Мы её тоже называли "Песенка студента"🤷♀️ Но мне почему-то вспомнилась песня из фильма "Михайло Ломоносов " "Я скромной девушкой была..." Оказывается тоже из вагантов.
Когда я преподавала в школе, устроила 6-му или 7-му классу урок синтеза искусств на примере новеллы "Маска красной смерти" Э.А.По и песни немецких металлистов Stormwitch "Mask of the Red Death". Прочитали новеллу, посмотрели вместе видос на песню, наложенную на кадры из одноименной экранизации. Никогда не видела детей такими заинтересованными))))
С моей подачи и по моей рекомендации избранные материалы с ЛонгПлей уже показывают старшеклассникам - кстати, в той школе искусств, где училась Регина Тодоренко
А вот для меня лично, этим самым "мостом" от масскультуры к "классике" явился... сам этот ролик на ютубе! Да! Вот так вот и не меньше! Очень рад, что благодаря Вам нашёл не просто "интересный контент" на ютубе, как модно сейчас наверное выражаться, (тьфу, прости Господи! 😀), но ещё и уникальную,скрупулезно и тщательно подобранную, познавательную информацию, которая здесь просто как россыпь бриллиантов. Ну и то что я нашёл благодаря Вам ещё и прекрасное произведение Esqueleto Elevador - это просто бальзам на душу какой-то. Спасибо большое, получилась отличная телепередача, телеканал "Культура" отдыхает. На деньги из бюджета.
Наутилус Помпилиус - Князь Тишины На вопрос журналистов о любимой, написанной им самим, песне Бутусов сказал: «Я всегда отвечаю, что это песня „Князь тишины“. Она меня до сих пор не перестаёт удивлять. Когда я её „походя“ случайно откопал в Антологии венгерской поэзии периода XVIII-XIX века, даже не предполагал, что у неё такой глубокий смысл».
Спасибо за выпуск! Хочется еще сказать про поэтессу Веронику Тушнову. Её стихотворения "А знаешь, все еще будет!", "Не отрекаются любя" стали песнями. Считаю, что она достойна внимания
Привет из Швабии🙋♀️Ятоже о ней хотела сказать, "А знаешь, все еще будет,,Не отрекаются любя" мои любимые стихи, так удивилась, когда услышала песню в исполнении Аллы Пугачевой, но у нее много песен неожиданных, на стихи Мандельштамма, даже сонет Шекспира..
"По волне моей памяти", с младенчества до сих пор, моя Большая Любовь!! Благодаря этому винилу открыла для себя гениальных поэтов разных национальностей и жанров! А ещё А. Вертинский написал хорошие песни на стихи поэтов Серебряного Века! А группа "Сплин"?! Спасибо большое за видео! Большая работа, приятный голос и грамотная речь - вот это забота о ютубцах!)) 💓💓💓💓 с уважением А.
У моего дедушки было собрание библиотеки всемирной литературы... дедушка был удивительный человек, морской офицер, в последствии два диссера - за 4 года по философии... нагрузка на голову. инсульт, потом сердце. его вторая жена не делала уборку годами. все книги дедушки покрылись каким-то чрезмерным слоем пыли.... его сын от второго брака после смерти родителей вынес на помойку ВСЕ КНИГИ. чем привел нас всех в шок. особенно комментом - что книги никому не нужны сейчас. отказываюсь верить. сама не выкидываю книги - даже перейдя на электронную литературу - все равно - меня по прежнему пугают дома, в которых нет книг. это первое, на что я смотрю, приходя к кому-то в гости. спасибо вам, за то, что вы своими роликами - заставляете наши мозги работать) что-то пересматриваю по второму разу, чтобы восстановить в памяти или просто запомнить . вопрос книг и и необходимости - щекотливая сейчас тема. кто-то особенно тот, ток работает с медиа файлами по специальности приходит к выводу, что мы получаем через интернет достаточно информации, что можно просто уже и не читать...
Насколько сложные вещи порой, доходчиво , с прекрасной речью вливаются в мозг. Заставляют улыбаться от наслаждения при получении информации. Спасибо большое за эту передачу.
А сделайте отдельный выпуск про Шарля нашего Бодлера! Согласно русской википедии: На стихи Бодлера писали музыку К. Дебюсси, Э. Шабрие, Г. Форе, Венсан д’Энди, Гюстав Шарпантье, Эрнест Шоссон, Анри Дюпарк, Альфредо Казелла, Фрейташ Бранку, А. фон Цемлинский, А. Берг, К. Штокхаузен, Н. Рорем, В. Плохарский (альбом «Cyfry»), А. Соге, Арне Меллнесс, Кайхосров Сорабджи, Оливье Грейф, Серж Генсбур, С. Танеев, А. Гречанинов, А. Крупнов, Юрий Алексеев, Д. Тухманов, Диаманда Галас, Лоран Бутонна, Милен Фармер, Константин Кинчев и др.
Ребята ,вы все такие талантливые 💓,подсела сначала на овощевоз,потом на бон аппети ,Сашу Лонгплей ,теперь и вы мои любчики ,готова съездить в Беларусь ,чтобы со всеми вами познакомиться, удачи вам и процветания!!!
Ну и конечно же Рабиндранат Тагор😉 Ветер ли старое имя развеял, Нет мне дороги в мой брошенный край Если увидеть пытаешься издали Не разглядишь меня, не разглядишь меня Друг мой прощай... Я уплываю и время несет меня с края на край, С берега к берегу, с отмели к отмели Друг мой прощай Знаю когда-нибудь с дальнего берега, Давнего прошлого, ветер весеннний, ночной Принесет тебе вздох от меня Ты погляди, ты погляди, ты погляди Не осталось ли что-нибудь после меня В полночь забвения, на поздней окраине Жизни твоей Ты погляди без отчаяния Ты погляди без отчаяния Вспыхнет ли, примет ли Облик безвестного образа Будто случайного Примет ли Облик безвестного образа Будто случайного Это не сон, это не сон Это вся правда моя, это истина Смерть побеждающий вечный закон Это любовь моя! Вспыхнет ли, примет ли Облик безвестного образа Будто случайного Примет ли Облик безвестного образа Будто случайного Это не сон, это не сон Это вся правда моя, это истина Смерть побеждающий вечный закон Это любовь моя! Это любовь моя! Это любовь моя! Это любовь моя! Это любовь моя! Перевод The wind is the old name dispelled, No dear to me in my thrown edge If you are trying to see from a distance Can't see me, not see me Goodbye my friend... I'm floating up and carries me over the edge on the edge, From shore to shore, with shallows to shallows My friend goodbye Know ever from the far shore, The distant past, the wind vesenny, night Will bring you a sigh from me Look, look, look Not left anything after me In the midnight of oblivion, on the edge of late Of your life Look without despair Look without despair Breaks out, will The appearance of unknown image If casual Will The appearance of unknown image If casual It's not a dream, it's not a dream This is my truth, it's the truth Death conquers the eternal law It is my love! Breaks out, will The appearance of unknown image If casual Will The appearance of unknown image If casual It's not a dream, it's not a dream This is my truth, it's the truth Death conquers the eternal law It is my love! It is my love! It is my love! It is my love! It is my love!
@@ЭвелинаМузалевская-с1й эта книга о спорте или о вокале? И кто автор? Если Вас конечно не затруднит.) Насчёт остального, пока мы живы - мы бессмертны. Хотя и было две с половиной возможности умереть, но жизнь привлекательней в плане привычки.))
Огромная благодарность ЛИРИКС за Тухманова, вагантов и дальше по списку. Культура речи, знания, манера изложения, автору браво! Пластинку Тухманова я сейчас бы переименовала " по волнам моей молодости"! Как елей на мою немолодую душу. И ГАУДЕАМУС переводила на русский во времена студенческие. Перефразирую: за всех тебя благодарю! Подписалась.
У меня тоже есть наследство, оставшееся от родителей- 164 тома Всемирной литературы( в детстве пересчитывала), всего их вышло 200 томов. И этот красненький тоже есть, но у меня ещё живы почти все супер-обложки. Взяла его только что посмотреть-полистать, открылся на песенке, которую Олег Меньшиков пел в фильме "Михайло Ломоносов" - "Я скромной девушкой была" :-))) Спасибо, было чертовски интересно ;-)
Первые две строчки, про шмеля и про цаплю. Я еще всегда думала, почему так странно не согласовываются он с дальнейшим текстом. У Киплинга там идет дальше перечисление животных.
Хорошее видео! Очень грамотный, корректный и ёмкий комментарий. Приятно слушать! Таких бы людей на телевидение.... Спасибо огромное за предоставленное удовольствие
абсолютно нечему тут удивляться! Просто человек достаточно чётко и гладко изложил всем известную информацию! Тоже рассчитывал услышать и увидеть хоть что-то новенькое для себя. Но, увы, нет! Ничего нового в этом выпуске! Посмотрим, что будет дальше!
У Ирины Аллегровой на стихи Марины Цветаевой получилась просто потрясная песня, пробирающая до дрожи во всём теле. И клип такой же. "Я тебя отвоюю у всех других, у той одной..." У группы "Шахерезада" была очень лиричная песня "Принц огня". Помню, как я удивилась, найдя этот текст в сборнике стихотворений Николая Гумилёва.
Ещё пример этой темы. У основателя Черного обелиска, Анатолия Крупнова была песня "Иди за мной, когда меня не станет". Она после его смерти звучит по особенному. И в качестве текста, он использовал стих написанный в 1895 году Зинаидой Гиппиус, добавив к нему только мелодию сыгранной на бас-гитаре.
КАК ЖЕ МНЕ НРАВИТЬСЯ ПЕСНЯ ТОЛЬКО ЭТОГО МАЛО !!! В МОЁМ ДЕТСТВЕ ОНА ЗВУЧАЛА ИЗ КАЖДОГО УТЮГА !!! СОФИЯ ЛУЧШАЯ !!! ПЕВИЦА НОМЕР 1 !!! АВТОРУ СПАСИБО ЗА ВИДЕО !!!
Какое же удовольствие ваш канал - спасибо, Иван! А мне еще вспомнилась Regina Spektor с песней на английском и французском Après moi, куда неожиданно вклинивается "Февраль, достать чернил и плакать" Пастернака.
Спасибо огромное! Это потрясающе! :-) Наверное, довольно известный факт, но вдруг пригодится: "Мохнатый шмель" - это сокращенная версия стихотворения Киплинга "А цыган идет" (За цыганской звездой". Удачи Вашему каналу!
Это очень здоровский формат и как продолжение,разумеется авторское и обособленное, канала лонг плей. Очень приятный Ведущий и контент. Душа, ум и уши отдыхают. Спасибо.
Так, СТОП! Осин из Браво? Это для меня неожиданная новость. Да, и вообще, этот канал "новость с запозданием". Имею в виду, что новость до меня долго доходила.
Кстати творчеством Осина я никогда не интересовался, но после того как узнал, что он пел в Браво, сложилось впечатление, что там пели все более менее звёзды 90х. И всё же мне больше всего нравится период с Агузаровой
Я недавно посмотрела фильм про группу "Браво" и про Осина откуда-то знала. Но в этом фильме меня удивил вот какой факт: Роберт Ленц задолго до Браво пел в группе Mass age, и блин, я пошла посмотреть клип l've got to know и была приятно удивлена, мне понравилось, я подумала что звучит очень современно)
Безумно интересно! Спасибо за ваш труд! На стихи Бодлера есть две песни у Милен Фармер. “L’horloge” и “Au lecteur”. Есть песня “Allan”, которая посвящена Эдгару Аллану По. Вообще у Фармер много текстов, которые были вдохновлены какими-то произведениями, много цитат и отсылок.
Когда учили латынь в универе, преподавательница говорила, что второй куплет Гаудеамуса про девушек и женщин особенно стоит заучить, чтобы потом говорить этот тост на застольях ))
Благодарю за очень интересный рассказ. Сначала я подумал, что речь пойдёт о песнях, которые изначально были инструментальными пьесами, стихи на которые были написаны позже, - «Ноктюрн» Бабаджаняна, или инструментальные темы к различным кинофильмам: «Долгая дорога в дюнах» («Я Вам спою ещё на бис»), «Трактир на Пятницкой» («Что знает о любви любовь»), «Родня» («Полёт на дельтаплане») и т.д.
Спасибо за прекрасный выпуск. Про Ротару известный факт, причем сравните как по разному воспринимаются стих Арсения Тарковского "Вот и лето прошло" в исполнении С. Ротару и чтении ГГ из фильма Сталкер, просто небо и земля. "Плачет девушка в автомате" слышал только в исполнении Веселых Ребят и был удивлен откуда ноги растут). А Малинин спел таки песню на стихи Есенина "Мне осталась одна забава".
Услышала гимн студенчества и вспомнила другой перевод : " Мы счастливы пока мы молоды" . А еще вспомнился фильм "Республика ШКИД" , где старые учителя, исполнив гимн, приводят в полный восторг учеников (бывших беспризорников) . И один из учеников восклицает : - Наша песня! Воровская!
Спасибо! Очень грамотно и интелигентно. Сейчас редко можно услышать хорошую, грамотную русскую речь в интернете, и особенно,увы, среди молодежной аудитории - мат и безграмотность процветают. Может я старая клушка, но мне все ещё нравятся хорошие манеры...
Ну что? БВЛ все помнят?)
шо це?
У нас дома есть)
Бегло пересчитал - томов пятьдесят имеется, но они волею судеб ко мне попали)
Бегло пересчитал - томов пятьдесят имеется, но они волею судеб ко мне попали)
Конечно! Благодаря ей я обогатился духовно и стал по-настоящему умным. 💪🏻
Это лучший спин-офф Лонгплея, который вообще можно было придумать, идеально!
Что такое спин оф?
Евгения это когда второстепенный герой в одном сериале получает свой собственный, с отдельным сюжетом, где он главный
Пятисотый лайк для круглого счёта. :)
Особенно если учесть, что сам ЛП - спин-офф Овощевоза, если уж в Вашей терминологии
И все вместе они спин-офф Севы Новгородцева с радио BBC...преемственность поколений, так сказать.
Иван, ваш канал - пример того самого "мостика" между массовой культурой и высокой. Спасибо за просвещение!
Да, тоже хотела это написать 👍
"Песенку студента" слушал ещё в конце семидесятых в исполнении Игоря Иванова.
На мой взгляд это лучшее исполнение песни.
Не было такой 🤗
Мы слушали "Из вагантов"
Мы её тоже называли "Песенка студента"🤷♀️ Но мне почему-то вспомнилась песня из фильма "Михайло Ломоносов " "Я скромной девушкой была..." Оказывается тоже из вагантов.
Вы не поверите, но в 76году, "По волне моей памяти" купил за 25 р у фарцы( зато первый в классе у кого был диск), хотя своя цена в глянце 2р50к.
Рад бы возразить, да нечего.
@@РифЯкупов-т8и У меня был маленький гибкий диск, купленный в уценёнке, с некоторыми песнями.
Как же приятно слышать интеллигентную грамотную речь!!!Начинаешь понимать как соскучился по такой подаче материала!😘😘😘😘
Ага, инеллигентную речь
Как же приятно слушать интеллигентную речь! А сколько удивительных фактов! Огромное спасибо!
жаль, не могу поставить сотню лайков. как же здорово, что есть умные каналы.
Видео этого канала нужно показывать на уроках литературы в старшей школе 👍 Это я как педагог говорю)
Показывайте ;)
Знаете, в университете тоже не помешает, это я как выпускница говорю :)
Когда я преподавала в школе, устроила 6-му или 7-му классу урок синтеза искусств на примере новеллы "Маска красной смерти" Э.А.По и песни немецких металлистов Stormwitch "Mask of the Red Death". Прочитали новеллу, посмотрели вместе видос на песню, наложенную на кадры из одноименной экранизации. Никогда не видела детей такими заинтересованными))))
Будущая преподавательница русского языка и литературы. Приятно познакомиться.)
С моей подачи и по моей рекомендации избранные материалы с ЛонгПлей уже показывают старшеклассникам - кстати, в той школе искусств, где училась Регина Тодоренко
Выпуски также быстро проходят, как и на канале Лонгплэй😏только включила и уже закончилось всё 😕 но зато сколько всего интересного 👍👍👍🙂🙂😄😄😄😉😉😉
Я смотрю и не могу понять что мне напоминает эта передача и ведущий. И тут до меня дошло! Музыкальный киоск!
Элеонора классная была бабец!
Точняк!
Была у нас пластинка "По волне моей памяти".Я в детстве ставила её и уплывала в прекрасный мир...а теперь уплываю по волне моей памяти.Тухманов гений.
Да, поддержу Вас. Пластинка отличная!
@@shershen7323 Тухманов много сплагиатил. Так что до гения ему, как до Моррисона...
Её можно найти здесь, в ютубе.
Она есть.
Я находила.
Слушать Ивана как получать удовольствие от вкусного десерта, сплошное наслаждение!
Но такого, ппшного, с отрубями, потому что еще и полезно очень :)
Тухманов - гений! "По волне моей памяти" - музыкальный шедевр!
А какие люди исполняли песни! Барыкин, Беликов, Игорь Иванов - в 1975 году они были совсем ещё юными...
За все его пластинки супер. А НЛО и как прекрасен мир это гениальные пластинки. Несаслуженно забытые. Но тогда тексты выбирала его жена...
У меня был этот винил
Спасибо алгоритмам Ютуба, что вынесли меня на ваш канал.Посмотрела все, посоветовала друзьям, пошла подписываться на Лонгплей.
"По волне моей памяти" самая главная пластинка СССР, абсолютный шедевр! По ней нужно отдельный выпуск делать.
Да, потом ещё были НЛО с группой"Москва", и Ступени с Барыкиным!
@@alexperfect2460 Это уже позже.
Несколько лет назад был концерт "По волне моей памяти".Если не ошибаюсь.Группа "Цветы".
У меня до сих пор эта пластинка
Обыкновенно не оставляю комментарии, но этот труд достоин поддержки и популяризации. Спасибо!
Слушайте, ну какие же Вы молодцы ребята!
Ваня, Саша это интереснейший, приятнейший контент последнего времени!
Успехов и не изменяйте себе!
Иван большое спасибо за Ваш труд! Вы с Александром должны преподавать в вузе историю музыки.
Мало того, что умница и симпатяга с прекрасной речью, так ещё и бровками очаровательно шевелит 😍 Развития каналу, отличный контент и его подача!
Супер!
Желаю, чтоб Лирикс в короткие сроки стал каналом-миллионником!
Кайфую от того, как Ваня и Саша сами кайфуют, пока рассказывают нам все эти прекрасные истории 🙌🏼❤️
Вот что значит,когда человек занимается любимым делом.Интересная подача.
Иван! Я вас обожаю как глазами, так и ушами!
Две мои любви на просторах Ютуба - Лонгплей и Лирикс 😍
это одно и то же
Колоссальная работа литературоведа - музыковеда..спасибо вам за труд.
А вот для меня лично, этим самым "мостом" от масскультуры к "классике" явился... сам этот ролик на ютубе! Да! Вот так вот и не меньше! Очень рад, что благодаря Вам нашёл не просто "интересный контент" на ютубе, как модно сейчас наверное выражаться, (тьфу, прости Господи! 😀), но ещё и уникальную,скрупулезно и тщательно подобранную, познавательную информацию, которая здесь просто как россыпь бриллиантов. Ну и то что я нашёл благодаря Вам ещё и прекрасное произведение Esqueleto Elevador - это просто бальзам на душу какой-то. Спасибо большое, получилась отличная телепередача, телеканал "Культура" отдыхает. На деньги из бюджета.
ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО СМОТРЕТЬ !!! ТАК ДЕРЖАТЬ !!! 👍👍👍👍👍👍
Наутилус Помпилиус - Князь Тишины На вопрос журналистов о любимой, написанной им самим, песне Бутусов сказал:
«Я всегда отвечаю, что это песня „Князь тишины“. Она меня до сих пор не перестаёт удивлять. Когда я её „походя“ случайно откопал в Антологии венгерской поэзии периода XVIII-XIX века, даже не предполагал, что у неё такой глубокий смысл».
Спасибо за выпуск!
Хочется еще сказать про поэтессу Веронику Тушнову. Её стихотворения "А знаешь, все еще будет!", "Не отрекаются любя" стали песнями. Считаю, что она достойна внимания
Привет из Швабии🙋♀️Ятоже о ней хотела сказать, "А знаешь, все еще будет,,Не отрекаются любя" мои любимые стихи, так удивилась, когда услышала песню в исполнении Аллы Пугачевой, но у нее много песен неожиданных, на стихи Мандельштамма, даже сонет Шекспира..
Этот канал из той категории, где лайк без сожалений можно ставить авансом.
На лонгплей я так и делаю, не разу не ошибся ещё!
"По волне моей памяти", с младенчества до сих пор, моя Большая Любовь!! Благодаря этому винилу открыла для себя гениальных поэтов разных национальностей и жанров! А ещё А. Вертинский написал хорошие песни на стихи поэтов Серебряного Века! А группа "Сплин"?! Спасибо большое за видео! Большая работа, приятный голос и грамотная речь - вот это забота о ютубцах!)) 💓💓💓💓 с уважением А.
У моего дедушки было собрание библиотеки всемирной литературы... дедушка был удивительный человек, морской офицер, в последствии два диссера - за 4 года по философии... нагрузка на голову. инсульт, потом сердце. его вторая жена не делала уборку годами. все книги дедушки покрылись каким-то чрезмерным слоем пыли.... его сын от второго брака после смерти родителей вынес на помойку ВСЕ КНИГИ. чем привел нас всех в шок. особенно комментом - что книги никому не нужны сейчас. отказываюсь верить. сама не выкидываю книги - даже перейдя на электронную литературу - все равно - меня по прежнему пугают дома, в которых нет книг. это первое, на что я смотрю, приходя к кому-то в гости. спасибо вам, за то, что вы своими роликами - заставляете наши мозги работать) что-то пересматриваю по второму разу, чтобы восстановить в памяти или просто запомнить . вопрос книг и и необходимости - щекотливая сейчас тема. кто-то особенно тот, ток работает с медиа файлами по специальности приходит к выводу, что мы получаем через интернет достаточно информации, что можно просто уже и не читать...
"по волне моей памяти" - наверное самая любимая пластинка. Обожаю.
Насколько сложные вещи порой, доходчиво , с прекрасной речью вливаются в мозг. Заставляют улыбаться от наслаждения при получении информации. Спасибо большое за эту передачу.
Ребята, вы золото ютуба. Что лонгплей, что этот новый прекрасный канал
Большое спасибо за все, и отдельное спасибо за Тухманова! Действительно, по волне моей памяти!
А сделайте отдельный выпуск про Шарля нашего Бодлера! Согласно русской википедии: На стихи Бодлера писали музыку К. Дебюсси, Э. Шабрие, Г. Форе, Венсан д’Энди, Гюстав Шарпантье, Эрнест Шоссон, Анри Дюпарк, Альфредо Казелла, Фрейташ Бранку, А. фон Цемлинский, А. Берг, К. Штокхаузен, Н. Рорем, В. Плохарский (альбом «Cyfry»), А. Соге, Арне Меллнесс, Кайхосров Сорабджи, Оливье Грейф, Серж Генсбур, С. Танеев, А. Гречанинов, А. Крупнов, Юрий Алексеев, Д. Тухманов, Диаманда Галас, Лоран Бутонна, Милен Фармер, Константин Кинчев и др.
ну у Кинчева не песня а декламация стиха собственно
Ребята ,вы все такие талантливые 💓,подсела сначала на овощевоз,потом на бон аппети ,Сашу Лонгплей ,теперь и вы мои любчики ,готова съездить в Беларусь ,чтобы со всеми вами познакомиться, удачи вам и процветания!!!
Блин, ахрененная передача и подача ахрененная! Давай ещё!
По волне моей памяти - шедевр. Храню эту пластинку.
Коментарий для привлечения внимания)(😀 спасибо Лирикс
Возьми это
Как же я вас ребята уважаю и с удовольствием смотрю! Ваня и Саша - вы явление, для меня, на ютюбе!
За упоминание о Тарковском-старшем отдельное спасибо!
Иван! наконец-то "добрёл" до Вашего канала. Счастлив без меры! БОЛЬШОЙ СПАСИБО!.
Ну и конечно же Рабиндранат Тагор😉
Ветер ли старое имя развеял,
Нет мне дороги в мой брошенный край
Если увидеть пытаешься издали
Не разглядишь меня, не разглядишь меня
Друг мой прощай...
Я уплываю и время несет меня с края на край,
С берега к берегу, с отмели к отмели
Друг мой прощай
Знаю когда-нибудь с дальнего берега,
Давнего прошлого, ветер весеннний, ночной
Принесет тебе вздох от меня
Ты погляди, ты погляди, ты погляди
Не осталось ли что-нибудь после меня
В полночь забвения, на поздней окраине
Жизни твоей
Ты погляди без отчаяния
Ты погляди без отчаяния
Вспыхнет ли, примет ли
Облик безвестного образа
Будто случайного
Примет ли
Облик безвестного образа
Будто случайного
Это не сон, это не сон
Это вся правда моя, это истина
Смерть побеждающий вечный закон
Это любовь моя!
Вспыхнет ли, примет ли
Облик безвестного образа
Будто случайного
Примет ли
Облик безвестного образа
Будто случайного
Это не сон, это не сон
Это вся правда моя, это истина
Смерть побеждающий вечный закон
Это любовь моя!
Это любовь моя!
Это любовь моя!
Это любовь моя!
Это любовь моя!
Перевод
The wind is the old name dispelled,
No dear to me in my thrown edge
If you are trying to see from a distance
Can't see me, not see me
Goodbye my friend...
I'm floating up and carries me over the edge on the edge,
From shore to shore, with shallows to shallows
My friend goodbye
Know ever from the far shore,
The distant past, the wind vesenny, night
Will bring you a sigh from me
Look, look, look
Not left anything after me
In the midnight of oblivion, on the edge of late
Of your life
Look without despair
Look without despair
Breaks out, will
The appearance of unknown image
If casual
Will
The appearance of unknown image
If casual
It's not a dream, it's not a dream
This is my truth, it's the truth
Death conquers the eternal law
It is my love!
Breaks out, will
The appearance of unknown image
If casual
Will
The appearance of unknown image
If casual
It's not a dream, it's not a dream
This is my truth, it's the truth
Death conquers the eternal law
It is my love!
It is my love!
It is my love!
It is my love!
It is my love!
И незабвенный Алексей Львович Рыбников!
Спасибо за текст, захотелось спеть,как в детстве
@@ЭвелинаМузалевская-с1й А я и спел... Уже как взрослый.) Только вот дыхалки иногда уже не хватает... Надо чаще петь!))
@@sergeyalpeev6034 на тему правильного дыхания есть книга Бросьте привычку умирать
@@ЭвелинаМузалевская-с1й эта книга о спорте или о вокале? И кто автор? Если Вас конечно не затруднит.) Насчёт остального, пока мы живы - мы бессмертны. Хотя и было две с половиной возможности умереть, но жизнь привлекательней в плане привычки.))
Какой молодец!!! Спасибо!!! Вот это канал!!! Спасибо большое!!! Фантастика!!!
Огромная благодарность ЛИРИКС за Тухманова, вагантов и дальше по списку. Культура речи, знания, манера изложения, автору браво! Пластинку Тухманова я сейчас бы переименовала " по волнам моей молодости"! Как елей на мою немолодую душу. И ГАУДЕАМУС переводила на русский во времена студенческие. Перефразирую: за всех тебя благодарю! Подписалась.
Иван, спасибо-спасибо-спасибо!!! Чудесный, уютный выпуск!!!
У меня тоже есть наследство, оставшееся от родителей- 164 тома Всемирной литературы( в детстве пересчитывала), всего их вышло 200 томов. И этот красненький тоже есть, но у меня ещё живы почти все супер-обложки. Взяла его только что посмотреть-полистать, открылся на песенке, которую Олег Меньшиков пел в фильме "Михайло Ломоносов" - "Я скромной девушкой была" :-)))
Спасибо, было чертовски интересно ;-)
Это как в свое время было шоком, что в романсе "Мохнатый Шмель" использованы слова Редьярда Киплинга
кстати, да! Вот зудело на подкорке, а Вы напомнили)) Шок был знатный))
У нас была училка классная, так вот она нам про стихи песни много рассказывала, Бернса, Киплинга, Омара Хайяма.
Первые две строчки, про шмеля и про цаплю.
Я еще всегда думала, почему так странно не согласовываются он с дальнейшим текстом. У Киплинга там идет дальше перечисление животных.
Ну и ну ))
Кстати о Бернсе. У Градского есть песни на его стихи. Очень нравилась:" В полях под снегом и дождем, мой милый друг, мой верный друг..."
Мамочки, грамотная и интелегентная речь ! Я уже думала, что такого и не встречу ! Спасибо вам ! Случайно попала на ваш канал и заслушалась !!!
Хорошее видео! Очень грамотный, корректный и ёмкий комментарий. Приятно слушать! Таких бы людей на телевидение.... Спасибо огромное за предоставленное удовольствие
"Плачет девочка" так дико слышать в другом исполнении😅
Особенно в академическом (в хоре) :)))
Какая-то фигня-зябкое пальтецо!Можно "зябко кутаться",а пальтецо ну никак не может быть зябким! ли всем пофиг?
@@olgakuznetsova851 можно и как само ощущение холода обозначить, так и причину, по которой мерзнешь (зябкая погода, зябкий ветер же употребимо).
@@olgakuznetsova851 "мёрзлый лёд" тоже масло масляное. Да ещё и на щеках блестит и не тает - отчего бы это? Она вообще жива?
@@olgakuznetsova851 , а "глаза похожи на папу"?)
Я даже не знаю, что из этого меня удивило больше... Просто шок-контент в каждой минуте....
Да уж, такая плотность информации!
Да, да. Именно так!
абсолютно нечему тут удивляться! Просто человек достаточно чётко и гладко изложил всем известную информацию! Тоже рассчитывал услышать и увидеть хоть что-то новенькое для себя. Но, увы, нет! Ничего нового в этом выпуске! Посмотрим, что будет дальше!
@@БроневичокВпотёмках могу Вас только поздравить с тем, что Вы так хорошо осведомлены
Какое удовольствие получила от данной минилекции!!! Просто восторг. Успехов автору и с удовольствием жду следующей порции знаний.
Ооочень классный рассказали!!! Большущее спасибо!!!
За столь короткое время узнать столько нового! Премного благодарен. Хорошее дело затеяли!
Отлично, Ванечка! Супер! Благодарю Вас за такое чудесное настроение, которое Вы дарите!
Подача материала, речь - как же приятно было смотреть и слушать.
Еще не успела поставить колокольчик, но уже научилась приходить по зову сердечка))
У Ирины Аллегровой на стихи Марины Цветаевой получилась просто потрясная песня, пробирающая до дрожи во всём теле. И клип такой же. "Я тебя отвоюю у всех других, у той одной..."
У группы "Шахерезада" была очень лиричная песня "Принц огня". Помню, как я удивилась, найдя этот текст в сборнике стихотворений Николая Гумилёва.
19 минут пролетели как 3 минуты. Ребята, вы волшебники!
А мне сразу вспомнились "Московский озорной гуляка" и "Москва (Да, теперь решено без возврата)" 😉
Ещё пример этой темы. У основателя Черного обелиска, Анатолия Крупнова была песня "Иди за мной, когда меня не станет". Она после его смерти звучит по особенному. И в качестве текста, он использовал стих написанный в 1895 году Зинаидой Гиппиус, добавив к нему только мелодию сыгранной на бас-гитаре.
Мощная песня
Есть ещё прекрасная песня Меч на стихи Эмиль Верхарна
Интересно, а название группы не Ремарком навеяно?
@@iryna8611 вроде нет.
@@vladychmeltsyn5936 зашла в Википедию. Оказывается, что да, взяли название любимого произведения.
КАК ЖЕ МНЕ НРАВИТЬСЯ ПЕСНЯ ТОЛЬКО ЭТОГО МАЛО !!! В МОЁМ ДЕТСТВЕ ОНА ЗВУЧАЛА ИЗ КАЖДОГО УТЮГА !!! СОФИЯ ЛУЧШАЯ !!! ПЕВИЦА НОМЕР 1 !!! АВТОРУ СПАСИБО ЗА ВИДЕО !!!
Не только эта серия книг есть, но и даже именно эта книга. Спасибо за прекрасный контент)
Какое же удовольствие ваш канал - спасибо, Иван! А мне еще вспомнилась Regina Spektor с песней на английском и французском Après moi, куда неожиданно вклинивается "Февраль, достать чернил и плакать" Пастернака.
Как здорово, что на Ютубе появляются такие авторы
Ваня,душевная,качественная работа!! Вы красавчики! Привет из Канады!
Спасибо!
Зашел на минутку глянуть 1 глазом, залип до конца видео. Спасибо подача очень интересна.
Вы просто чудо, столько всего чего я не знала и не понимала до просмотра
Отличный выпуск. Большое спасибо, очень интересно и познавательно. Запоем посмотрел.
Спасибо огромное! Это потрясающе! :-) Наверное, довольно известный факт, но вдруг пригодится: "Мохнатый шмель" - это сокращенная версия стихотворения Киплинга "А цыган идет" (За цыганской звездой". Удачи Вашему каналу!
Ваня умничка. Спасибо
Это очень здоровский формат и как продолжение,разумеется авторское и обособленное, канала лонг плей. Очень приятный Ведущий и контент. Душа, ум и уши отдыхают. Спасибо.
Какой же кайф😍 спасибо огромное за интереснейших контент!
Так, СТОП! Осин из Браво? Это для меня неожиданная новость. Да, и вообще, этот канал "новость с запозданием". Имею в виду, что новость до меня долго доходила.
Мне порой кажется, что в Браво побывали вообще все музыканты мира 😁
Кстати творчеством Осина я никогда не интересовался, но после того как узнал, что он пел в Браво, сложилось впечатление, что там пели все более менее звёзды 90х. И всё же мне больше всего нравится период с Агузаровой
Я недавно посмотрела фильм про группу "Браво" и про Осина откуда-то знала. Но в этом фильме меня удивил вот какой факт: Роберт Ленц задолго до Браво пел в группе Mass age, и блин, я пошла посмотреть клип l've got to know и была приятно удивлена, мне понравилось, я подумала что звучит очень современно)
Да,Агузарова самая крутая,но и Осин был очень классный
@@pnckd7299 как и в веселых ребятах... А..и в Цветах ещё.!)
Безумно интересно! Спасибо за ваш труд! На стихи Бодлера есть две песни у Милен Фармер. “L’horloge” и “Au lecteur”. Есть песня “Allan”, которая посвящена Эдгару Аллану По. Вообще у Фармер много текстов, которые были вдохновлены какими-то произведениями, много цитат и отсылок.
ОБАЛДЕТЬ))) сколько же нового) большое уважение)
Спасибо что обобщили в систему . Много стихов и песен много. Хотелось бы что б к очень древней поэзии не подходили с современным креативом.
"по волне моей памяти" - самая любимая пластинка из того времени! До сих пор... Спасибо! 👍
Странно было не услышать хит 80-х "Последняя поэма" Алексея Рыбникова на стихи Робиндраната Тагора из х/ф "Вам и не снилось".
Про «Из Вагантов» и гимн студентов знаю из лекций Алексея Водовозова. Вот так интерес к медицине перекликается с интересом к музыке)
У Алексея более развернуто. Он приводил в пример куплеты, о которых Ваня скромно умолчал. )))
Тоже у Водовозова слышала.
@@oldhammerforge1569 а что подумал кролик - никто не узнал. Потому что он был очень воспитанный )
Творчество групп Странные Игры и Игры - вообще кладезь!
Прелесть прелесть потираю ладошки, от радости что набрела на этот канал. Спасибки
Монгол Шуудан - Москва,-потрясающая песня на стихи Есенина. Требуем отдельный выпуск по Есенину
У Кукрыниксов целый альбом по стихам Есенина.
Когда на литре задавали выучить стихи поэтов серебряного века просто вспоминали какие то песни)
В Википедии имеется статья - Список песен на стихи Сергея Есенина
Присоединяюсь. Московский озорной гуляка был в свое время суперхит.
@@gom416 Гуляка и Москва-разные песни!!!
Ютуб прислал напоминание о Лириксе, а я уже 3 минуты, как смотрю🤣 Сердце не обманешь)
То же самое было с Галилео. Случайно зашел в подписки и увидел их последнее видео. Ещё до уведомления.
Иван, вы просто глоток свежего воздуха!
Спасибо! Высшая степень восторга! Давно не получала такого эстетического удовольствия!
Спасибо,очень умно,сжато и интересно,браво!
Вот и лето прошло - неожиданно
За Арсения Тарковского и его гениальные и недооцененные стихи отдельное СПАСИБО!!!
Когда учили латынь в универе, преподавательница говорила, что второй куплет Гаудеамуса про девушек и женщин особенно стоит заучить, чтобы потом говорить этот тост на застольях ))
И правильно делала, ибо учить безполезную галиматью крайне тяжело. А когда у этого есть некое применение, тогда появляется смысл в учении.
Благодарю за очень интересный рассказ.
Сначала я подумал, что речь пойдёт о песнях, которые изначально были инструментальными пьесами, стихи на которые были написаны позже, - «Ноктюрн» Бабаджаняна, или инструментальные темы к различным кинофильмам: «Долгая дорога в дюнах» («Я Вам спою ещё на бис»), «Трактир на Пятницкой» («Что знает о любви любовь»), «Родня» («Полёт на дельтаплане») и т.д.
Спасибо за прекрасный выпуск. Про Ротару известный факт, причем сравните как по разному воспринимаются стих Арсения Тарковского "Вот и лето прошло" в исполнении С. Ротару и чтении ГГ из фильма Сталкер, просто небо и земля. "Плачет девушка в автомате" слышал только в исполнении Веселых Ребят и был удивлен откуда ноги растут). А Малинин спел таки песню на стихи Есенина "Мне осталась одна забава".
Шикарно! Глобальной паутине не хватает таких авторов!
Вань, не могу тебя спокойно слушать, сразу окунаюсь во времена Легенд ❤️❤️❤️ кайф
Услышала гимн студенчества и вспомнила другой перевод : " Мы счастливы пока мы молоды" . А еще вспомнился фильм "Республика ШКИД" , где старые учителя, исполнив гимн, приводят в полный восторг учеников (бывших беспризорников) . И один из учеников восклицает : - Наша песня! Воровская!
Спасибо! Очень грамотно и интелигентно. Сейчас редко можно услышать хорошую, грамотную русскую речь в интернете, и особенно,увы, среди молодежной аудитории - мат и безграмотность процветают. Может я старая клушка, но мне все ещё нравятся хорошие манеры...
Вторая серия не хуже первой, давай ещё!