Artık bu konuları konuşacak enerjim bile yok. Çok yoruldum. Çok yoruldun. Sabretsek güzel şeyler olacak dedim. Psikolojik problem yaşadığım o dönemdeki dengesizliklerimden, üstüne gelişlerimlerinden mi bitebiliyor her şey? O kadar kolay mı? O sorunların hepsine neden olan sensin. Bir şeye tutunuyordum, o da senin varlığındı. Derdimi her anlatmaya çalıştığımda, yaptığım her şeyde tek beklediğim senin uğraşmandı. Geleceğin bilinmezliğini o kadar bahane ettin ki. Ben de inanmış gibi yaptım. Kolayına gelmiyordum, vazgeçtin. Senin için ölümü göze alabilecek birisini kaybetmek nasıl bir histir acaba? Oysaki kendini öyle kandırıyordun ki, seni sevmediğime. Sırf vicdanını rahatlatmak için. Devam edebilirsin buna. Bir gün anlayacaksın. Hâlâ seni affetmeyi bekliyorum biliyor musun, o kadar da gurursuzum. Kendimce şartlar koşuyorum. Ama ben bu sefer gerçekten bırakıyorum Yiğit. Bırakmak zorundayım. Kılıcımı yere atıp arkamı dönüp gidiyorum. Yanıldığımı kabul etmeye başlıyorum. Yapamıyorum. Kendime kıyamıyorum artık. Nasiplerinde varsa bir gün beraber olur insanlar. Bunu çok istiyorum hâlâ. Her şeye rağmen. Bana aptal diyorlar. Sen de öyle düşünüyorsun. Kendimi basitleştirdiğimi söyledin, sırf sevgim için mücadele ettiğim için. Peki, öyle olmuş olayım. Artık "basit" değilim o hâlde. Bir şey olacaksa da, benim uğraşımla olmayacak. Sana seni sonsuza kadar bekleyeceğimi söyledim. Bunu da yapmayacağım, hayır. Kendim için yapmayacağım. Dürüst olayım, yapmamayı deneyeceğim. Senden başkasını istemiyorum, evet bu doğru. Ama. Ölüyorum. Kendimi kaybediyorum. Senden vazgeçiyorum ben. Nasibimde de olma. Seni çok seviyorum, çok istiyorum hâlâ. Ama bir karar vereceksem bunun geri dönüşü olmamalı. Ah, kafamda milyon ses, susmuyor hiçbiri. Yiğit. Hayır, istemiyorum ben artık. Vazgeçiyorum.
    Bir daha benimle iletişime geçemeyeceksin. 1 yıl sonra güncelleme yapacağım.

    • @iwantangelcake
      @iwantangelcake 4 หลายเดือนก่อน

      Lütfen uğraş. Kaybetme beni.

    • @mervameray
      @mervameray  4 หลายเดือนก่อน

      @@iwantangelcake Kendini kazanmak İçin kaybetmek gerekir bazen. Ve aslında kaybettiğin hiçbir şey yoktur, kazandığın şeyler vardır. En önemlisi “benliğin “. :)

  • @naberus12345
    @naberus12345 2 หลายเดือนก่อน

    Mutluyken izbanda dinledim. Şimdi ise içim buruk dinliyorum garip

  • @ZehraAkın-o1b
    @ZehraAkın-o1b 3 หลายเดือนก่อน

    Sende herkes gibiydin aslında ben bunu biliyordum ama karanlıkta önümü aydınlatan tek yıldız olduğuna inanmak istemiştim çünkü ben karanlıktan deli gibi korkuyorum...

  • @erguniremovic3340
    @erguniremovic3340 2 ปีที่แล้ว +5

    buradaki tek yanlışlık bu kanalı geç keşfetmem.

    • @mervameray
      @mervameray  2 ปีที่แล้ว +1

      Ama sonunda burdasın :)

  • @asldemirtas2132
    @asldemirtas2132 ปีที่แล้ว +1

    daha çok jony ceviri

  • @NicatHaciyev-ji1my
    @NicatHaciyev-ji1my 10 หลายเดือนก่อน +1

    1:45

  • @Nuraylili006
    @Nuraylili006 5 หลายเดือนก่อน +3

    🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿❤

  • @Aliscnm
    @Aliscnm 6 หลายเดือนก่อน +2

    artik benim degilsin:)

  • @katty..17
    @katty..17 2 หลายเดือนก่อน

    Ben sadece kendime işkence çektiriyorum...

  • @xr6373
    @xr6373 หลายเดือนก่อน +2

    Eşşek gözlğm benim

  • @hfcvideos581
    @hfcvideos581 3 หลายเดือนก่อน

    Иди я избавлю тебя от своей беды Мне его все еще не хватает но я пробовал один или два раза другого софта нет я никому не могу доверять

  • @vianderson
    @vianderson ปีที่แล้ว +72

    Seninle ilgili tüm anılarım yanıyor.

    • @hnl9u
      @hnl9u 10 หลายเดือนก่อน +2

      çevirisine baktığım her şarkının yorumlarında seni görüyorum

    • @vianderson
      @vianderson 10 หลายเดือนก่อน +1

      @@hnl9uHer yerdeyim

  • @Hayal-RE
    @Hayal-RE 21 วันที่ผ่านมา