Eshtebah be almani, Fehler اشتباه به آلمانی
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 ธ.ค. 2024
- لینک دو ویدئو دیگر اشاره شده در ویدئو
verwechseln:
• کسی را اشتباه گرفتن ب...
aus Versehen:
• Deutsch? قصدا عمداً، ا...
لینکهای مستقیم درسهای ما در سایت یا یوتیوب برای دسترسی سریع
تلگرام
telegram.me/jo...
---------
آلمانی از صفر تا پیشرفته در سایت
almanibefarsi.c...
آلمانی از صفر تا پیشرفته در یوتیوب
• Almani Be Farsi آموزش ...
---------
درسهای اصطلاحات آلمانی به فارسی، درسهای کوتاه
• چطور به آلمانی می‌گیم...
---------
سری کامل و به ترتیب پرکاربردترین واژگان آلمانی
almanibefarsi.c...
• پرکاربردترین واژگان آل...
------------
وب سایت
almanibefarsi.com/
------
آموزش فارسی برای آلمانی زبانها
almanibefarsi.c...
---------
درسهای فرانسوی
almanibefarsi.c...
--------
درسهای گواهینامه
almanibefarsi.c...
--------------
دروس نامه‌نگاری امتحانات آلمانی
almanibefarsi.c...
------------------------
دروس درک مطلب امتحانات آلمانی
almanibefarsi.c...
-------------------------
لیک منابع آلمانی
almanibefarsi.c...
---------
یوتیوب آلمانی به فارسی اشکان
/ ashkan19781978
-------------
فیسبوک آلمانی به فارسی
/ almanibefarsicom
------------
فیسبوک فرانسوی با اشکان
/ faransavibaashkan
---------
درسهای um zu
almanibefarsi.c...
--------------
Daraus, darauf, daran, ...
• Lektion 335 (worauf, d...
----------
درسهای گنیتیف
almanibefarsi.c...
--------------------
تلگرام
telegram.me/jo...
-------------
کل دروس مجموعه نومیناتیو اکوزاتیو داتیو
• #1 Nominativ, Akkusati...
-------------
دروس مجهول
almanibefarsi.c...
با سلام آقای اشکان.
واقعا متشکرم از اینکه اینقدر به یادگیری زبان به ما کمک میکنین.
درسهاتون خیلی بهم کمک کرده😊
سلام اشکان عزیز،واقعا وقتی درس هاتو نگاه مکنم خیلی انگیزه پیدا میکنم ،
درس های زیادی تو یوتیوب نگاه میکنم ولی بیشترشون کلمه ها یا جمله هارو میرن پیدا میکنن یا از دوستان آلمانیشون کمک میگیرن . واقعا خیلی بهم انگیزه میده وقتی در مورد یک کلمه این همه توضیح میدین ،با تشکر استاد عزیز
تشکرازشما استاد محترم خداوند پشت و پناه تان باشه انشاالله.
سلام استاد خیلی خیلی ممنون واقعا انسان شریفی هستی خیلی چیزها ازتون یاد گرفتم.
سلام هر چی میخونم یاد نمیگرم
Ebrahim Nazari Du musst konzentrieren Bruder das ist nicht einfach
@@ebrahimnazari2030 بخاطر اینکه کصخولي
بی نهایت عالی ،کاش ما در سالهای گذشته از این طریق زبان یاد می گرفتیم ممنون
اشگانه عزیز واقعا ممنونم از وقتی که گذشتی ... و این گل هم تقدیم به شما🌹🌹
داداش دستت درد نکنه خیلی خیلی ممنون
استاد عزیز سپاس گزارم ازشمابابت مهربونی تون و درسهایی دل نشین تون
تدریستون حرف نداره ممنون
فوق العاده ای مرد👌
آقای اشکان واقعا مرسی کارتون حرف نداره
Ich bedanke mich bei ihnen für ihr Mühe
salam Ashkan jan.....ba tashakor az zahamat va Video haye mofidetoon....age eshtebah nakonam VERB verlaufen ba (sein) perfekt mishe na (haben)......shoma tu in dars neveshtin (haben)......
ba tashakor az shoma
sich verlaufen (agar feeli "reflexiv" bud ba haben sarf mishe)
با درود و سپاس فراوان ممنون اقای اشکان
اشکان عزیز تشکر از زحمات شما همیشه موفق باشید
Danke! Weiter so
ممنونم. خداوند جزای خیر بدهد.🌺🌺
Dz
تشکر برادر عزیز از زحمتی که میکشین آرزو دارم منم یک روزی مثل شما آلمانی حرف بزنم
این ویدئو رو حتما باید ،چندبار دید. عالیه مثل همیشه ممنون🙌
یک جهان سپاس از شما بسیار عالی
Vielen Dank 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌱🌱🌱🌱🌱🌱🌱⚘⚘⚘🏵🏵🌹🌹🌹🌹🏵💮🌸💐
Hi
اسلام علیمکم ورحمت الله وبرکاته از اینکه زحمت میکشد مایان که جدیدأ به آلمان مهاجر شدیم در مورد آموزش زبان آلمانی کمک میکنید جاه دارد که شما اظهار قدر دانی کنم همیشه خوش و سرحال باشید محترم غلام یحیا نوری از افغانستان فعلا در شهر مونیخ آلمان وسلام بااحترم
salam ostade gol. mishe lotfan darbareye be nam zadane chizi tozih bedid. mamnun
Ashkan Jan dar bare fosh dadan dars darid
آرزوی سلامتی و موفقیت 💗💗💗
Mamnon azaton, رعایت کردن هم ویدیو بگذارید
به به
مثل همیشه عالی و پرانرژی
استاد عزیز لطفا ادامه بدین درسهای کوتاه را
سلام اقایه اشکان معلم خوب میخواستم بگم اگه میشه درباره ترافیک و آدرس وکلمات entlang vorbei durch bis bis zur und herum بگین اصلا سر در نمیارم در کلاس درس و تو امتحان هم نتونستم از عهده اش بر بیام
مگه داریم استاد خوبتر از شما !
haghi ghi یعنی چه خوبتر دوست عزیز ایشون بخدا عالی هستن ویه دونه توعالم هستی هستن😚😚😚😚😚😚😚😚
Na
نه نه نه
سلام آقا اشکان تشکر از زحمات شما
لطفا یک کلیپ راجع به اینکه آدم چطوری یک پراکتیکوم بتونه پیدا کنه بزار یعنی طرز ایمیل نوشتنیشو وازچه سایتی آدم درخواست کنه ممنون
سلام خسته نباشید اقا اشکان عزیز، لطفا چیز های که میگین موقع درس لطفا بنویسید.
سلام آقای اشکان.
اگه میشه یه درس هم درباره حرفایی که تو بیمارستان رد و بدل میشه بزارین ممنون میشم فک میکنم خیلی ها این مشکل و دارن اونجا یه صحبتایی میشه که اصلا هیچی متوجه نمیشم 😔😔😔😔
Elnaz usefi اره آقا اشکان لطفا😙
اره خوب میشه
Du musst ein bisschen Geduld haben. Wenn du im Krankenhaus nicht verstehst , lernst du weiter Deutsche.
Nima Yousefi اره والا اقا اشکان بزارین
سلام آقا اشکان خیلی زود زود حرف میزنی میشه کمی آرام آرام صحبت کنیم
ممنون استاد نازنین 🌷🌷
س چطور ميشه به الماني بگي كه من الان از كنترل خارج ميشم
Ich gerate gleich außer Kontrolle!
لطفا درباره Ausbildung هم کمی اطلاعات بدید
عاشقت شدم استاد ، 😅😅😅
درود به مرد بزرگ در مورد صورتحساب اشتباه باید چی بگیم مثلا از سوپرمارکت خرید کردم و رسید خرید را بهم داده ولی درست حساب نکرده فروشنده
Ich glaube, die Rechnung ist falsch
قدر دانیستن به المانی چی میشه؟؟؟؟ لطفا جواب بدید
dankbar sein
ممنون آقااشکان گل از جوابتون..ولی هرموقع پسرم خطایی کنه وخیلی عصبی بشم همون واژه غلط کردن روبه صورت آلمانی درمیارم..به اینصورت:du hast das falsch gemacht😉موفق وپیروزوسربلند باشین همیشه......
جناب فرهمند از اینکه بدون هیچ گونه توقع مالی و در کمال خضوع و متانت به فراگیری زبان المانی به هم میهنان خود چه در ایران و چه در المان همت بی دریغ گمارده اید بسیسپاس گذارم و لازم میدانم نه تنها از طرف خودم بلکه با کسب اجازه از دیگر هم وطنانم که بهر دلیلی تا بحال نتوانسته اند مراتیب قدر دانیشان را به هر طریقی ایی به شما ابلاغ فرمایند کمال قدر دانی تشکر را داشته باشم ..با ارزوی سلامتی و موفقیت در تمام امور زندگی و کاری مجددا سپاس گذارم
Khosro Nia
فرهمند یکی دیگه هست دوست عزیز!!ایشون اشکان هست
hossein yari بله حق با شماست عذرخواهی میکنم
edit kon janam , Farahmand khare kie ? Ishon Soltan Ashkan hast ke khode KHODA hast ke be komake maa amade
اگه میشه یه درس در مورد بدن سازی بزارید
Danke schön Jason
درود بر استاد مهربانی ها اشکان،استاد یک سوال دارم.چجوری میشه راجع به نامه ای که قبلا دریافت کرده ایم نامه ای جدید نوشت که در آن به نامه قبلی اشاره کنیم؟؟؟؟ مثلا بنویسیم ..
بابازگشت به نامه ی...
سلام اقای اشکان
اگر در المانی بخواهیم بگوییم به تو ربطی نداره باید از, چه جمله ای, استفاده کنیم
با تشکر از شما استاد گرامی
عالیه
سلام برادر عزیز من خیلی حرف ها را میدانم مگر مشکل من بسته کردن جمله است میشود مرا کمک کنید چی کنم جور بشه
در قدم اول سه چیز نیازمندیم برای ساختن یک جمله فاعل ،فعل ، مفعول که سعی کنید در قدم اول جملات ساده ی بسازید مثلا:-
ICH gehe zur Schule.
Du machst deine Hausaufgaben.
Er fliegt in den Iran.
بعدا میتونید قید ام استفاده کنید.
مثلا :-
Ich stehe jeden Morgen um 7 Uhr auf.
sami Tigar چشم
عزیز ناراحت نشو!
sami Tigar
درود پس سعی کنید کاملا فارسی یا آلمانی بنویسید.
Sami Leo تشکر از نظر تان
tamem tanha کلیمه ها را خوب بسته کنی خودش میایه ههههههههههههه
سلام می خواستم معنی Reichtag رو بدونم. ممنونم البته خودم حدس میزنم روز پر بار معنی بده.
سلام امانتی رسید به المانی چی میشه؟؟؟؟؟
ممنون استاد
Vielen Dank
Was bedeutet mühsam?
با schwierig فرق میکنه؟
mühsam پرزحمت
Würdest Du bitte einen Satz damit sagen?
Es ist sehr wichtig für mich dieses
Wort nämlich mühsam zu wissen
AlmaniBeFarsi Ashkan
Würdest Du bitte einen Satz damit sagen? Mit mühsam
Die Arbeit war mühsam,aber sie hat sich gelohnt
سلام خیلی ممنون
عالی بود مرسی
سلام خستنه نباشید آقا اشکان عزیز. جحوری بگم به آلمانی، من در خدمت هستم؟
این درس خیلی تیز میگوید
سلام میشه بگید لطفا معنی
"من نمیتونم فعلا اون رو ببخشم "
یا "من نمیتونم فعلا ببخشمت"
چطور به المانی باید بگم.
Ich kann ihn/dich [momentan] nicht vergeben.
Die Formel: jdm vergeben
Dankeschön
سلام داداش یک سوال داشتم هستی
تشکر استادم.نسرین.
سلام درود به شما استاد چطور میشه گفت به المانی زورت میاد معنی جمله رو بکی زورت میاد منم اینو بفهمم
I che be danke Dich Aschkena
درود بر اشکان عزیز, اشکان جان من بیشتر مواقع با افرادی در اتوبوس و یا مترو برخورد میکنم و برای این موضوع میخوام بهترین جمله رو برای برخورد های ناخواسته بگم به طور مثال ببخشید من نمیخواستم پاتون رو لگد کنم, ببخشید من حواسم نبود, و این موارد
Oh entschuldigung. همین کافی هست بگید
استاد‌درس عالیDankegot
Ich habe einen Fehler gemachen ist ok oder
اشکان دوست داشتنی
سپاس
باعرض سلام وخسته نباشیدخدمت استادعزیزنه مه نگاری تامیشه درس بدیدb1وb2واگرمیشه لطفانوشته هاواضح باشه که ماهم میخواهیم ازروی نامه هاتون بنویسیم وکلماتی که میدونیدبامعنی بگیدچون مشکلم نامه هست باتشکر
سلام استاد گرامی فقط میخواهم بگویم خسته نباشید
اقا اشکان نبود منو در آلمان آب میبرد 😉😉 درود بر تو استاد 🌷👍
Ich denke ،dass richtig ist
Vielen Dank das ist sehr wichtig für mich 👌
Herr Aschkan ich bin ungefähre Zwei Wochen zum B2 gegangen
und ich habe viel Problem das war sehr anstreng haben sie ein Tipp das ist telc Agentur für Arbeit B1 B2 bitte helf mir 🙏🙏🙏
Das Buch ist telc Agentur für Arbeit B1 B2 Einfach besser 😯
از کتگوری سایت، نامه‌نگاری و درک مطلب را ببینید
almanibefarsi.com/german
Sich yani chi mishe bgin?
Hhh ich mich من خودم
herzlich danke
سلام اشکان جان
ممنون از درس های عالی تون
میخواستم خواهش کنم راجع به کار هم یک ویدیو درست کنین
مثلا :کار دارم . کار داشتم . اگه کار نداری برم . کار داشتی با من ؟ باهات کار دارم و. ....
با تشکر از لطف شما
Hallo guten Tag Asckan können Sie bitte pesich schreiben. Weil ich nicht schreiben pesich.
يه سوال دارم خيليم مهمه، خوشحال ميشم جواب بديد: چطورى ميشه توى زبان المانى استفهام انكارى رو بيان كرد؟مثلا: مگه كورى نمى بينى؟؟؟
و ديگه اينكه اين جمله:
نميرى انقد كمك ميكنى!
ازجوابتون خيلى خيلى ممنون خواهم شد.🙏🏾
Bist du blind oder was?!
nakone... be almani: th-cam.com/video/pKalH5SpSlk/w-d-xo.html
AlmaniBeFarsi Ashkan مرسى مرسى مرسى مررررسسسسىيييييىىىى😘😘😘😘😘😘😘😇
Danke dafür
Bitte drehen Sie ne Video über "zwar undzwar"
Du hast mich versprochen
ببخشید پس معنی این جمله چی؟
فوقالعاده
دمت گرم
سلام
کسی میدونه چی جوری به آلمانی بگیم یک روز در میان ...؟ممنون میشم
مقبول
.
حواسم نبود و ببخشید دستم خورد به آلمانی چی میشه؟
سلام دورغ گفتن به المانی
یا انها زیاد دورغ میگن چی میشه؟
مرسی
Mohammad Farjami Lügenدروغ است،
Mohammad Farjami Lügen دروغ. Ihr Lügt آنها دورغ میگن
Ich bedanke mich
عالی بود استاد
عاااااااالی
Missverständnisse را بیان نکردید
اشکان جان قربون دست لطفا اینو برام ب المانی ترجمه میکنی خواهش میکنم
هیچگاه عشق را گدایی نکن به گدا چیزی با ارزشی نمیرسد ؟؟؟ لطفا استاد عزیزم
سلام خسته نباشید اما خیلی سریع میگید خاهیش آهسته بفرمائید
سلام استاد چطور میشه گفت فک میکنی خیلی زرنگی
Denkst du, du bist schlau?!
🙏
Sehr gut
سلام داداش
- Die Fehler sind mänlisch.
- Während Bereschnung der Fläche mir ein Fehler unterlaufen ist, das heißt ich habe micht verrechnen.
- du irrst dich, ist der nicht bei dir, warum verstehst du nicht ?
- Ok ok ich habe mich geirrt, hast du dich noch nie in deinem Leben geirrt? Sei sicher das passirt nie. Ich verspreche dich.
Ich denke (ich verspreche dir ist richtig)aber abgesehen davon , haben Sie gut geschrieben.
سلام آقااشکان..جمله ی اون غلط میکنه یا غلط کرده ...میتونه بااصطلاحات این درس شبیه باشه؟این کلمه بین فارسی زبوناخیلی رایج..لطفابگین به آلمانی چطور گفته میشه؟موفق باشین.....
سلام، نمیگن به این شکل، یک سری اصطلاحات هست که بشه به کار برد اما باز هم این معنی را نمیدهد
1. Das sind die menschliche Fehler.
2. Bei der Flächenrechnung kommt mir einen Fehler vor.
Nämlich habe ich mich verrechnet.
3. Du irrst dich, er eignet sich nicht für dich/er ist nicht der richtige Mann für dich, warum dir nicht aurfällt?
4. Ok. Ok. ich habe einen Fehler gemacht, hast du dich bisher in deinem Leben nie geirrt? Sei sicher, es passiert nie mehr. Verspreche.
با سلام خدمت شما و سپاس برای تدریس عالیتون
یک سوال داشتم میخواستم بدونم
missverstehen
هم، معنی
sich irren
را میدهد؟
1_Die Fehler sind Menschlich,das heißt,Mensch ist und hat Fehler.2-Bei der Flächenberechnung ist mir ein Fehler unterlaufen,nämlich habe ich mich verrechnet.
سلام عالی بود. ولی شما چقدر هیجان دارید و چرا یک مقدار آهسته تر نمیگید خیلی با هیجان انگیز و تند صبحت میکنید... ادم فکر میکنه یک اتفاقی افتاده باید زود بره....... تند تند گفتن و با هیجان کمتر کسی متوجه میشه... ولی شما خیلی زحمت میکشد و قابل قدر دانی است.......... منم هیجان زده شدم. 😂 😂 😂 😂
Die Fehler sind menschlich. Die Fehler entstehen durch die Menschen. Die Menschen machen Fehler. Die Meschen irren sich.
Während der Flächenberechnung ist mir ein Fehler unterlaufen.(während der Berechnung der Fläche habe ich ein (paar) Fehler gemacht, habe ich mich ein Fehler geirrt.
Du irrst dich, er passt nicht zu dir( er steht nicht zu dir!), wieso achtest du nicht da darauf!!!
Ok, ok, habe einen Fehler begangen, hast du in deinem Leben bis jetzt noch nie Fehler gemacht?
Sei sicher, kommt es noch wieder solche Sachen nicht vor, verspreche ich dir !!