FIN | สุขสันต์วันเกิดนะคะ…ขอให้มีความสุขในทุกๆ วัน | อกเกือบหักแอบรักคุณสามี EP.6 | Ch3Thailand
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2024
- #อกเกือบหักแอบรักคุณสามี ออกอากาศ ทุกวันจันทร์-อังคาร เวลา 20.20 น. ช่อง3 กด33
#ละครช่อง3 #อกเกือบหักแอบรักคุณสามีEP6
เธียรวัฒน์ สถาปนิกรักสันโดษที่สถานการณ์บังคับให้เขาต้องแต่งงานกับ “ยายเมย” น้องสาวนอกไส้ สุดกะโหลกกะลา ที่เอาแต่เฮฮาเริงร่าไปวันๆ แต่คนที่เขาจะเลือกมาเป็นภรรยานั้นจะต้องมีความงามพร้อมทั้งกายและใจ ยิ่งมารู้ทีหลังว่ายายเมยแอบชอบเขาอยู่ด้วยนั้น ยิ่งทำให้ต้องรีบหย่า โดยเขาวางแผนไว้โดยที่ไม่มีวันรู้เลยว่า… นี่จะเป็นการแต่งงานเพียงครั้งเดียวและครั้งสุดท้ายในชีวิต
นำแสดงโดย : หมาก-ปริญ สุภารัตน์, มิว-นิษฐา จิรยั่งยืน, ก้อย-รัชวิน วงศ์วิริยะ, ณัฏฐ์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา,คณิตกุล เนตรบุตร, ลลนา ก้องธรนินทร์, บรมวุฒิ หิรัณยัษฐิติ, คณิน สแตนลีย์, ตุ๊ก-ดวงตา ตุงคะมณี, โย่ง-อนุสรณ์ มณีเทศ, สายไหม-มณีรัตน์ ธรรมมณีวงศ์, และนักแสดงมากฝึมือคับคั่ง
บทประพันธ์โดย : นาวาร้อยกวี
บทโทรทัศน์โดย : ปณธี
กำกับการแสดงโดย : อำไพพร จิตต์ไม่งง
ผลิตโดย : บริษัท ทอง เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ จำกัด
เพลงประกอบละคร : หัวใจสั่งให้รัก | แพรว คณิตกุล | bit.ly/3elN96S
‣‣‣‣ ดูย้อนหลังก่อนใครหลังละครจบทาง TV ทุกวันเวลาเที่ยงคืน
📲แอปพลิเคชัน - “CH3+” ช่อง3ที่ตามใจคุณ : yd.ch3.plus
💻เว็บไซต์ - ch3plus.com
‣‣‣‣ ดูย้อนหลังใน TH-cam - Ch3Thailand หลังละครจบ 2 วัน
ติดตามข่าวสารและความเคลื่อนไหวก่อนใครที่นี่
Facebook : / ch3thailand
TH-cam : / ch3thailand
Instagram : / ch3thailand
Twitter : / ch3thailand
![[MULTI SUB] My Cold but Clingy Husband【Full】At first he didn't care, then he can't live without me](http://i.ytimg.com/vi/mdlVtAFIu0A/mqdefault.jpg)
4.53 ตุยไปเลยจ้ะ มิวสวยน่ารักมาก!! เป็นละครไทยเรื่องแรกที่ทำให่เรารักได้มากขนาดนี้ ยังยืนยันคำเดิมไม่มีละครเรื่องไหน ทำได้น่ารักเท่าเรื่องนี้!!
มีอีกเรื่องแล้วนะเตง ลองไปดูได้นะ กระรัตรัก เลยเขาว่าเป็นหนังรักที่น่าดูมาก🥰
ทำตัวเป็น น้องสาว ที่น่ารัก
ข่มใจหัก ห้ามจิต คิดหวั่นไหว
ทำเป็นโง่ ให้พี่ดุ อยู่ร่ำไป
ตกม้าตาย ทุกครั้ง ที่พี่มอง
ต้องเข้มแข็งขนาดไหนกัน
ถึงได้ยิ้มร่าหน้าบานขนาดนี้
ทั้งที่อีพี่เธียรทำให้เจ็บเจียนตาย
#ยัยเมยสู้ ๆ น้าาา
นีึึึ
ผู้หญิงอะไรพลังบวกเยอะจริงๆ สดใสสุดๆ
เมยน่ารักขนาดนี้พี่เธียรทำไมใจไม่อ่อนไหวเลยอะ เมยเก็บความรู้สึกได้เก่งมากเลย ดูละครเรื่องนี้ทำไมเวลามันเดินเร็วมากเลยเห้อ อยากดูต่อ
เมยเป็นผู้หญิงที่ยิ้มแล้วโคตรน่ารักเลยยย ✨💕
ต้องเก็บความรู้สึกขนาดไหนถึงยิ้มให้เค้าได้แบบนี้ ทั้งที่เพิ่งถูกเค้าย่ำยีหัวใจมา สงสารเมย😭
sukanlaya noothai agree
$h$tu$hz¢$$$$$$""""
เนี่tioguskzsjkldjkvcx
@@chan2582 77p"*mm8
สงสารพี่มิวนิฐฐาหรอ
ชอบเสต็ปการขัดขาลูกชาย แล้วตบหัว ของคุณแม่ศจีจริงๆ 555
ดูจริงมากๆ
หมากคือเหมือนหลุดออกมาจากนิยาย
เหนือฟ้ายังมีฟ้า เหนือพี่เธียร์ก็คุณนายสจีนี้แระ เจอสกัดดาวรุ่งของคุณนายสจีเข้าไปพี่เธียร์ไปไม่เป็นเลยจ้าา5555555
Last shot is mom The Mom
ฉากนี้มิวน่ารักม้ากกกกกก หมากก็คือหล่อกวนน เขินไม่ไหวล้าวววว
ความลุกขึ้นมา ดึงน้องขึ้นมาด้วย แต่ขยับมือกอดต่อให้เหมาะมือ ฮื่อ น่ารักที่สุด ㅠㅠ
ความคิดแบบแค้นๆ แต่สายตาแบบเอ็นดูน้องเหลือเกินพ่อคุณเอ้ยยย ปากแข็งจริงพี่เธียร
หลงรักรอยยิ้มนางเอกไปแล้วนางยิ้มหวานมากยิ้มทีโลกสดใสทั้งใบน่ารักที่สุดเลย
ชอบฉากที่พี่เธียรหัวฟูทุกฉากเลย เป็นธรรมชาติมาก น่ารักกก
1:24 ยิ้มขนาดนี้เต็คเธียรต้านไงอยู่วะ
ทำไมเล่นช้าจัง กูอยากเห็นไอ้พี่เธียรวิ่งตามเมยบ้าง กูวิ่งตามพี่เธียรเป๋นเพื่อนเมยนานแล้วนะ กูเหนื่อยแล้วนะ
จะกอดน้องอีกนานไหมเธียร😅😅😅😅😅
เห็นใจเมยเลยที่ต้องเก็บความรู้สึกนั้น
ใวในใจทั้งๆที่รู้ว่าเค้าไม่รัก
ทั้งขำทั้งฟิน😁😊หลงรักละครเรื่องนี้💕
เห็นด้วยมั้ย✌🏻
ชอบตอนหมาก มิวอยู่ด้วยกันอะยิ้มให้กันจิ้นมากคะน่ารักดี#เเหละเเล้วเธียรก็โดนคุณนายสจีตบหัวเหมือนเดิมจร้า#เธียรไปเลยจร้าเมยเซอร์วันเกิดให้โดนเมียตัวหยอดความหวานเข้าใส่อีกเเล้ว ขอให้เธียรหลง รักเมยเร็วๆๆนะเเฮปปีเบริดเด
5:50 เพลงขึ้นแล้วน้ำตาไหลเลย คำว่า อยู่ตรงนี้ใกล้ๆกันเสมอ แล้วเธียรหลับตาพอดี มันเป็นซึมลึกๆข้างในยังไงไม่รู้ ชีวิตคนแอบชอบอะเนอะ แค่รู้ว่าเขาอยู่ข้างๆก็อุ่นใจแล้ว
เมยเก็บความรู้สึกโครตเก่ง
ลุคนี้พี่มิวเหมือนเด็กม๊ากกกยิ่งบวกกับชุดด้วย ทรงผมด้วย ยิ่งตอนกอดแม่นะ♡
เมยน่ารักขนาดนี้..ต้องมีหวั่นไหวบางแหละ..มียิ้มมุมปากเล็กน้อย...สายตาที่เย้ายวน...คำพูดชวนเคลิ้ม....555โอ้ยฟิน😳😳😳
โธ่เธียรจ๋าจะรักก็รีบรัก อย่าทำเก๊กทำกั๊กน่าหมั่นไส้ บอกรักเมยมันจะตายหรืออย่างไร เดี๋ยวก็เสียน้องไปไม่รู้ตัว
พี่มิวยิ้มแฉ่งแข่งตะวันของจริง เหมือนเมยหลุดมาจากในนิยายเลย💕
❤❤ excelente ator , além de muito lindo amo as séries com ele🇧🇷
กลัวเมยก็กลัว เพราะตั้งรับไม่ถูก ได้เค๊กก็ดีใจ แต่ก็ยังระแวง 555
มิวนี้คือสวยหมดจดจริงๆๆสวยน่ารักมากๆ
เห็นด้วยเลย น้องน่ารักมากเลย
เรื่องนี้ มิว น่ารักมากกกกก
คุณนายศจี.. สะกัดดาวรุ่งได้เจ๋งสุด😂😂😂.. ชอบๆ😬😬😬... มีตบหัวซวดตวย555ม่วนขนาด
1:24 โอ้ยยย ชอบสายตานี้ว้อยยย☺☺☺😍
สายตาพี่เธียรเห็นแล้วละลายเลย
ซีนนี้นี่คืออหมากทุ่มทุนมากกอยากรู้ว่าเบื้องหลังล้มจริงไปกี่รอบบ แม่ๆ พี่ๆพร้อมใจแทคทีมกันสุดด😂😂😂😝
เริ่มเข้มข้น สนุกขึ้นเรื่อยๆ จะสนุกกว่านี้ตอนไปพม่า 🥰
ยิ้มแฉ่งแข่งตะวันจริงยังเมย นัลล้ากกกก
เมยโคตรน่ารักเลย เป็นผู้หญิงยังแพ้เลย หลงแล้วเนี่ย พี่เธียรใจแข็งนะเนี่ย เห้อ
ทำไมเมยถึงยิ้มได้น่ารักแบบนี้นะ หัวใจจะวายแล้วววว
เมยยิ้ม แต่คนดูจะร้องไห้ 😭😭
6:22 โอ้ยย น่ารักโว้ยยย555☺☺😝
อยากรู้จังตอนเธียรมองเมยคิดอะไรอยู่
โอ้ยยยย น่ารักมาก ไม่ไหวแล้วววว ตายๆๆๆๆ 😘🥰
ภนึถ้พด้ภุ่ถุพีเย
I like the roles of the two mothers who are always supportive of Tien and Moi.
ใจอ่อนซะทีสิพี่เธียร สงสารเมย
ให้เค้าเข้ามาในใจตั้งนานแล้ว แต่ไม่รู้ตัว
สะใภ้คนโตด็สวยมากนะ
สิ่งที่พี่เธียรแสดงออก จะตรงข้ามกับสิ่งที่สื่อทางสายตา ปากก็ร้ายไปงั้นล่ะ แต่สายตาปิดบังไม่ได้
เหมือนลืมว่าเมื่อวานฉันนั้นเป่าปี่หลังประตู ฮืออออ เมยยยย
ของขวัญวันเกิดจากเมยค่ดน่ารัก😊
She looks like someone else without her bangs. She's more pretty and cute with bangs.
แหมมมมมมมมม ไปให้ถึงดาวอังคาร เมื่อคืนว่าน้องซะน้ำตาตแตก เช้ามาก็กอดน้องไม่ปล่อย เคลิ้มรอยยิ้มน้องอิเด้ โถวววว อิพี่ จะรักก็รัก อย่ามากั๊ก
ชอบความแอบกอดของพี่เธียรอ่าางุ้ยยย😊🤪
น้องมิว รอยยิ้มแฉ่งแข่งตะวัน🤲🏻🐈🎀
1.35 พี่เธียรเเอบยิ้มนิดๆตอนมองหน้าเมย
ร้ายกว่าเธียรก็คุณนายสจีแม่เธียรนี่แล่ะ ชอบๆๆๆ🥰🥰
ฉันชอบเมย เมยน่ารักที่สุด
ชอบยิ่งกว่านางเอกก็แม่พระเอกนี่แหละ55
พีเธียรลืมวันเกิดตัวเองส่วนเรานับวันถอยหลัง รอแล้วรออีกเมื่อไหร่จะถึง🥴🥴
วิ่งหนีแทบตาย สุดท้ายก็แพ้แม่ 5555555
บ้าจัง!!!นั่งยิ้มไม่หุบเลยเรา จะเขิลตามทำไมเนี้ย
หมากไม่ควรมีคนเดียวบนโลก ฉันรักเขา😍😍😍😍
ครอบครัวหรรษาจริงๆ
เมย ผู้หญิงอะไรว่ะโครตของความน่ารักอะ
น่ารักขนาดนี้ ไม่สนหน่อยเหรอ เต๊กเธียร
0:39 มือนะมือแห~มเนียนเชียวนะพี่เธียร
ชอบเเม่คุณเธียรคะ.สุดยอดมากๆๆ
รักในการยิ้มนางเอกมากๆ
มิวน่ารักเนอะ นางเอกช่องนี้ ชอบเมย เบลล่า กะแต้ว เก่งทุกนาง
ชอบเหมือนกันเลย...ตัวเล็กๆบอบบางน่าเอ็นดู
ชอบแม่จัง น่ารักทุกฉากเลย😍
มีคงามเเบบกอดกันด้วยอะคะ น่ารักอ่ะ
I like his mom so much she make me laugh n funny
คุณนายสจีเบิ๊ดโหลกอย่างสวย55
ขนาดเป็นผู้หญิงคือหลงเมยไปแล้วจ้าาา
ไก้ลเเล้วสินะ เธียร ไกล้จะได้วิ่งตามเมย เเบบนี้เเล้วสินะ ที่พม่า พี่เธียรหัวฟูน่ารักไปอีก
วันเกิดเธียร์ เจ้าของใจร้าย กับเมย สงสัยชาติที่แล้วมิ่งหล้าเป็นนางร้าย พระเอกถึงไม่ได้ค่อยชอบพี่เมยเท่าไหร่(เคยดูพี่มิวเป็นนางร้าย เรื่องนางเอกถึงพระเอกไม่ถูกกัน คนละเรื่องก็เถอะ)
พี่เธียรทนได้ไงงงงงง ฉันจะหลงรอยยิ้มเมยไม่ไหวแล้วว
ขนาดฉันเป็นผู้หญิงยังโดนนางเอกตกเลยตอนยิ้ม อีตาพี่ก็ต้องมีเคลิ้มบ้างแหละ 5555+ #น้องเมยพี่เธียร์
มิวน่ารักมากกกก
กอดน้องเนียนเลยน่ะพี่เธียร
เมยน่ารักง่ะ ชอบๆ
1.24 รอยยิ้มกระชากวิญญาณ เห็นแล้วหลงมาก ละลาย
เห้อ น่ารัก สดใส เพลงประกอบยิ่งส่งให้เมยสดใสเข้าไปใหญ่
เมยยิ้มแล้วน่ารักมากเลย
มิวนี่สวยจริงๆ😊😊😊
พี่ชายเย็นชา มากกกกก
ยิ้มของเมย ทำโลก คลายโศกศัลย์
ยิ้มของเมย ทำทุกวัน พลันสดใส
ยิ้มของเมย อาจทำเธียร คิดเปลี่ยนใจ
ยิ้มของเมย ยิ้มให้ พร้อมใจรัก
ใต้รอยยิ้ม อาจแฝงไว้ ด้วยความช้ำ
ใต้รอยยิ้ม กลบเกลื่อนคำ ระกำหนัก
ใต้รอยยิ้ม ยังยิ้มสุด มิหยุดพัก
ใต้รอยยิ้ม สู้อุปสรรค เพราะรักเธียร
ชอบอ่ะฉากนี้
ขำตอนแม่ตบหัวลูกชาย😅😅😅😅😅
ละครfeel goodอีกเรื่องหนึ่ง คือเมยน่ารักมากยิ้มแฉ่งแข่งตะวันของแท้
คือตอนตื่นนอนคือคิ้วดี ไปทำงานคิ้วเข้มไปนิด ขนาดไม่ค่อยสัดทัดการแต่งหน้ายังรู้วววว หมากหล่อแล้ว คิดภาพเธียรวาดคิ้วก่อนไปทำงาน = =55555
คุณพี่เธียรโดนแม่ตบเกรียนแตก555+
ฮามากตอนโดนแม่ เบิร์ดกระโหลก 555+
ฮาฉากโดนแม่ตบหัว55555
ดูละครเรื่องนี้เเล้วนึกถึงตัวเอง
เราเหมือนเมยเลย เก็บความรู้สึกเก่ง เเต่พออยู่กับตัวเองคืออยากร้องมาก ชื่อก็คล้าย
ยิ้มสวยมากค่ะ
สุขสันต์วันเกินะครับ🎉🎉
ฮาคุณนายตบหัวลูกชายเป็นเด็กน้อยเลย
อ้ายยยยยย น่ารัากกกกกก เขินนนนนนน
T: Come here!
M: What are you doing?
T: What is the purpose of sneaking into my room?
Mum and Ri: Happy Birthday!
T: What is this?
Mum: Wishing you a happy birthday.
T: My birthday? Today?
R: What is this? You’ve been working so hard that you forgot your own birthday?
Mum: Both of you! I told you to work as a hotel executives, but you wanted to be other people’s employee. See what happens?
R: Great, I got implicated...
Mum: How much longer are you going to hug her?
M: Happy birthday, P’Tian.
Mum: I like it! Happy birthday!
Mon: The food looks really appetising. Hello, Na’Pa
M: P’Mon, may I borrow your car?
Mon: Of course you may! Here!
M: You’re so kind, thank you. I’m going to go run some errands.
Mon: Where’s the birthday boy?
P: I saw him walked out that way.
Mon: Then, excuse me for a moment.
Mon: Happy birthday!
T: Thank you! Isn’t that your car? Who’s going out?
Mon: Moei asked to borrow it to run some errands.
T: Is she going to-?
Mon: Where are you going, Tian?
T: Of all days, why is this locked? I’m sorry.
Mon: What is it?
IT: Hacking while knowing that we’d be watching means that the hacker was probably rushed by the other side. You need to be careful, don’t give her an opening. We don’t know just how much more information they still want.
P: Where are you rushing off to?
R: Hang on. Where are you going? This is your birthday party.
T: This time, I’m going to catch you red handed.
Mum: Did you really think I’d let you get out of the house so easily?
Mum: You’ve been sitting with that long face for an hour already.
R: Yeah, aren’t you happy that after a long time we’re together as a family?
Mon: Are you that reluctant on celebrating your birthday with us?
P: Tian might have something he needed to do. We also didn’t inform him beforehand.
T: It’s not like that.
Mum: If not, then what is it like?
T: Moei went out by herself.
R: By herself, and what about it? Are you worry about her?
T: I’m not worried about her but I’m afraid that she’ll-
Mum: She’ll what? You humming and hawing is so annoying. What is it? What are you afraid she’ll do?
T: I’m afraid she’ll secretly-
Sings happy birthday
T: The reason why everyone forbid me from going with Moei is because-
M: That’s right. I went and picked up the cake I ordered from the shop in our street that had just opened.
M: I’m here to pick up the cake. Thank you.
M: Close your eyes, make your wish and blow out your candles.
M: I have a present for you. May I have your hand? Happy birthday. I wish you happiness in everyday!
T: Just you wait, I’m going to catch you red handed!
(I translated the song lyrics at the end too because it really described Moei’s feelings in this scene.)
I want to tell you that I did what I did willingly. Just being here remaining close to you no matter what day it is. I want to watch over you and take care of you. For you, I can do anything. Just seeing you happy is enough for me. You just need to receive it. The goodwill from me. I don’t want to stop the order from my heart. That told me to keep doing things for you. I can’t contain the truth from my heart. I don’t want to go against my heart orders. That told me to love- 😭
Thank you for the translation 😘
Your presence in the comments sections always spells joy! Thank you so much!!
I like this translation more..it's easy to understand. Estella, can u sub a part when moey want flee but thien find out and then she said she so hungry
anna MKTeam Alright! I’ll go do it now then!
anna MKTeam Alright, I did it! Enjoy! ☺️
ถ้าตบหัวลุกชายนี่โครตๆเลยคุนนายสจี...
เมยโคตรน่ารัก
โคตรน่ารัก
หน้ารักมาก