[ซับไทย] Idol School EP1 - น้ำตาของไวท์มิเชล

แปลจากภาษาเกาหลี หากผิดพลาดประการใดขออภัยด้วยนะคะ
*ไม่ได้แปลรายการ Wanna One Go แล้วนะคะ เนื่องจากปัญหาด้านเวลา

[@Nannytsnw]

ที่นอนมันแคบเกินไปป่าว นึกว่าค่ายทหารสีพาสเทล สงสารเด็กๆ

[@stamparmy3203]

Pi'Noong Joy ใช่เลยย55+

[@Nannytsnw]

S'tamp ARMY คือแบบ เห็นแล้วอึดอัดแทน 5555 นึกถึงตอนเข้าค่ายลูกเสือเลย นอนแทบไม่หลับเพราะดิ้นไม่สะดวก

[@김종현-n3c1s]

It's you เเคบไม่เท่าไหร่เเต่มันสั้นด้วยนี้สิรู้สึกเท้าไม่ค่อยปลอดภัย55

[@Sujindanuch206]

ตอนโซฮเย PD101 เต้นไม่ทัน ร้องไม่ได้ เซจองเป็นคนที่สละเวลาตัวเองมาสอนช่วยน้อง แต่เซจองเป็นคนมีพื้นฐานเก่งดีอยู่แล้ว ตั้งแต่แข่ง Kpop Star เลยไม่ต้องกลัวว่าตัวเองจะซ้อมน้อย แต่เราดูรายการนี้ มีเด็กฝึกจากค่ายดังๆ ไม่กี่คน ที่เหลือทักษะ ก็สูสีกัน ก็คงเอาแต่ตัวเองรอดก่อน

[@twok4855]

อันนั้นเขาได้จัดอยู่กลุ่มเดียวกันนิ แถมมีเวลาบานเบอะ แต่อันนี้มันคนละประเด็นละ เวลาฝึกแค่ 30 นาที แค่ตัวเองยังจะไม่รอดละ จะเอาเวลาที่ไหนไปฝึกไปสอนคนอื่น คนตั้ง 40 กว่าคน

[@ppyyp229]

NuchZY Changwang อันนั้นPD101 เหมือนจัดเป็นทีมแล้วต้องเอาเซอร์ไวเวิลทั้งทีมอ่ะ ถ้าหนึ่งในนั้นทำไม่ดีทีมก็จะพลอยทำพังไปด้วย มันคนละอย่างกัน ถ้าแบบ PD101 มันสามารถช่วยในทีมกันได้ แต่ IDOL SCHOOL คือโหดจริง ถ้าช่วยเหลือตัวเอง หรือทักษะตัวเองไม่ดีพอก็คือตาย มันคือ Survival ที่แท้จริงค่ะ

[@เอาที่มึงสบายใจก็แล้วกัน]

คุณได้ดูตัวเต็มไหมครับตอนเต้นก็มีหลายคนที่สอนคนนะ เช่นนัตตี้น้องเป็นคนที่เก่งเต้นแล้วน้องน่าจะจำท่าเต้นดีกว่าคนอืนน้องก็สอนท่าเต้นให้หลายคนเลยนะลองกลับไปดูแล้วก็อีกคนที่เต้นไม่ได้มีเพื่อนมาสอนนะหลังจากนั้นก็อยู่ที่ตัวเองละแต่ก็อย่างที่คุณบอกดูจากเด็กหลายๆคนแล้วคนที่เก่งๆมีอยู่ไม่กีคนเองบางคนเหมือนเดินมาจากบ้านเพื่อเป็นIdol ทั้งๆที่ตัวเองเต้นไม่ได้ร้องไม่ได้

[@DuckKy2499]

รายการนี้ ถ้ามา แบบ โซฮเย คงไม่รอดดูๆละ

[@Sujindanuch206]

Dios Ice เป็นรายการดูเจ้าหญิงมากคะ แต่ฝึกแบบทหาร 55555 ฝึกโหดอยู่เหมือนกันคะ ของ PD101 เค้าแบ่งกลุ่มด้วย เพื่อนในกบุ่มเลยช่วยกันได้มาก แต่อันนี้เดี่ยวๆ ก็มีช่วยกัน แต่ต้องพึ่งพาตัวเองด้วย เราชอบอยุ่คนนึงคะ จีนา น้องเต้นไม่เก่งคะ แต่มีความพยายาม

[@สนุ๊กมงคลเสริม]

ถ้ามีคนสนใจ และให้กำลังใจ ซม ฮเยอินแบบนี้บ้างก็คงดีเนาะ เศร้าจัง

[@imnanaicecream]

สนุ๊ก มงคลเสริม ใช่ค่า ฮือสงสารนางมาก😭

[@BLUZTERCH]

สงสารมาก TT

[@สนุ๊กมงคลเสริม]

เขามีความสามารถนะ แต่อาจเพราะสู้คนอื่นๆไม่ได้เลยเกิดความเครียด+สุขภาพ และต้องการกำลังใจ จากการที่ได้ดูแล้วนั้นไม่มีเพื่อนคนไหนยื่นมือมาช่วยเลย ถ้ามีคนแบบเซจอง i.o.i ก็คงดี

[@imnanaicecream]

คือเท่าที่ดูคลิปตอนที่ไปยื่นจดหมายทุกคนก็แค่มองละก็ไม่ได้สนใจอะไรเลยอะ ต่างคนต่างทำอะไรของตัวเอง

[@อารียามะนาวนอก-ฐ4อ]

อาจจะเพราะฮเยอินไม่ได้เริ่มคุยกับคนอื่นด้วยรึเปล่าคะ เธอไม่ได้ร้องไห้ออกมาหรือปรึกษาคนอื่นเลย ถ้าแบบนี้ก็น่าจะมีคนคอยช่วยอ่ะค่ะ อันนี้ตามความรู้สึกเรานะ

[@วีวี่คิมแท]

ถ้าทิฟฟานี่มาเห็นห้องคงกรี๊ดอะ
แต่ถ้าคริสตัลมาเห็น......

[@boombayah4827]

วีวี่ คิมแท อธิบายที

[@arisausakarn6609]

ขอตอบแทนนะคะ ทิฟชอบสีชมพูมากกกกก แต่น้องตัลไม่ชอบสีชมพูเลยยยยยยยค่ะ

[@patiponkhongkeha3677]

ยูริizone นอนข้าง แนตตี้ พึ่งเห็นน

[@nessbuntaric]

น้องมิเชล ดูในfancam ที่ออกไปโปรโมตข้างนอกกัน น้องเหมือนจะเจอคนที่บ้านมา แล้วน้องก็ร้องไห้ อีกรอบ ลีแฮอินช่วยปลอบ เด็กน้อยคิดถึงบ้านแน่ๆเลย สู้ๆนะ

[@itspammmmm6345]

ชอบน้องมิเชล น้องน่ารักมากกก ดีนะที่มีออนนี่คอยปลอบคอยอยู่ข้างๆน้องอยู่

[@chanipaa224]

0:55เสียงคนนี้น่ารักอ่ะ พี่คนที่เข้าไป
ปลอบมิเชลน่ารักกมากๆเลยอ่ะ♥♡♥♡

[@konteeklang5497]

จริงๆรายการประเภทค้นฟ้าคว้าหาดาวหาบุคลากรทางดนตรีมีทุกๆชาติในโลกนี้นะของฝั่งอเมริกาจะดุเดือดเชือดเฉือนกว่าของกิมจิ10เท่ามีการเทสและคัดคนออกค่อนข้างโหดและกรรมการค่อนข้างเฮียบพูดจาเชือดเฉือนประเภทแทบจะลาตายเลยเมื่อตกรองไม่ได้รับการคัดเลือก แต่ของกิมจิค่อนข้างเบากว่าเยอะเพราะเด็กๆร่างกายอาจจะไม่แกร่งเหมือนพวกยุโรปเลยออกมาโทนนิ่มๆเนิบๆค่อยเป็นค่อยไปอย่างมีระบบแบบเอเชียๆดีและมันจะทำให้เด็กเหล่านี้อาจจะเป็นไอด้อลหรือซุปเปอร์ไอด้อลต่อไปในอนาคตชอบแบบกิมจิมากกว่านะไปดูฝั่งอเมริกามันโหดเกินรับไม่ได้ต้องกลับมาดูของทางเอเชียเราดีกว่าผ่อนคลายกว่ากันเยอะ

[@anunyapromrin2002]

Kontee Klang อยากดูของฝั่งยุโรปมากค่ะ มันคือรายการอะไรหรอคะ

[@cherene6098]

งื้ออ ขอบคุณซับมากๆนะคะ 💞💞

[@fluffyf3129]

จะร้องไห้ตามเลยอ่ะ ㅠㅠ

[@plutolove9523]

อยากูตัวเต็มหาไม่ได้เลย แง๊ๆ

[@waythaka5168]

อยากรู้ตอนประกาศผลสุดท้ายที่นัตตี้ได้ที่2 วัดจากอะไรค่ะ

[@reginadelparadiso]

เวธกา อะสุชีวะ น้องได้ที่1นะคะ เป็นคะแนนรวมจากการทำการทดสอบทั้งหมด อาจไม่ได้ที่1จากด้านใดด้าน1ก็จริงแต่คะแนนทุกอย่างอยู่ในระดับต้นๆหมดเลย

[@nessbuntaric]

ผลโหวตออนไลน์ค่ะ ได้ที่ 2 ที่ 1มาจากคะแนนประเมินทักษะแต่ละด้าน รวมกันเฉลี่ยมาแล้วคะแนนดีสุด

[@DuckKy2499]

facebook.com/HaesuSUB/ ตามมาครับ ช้าหน่อย แต่มีซับ 55555+

[@hikaru_7658]

น้องยังเด็กมากด้วย เลยร้องง่ายๆเลย สู้ๆเจ้าตัวเล็ก

[@tojae.s9543]

คนน่ารัก ร้องไห้ยังไง ก็น่าร้ากกกกกก555

[@yours1661]

ชอบคนที่หน้าเหมือนยูจองอ่ะ น่าร้ากกกก

[@ppear_m971]

ชื่อ โจยูริ ค่าา ฝากติดตามน้องด้วยนะคะ💓

[@bankkps642]

ร้องไห้จริงมากค่ะ

[@proudpriya9063]

ขอบคุณที่ทำซับนะคะ

[@Thfbodtn]

ฮือคนให้กำลังใจเยอะอ่ะ ดีมากเลย;_;

[@jellyf1sh213]

งื้ออออ💓 ดูออนนี่ทั้งหลายรักน้องมากเลยง่า อยากมีโมเม้นงี้บ้าง😂 พี่ปลอบน้องไรงี้ดูอบอุ่นมากเลยง้ะ😔

[@เฟ่นเฟ่นอีเลฟเฟ่น]

ขอบคุณสำหรับซับนะคะ #สู้ๆนะคะ💓

[@saowy1097]

น่ารักทุกคนเลยพูดเพราะมาก

[@selenekim9245]

조영주 착하다

[@옹비드사랑해]

인정 엄마같은 이미지다 진짜

[@xiengisa280]

ดูเฟคๆเนาะ

[@spiciemeow]

xieng isa 55คิดเหมือนกันเลย แต่ไม่ได้อคติหรือไม่ชอบเธอนะ แต่มันดู...จริงๆ

[@elliel3838]

xieng isa ใครเฟคอ่อ

[@薄荷糖的味道]

xieng isa ใช่

[@craigisthenewblack2352]

xieng isa จริง เฟคยังไงไม่รู้

[@elliel3838]

ใครเฟคอ่อ อยากรู้

[@happynine7824]

หาดูฉบับเต็มได้ที่ไหนบ้างอ่า ใครรุ้บอกหน่อย นี่หาม่เจออ่า อยากดูแบบเต็มมากๆ

[@OnanongP]

LISA HWANG MINHYUN เสริซในกูเกิ้ลได้เลยค่ะ มีคนเอามาลงแล้วแบบไม่มีซับนะคะ เราเปิดดูเมื่อคืน ดำน้ำสนุกมากเลย

[@OnanongP]

LISA HWANG MINHYUN minimore.com/b/PYaL1/20

[@happynine7824]

แต้งค์จร้าาา. 555. ดำน้ำกันไป

[@babidrw]

facebook.com/HaesuSUB/videos/1348916795224835/ นี่ค่าา💓

[@milkteatoey]

ขอบคุณสำหรับซับนะคะ อยากดูน้องนัตตี้

[@1428GtG]

ยองจูน่ารักจังดูแลน้องด้วยย งือออ

[@notension5039]

0:51 คนนั้นอ่ะที่หันมา หน้าคล้ายโดยองnct เลยง่า

[@IamELFlala]

PCY SUGA JUNGKOOK ชื่อคิมอึนกยอลค่ะ

[@boombayah4827]

ใช่มั้ย555

[@yoonayaayoong6167]

ห้องนอนอ่ะ หวานไปไหน อน่าให้ฟานี่มาเห็นนะ

[@banbanlovelyz3939]

เป็นกำลังใจให้ครับ ขอบคุณนะครับ✌✌

[@yonradeeoum1135]

ยองจูดูเป็นคนจิตใจดีอะชอบ

[@blinkpinkpunk9720]

เด็กๆดูรักกันดีจางง

[@yunoyuu2572]

ร้องตามเลยอ่ะ โอ้ยยยTT

[@kumongsensei]

น่ารักจัง

[@나는아름답다]

ปกคลิปสงสารยูรินะหน้าไม่ค่อยเป็นมิตรเลย555

[@traveleat.5444]

หน้านัตตี้ตอนฟังคนเกาหลีพูด นางตั้งใจมากๆเหมือนกำลังคิดในใจว่า
พูดช้าๆก็ได้มั้งคะพี่หนูฟังไม่ทัน หนูไม่ใช่คนเกาหลี😂

[@khwanruenjunkham4250]

เอาอีกค่าาาา

[@MyKoreanNotebook]

Natty should just join BNK48.

[@piyaporntongwongsa9356]

น่ารักกกก

[@แก้วกุนทอง]

สู้ๆนัตตี้

[@Eidah-q7u]

لي سيروم عشقي💖💖

[@sxsitorx.x7574]

ขอซับอีกค่าอยากดูเต็มค่า

[@สันติโชครักษ์]

0.03 นี้คือแบบ.....คุ้นมากก
#นึกว่าสมาชิกioi

[@gpanda1185]

สันติ โชครักษ์ ใช่ หลายคนบอกว่ายูริพยามทำตัวให้เหมือนยูจอง ถถถ

[@kawaiichannel7119]

เฮ้ยชื่อมิเชลเหมือนกันเลยย

[@Chances6035]

ใช้โปรแกรมอะไรทำซับเหรอคะ

[@IamELFlala]

นฤมล เพชรมุณี nch videopad ค่ะ

[@Chances6035]

จมูกบานไทยซับ ตัดในมือถือใช่มั้ยคะ

[@baihomndo]

สู้ๆน้า

[@BOOSZA.85]

ตามมาดู นัตตี้ ครับ

[@cloud.l.l]

Hi English speakers. I am the english comment you will look for 😂

[@ชญานิลบุญมณี]

อยากได้เพื่อนเเบบนี้

[@cociowi3049]

นัตตี้

[@angelicaacosta5100]

sospecho una triste realidad allí adentro! :(

[@itthipongb.4232]

ทำไมนะๆๆ???นางน่าสงสารอะ

[@itsapplecider]

มิเชลอายุเท่าไหร่หรอคะ?

[@snowsnoww_]

Haneul Ssi น่าจะ 14 นะคะ

[@mondaemood9125]

14 ค่า น้องเกิดปี 2003

[@snowq7493]

ตอนนี นัทตี้ อยุ่ค่ายไรหรอ

[@โสดดโสดดด]

มันคือรายการอะไรค่ะ หรือมันคืออะไร ช่วยตอบหน่อนน่ะ พอดีพึ่งดูค่ะ

[@zntties98]

เด็กฝึกที่มาเเข่งมีทั้งหมดกี่คนคะ

[@IamELFlala]

_NTY43 41 ค่ะ แต่จากอีพีแรกมีคนขอถอนตัวออกไปเหลือ 40 คนค่ะ

[@1fai377]

รู้เท่าทันอิผี m-net อยู่แล้วแหละ 😑

[@ศุภชัยแก้วชนะ-ฎ3ศ]

คืออะไรไม่เข้าใจบอกกูด้วย ขอบคุณ

[@taronya8405]

คนที่เข้ามาปลอบน้อง ผมสั้นๆ ชื่ออะไรหรอคะ ใครรู้บ้างงง

[@IamELFlala]

มิน ยุนกิ. โจยองจูค่ะ

[@ธรรมดาโลกไม่จํา-ฌ7ข]

ทำไมดูไม่ค่อยมีคนสนใจนัตตี้เลยยย

[@김종현-n3c1s]

ธรรมดา โลกไม่จํา. ก็กล้องไม่ได้จับที่นาง55นางก็มีเพื่อนเยอะอยู่น้าาเเต่ด้วยความที่นางเก่งในหลายๆด้านของการเป็น idol ทุกคนก็เลยกลัวการเเข่งกะนาง55

[@ธรรมดาโลกไม่จํา-ฌ7ข]

ユウキこんの อ้อ555555ถึงว่า

[@최효진-l7k]

유리 언니 여기도 나왔었어요?

[@zc8dw]

네

[@ccpp7747]

นาทีที่ 0:23 คนที่อยู่ข้างนัตตี้ชื่ออะไรคะ

[@sasipimthepmong4676]

Ccchhhooonnn Ppphhhooo โจยูริค่ะ

[@ccpp7747]

pippy. ขอบคุณค่ะ

[@สุทัศน์ชุนอ่อน-ฐ1ณ]

มีอีกไม่คับ

[@ส้มโอนะครับ]

แต่ละคน

[@june9674]

คนที่ไปปลอบมิเชลชื่อไรอ่ะคะ

[@aritsararatlovely4240]

คนที่กอดน้องชื่อ โจยองจูครับ ส่วนคนทีเอาที่กระดาษทิชชู่ให้ชื่อ ยางยอนจี

[@เด็กเมืองช้าง-ฅ9ย]

คัยก็ได

[@ป้อแป้-ฝ9น]

ร้องเป็นเด็กเลยวุ้ย

[@blueeetaeee1321]

เดอะ ดล แหม่มันก็มีความกดดัน แล้วอายุก้อยังน้อยยุเลย 14เองนะ

[@ป้อแป้-ฝ9น]

Mark TT ก็ไม่มีอะไรน่าแปลกใจนิ

[@ginisis8077]

หนังavเรื่องไรหรา จะไปหาดูมั่ง

[@happy4evertrue315]

oOgenesisOo
ดอกมากเลย. สงสัยดูบ่อย
นี้มันเป็นรายการค้นหาไอดอลเกาหลีเว้ย หนังavบ้าอะไร

[@kamoncps.JapaneseTH]

555 อย่าว่าเค้าเลยเค้าอาจจะเล่นมุกให้ดูสนุกๆเม้นเอาฮา อยากจริงจังดิ โธ่

[@natitservice5552]

มันก็รู้สึกคล้ายๆ อยู่อ่ะน่ะ ยิ่งใส่ชุดคล้ายๆ นักเรียนญี่ปุ่นอีก

[@コリ-i7d]

Nutthaphon Jumpasin เขาก็เป็นของเขามาแบบนี้ตั้งนานแล้วป้ะ ชุดนักเรียนของเกาหลีกับญี่ปุ่นคล้ายๆกันแบบนี้แหละ มีสมองกรุณาหัดแยกแยะด้วยครับ

[@natitservice5552]

+IU A.R.M.Y คุณก็หัดแยกแยะด้วยน่ะว่ามันเป็นความคิดเห็นส่วนตัว ดูแว๊ปแรกมันจะรู้สึกว่าเป็น av จริงๆ ถ้าเห็นคนอื่นพูดว่ามันคล้าย av ก็อย่าไปด่าคนอื่นสิ เด็กน้อยจริงๆ เลย // ส่วนตัวดูรายการนี้เพราะนัตตี้

[@stupidhihi1544]

ใครเป็นไงก็ช่างนี่ดูแต่คนที่สตรองตั้งแต่ต้นจนจบค่ะ555

[@พลอยไพลินพละมาตร]

อายุเท่าไหร่กันแล้วยังมานั่งร้องไห้คิดถึงแม่กันอยุ่

[@コリ-i7d]

พลอยไพลิน พละมาตร น้อง 14 เอง 😂 คิดถึงแม่เป็นเรื่องธรรมด่างับ

[@김종현-n3c1s]

พลอยไพลิน พละมาตร ความรู้สึกของเเต่ล่ะคนมันต่างกันอย่าคิดเเต่จะเอาตัวเองเป็นหลักอย่าคิดว่าตัวเองไม่ร้องไห้คนอื่นก็จะไม่ร้องไห้