Sou Angélica e moro em Moscovo, Rússia.É muito video interessante ! Eu estive em Curitiba em 2020 ano em Novembre cerca de 12 dias. Eu gostei desta cidade muito ! Aprendo portugûes já 1 ano e 4 meses. Muitissimo obrigada!
@@commenter2941 olha,estudo russo sozinha desde o final de 2020 e posso te dizer que não é tão complicado quanto parece,não me considero fluente mas consigo conversar tranquilamente. De setembro de 2021 pra cá comecei a conversar com nativos russos pelo instagram ,foi aí que consegui melhorar meu sotaque e a fala em geral. Se vc realmente quer aprender eu recomendo mto,é díficil no inicio obviamente por ser um idioma totalmente diferente do nosso mas vale muito a pena.
Just moved to Floripa from the US, bought a house with my husband. He's from Curitiba. I've been watching your videos everyday trying to learn Portuguese, I'm a complete beginner. Your videos are so well done and helpful ,thank you .
Oi professora, sou do México e eu quero conhecer o Brasil algum dia, estou gostando muito desta série sobre as diferentes regiões do seu país. Parabéns pelo seu trabalho.
Eu sou de Alemanha, casado com uma Brazileira de Pernambuco, moramos em Alemanha. Gostaria muito de visitar o Sul do Brasil, estou ansioso para experimentar como a influencia dos imigrantes alemaes ainda tem efeito
Eu fui para Camboriú, Floripa e Foç de Iguazú. Também conhecí s repressa do Itaipú (enorme!!). Ótima experiência, gente muito agradável, lugares muito bonitos, mas sempre impressionado por tudo o que ainda resta de conhecer por aí. Ainda sendo a menor região do Brasil, é grande como um país. Saudações desde o Chile
Amo muito esse vídeo! Sou australiano mas falo um pouco de português e preciso dizer que amo muito o Brasil! É um país muito formoso e quero visitar-o um dia! Saudações e muito obrigado desde Austrália!
Que saudades do Rio Grande do Sul! Eu sou mexicano, mas morei em Uruguaiana há 5 anos, me apaixonei pela cultura sulista e gaúcha. Todo era muito diferente do que eu pensava do Brasil. Agora não posso viver sem chimarrão. Tinha me esquecido que os gaúchos usam o TU assim como você falou no vídeo.
I visited Blumenau with a few friends. At night we went to a bar and found almost every person there had blonde hair. I felt there were more blondes in that bar than there would be in a bar in Germany.
Oi professora, obrigada pela esta lição! Eu sou eslovaca e tenho um amigo gaúcho e eu estudo o português brasileiro e também o português de Europa mas eu prefiro o português brasileiro. É muito bonito para ouvir. Espero de chegar no Brasil no ano próximo! Obrigada pelas lições que eu ouvo todas as dias i podcasts quando vou correr ou quando cozinho ou avante de dormir.
Olá Ludimila, Eu vi que você cometeu alguns erros. Vou corrigir! Não veja isso como uma má atitude, apenas quero lhe ajudar no aprendendizado! =) 1. Espero chegar no Brasil no ano próximo O correto é: Espero chegar no Brasil no próximo ano. 2. Obrigada pelas lições, eu ouvo todos os dias i podcasts. O correto é: Obrigada pelas lições, eu ouço todos os dias e podcast. Apesar dos falantes de língua portuguesa, usarem "i" no lugar da letra "e" quando estão falanado. Na escrita, o correto é "e". Exemplos: Falando: Ontem eu fui noercado i depois passei na panificadora. Escrita: ontem eu fui no mercado e depois passei na panificadora. =)
@@ludmilalackova5871 você pratica o idioma em algum lugar? Recomendo entrar em um website chamado free4talk, muito útil para praticar idiomas, os brasileiros lá gostarão muito de ajudar você! :)
Fui ao Bento Gonçalves e Vale dos vinhedos 10 anos antes. Foram muito bonitos e pessoas tava falando italiano. Se tivesse o dinheiro e tempo, adoaria visitar mais uma vez.
Sou brasileiro, e tô adorando o método como você está transmitindo as informações sobre nosso país de forma didática e não entediante. Seus tópicos são muito interessantes, sempre aprendo algo novo sobre nós mesmos! parabéns pelo trabalho!
Eu sou do Norte, nasci no Amazonas, com meus 16 anos eu me mudei pro Rio Grande do Sul e realmente parecia q eu tava em outro país kkkkkkk o jeito de falar e até os costumes diferentes, as pessoais, principalmente na escola, até ficavam impressionados por eu ser da região norte, tinham muita curiosidade, eu parecia uma pessoa de outro mundo pra eles kkkkkkkkkk depois de morar um tempo lá em me mudei pra Santa Catarina, e de novo vi uma diferença, eu adoro essas diferenças, apesar de estar um do lado do outro.. aprendi muito com esse vídeo, adorei, aprendendo cada vez mais sobre essa região q eu amo💗💗💗
@@mixedbrazilian4079 what?!?!? Hahahahahaha passou vergonha, tá bem claro quem é que não sabe interpretar as coisas. O pior é chamar a outra pessoa de imbecil. 😂🤣😂😂
Moro em uma cidade do lado de Gramado. Além da cultura italiana e alemã temos a nossa cultura Gaúcha própria que é muito forte e bonita, influenciada pela região do Rio da Prata, Uruguai, Argentina. Parabéns pelo vídeo. Abraço!
I was a couple of times in Floripa, their beaches are so beauiful as well people there...as argentinean we went in a personal car with Mercosur visa ...And we always have fun, everything is excellent, praias, environment, scunas, culinaria...I love Santa Catarina, and I plan to go again from Utah if the pandemia gives a break...muy lindo tu canal , Virginia, I'm brushing up my portuguese with you.Obrigado
I Love how you have the subtitle of both English and Portuguese in the video (Which is quite helpful), It's so rare to find Spanish or french YT channels that do the same🤔. Great video🎇
Sou do interior do Rio Grande do Sul e minha cidade foi colonizada por alemães em 1840, meus pais falavam apenas alemão até a adolescência inclusive meu irmão. Tem histórias incríveis aqui como de uma mulher que na época da 2aGM fugiu com suas duas filhas da Europa de seu marido que era um político bilionário francês e se escondeu por anos nessa cidadezinha que até hoje as pessoas se comunicam mais em alemão do que em português! Amo demais esse estado e suas histórias ❤️ (inclusive tem um pequeno livro que relata a jornada dessa mulher)
Gostei da sua notícia. Sou alemão e acho muito interessante saber que há cidades onde se fala alemão ainda. Se a pandemia permitir, viajarei ao sul do Brasil e espero conhecer sua cidade. Qual é o nome dela e onde fica exatamente?
É no interior de Santa Cruz do Sul, se chama Monte Alverne (antigamente era conhecida como Rio Thal). Santa Cruz do Sul fica entre Santa Maria e Porto Alegre, 2h30m de ônibus de Porto Alegre, dai para chegar em Monte Alverne é só pegar um ônibus de Santa Cruz
@@LuizaREtges Interior de Lajeado e as cidades no pé da Serra como Bom Princípio, etc também falam bastante alemão. Naquele festival do Moranguinho é até difícil entender o português dos mais velhos hehe. Moro em Caxias do Sul e acho bem legal explorar essa diversidade do estado, têm muita coisa interessante por aqui, além das paisagens que variam bastante dentro do próprio estado.
@@LuizaREtges Obrigado pela sua informação. Eu gostaria que você pudesse me mostrar esta área quando eu - se Deus quiser e a pandemia permitir - visitar o Brasil no próximo ano.
Sou Americano. Morei no Rio Grande do Sul, 1976-1978. Morei em São Borja, Carazinho, Jaguarão, Porto Alegre, e Campo Bom. Gostei muito da sua (tua) discussão. Obrigado.
Eu acho muito interessante que o sul do Brasil parece muito diferente de norte. A diversidade no Brasil é incrível! Esse vídeo foi muito trabalho né? Muitas informações. Interessante demais
@@SpeakingBrazilian Prezado professor, a tradução pode ser em árabe em vez de inglês? E, por favor, seja grato, sou um de seus seguidores mais fervorosos e muito obrigado por sua preocupação.
@@Protooncogene Já ouviu falar em porto alegre capital do Rio Grande do Sul? Lá hoje é um dos lugares mais perigosos do Brasil, vc só ouve falar das coisas Boas do Sul mas também tem seu lado ruim como todo lugar
Wow - I have been studying Portuguese on Duolingo for 6 months and I have made some real progress. I have just started to listen to these TH-cam videos by Speaking Brazilian Language School and I absolutely love them. They complement my now advanced Beginner competence and I am also learning a lot about the country of Brazil itself!
The pronunciation of the South is very similar to italian, it is much easier for me speak with this accent (I m not very good at portuguese, but seeing your video i want to improve my comprehension of it, thank you)
Il Brasile ha circa 32 milioni di discendenti italiani sparsi nel sud, sud-est e centro-ovest. lo stato più italiano è l'Espírito Santo nella regione sud-orientale.
Eu sou de Austrália e meu namorado é brasileiro do sul, das serras cerca de Florianópolis. A gente vá visitar esse abril - eu preciso de melhorar meu português antes do viaje para falar com os pais dele.
Ótimo 😍🎄 continue seus vídeos sobre cidades brasileiras, cultura, gastronomia e história. deixe o mundo saber mais sobre o Brasil e os brasileiros ❤️. Sou um imigrante árabe no Brasil e não posso dizer o quanto amamos seus vídeos. Você nos mostrando o que realmente queremos saber sobre o Brasil. Grande abraço ❤️❤️
I have chosen you as my teacher . I did a diploma in Brazilian Portuguese a while back and I need to refresh my use of the language. Your diction is sooo perfect!! I hoped to find videos from you where I could restart learning from scratch, like the alphabet, then verbs, etc , so , I am tuned in
You'll find all the basic content and intermediate content in my videos on TH-cam. There are more than 100 lessons available. To learn the alphabet and pronunciation, I recommend my free course: school.speakingbrazilian.com/p/mini-course-brazilian-portuguese-pronunciation
Essas estão sendo minhas primeiras impressões sobre o canal, mas não consigo entender como tem tão pouca visibilidade um conteúdo tão perfeito como este. Está de parabéns, ótimo vídeo.
I love love that you teach In portuguese!! Your channel is the best (; estoy aprendiendo mucho sobre la cultura de Brasil y el lenguaje gracias! saldos desdé puerto Rico xoxo
Já estive no sul do Brasil. Eu estive lá aprendendo português e visitando nossa missão perto de Curitiba no Paraná. Gostei muito dos pinhões! Eles estavam deliciosos!
As a Chinese studying now in Portugal, I found your accent much more easier to understand than the European Portuguese. It could be the easiest one for me. I have two friends from Brazil. One of them is from Rio and the other one is from Porto Velho, Rondônia. The Portuguese that the Carioca one speaks is not so hard to understand, while the Rondoniense one speaks in a very interesting way that I can barely understand anything😭 Portanto falo mais inglês com o rondoniense porque se não, não conseguimos conversar🤣
O português brasileiro é mais fácil de compreender porque o a pronúncia, em geral, é silabada, enquanto que a pronúncia europeia é do tipo "stressed language".
@@Leonardo.Britto Faz sentido. Na minha opinião pessoal, os portugueses falam com a boca fechada, especialmente os lisboetas. É mais difícil distinguir as palavras. A maneira a que a Virginia fala é mais clara, mais fácil entender.
The portuguese people speak a modern Portuguese Language, while brazilian people speak a classic Portuguese Language. We, brazilians, pronounce each letter, mainly the vowells. The portugueses cut the syllabes and the vowells. Brazilians say: cho-co-la-te; Portugueses say: ch'colat.
Echt Cool! Primeira vez que assisto um vídeo excelente onde é possível aprender o português de forma magnífica! Eu sou brasileiro e falo alemão, inglês e espanhol. Parabéns por sua didática. Tenho certeza que os estudantes do nosso idioma estão amando aprender com você! Eu já viajei por todos os estados do Brasil e posso dizer com certeza que cada estado é diferente um do outro, e que realmente as vezes parece que os estados não fazem parte do mesmo país. Eu por exemplo moro em Jundiaí ( cidade do interior de SP ). Aqui houve uma grande imigração de italianos e alemães no passado. Aqui acontece a festa Italiana todo ano. Há até bandeiras da Itália aqui. Grande parte do pessoal tem os cabelos claros. Essa integração de mistura de culturas é maravilhosa! Amo meu Brasil e minha cidade Jundiaí!
Eu já visitei uma cidade chamada Ijuí que fica no Rio Grande do Sul. Meu namorado é de lá, e os pais e parentes dele moram lá. A gente viajou para Ijuí na primavera (a primavera, na Suécia que a gente mora) em 2018, e eu conheci aquela cidade! É muito fofo! Também a gente viajou de carro para uma cidade chamada Bombinhas, que fica em Santa Catarina... Tem praias lindas! Porto Belo também (e Ilha de Porto Belo, amei!). E a ultima parte da nossa viagem a gente pegou o ônibus para Balneáriu Camburiú, e visitou o Parque Unipraias! Que lugar maravilhoso... 👌
Obrigado muito--fascinante! Minha amiga do Brasil vem de são Paulo, e quando comecei a falar português, ela disse que eu tinha sotaque espanhol. Mal sabia eu que São Paulo fica tão perto de uma região onde algumas características da pronúncia do espanhol são comuns. E também a cultura é extraordinário. Espero poder ir lá algum dia.
Extremamente didádico e, com essa simpatia, muito mais agradável. Há alguns anos, conheci Maringá. Estava na expectativa de "sentir frio" mas, para minha surpresa, senti muito, muito calor! Mas a cidade é muito bonita. Obrigado pelo vídeo.
This woman speaks very accentuated and seems like a great teacher. As a natjve speaker of Swedish and Spanish to a great extent I find Portuguese very restraining to listen to just like when I hear Danish. The pronunciation sounds very hard and I really have to fight to just make out simple words that Western and Northern European countries have in common. I can add that I would say the same about French but not Italian. I have no problem with Italian and Norwegian.
Ao contrário, ela nem tem sotaque. Se vc ouvir um nordestino, Portoalegrense, manézinho de Florianópolis, Paulista, carioca, etc, vai perceber o que é um sotaque legítimo brasileiro 😂.
I was just washing the plates, when this video began. I live in the south region from Brazil, in the state of Rio Grande do Sul, in the city that happens the "Festa da Uva" (Caxias do Sul). I am descendant from italians and almost every person in my family speaks italian or understand italian, and the italian tradition is very strong here
As a "Sulista" from Porto Alegre, Rio Grande do Sul, i can definitely say everything she's talking in the video is true. Even when she talks about the conolization part, i have ancestors from Poland, German, Italy and the islands of Açores. Ótimo vídeo!
@@johnnyzaick8101 Po irmão, sinceramente já tá bem chato isso. Só pelo fato do pessoal ser descendente de alemão ficam falando essa parada totalmente sem sentido.
>>> Bom Dia young Lady 'speaking Brazil - your Family Name *Langhammer* is German origine - translated in English it means 'Sledge Hammer. In Deutsch *Vorschlag Hammer - Langhammer* It means *Hammer with long Wood Handle* 🪒
Nasci e moro em São Paulo sou filho de portugueses e no sul estive no Paraná e Santa Catarina, fui bem recebido, comi muito bem e os lugares em que fui são muito bonitos como Curitiba, Florianópolis, Joinville, Blumenau e Camboriú. Já estive na Alemanha e se percebe algumas afinidades nas cidades de Blumenau e Joinville.
Eu sou de Itajaí SC e minha bisavó nasceu na Alemanha e veio para o Brasil durante a infância, isso é realmente bem comum aqui, pessoas com descendência de italianos, alemães, poloneses etc...
o Mate é predominante nos 3 estados do Sul. O Paraná é o maior produtor da Erva-mate. Foi 'encontrado' pelos espanhois quando a regiao era a Provincia del Guaira (favor pesquisem sobre as Missoes Jesuiticas no Sul) .E foi um dos primeiros ciclos economicos do estado. Além de estar na bandeira do estado. No museu paranaense há várias 'cuias' de prata que eram usada pelos nobres na época.
@@fabianofurlanetto8880 Mas quem toma são os gauchos que moram lá kkkk. Paranaense não tem hábito de tomar chimarrão, os que tem são os que vem de familia gaúcha.
Estou a aprender o Português com o sotaque português mas eu amo os seus vídeos! Eu aprendo muito sobre o Brasil, além das palavras novas. Muito obrigado por tudo, keep up the good work!
@@henriquelaydner4080 "estou a aprender", "estou aprendendo" são a mesma coisa. A única coisa que muda é que um está no gerúndio, e o outro no infinitivo. "Estou a aprender" também pode ser usado no Brasil.
Virginia, love your channel and the material you cover. I lived in Sao Paolo (Mogi-das-Cruses and Ipiranga) nearly 60-years ago during my childhood and now I have the desire to reconnect with the culture and language. Your channel gives me the opportunity to do just that.
Nasci e cresci na região dos Caminhos dos Canions, sul de Santa Catarina. Local de influência Italiana e Açoriana. Muito interessante assistir aos vídeos sobre as regiões do Brasil. Penso que os turistas, especialmente os europeus, ainda têm que "descobrir" essa região (ironicamente), por algum motivo o turismo nacional é focado no Rio e algumas poucas cidades do Nordeste.
Quando eu era criança, vivia ouvindo meus avós paternos falando em alemão com meu pai e meus tios. Minha avó, muito querida, traduzia algumas coisas para eu não ficar boiando na conversa kk. Hoje eu falo um pouco de alemão com meu pai (estou aprendendo) e é muito interessante ver as diferenças entre o dialeto que ele fala (Hunsrik) com o alemão "oficial".
Muito bacana! Sou professor de português para estrangeiros e seus vídeos me ajudam muito. Meus alunos adoram e aprendem demais!! Obrigado por isso 🇧🇷♥️
@@Airmaan88 Rio Grande do Sul is a great state to visit, but you have to go to the smaller cities. There is not much to do in the capital, Porto Alegre. Of all 3 capitals of the south of Brazil, Porto Alegre is the ugliest (aesthetically). The nightlife is great, though.
Video excelente, sobre a Região Sul do Brasil, bem representativo, parabéns de novo. Apenas observar que cada Estado do Sul tem 2 ou 3 sotaques diferentes num mesmo Estado. Por ex. No litoral de SC o sotaque é Açoriano, mais ao Português de Portugal, no Vale e Norte já é o sotaque Alemão, no Sul o sotaque Italiano e na Serra uma mistura de sotaque gaúcho e Catarina.
I learned something new today. I'm Portuguese living in Canada and was a little unsettled about visiting Brazil due to it's differences from the European culture but now I think I might go. Seems some of Europe still lives in the south of Brazil. I favor that. It's not better but better for me. Less culture shock should I visit someday. Kudos to the host. Well done and please don't stop creating these great videos ! :)
As diferenças aparecem muito quando saímos da região, eu vim morar em São Paulo e o pessoal pede o tempo todo pra eu falar "leite quente que dói o dente" kkkkkkk
Até dentro do teu próprio estado há diferenças significativas de sotaque. O norte tem sotaque caipira; em algumas regiões onde estive, as pessoas falavam exatamente como os gaúchos região norte, como em General Carneiro, e Beltrão; em Cascavel, ouvia sotaque como dos gaúchos, mas algumas variações; o curitibano 'raiz" tem sotaque característico, mas conversei com muitos curitibanos que falavam como gaúcho.
Algumas regiões do Paraná falam igual no Norte do RS,isso é verdade,e tem um motivo pra isso. Tropeiros aqui do Paraná no século 19 e 20 "desbravaram" ( não sei se essa é uma boa palavra,mas enfim ) algumas regiões do Sul e povoaram alguns lugares do norte do RS,por isso o sotaque parecido,inclusive em Santa Catarina tem uma cidade chamada "Curitibanos" por causa dos tropeiros Curitibanos que estiveram por lá. Bem interessante.
@@ep6713 E na RMC "região metropolitana de Cuririba," gauchos fundaram a Fazenda Rio Grande, emancipada nos anos 1996. Uma linda cidade, que ja tive prazer de conhecer.
Sou brasileiro, e moro na região Sul. E amo assistir teus vídeos 😉 Na região sul também, especialmente no Paraná, não usamos muito o pronome 'Seu', usamos 'Teu'. Mas não conjugamos 'Teu' na segunda pessoa do singular e sim na terceira. Valeu! Abraços! 😉
I just started watching your videos, you speak so clearly that I understand almost everything, so thanks a lot :) I lived in SP for a few months and even went to language school there, but it was 7 years ago!
Gauchos have a long tradition of wars and fighting, you could say that gauchos are like the warrior like folks of Brazil (they are similar to cowboys from US).
@@efxnews4776 Warrior like folks of Brazil? That is the most funny thing I ever heard! There are a lot of other states with as much tradition in wars and fighting. The north also had a lot of wars, like the ones with the dutch or Sao Paulo with the war of 32 (against the south, by the way). If anyone, I would say that some indiginous tribes are the ones that even today still has a culture built around warriors, where most males see themselves as such. The comparison with cowboys is accurate, though not with the bang bang hollywoodian one, but the actual, real cowboys in the vast plains of wyoming. People that make their leaving and which culture centers around rising cattle, spending a lot of time outdoor, riding horses, that kind of stuff. But so do people in the center-west and interior of Sao Paulo, like barretos.
@@Alkis05 how many wars the others fought compared with gauchos? For a LONG time gauchos were the first and last line of defense that Brazil ever have, the biggest and bloodiest wars Brazil ever fought were in the south and gauchos were pivotal in it. The only other signifiant war that has was guararapes in pernambuco agaisnt the dutch. Gauchos on the other hand fought in Paraguay fought in Uruguay, fought the Raggmuffin revolution (wich by the way was the bloodiest revolt that Brazil ever fought) then there was the 1930 revolution that despite gaúcho didn't win the military offensive, we won the political one (wich was the end goal) so victory anyway. Now tell me again, how many of your ancestors fought in a war? I have tree in my family, one for each war, how many do you have?
Sou Angélica e moro em Moscovo, Rússia.É muito video interessante ! Eu estive em Curitiba em 2020 ano em Novembre cerca de 12 dias. Eu gostei desta cidade muito ! Aprendo portugûes já 1 ano e 4 meses. Muitissimo obrigada!
@@danielluiz8127 ela ainda está aprendendo
eu amo a lingua Russa, porem é a lingua mais complexa e diferente que eu já vi, mas eu vou aprender
Seu português é muito bom =)
@@commenter2941 olha,estudo russo sozinha desde o final de 2020 e posso te dizer que não é tão complicado quanto parece,não me considero fluente mas consigo conversar tranquilamente. De setembro de 2021 pra cá comecei a conversar com nativos russos pelo instagram ,foi aí que consegui melhorar meu sotaque e a fala em geral. Se vc realmente quer aprender eu recomendo mto,é díficil no inicio obviamente por ser um idioma totalmente diferente do nosso mas vale muito a pena.
@@SofiaAmaro legal, depois que se tem uma base boa em russo, dá pra aprender polonês e ucrâniano bem rápido
Just moved to Floripa from the US, bought a house with my husband. He's from Curitiba. I've been watching your videos everyday trying to learn Portuguese, I'm a complete beginner. Your videos are so well done and helpful ,thank you .
Esse piá foi esperto, casou logo com uma guria americana! :D
No hablo portugués pero entendí muy bien todo muy interesante tu video saludos desde Colombia.
Hola
Colombia; O melhor espanhol do mundo; fácil de entender.
Com as legendas e claro kkkk
Oi professora, sou do México e eu quero conhecer o Brasil algum dia, estou gostando muito desta série sobre as diferentes regiões do seu país.
Parabéns pelo seu trabalho.
Eu sou de Alemanha, casado com uma Brazileira de Pernambuco, moramos em Alemanha.
Gostaria muito de visitar o Sul do Brasil, estou ansioso para experimentar como a influencia dos imigrantes alemaes ainda tem efeito
No Estado de Santa Catarina tem muita influência alemã
Eu fui em Blumenau, até pensei que eu estava na Europa
A cidade de pomerode no estado de santa Catarina 98% da população falar alemão
Pomerode e a cidade mas alemã do país
@@pescadordealmas77 Aqui no RS também, pois os primeiros imigrantes vieram pra cá...
Obrigado Virgínia, eu estou morando 6 ano em Santa Catarina. Sou austríaco e me gosto muito a vida de aqui.
Que legal!
treze tilias - SC é austria no brasil
@@j.h.2110 não, perto de Treze Tílias. Em Itá
@@joaogrande3923 Ele quis dizer que a cidade tem muitos austríacos ;)
Vish, um austríaco aqui...
Eu fui para Camboriú, Floripa e Foç de Iguazú. Também conhecí s repressa do Itaipú (enorme!!). Ótima experiência, gente muito agradável, lugares muito bonitos, mas sempre impressionado por tudo o que ainda resta de conhecer por aí. Ainda sendo a menor região do Brasil, é grande como um país. Saudações desde o Chile
Saludos!
Amo muito esse vídeo! Sou australiano mas falo um pouco de português e preciso dizer que amo muito o Brasil! É um país muito formoso e quero visitar-o um dia! Saudações e muito obrigado desde Austrália!
Oh, meu patrão, chaga ai com os canguros pra gnt fazer um churrasco e jogar uma bola, e seja bem vindo ao Brasil
Que saudades do Rio Grande do Sul! Eu sou mexicano, mas morei em Uruguaiana há 5 anos, me apaixonei pela cultura sulista e gaúcha. Todo era muito diferente do que eu pensava do Brasil. Agora não posso viver sem chimarrão.
Tinha me esquecido que os gaúchos usam o TU assim como você falou no vídeo.
Você já tomou tereré ou tererê? Erva mate só que toma com água gelada!
Engraçado com eu, brasileiro gaúcho, aprendo minha língua e cultura nesse canal. Muito bom trabalho. Sucesso!
Que bom que gostou!
Pq speack Brazilian e não Brazilian portuguese?
@@guarana7856 Speaking Brazilian is just the name of my channel, not the name of the language. Thanks for watching!
É bem assim cmg tbm kk
@Lupo Smith Espero que logo logo ela ensine ironia pra vc entender o que eu quis dizer
I visited Blumenau with a few friends. At night we went to a bar and found almost every person there had blonde hair. I felt there were more blondes in that bar than there would be in a bar in Germany.
Oh, that's interesting!
Lol, blumenau was colonized by immigrants, mostly by german immigrants. Fun fact: the most german city(in brazil) is Pomerode (which is near Blumenau)
It's real, most of my family are blonde hair and white
ohh Blumenau is the city next to mine
Did you come frome China? Do you open your Chinese Store?
Obrigado Virginia
Oi professora, obrigada pela esta lição! Eu sou eslovaca e tenho um amigo gaúcho e eu estudo o português brasileiro e também o português de Europa mas eu prefiro o português brasileiro. É muito bonito para ouvir. Espero de chegar no Brasil no ano próximo! Obrigada pelas lições que eu ouvo todas as dias i podcasts quando vou correr ou quando cozinho ou avante de dormir.
Olá Ludimila,
Eu vi que você cometeu alguns erros. Vou corrigir!
Não veja isso como uma má atitude, apenas quero lhe ajudar no aprendendizado! =)
1. Espero chegar no Brasil no ano próximo
O correto é: Espero chegar no Brasil no próximo ano.
2. Obrigada pelas lições, eu ouvo todos os dias i podcasts.
O correto é: Obrigada pelas lições, eu ouço todos os dias e podcast.
Apesar dos falantes de língua portuguesa, usarem "i" no lugar da letra "e" quando estão falanado. Na escrita, o correto é "e".
Exemplos:
Falando: Ontem eu fui noercado i depois passei na panificadora.
Escrita: ontem eu fui no mercado e depois passei na panificadora.
=)
@@matheus_cleve93 Oi Matheus! Obrigada :) de onde voce é?
oiii, eu sou do brasil. Boa sorte
@@ludmilalackova5871 você pratica o idioma em algum lugar? Recomendo entrar em um website chamado free4talk, muito útil para praticar idiomas, os brasileiros lá gostarão muito de ajudar você! :)
@@victor7743 obrigada Victor, não conheço esto sito, ótima dica ;)
Parabéns, conseguiu resumir corretamente o mais importante para os forasteiros em dez minutos.
Tenho um amigo gaúcho, foi ele quem inspirou-me aprender português. Também foi por ele que eu falo muitas gírias gaúchas como “ba” e “cusco” 😂
Que legal!
Depois pergunte a ele o que é "lagartear" e "frio de renguear cusco"!!
tche
chama ele de china véia e depois nos conta como foi ,kkkkkkkkkkkkkkkk
@@airtongoebbels277 kkkkkkkkj ô China veia ñ choraaa
Fui ao Bento Gonçalves e Vale dos vinhedos 10 anos antes. Foram muito bonitos e pessoas tava falando italiano. Se tivesse o dinheiro e tempo, adoaria visitar mais uma vez.
Sou brasileiro, e tô adorando o método como você está transmitindo as informações sobre nosso país de forma didática e não entediante. Seus tópicos são muito interessantes, sempre aprendo algo novo sobre nós mesmos! parabéns pelo trabalho!
Que bom que gostou!
Sou da Síria e moro no Rio Grande do Sul, em Três de Mayo.😊😊😊
Que legal!
Seja bem vindo, amigo
Denunciei o comentário deselegante do rapaz chuck
@@Mahara66 nossa 😑
@@thiagodeandrade8969 ja denunciei
Sou brasileiro do interior de São Paulo. Já morei 8 anos em Curitiba/PR e visitei Florianópolis/SC. Foi uma experiência de vida excepcional! :D
Estou aprendendo português desde 0, desde hoje (neste mês).Também estou aprendendo sobre Brasil. Obrigado pelo ensinado.
Que bom que gostou!
Melhor canal pra quem quer aprender português . Eu como nativa da língua aprovo.
oiii eu sou do Brasil, espero que consiga
Sou BR tbm, estou estudando outras línguas e refleti que realmente o português do Brasil é muito difícil
Está aprendendo português desde 0... que?
Eu sou do Norte, nasci no Amazonas, com meus 16 anos eu me mudei pro Rio Grande do Sul e realmente parecia q eu tava em outro país kkkkkkk o jeito de falar e até os costumes diferentes, as pessoais, principalmente na escola, até ficavam impressionados por eu ser da região norte, tinham muita curiosidade, eu parecia uma pessoa de outro mundo pra eles kkkkkkkkkk depois de morar um tempo lá em me mudei pra Santa Catarina, e de novo vi uma diferença, eu adoro essas diferenças, apesar de estar um do lado do outro.. aprendi muito com esse vídeo, adorei, aprendendo cada vez mais sobre essa região q eu amo💗💗💗
Ah que legal! Você teve uma experiência similar à minha. :)
Muito interessante. I always wondered why they called Ronaldinho Ronaldhino Gaucho, makes sense! (After how many years)
Haha, yes, he's from Rio Grande do Sul. :)
I have traveled to the south Rio Grande de sol twice. It is beautiful! Thanks for the great lesson!!
@@mixedbrazilian4079
@@mixedbrazilian4079. Agora o rapaz entende o pq do “Gaúcho” pq ele é chamado de Ronaldinho GAÚCHO. Vc passou vergonha kkkkkkkk
@@mixedbrazilian4079 what?!?!? Hahahahahaha passou vergonha, tá bem claro quem é que não sabe interpretar as coisas. O pior é chamar a outra pessoa de imbecil. 😂🤣😂😂
Tenho um amigo gaúcho que fica no Novo Hamburgo. Gosto das expressões gaúchas como “Bah”, “Tchê “ ou “Tri”.
bah, tri massa isso aí tchê, que barbaridade
the way she speak i thought im melting ... the accent was very sweet..
From : Philippines
Moro em uma cidade do lado de Gramado. Além da cultura italiana e alemã temos a nossa cultura Gaúcha própria que é muito forte e bonita, influenciada pela região do Rio da Prata, Uruguai, Argentina. Parabéns pelo vídeo. Abraço!
Go back to Germany and Italy 🇧🇷🤜🇮🇹🇩🇪
Eu muito muito amo nesse series!!
Eu não consigo identificar o seu sotaque, português brasileiro mais limpo que já ouvi.
I was a couple of times in Floripa, their beaches are so beauiful as well people there...as argentinean we went in a personal car with Mercosur visa ...And we always have fun, everything is excellent, praias, environment, scunas, culinaria...I love Santa Catarina, and I plan to go again from Utah if the pandemia gives a break...muy lindo tu canal , Virginia, I'm brushing up my portuguese with you.Obrigado
I Love how you have the subtitle of both English and Portuguese in the video (Which is quite helpful), It's so rare to find Spanish or french YT channels that do the same🤔. Great video🎇
Sou do interior do Rio Grande do Sul e minha cidade foi colonizada por alemães em 1840, meus pais falavam apenas alemão até a adolescência inclusive meu irmão. Tem histórias incríveis aqui como de uma mulher que na época da 2aGM fugiu com suas duas filhas da Europa de seu marido que era um político bilionário francês e se escondeu por anos nessa cidadezinha que até hoje as pessoas se comunicam mais em alemão do que em português! Amo demais esse estado e suas histórias ❤️ (inclusive tem um pequeno livro que relata a jornada dessa mulher)
Gostei da sua notícia. Sou alemão e acho muito interessante saber que há cidades onde se fala alemão ainda. Se a pandemia permitir, viajarei ao sul do Brasil e espero conhecer sua cidade. Qual é o nome dela e onde fica exatamente?
É no interior de Santa Cruz do Sul, se chama Monte Alverne (antigamente era conhecida como Rio Thal). Santa Cruz do Sul fica entre Santa Maria e Porto Alegre, 2h30m de ônibus de Porto Alegre, dai para chegar em Monte Alverne é só pegar um ônibus de Santa Cruz
@@LuizaREtges meus bisavos eram alemaes tmb o sobrenome é Feuser Meurer que se pronuncia:
''Fóisa ãnd Móira''
@@LuizaREtges Interior de Lajeado e as cidades no pé da Serra como Bom Princípio, etc também falam bastante alemão. Naquele festival do Moranguinho é até difícil entender o português dos mais velhos hehe. Moro em Caxias do Sul e acho bem legal explorar essa diversidade do estado, têm muita coisa interessante por aqui, além das paisagens que variam bastante dentro do próprio estado.
@@LuizaREtges Obrigado pela sua informação.
Eu gostaria que você pudesse me mostrar esta área quando eu - se Deus quiser e a pandemia permitir - visitar o Brasil no próximo ano.
Em Santa Catarina também usamos o Tu diariamente
Sou Americano. Morei no Rio Grande do Sul, 1976-1978. Morei em São Borja, Carazinho, Jaguarão, Porto Alegre, e Campo Bom. Gostei muito da sua (tua) discussão. Obrigado.
Eu acho muito interessante que o sul do Brasil parece muito diferente de norte. A diversidade no Brasil é incrível!
Esse vídeo foi muito trabalho né? Muitas informações. Interessante demais
Verdade, o Brasil é muito diverso. Sim, este vídeo deu muito trabalho! Haha! Que bom que gostou! :)
@@SpeakingBrazilian Prezado professor, a tradução pode ser em árabe em vez de inglês? E, por favor, seja grato, sou um de seus seguidores mais fervorosos e muito obrigado por sua preocupação.
@@sabahshaltysabahshalty1759 acho que ela não sabe árabe
أعتقد أنها لا تعرف العربية
(Google translator)
@@sabahshaltysabahshalty1759 Infelizmente, eu não falo árabe. Gostaria de aprender um dia. :)
@@Protooncogene Já ouviu falar em porto alegre capital do Rio Grande do Sul? Lá hoje é um dos lugares mais perigosos do Brasil, vc só ouve falar das coisas Boas do Sul mas também tem seu lado ruim como todo lugar
Wow - I have been studying Portuguese on Duolingo for 6 months and I have made some real progress. I have just started to listen to these TH-cam videos by Speaking Brazilian Language School and I absolutely love them. They complement my now advanced Beginner competence and I am also learning a lot about the country of Brazil itself!
Great lesson, I have been to Porto Alegre, Canelas, Gramado and Viamaõ. Was planning a trip down there and the Pandemic happened. Now we wait.
I hope you can go to all these places soon!
Absolutely the best place to learn Portuguese. I look forward to your videos every week!
I'm glad you like my videos!
Daqui a dez dias vou para Curitiba. Costumo passar o natal lá, tomando café com muito lei-te quen-te
Que legal! Aproveite!
E jamais corrija um paranaense porquê vamos brigar e dizer que a palavra tem um E e não um I
@@michelecamilo6356 hahaha catarinenses são iguais
@@michelecamilo6356 kkkkk verdade!! A Rússia Brasileira, adoro esse título 😂
@@CFB17
Hummmmmmm
I don't know how I ended up here but I'm so glad. I love listening to this lady.
Maravilha. Gostaria de viajar ao Brasil. Saudações do México. Obrigado pelo video
México, um pais que gostaria de conhecer
Español****
Es una cosa tan linda poder entender un idioma tan parecido al de uno mismo.
Para nós é a língua de vocês que se parecem com a nossa.
The pronunciation of the South is very similar to italian, it is much easier for me speak with this accent (I m not very good at portuguese, but seeing your video i want to improve my comprehension of it, thank you)
Il Brasile ha circa 32 milioni di discendenti italiani sparsi nel sud, sud-est e centro-ovest. lo stato più italiano è l'Espírito Santo nella regione sud-orientale.
@@Solek95 sono uno di questi discendenti
In some parts of brazil you will not have any problem of conversation, because italian (or a type of it) is still spoken.
Brazil has more italian descendents than US...
I'm descendent of italians from Caxias do Sul-RS.
@@FabioOliveira-my4np in Caxias do Sul some older folks speak the veneto dialect.
Eu sou de Austrália e meu namorado é brasileiro do sul, das serras cerca de Florianópolis. A gente vá visitar esse abril - eu preciso de melhorar meu português antes do viaje para falar com os pais dele.
Virginia, os seus vídeos são ótimos, e com eles eu tenho aprendido muitas coisas sobre o Brasil! Parabéns pelo seu trabalho!Abraço da Venezuela!
Oi, Virginia! Meu marido é paranaense do Curitiba. Eu amei este lição. Obrigada!
Ótimo 😍🎄
continue seus vídeos sobre cidades brasileiras, cultura, gastronomia e história. deixe o mundo saber mais sobre o Brasil e os brasileiros ❤️. Sou um imigrante árabe no Brasil e não posso dizer o quanto amamos seus vídeos. Você nos mostrando o que realmente queremos saber sobre o Brasil. Grande abraço ❤️❤️
Eu amo todos seus vídeos
I have chosen you as my teacher . I did a diploma in Brazilian Portuguese a while back and I need to refresh my use of the language. Your diction is sooo perfect!! I hoped to find videos from you where I could restart learning from scratch, like the alphabet, then verbs, etc , so , I am tuned in
You'll find all the basic content and intermediate content in my videos on TH-cam. There are more than 100 lessons available. To learn the alphabet and pronunciation, I recommend my free course: school.speakingbrazilian.com/p/mini-course-brazilian-portuguese-pronunciation
where did you learn brazilian portuguese? just for curiosity
Eu visitei varias vezes Santa Catarina e Rio Grande do Sul. Em alguns lugares de Santa Catarina você tem a impressão de estar em Alemanha.
Essas estão sendo minhas primeiras impressões sobre o canal, mas não consigo entender como tem tão pouca visibilidade um conteúdo tão perfeito como este. Está de parabéns, ótimo vídeo.
I love love that you teach In portuguese!! Your channel is the best (; estoy aprendiendo mucho sobre la cultura de Brasil y el lenguaje gracias! saldos desdé puerto Rico xoxo
Já estive no sul do Brasil. Eu estive lá aprendendo português e visitando nossa missão perto de Curitiba no Paraná. Gostei muito dos pinhões! Eles estavam deliciosos!
Também adoro pinhão! 😋
Eu nem sabia disso. Acho que o Brasil é um país muito maravilhoso, com muita cultura.
As a Chinese studying now in Portugal, I found your accent much more easier to understand than the European Portuguese. It could be the easiest one for me. I have two friends from Brazil. One of them is from Rio and the other one is from Porto Velho, Rondônia. The Portuguese that the Carioca one speaks is not so hard to understand, while the Rondoniense one speaks in a very interesting way that I can barely understand anything😭 Portanto falo mais inglês com o rondoniense porque se não, não conseguimos conversar🤣
O português brasileiro é mais fácil de compreender porque o a pronúncia, em geral, é silabada, enquanto que a pronúncia europeia é do tipo "stressed language".
@@Leonardo.Britto Faz sentido. Na minha opinião pessoal, os portugueses falam com a boca fechada, especialmente os lisboetas. É mais difícil distinguir as palavras. A maneira a que a Virginia fala é mais clara, mais fácil entender.
The portuguese people speak a modern Portuguese Language, while brazilian people speak a classic Portuguese Language. We, brazilians, pronounce each letter, mainly the vowells. The portugueses cut the syllabes and the vowells. Brazilians say: cho-co-la-te; Portugueses say: ch'colat.
@@johno.7791 I desagree. Each people has its language variation. However, the european portuguese is more "grammatical".
@@johno.7791 The portuguese would say "choc'lat" instead of "ch'colat"
Sou de Curitiba e descobri seu canal recente, mutio bom para aprender mais sobre a cultura e a geografia de outros lugares, ótimo vídeo.
Que bom que gostou!
Echt Cool! Primeira vez que assisto um vídeo excelente onde é possível aprender o português de forma magnífica! Eu sou brasileiro e falo alemão, inglês e espanhol. Parabéns por sua didática. Tenho certeza que os estudantes do nosso idioma estão amando aprender com você! Eu já viajei por todos os estados do Brasil e posso dizer com certeza que cada estado é diferente um do outro, e que realmente as vezes parece que os estados não fazem parte do mesmo país. Eu por exemplo moro em Jundiaí ( cidade do interior de SP ). Aqui houve uma grande imigração de italianos e alemães no passado. Aqui acontece a festa Italiana todo ano. Há até bandeiras da Itália aqui. Grande parte do pessoal tem os cabelos claros. Essa integração de mistura de culturas é maravilhosa! Amo meu Brasil e minha cidade Jundiaí!
Eu já visitei uma cidade chamada Ijuí que fica no Rio Grande do Sul. Meu namorado é de lá, e os pais e parentes dele moram lá. A gente viajou para Ijuí na primavera (a primavera, na Suécia que a gente mora) em 2018, e eu conheci aquela cidade! É muito fofo! Também a gente viajou de carro para uma cidade chamada Bombinhas, que fica em Santa Catarina... Tem praias lindas! Porto Belo também (e Ilha de Porto Belo, amei!). E a ultima parte da nossa viagem a gente pegou o ônibus para Balneáriu Camburiú, e visitou o Parque Unipraias! Que lugar maravilhoso... 👌
Cataratas do Iguaçu...... inesquecível!!!!!!
Obrigado muito--fascinante! Minha amiga do Brasil vem de são Paulo, e quando comecei a falar português, ela disse que eu tinha sotaque espanhol. Mal sabia eu que São Paulo fica tão perto de uma região onde algumas características da pronúncia do espanhol são comuns. E também a cultura é extraordinário. Espero poder ir lá algum dia.
Extremamente didádico e, com essa simpatia, muito mais agradável.
Há alguns anos, conheci Maringá. Estava na expectativa de "sentir frio" mas, para minha surpresa, senti muito, muito calor! Mas a cidade é muito bonita.
Obrigado pelo vídeo.
Que bom que gostou do vídeo!
Eu fui a bombinhas e gostei muito, não conhecia o sul de brasil e adorei, ir com a família é ideal porque é tranquilo e seguro
This woman speaks very accentuated and seems like a great teacher. As a natjve speaker of Swedish and Spanish to a great extent I find Portuguese very restraining to listen to just like when I hear Danish. The pronunciation sounds very hard and I really have to fight to just make out simple words that Western and Northern European countries have in common. I can add that I would say the same about French but not Italian. I have no problem with Italian and Norwegian.
Ao contrário, ela nem tem sotaque. Se vc ouvir um nordestino, Portoalegrense, manézinho de Florianópolis, Paulista, carioca, etc, vai perceber o que é um sotaque legítimo brasileiro 😂.
I loved this!
I was just washing the plates, when this video began. I live in the south region from Brazil, in the state of Rio Grande do Sul, in the city that happens the "Festa da Uva" (Caxias do Sul). I am descendant from italians and almost every person in my family speaks italian or understand italian, and the italian tradition is very strong here
bravo , me ne voglio andare via da Sao Paulo perche qua´ hanno distrutto tutto
@@leandrobassetto7012 São Paulo ainda tem solução cara, infelizmente a migração desenfreada destruiu o nosso estado.
Gaúcho é um nome argentino , índios mestiços com espanhóis que residiram as margens do rio da prata
Eu nasci em Belo Horizonte MG e viajei muito no sul do Brasil. Morando em São Paulo viajava constantemente para Curitiba e Florianopolis.
Que legal! Adoro Curitiba e Floripa!
As a "Sulista" from Porto Alegre, Rio Grande do Sul, i can definitely say everything she's talking in the video is true. Even when she talks about the conolization part, i have ancestors from Poland, German, Italy and the islands of Açores.
Ótimo vídeo!
@@johnnyzaick8101 Po irmão, sinceramente já tá bem chato isso. Só pelo fato do pessoal ser descendente de alemão ficam falando essa parada totalmente sem sentido.
@Johnny Zaick
Vou deletar seu comentário porque é desrespeitoso e sem fundamento.
Eu acho que “Langhammer” é um sobrenome muito legal por uma professora de “language”! 😁
Language + grammar 😂🤣😂🤣
É que os sobrenomes alemães são muito ligados a profissão que seus antepassados tinham, dá uma pesquisada é muito interessante cara
E ai Abhishek, bom ver outro indian aprendendo português
@@rain.2521 isso memo
@@rain.2521 caramba mó nome de Pokémonkk
I from Rio Grande do Sul, I don't know why TH-cam recommend me this video but content about my stated is incredible. Congratulations 👏👏👏
Espero poder visitar o Brasil algum dia durante meu tempo no colegio
Você vai amar o Brasil!
O canal é para estrangeiros aprender português, mas eu não resisto. Tô Aprendo coisas q não vi na escola. Parabéns!👏👏
Sua escola não tinha geografia? Meu Deus
Thank you very much.
Glad you liked it!
I would have like to have more pictures of the region during the video, overall very organized information. Liked it!!!!
>>> Bom Dia young Lady 'speaking Brazil - your Family Name *Langhammer* is German origine - translated in English it means 'Sledge Hammer. In Deutsch *Vorschlag Hammer - Langhammer* It means *Hammer with long Wood Handle* 🪒
Nasci e moro em São Paulo sou filho de portugueses e no sul estive no Paraná e Santa Catarina, fui bem recebido, comi muito bem e os lugares em que fui são muito bonitos como Curitiba, Florianópolis, Joinville, Blumenau e Camboriú. Já estive na Alemanha e se percebe algumas afinidades nas cidades de Blumenau e Joinville.
Que legal!
He estado en Camboriu, Floripa, Bombas, Bombinhas... beautiful area
morava quase 1 ano em Curitiba e Joinville.... que saudades assistindo isso🥰🥰
Virginia, voce é uma grande brasileira.
Conheco muito bem e absolutamente quase tudo no Brasil ao sul do tropico de Capricornio e maravilhoso.
Isso é um vídeo que o mundo inteiro deveria assistir para conhecer o Brasil! Parabéns pela qualidade em todos os sentidos!
Eu sou de Itajaí SC e minha bisavó nasceu na Alemanha e veio para o Brasil durante a infância, isso é realmente bem comum aqui, pessoas com descendência de italianos, alemães, poloneses etc...
o Mate é predominante nos 3 estados do Sul. O Paraná é o maior produtor da Erva-mate. Foi 'encontrado' pelos espanhois quando a regiao era a Provincia del Guaira (favor pesquisem sobre as Missoes Jesuiticas no Sul) .E foi um dos primeiros ciclos economicos do estado. Além de estar na bandeira do estado. No museu paranaense há várias 'cuias' de prata que eram usada pelos nobres na época.
Nem sabía que no Paraná tomavam chimarrao.E se alguêm tomasse achava que eram os gaúchos que moram lá.
@@fabianofurlanetto8880 Mas quem toma são os gauchos que moram lá kkkk. Paranaense não tem hábito de tomar chimarrão, os que tem são os que vem de familia gaúcha.
Estou a aprender o Português com o sotaque português mas eu amo os seus vídeos! Eu aprendo muito sobre o Brasil, além das palavras novas. Muito obrigado por tudo, keep up the good work!
Fico feliz que goste dos meus vídeos!
Então já aprenda esta diferença: em Portugal diz-se “estou a aprender”, no Brasil diz-se “estou aprendendo”.
@@henriquelaydner4080 mas ela escreveu mesmo "a aprender", obviamente já sabe essa diferença básica.
@@henriquelaydner4080 "estou a aprender", "estou aprendendo" são a mesma coisa. A única coisa que muda é que um está no gerúndio, e o outro no infinitivo. "Estou a aprender" também pode ser usado no Brasil.
@@henriquelaydner4080 em Portugal também usamos o gerúndio.
A minha região fala quase exclusivamente no gerúndio, tal como no Brasil. :)
Eu sou português de portugal muito xiado rsss saudações desde buenos aires
Virginia, love your channel and the material you cover. I lived in Sao Paolo (Mogi-das-Cruses and Ipiranga) nearly 60-years ago during my childhood and now I have the desire to reconnect with the culture and language. Your channel gives me the opportunity to do just that.
Nasci e cresci na região dos Caminhos dos Canions, sul de Santa Catarina. Local de influência Italiana e Açoriana. Muito interessante assistir aos vídeos sobre as regiões do Brasil.
Penso que os turistas, especialmente os europeus, ainda têm que "descobrir" essa região (ironicamente), por algum motivo o turismo nacional é focado no Rio e algumas poucas cidades do Nordeste.
Quando eu era criança, vivia ouvindo meus avós paternos falando em alemão com meu pai e meus tios. Minha avó, muito querida, traduzia algumas coisas para eu não ficar boiando na conversa kk. Hoje eu falo um pouco de alemão com meu pai (estou aprendendo) e é muito interessante ver as diferenças entre o dialeto que ele fala (Hunsrik) com o alemão "oficial".
Muito bacana! Sou professor de português para estrangeiros e seus vídeos me ajudam muito. Meus alunos adoram e aprendem demais!! Obrigado por isso 🇧🇷♥️
Fico feliz em saber disso! :)
Eu visitei Foz de Iguazu !!!!! Maravilhoso
Que legal! Nunca estive lá! Quero muito ir um dia.
Thank you so much for this video Virginia! I've been wanting to visit Porto Alegre for a long time! Will do as soon as this pandemic is over :)
You'll love Porto Alegre!
Why Porto Alegre?
@@henriquem.9763 Why not Porto Alegre? I've never been to the south of Brazil
@@Airmaan88 Rio Grande do Sul is a great state to visit, but you have to go to the smaller cities. There is not much to do in the capital, Porto Alegre. Of all 3 capitals of the south of Brazil, Porto Alegre is the ugliest (aesthetically). The nightlife is great, though.
@@henriquem.9763 Good to know. I'll visit all the baladinhas :)
Video excelente, sobre a Região Sul do Brasil, bem representativo, parabéns de novo. Apenas observar que cada Estado do Sul tem 2 ou 3 sotaques diferentes num mesmo Estado. Por ex. No litoral de SC o sotaque é Açoriano, mais ao Português de Portugal, no Vale e Norte já é o sotaque Alemão, no Sul o sotaque Italiano e na Serra uma mistura de sotaque gaúcho e Catarina.
I learned something new today. I'm Portuguese living in Canada and was a little unsettled about visiting Brazil due to it's differences from the European culture but now I think I might go. Seems some of Europe still lives in the south of Brazil. I favor that. It's not better but better for me. Less culture shock should I visit someday. Kudos to the host. Well done and please don't stop creating these great videos ! :)
Good level of explanation about BRasil and its southern part ! Still need further points related to Historical points
Virginia, parabéns!! Sou do Sul, sou paranaense e não havia me dado conta das diferenças em nossos sotaques, mas existe mesmo.
Que bom que gostou!
As diferenças aparecem muito quando saímos da região, eu vim morar em São Paulo e o pessoal pede o tempo todo pra eu falar "leite quente que dói o dente" kkkkkkk
Até dentro do teu próprio estado há diferenças significativas de sotaque. O norte tem sotaque caipira; em algumas regiões onde estive, as pessoas falavam exatamente como os gaúchos região norte, como em General Carneiro, e Beltrão; em Cascavel, ouvia sotaque como dos gaúchos, mas algumas variações; o curitibano 'raiz" tem sotaque característico, mas conversei com muitos curitibanos que falavam como gaúcho.
Algumas regiões do Paraná falam igual no Norte do RS,isso é verdade,e tem um motivo pra isso.
Tropeiros aqui do Paraná no século 19 e 20 "desbravaram" ( não sei se essa é uma boa palavra,mas enfim ) algumas regiões do Sul e povoaram alguns lugares do norte do RS,por isso o sotaque parecido,inclusive em Santa Catarina tem uma cidade chamada "Curitibanos" por causa dos tropeiros Curitibanos que estiveram por lá.
Bem interessante.
@@ep6713 E na RMC "região metropolitana de Cuririba," gauchos fundaram a Fazenda Rio Grande, emancipada nos anos 1996. Uma linda cidade, que ja tive prazer de conhecer.
Sou brasileiro, e moro na região Sul. E amo assistir teus vídeos 😉
Na região sul também, especialmente no Paraná, não usamos muito o pronome 'Seu', usamos 'Teu'. Mas não conjugamos 'Teu' na segunda pessoa do singular e sim na terceira.
Valeu! Abraços! 😉
Muito bom, thank you very much.
Much appreciated!
I'm glad you like it!
I just started watching your videos, you speak so clearly that I understand almost everything, so thanks a lot :) I lived in SP for a few months and even went to language school there, but it was 7 years ago!
Lindo filme. parabens. Sabia que voce tinha algo de nordestina. Muitissima simpaticae e culta.Prabens,
Balneário Camboriú, I really love to see the city. Is a very beautiful city
love this series! i also like hearing what people are called from each state and city (like paranaenses and gauchos)
I'm glad you like it!
Don't forget the catarinenses!!
Gauchos have a long tradition of wars and fighting, you could say that gauchos are like the warrior like folks of Brazil (they are similar to cowboys from US).
@@efxnews4776 Warrior like folks of Brazil? That is the most funny thing I ever heard! There are a lot of other states with as much tradition in wars and fighting. The north also had a lot of wars, like the ones with the dutch or Sao Paulo with the war of 32 (against the south, by the way). If anyone, I would say that some indiginous tribes are the ones that even today still has a culture built around warriors, where most males see themselves as such.
The comparison with cowboys is accurate, though not with the bang bang hollywoodian one, but the actual, real cowboys in the vast plains of wyoming. People that make their leaving and which culture centers around rising cattle, spending a lot of time outdoor, riding horses, that kind of stuff. But so do people in the center-west and interior of Sao Paulo, like barretos.
@@Alkis05 how many wars the others fought compared with gauchos? For a LONG time gauchos were the first and last line of defense that Brazil ever have, the biggest and bloodiest wars Brazil ever fought were in the south and gauchos were pivotal in it.
The only other signifiant war that has was guararapes in pernambuco agaisnt the dutch.
Gauchos on the other hand fought in Paraguay fought in Uruguay, fought the Raggmuffin revolution (wich by the way was the bloodiest revolt that Brazil ever fought) then there was the 1930 revolution that despite gaúcho didn't win the military offensive, we won the political one (wich was the end goal) so victory anyway.
Now tell me again, how many of your ancestors fought in a war? I have tree in my family, one for each war, how many do you have?
Um abraço desde Maringá, Estado do Paraná, uma das cidades mais bonitas do Brasil.