德国医院里的中国医生(2) - 女教师酒精成瘾人生悲观求助中医

订阅频道观看更多精彩翻译片：goo.gl/Afxyv2
德国阿尔高地区奥托博伊伦市的地区医院，因为它的传统中医部门而区别于全德其它城市的医院。这里每年都有两位来自中国南京的中医，在为期一年的时间里辅助西医诊治病人。由此，这里发生了许多对德国人来说很新鲜的故事…
第二集：女教师玛格丽特总感觉内心空虚，常年以酒精填补，结果患了酒精成瘾症。她徘徊在是否要活下去的路口，直到接受了中医治疗之后…
Original title: Yin und Yang im Allgäu
2005 © Licensed by Filmtank

[@use-okido]

很好看，医者父母心

[@liyangau]

感谢上传，期待后续

[@-greatwall8659]

期待上传，超棒的！

[@老葵花]

又没了，谢谢上传

[@gonzalezray1627]

感觉这是20年前的了。期待下一集

[@吃喝玩乐-g4o]

这得癌症的医生爷爷首先得把啤酒🍺忌口。药食同源，啤酒性味属于寒凉的食物，喝了后脾胃虚寒的人不能把寒湿排出体外，长期如此，寒湿聚集成痰，停留在哪个经络这个经络的脏器就容易长结节，肿瘤。

[@dogdog1030]

这片子至少有10年了吧？我看医生用的是索尼早期的数码相机，而且车也都是10年前的款式。我估计可能是2005年左右

[@samsungno.1795]

可是2018年才上傳到油管！
from Yuanlin City, Taiwan

[@ericgoh4838]

中医十年前和现在一样有用，尤其现代人文明病，亚健康更需要中医，以后西方医学还要偷师中医，好好珍惜自家的宝贝！

[@yonnielo1444]

你估中了，片尾看到是2005拍攝。

[@Ottovonostbahnhof]

太极打的不错

[@tinyfan100]

两位医生看起来好可爱啊~~

[@taohy2084]

这个牛劲子上拴的“牛八玲”也太大了；牛八玲也就是牛玲铛作用就是牛在放山中，牛头动时，就是声音，可以知道牛在什么地方，就是不知道这个牛玲铛这么大，有什么作用。

[@lefuloui3412]

衣服那么多皱褶，确定每天练？

[@jjchen1132]

老一辈人接人待物的方式值得学习

[@sofiashao2409]

两位中医逗牛我再也忍不住笑了哈哈哈

[@huangjinming]

Up你好，很喜欢你做的视频，我能得到您的授权转发视频吗?

[@wocomoCHINESE]

转发可以，下载侵权

[@冷非顏-u9s]

影片裡面的中醫師 現在至少都60甚至70了
這2005年的影片 17年過了

[@hahali7316]

有一点翻译错了10：30那位女士得厌食症不是30岁，是20岁

[@If-alive]

ende 20

[@wocomoCHINESE]

对，ende 20的意思是“快三十岁了”

[@夜风勿幽]

这片子时间有点久了

[@hannzc908]

在德国怎么开中药呢？

[@jamhu5543]

我是相信中医治亚健康各种慢性病，如果是做手术配合西医或者是西医急诊

[@cregan2156]

那個餐廳裏穿紅色裙的服務員很美哦！為什麼都跑到德國裡去？

[@吃喝玩乐-g4o]

牛脖子下为何挂个大铃铛？

[@binjiang4872]

Mu Kinki 在山上放牧，很大雾或者夜间可以通过铃铛声找回自己的牛

[@shangds75]

想知道现在这两家医院还在合作。

[@wocomoCHINESE]

德国的这家中医院现在发展很大

[@林偉鵬-p6f]

还有类似的纪录片吗

[@张山林-z2i]

人少就是好，那都空空的，没那么拥挤

[@cperot5957]

很真实，珍惜德国的这些日子吧。有朝一日，德国见。

[@Ztl4837]

酒这么难喝还能成瘾是我觉得最神奇的事

[@Ztl4837]

Laurence Samael 我的意思是外表决定我是否想接触你，内在决定我能和你相处多久。难喝就是酒给我的感觉，尝试过，哪怕一天两瓶喝一个月都没让我上瘾。大麻也没让我上瘾。

[@xxxwu6654]

白人跟黄人基因不太一样 白人特别容易对烟酒上瘾 所以他们对于酒精管制很厉害

[@joeyshi7125]

大麻成瘾性比香烟还不知道低多少也能拿出来说？

[@nhacvanhao]

那么难喝为什么酒文化有几千年的历史

[@miumiujuulin248]

嗯 我也觉得难喝不过酒这东西我喝了很多年，后来不想喝了就戒了，我也抽烟 然后觉得该戒了,就也戒了 我这种的是不是因为心大没啥让我不开心的所以不需要多巴胺啊🤣

[@shenqixiaobaoorz]

化疗的时候为啥没有家里人陪他···好可怜···

[@陳吳詩]

因為醫師是最好的陪伴。

[@yifanzhang6763]

中医疗法的作用其实就是一种辅助的心理、精神的放松，只能是辅助，不可能解决实质性病变，而且效果如何完全是因人而异，类似于“信则灵”。可以说，这里介绍的所有这些被中医“治好”的病人其病因很大程度上都是心理、精神上的，所以体验一种完全陌生、新奇、无害且保证无风险的中医疗法本身就具有放松心理和精神压力的作用。中医的那些什么阴阳五行的“理论”，不是这位医生讲的连对许多中国人都解释不清，而是这种所谓的“理论”完全都是没有根基无法验证的主观臆想，绝大部分（99.99%以上）的中医自己都说不清楚。

[@joneslee9084]

不是医生的人比医生懂得多。这是不是传说中的牛逼贩子。

[@钟辉辉-v3v]

中国人用中医治病几千年了，如果像你所说中医只有辅助作用，那中国人还能存在世界几千年，人口还能增长？难道中国人体质就是好，用“假医学”就把病治好了!

[@心理咨询师晓晓]

Yifan Zhang 确实有很多中医学艺不精，但你更需要多了解再发表看法会更妥当

[@supirritogai1820]

翻译错了是二十岁 不是三十岁

[@wocomoCHINESE]

德语"ende zwanzig"的中文意思是“快三十岁”而不是二十岁。

[@supirritogai1820]

iseeplanet 哦哦哦没听清楚谢谢啦

[@supirritogai1820]

iseeplanet 挺喜欢你们频道的

[@wocomoCHINESE]

喜欢就转发哦谢谢！

[@tiktokanimal8509]

可以搬运输视频吗

[@gabriel1chan]

中国的医生是中国文化大使。

[@taohy2084]

这个病人的舌裂得很严重呀

[@liyu9350]

这个酒精成瘾的女士应该是抑郁症。

[@HM_skyw]

中医跟神有什么关系..信中医科学 不信神