Если убрать лишние фразы: "предложения на иврите" или заменить бы их на мишпатим бэ иврит" то, ихие афилу тов йотер) т.е. озвучивать на иврите только необходимое оставив и паузы.
Валерия, спасибо большое за ваш труд!!! 👍👍🙏🌷🌷🌷☀️ У вас всегда такие продуманные, жизненные примеры / фразы на каждую тему, весь нужный запас слов 👍👍☀️ и запоминается легко, само собой после нескольких просмотров (я еще и пишу обычно) / прослушиваний видео 👍👍🥰☀️
Очень важная темя для нас, простых обывателей. Всегда, когда что-то происходит с интернетом или с телефонной связью, боишься позвонить, так как не знаешь, как объяснить., а тем более понять, что говорят.Техники ведь не будут для нас подбирать слова, чтобы мы их поняли! Много нужных слов и глаголов на иврите, фразы и предложения, которые, если выучишь, не будешь бояться решать проблемы со связью. Помню, у меня пропал интернет, я позвонила в безек, мне начали кучу вопросов задавать, а я растерялась, не знала, что проверять у себя и куда нажимать. Пришлось, вместо того, чтобы сразу в ту же минуту решить вопрос и починить инет, ждать еще три дня техника, чтобы пришел и исправил.
Привет! Что ты смотришь из кучи каналов? Попробую угадать: наверное, только новости, какой-нибудь русский телеканал и что-то ещё о животных и путешествиях. Хотя нет, думаю, что у тебя времени нет ТВ смотреть. Новости смотришь. Угадала, Жа?💙
Какое познавательное видео! Очень важная информация! Запоминается сходу! Проверила свои знания. Поставлю себе высший балл! ))) Хочется пожелать только одно - провайдеры видеосвязи и интернета, расширьте свои каналы, иначе в эпоху коронавируса народ взбунтуется😅 Валерия, ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!😍😗
Дорогая Валерия! Спасибо большое за замечательные уроки! Скажите, пожалуйста, есть ли у Вас подобные уроки с фразами для общения в "присутственных местах": МВД, Битуах Леуми и пр.? Очень часто затруднения с общением и пониманием возникают именно там. Спасибо заранее!
Ну как я знаю, академия языка иврит предложила такое название для интернета, чтобы вместо иностранного слова было своё, но не думаю, что оно в бытовой лексике приживется.
Подскажите пожалуйста, чем отличается интернет беседа (значит виртуальной коммуникации ) от реальной ? первый вид : Поскольку в большинстве случаев взаимодействие происходит в письменном виде, можно усовершенствовать свои навыки в письме. А второй вид поможет человеку осознать реальностей и развивать устные навыки
@@medcha2022 Но мы же должны знать такие слова, как "выключить", "включить", "подсоединить", "отсоединить", "скорость интернета", "сеть"... И с телефонной компанией и с интернет компанией и с телевизионной компанией мы должны уметь общаться, чтобы объяснить проблему и понять что нам говорят. И про все эти лампочки на модеме, и про браузер, который я в первый раз узнала, что он "дафдефан".
Какие вы молодцы! Как же актуально и точно сделан урок!
Если убрать лишние фразы: "предложения на иврите" или заменить бы их на мишпатим бэ иврит" то, ихие афилу тов йотер) т.е. озвучивать на иврите только необходимое оставив и паузы.
@@אלכסנדרחמילוב Как вариант!
Валерия, спасибо большое за ваш труд!!! 👍👍🙏🌷🌷🌷☀️ У вас всегда такие продуманные, жизненные примеры / фразы на каждую тему, весь нужный запас слов 👍👍☀️ и запоминается легко, само собой после нескольких просмотров (я еще и пишу обычно) / прослушиваний видео 👍👍🥰☀️
Практически всегда достаточно иметь определенный запас слов и фраз на заданную тему и можно начинать уверенно говорить и понимать израильтян!
Очень важная темя для нас, простых обывателей. Всегда, когда что-то происходит с интернетом или с телефонной связью, боишься позвонить, так как не знаешь, как объяснить., а тем более понять, что говорят.Техники ведь не будут для нас подбирать слова, чтобы мы их поняли! Много нужных слов и глаголов на иврите, фразы и предложения, которые, если выучишь, не будешь бояться решать проблемы со связью. Помню, у меня пропал интернет, я позвонила в безек, мне начали кучу вопросов задавать, а я растерялась, не знала, что проверять у себя и куда нажимать. Пришлось, вместо того, чтобы сразу в ту же минуту решить вопрос и починить инет, ждать еще три дня техника, чтобы пришел и исправил.
Привет! Что ты смотришь из кучи каналов? Попробую угадать: наверное, только новости, какой-нибудь русский телеканал и что-то ещё о животных и путешествиях. Хотя нет, думаю, что у тебя времени нет ТВ смотреть. Новости смотришь. Угадала, Жа?💙
@@СчастьеТильды Ну ничего себе... Да, смотрю новости, иногда каналы по изучению английского. Блогеров слушаю, которые в других странах живут.
Прекрасный и актуальный видеоурок!
Чудесная озвучка и обработка видео.
Исправили проблему с избыточным эффектом обработки звука на иврите!
Браво!
Я рада. ☺️ Учитесь с удовольствием! 👍
Спасибо большое! Очень нужный урок, т.к приходится иногда общаться с этими компаниями.
Очень познавательный урок,спасибо за ваш труд
Познавательно! Спасибо, Валерия!
Спасибо за ролик. Как всегда, полезно и интересно.
Ах, какой комментарий!!!!! обожаю умные мысли!!!
Игорь, спасибо!!!
Очень хочу Вас поздравить! Вы, новички - в фаворе,....а мы, старички - на задворках.....
Да что такое??? Как ни пройду мимо этого комментария, а здесь сильно тухлым пахнет! Ну и запах!((( Пробегать хочется...
Какое познавательное видео! Очень важная информация! Запоминается сходу! Проверила свои знания. Поставлю себе высший балл! )))
Хочется пожелать только одно - провайдеры видеосвязи и интернета, расширьте свои каналы, иначе в эпоху коронавируса народ взбунтуется😅
Валерия, ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!😍😗
Дорогая Валерия! Спасибо большое за замечательные уроки! Скажите, пожалуйста, есть ли у Вас подобные уроки с фразами для общения в "присутственных местах": МВД, Битуах Леуми и пр.? Очень часто затруднения с общением и пониманием возникают именно там. Спасибо заранее!
Посмотрите этот плейлист. th-cam.com/play/PLmH_bYvZ2WQ1xCJ-E2VpFxDnl7_XhmQXT.html
@@Уникальныйиврит Спасибо огромное! 🌷🌷🌷
זה מקסים!
לא מסובך מדי?
אני מודה לך על השיעור.
היו מילים לא מוכרות לך?
כן, היו כמה מילים שלא הכרתי אותן וגם מספר ששכחתי
скажите пожалуйста Валерия ,а как вам "миршетет" в качестве синонима "интернет/глиша "? именно его впервые слышал от израильтян
Ну как я знаю, академия языка иврит предложила такое название для интернета, чтобы вместо иностранного слова было своё, но не думаю, что оно в бытовой лексике приживется.
Гриша, ты? ♡♡
🌹
Подскажите пожалуйста, чем отличается интернет беседа (значит виртуальной коммуникации ) от реальной ?
первый вид : Поскольку в большинстве случаев взаимодействие происходит в письменном виде, можно усовершенствовать свои навыки в письме.
А второй вид поможет человеку осознать реальностей и развивать устные навыки
В основном, если неполадки интернета, мы звоним в тех подделку и пытаемся решить проблему по телефону. 👍
@@Уникальныйиврит я думаю, эта тема ориентирована к тем лицам которые ищут работу или образование внутри Интернет-компании
@@medcha2022 Но мы же должны знать такие слова, как "выключить", "включить", "подсоединить", "отсоединить", "скорость интернета", "сеть"... И с телефонной компанией и с интернет компанией и с телевизионной компанией мы должны уметь общаться, чтобы объяснить проблему и понять что нам говорят. И про все эти лампочки на модеме, и про браузер, который я в первый раз узнала, что он "дафдефан".
@@Жакоши конечно же
@@Уникальныйиврит верно ли, что ваше первое видео Всё о квартире на иврите. ТЕКСТ "Михаэль снимает новую квартиру". ИВРИТ с Валерией от 21.09.2019
Словарь переводит- пестик
Простите, пожалуйста, но Вам всё объяснили, причём не просто объяснили, а разжевали. Будьте внимательны. 👍
Как в 14ом предложении переводится עלי ?
עלי - אני צריך/צריכה
עליך - אתה צריך. עליך להביא מסמכם = אתה צריך להביא מסמכים.