oh es increible que esta canción represente tan bien como me senti cuando mi mejor amiga se empezo a alejar de mi T v T , nunca pensé que una amistad tan hermosa llena de confianza y diversión como la que teníamos se fuera rompiendo de poco a poco, fue la primera ves que lloré con mucha frustracion porque en el interior no queria soltarla, me aferraba a nuestros recuerdos tan divertidos y humildes en los que reiamos y en los que tambien compartiamos lagrimas , probablemente eso me lastimaba mas pero como dice la canción a veces por mas que lo intentes no puedes arreglar ese alejamiento, las amistades tambien tienen fecha de vencimiento y aqui es donde una aprende que los planes siempre pueden cambiar, yo hice mi mejor esfuerzo para acercarme a su nuevo circulo social, estaba dispuesta a cambiar con tal de no perderla, pero con el pasar de las semanas poco a poco fui siendo remplazada realmente fue una etapa muy dificil para mi porque ahi entiendes lo doloroso que es que alguien a quien tu quieres tanto deja de darte su atencion para priorizar sus nuevas amistades :) jajsjsj mucho texto verdad? igualmente gracias por leer
Que hermosa canción justo llegó en el momento indicado después de que me hayan dejado por otra persona ni modo toca recuperarse y a los demás que lleguen a ver este comentario y estén pasando lo mismo espero que se lo logren superar
Dios mío, justo estaba re triste pq mi mejor amistad se aleja poco a poco de mi y esta canción llegó en el momento indicado para seguir deprimido, muchas gracias 🙏
Por lo menos al cantante solo le dijeron "después, ya que hoy voy con mi novia a nuestro aniversario". Le dijeron de una forma "amable", "compasiva" y la excusa es buena, a lo mejor ellos no se hablaban desde hace mucho tiempo, ponele que eran amigos del colegio, no se hablan después de eso es incluso ya los dos trabajan...Además que fue por teléfono. A mi mi mejor amigo me cambio por un grupo de 4. El, su mejor amigo, una muchacha que intente que fuera mi amiga y me ignoraba y me trataba cual fantasma en la esquina. La última integrante es una ex-amiga la cual era manipuladora, grosera, controladora y tóxica conmigo, pensé que era mi amiga pero de hecho era casi que su perro fiel. El muchacho fue mi mejor amigo tanto antes como durante la pandemia, el año pasado que volvimos de virtualidad en mi colegio no tenía ningún amigo, solo me quedaba el. Y el muy infeliz no me saludaba, dejo de hablarme e incluso de venir a mi casa donde venía a la hora y los días que el quisiera sin avisar... Incluso le festeje su cumpleaños num 15 el año pasado regalándole un libro de su saga favorita...Y sigue sin determinarme...no dijo nada...solo se fue...Me duele verlo feliz con esa manada por la que me remplazo...
No soy una persona a la que le guste demasiado hablar de su vida privada por Yt... pero esta podría ser una excepción. En fin, yo y mi nula interacción social xd Solo ignorenme xd Desde que tengo memoria, no he tenido ninguna amistad estable, y la verdad es que sigo atormentándome a mis 19 años sobre la razón ya que la desconozco. Todas las personas con las que he interactuado hasta ahora, antes de llegar a la universidad, me han usado de puente y reemplazado. He tenido mejores amigas, que como mucho han durado un año (con muchos altibajos, la gente no suele soportarme), luego ya se cansaban de mi y pasaban del tema. Una chica, a la que conozco desde siempre y a la que aprecié muchísimo en su momento (la quería tanto que dejé de ser yo para ser como ella consideraba que tenía que ser... en fin, malas decisiones), me hizo la que más daño o de las que más, Siempre estaba yo ahí para ella y ella siempre decía que yo era para ella mucho. Solo era su bonita muñeca de trapo delante de los demás, sin embargo yo nunca fui una opción desde que me reemplazó por primera vez. Muchas personas se han acercado a mi y he pasado grandes momentos con ellas... y sin embargo, en 19 años, ahora es la primera vez que he encontrado apenas 3 personas que no me han remplazado aún. Es horrible que te reemplacen, ser la segunda o tercera opción de una persona que quieres (o menos)... Pero querido, si te han remplazado, desde mi pequeño consejo te puedo decir que no te ofusques, déjalos ir cuanto antes. Ir detrás de personas que ya no te quieren es doloroso y deja cicatriz. Por favor, no cometas mi error, ese que cometí hasta ahora. Las secuelas pueden llegar a ser graves... Y tu, si has dejado a alguien de lado o te molesta la presencia de alguien que es cercano a ti, no lo dejes de lado y explica aunque sea brevemente la situación. Por favor, no hagas mas daño del necesario. Aaaah fin del story time xd bonita traducción por cierto
Hace un año mi m.a me dejó de hablar así de la nada por más que le mandaba mensajes los ignoraba después de tanto le escribí deseándole lo mejor que ya no Insitriria por que me hablará o me diera al menos una razón, pensando que me Insitriria o al menos le hablará pero no lo hizo y hasta la fecha espero un mensaje de el. Se que jamás regresara pero me siento tan mal por mi, tan miserable es mi vida que aún sigo con la Esperanza de que me mandara un mensaje :(.
Encontré esta canción hace mucho tiempo, en un canal que la tradujo, un día la quería volver a escuchar y ya no estaba; la busque durante mucho tiempo pero no la encontré. Hoy me salió en mis sugerencias. Muchas gracias por subirla y traducirla, es hermosa
Letra It’s been 18 weeks Since I’ve seen my friend And it’s hard for me to comprehend How this happened Oh perhaps it’s just a phase When we turned 13 Yea we made a pact That we’d always have each other’s backs And it’s tragic But I think I’ve been replaced Seems to me those days are done No time for fun, no more time for friendship Just last week I called him up to make some plans I said I’ve got tickets to the ballgame If you wanna go with me I haven’t seen you in a minute I know it’s your favorite team I think they are going to win 'Cause they’ve been on a winning streak And maybe when we are finished We can kick it by the beach You said hey man hey listen I Would love to but you see I’ve got plans with the missus for our anniversary I said: Alright I miss you could you call me when you’re free? And in my heart I felt like something died inside of me I guess this is how it feels to be replaced I guess this is how it feels to be replaced I bought tickets to the ball game and you don’t want to go with me I never thought this is how my life was going to be I guess this is how it feels to be replaced Well I’d hate for this to be the end but I just can’t see how we can mend this divide now I don’t think there’s any way I know friendships fade and plans can change Was naïve to think that we would stay close forever Maybe that was my mistake Seems to me those days are done No time for fun, no more time for friendship Just last week I called him up to make some plans I said I’ve got tickets to the ball game If you wanna go with me I haven’t seen you in a minute I know it’s your favorite team I think they are going to win 'Cause they’ve been on a winning streak And maybe when we are finished We can kick it by the beach You said hey man hey listen I Would love to but you see I’ve got plans with the missus for our anniversary I said "alright I miss you could you call me when you’re free?" And in my heart I felt like something died inside of me I guess this is how it feels to be replaced I guess this is how it feels to be replaced I bought tickets to the ball game and you don’t want to go with me I never thought this is how my life was going to be I guess this is how it feels to be replaced.
![Alec Benjamin - Gotta Be A Reason [Español]](http://i.ytimg.com/vi/agaTlafIU34/mqdefault.jpg)
![Alec Benjamin - Gotta Be A Reason [Español]](/img/tr.png)
![Alec Benjamin - Demons [Traducida al Español]](http://i.ytimg.com/vi/dC5CFghcaKU/mqdefault.jpg)
![Alec Benjamin - Outrunning Karma [Traducida al Español]](/img/n.gif)
No te preocupes mi vida, yo voy al partido contigo aunque no me guste el fútbol
nooo ese es brook :0
@@melanicelestealonzo6262 yep, mi personaje fav de esa serie^^
oh es increible que esta canción represente tan bien como me senti cuando mi mejor amiga se empezo a alejar de mi T v T , nunca pensé que una amistad tan hermosa llena de confianza y diversión como la que teníamos se fuera rompiendo de poco a poco, fue la primera ves que lloré con mucha frustracion porque en el interior no queria soltarla, me aferraba a nuestros recuerdos tan divertidos y humildes en los que reiamos y en los que tambien compartiamos lagrimas , probablemente eso me lastimaba mas pero como dice la canción a veces por mas que lo intentes no puedes arreglar ese alejamiento, las amistades tambien tienen fecha de vencimiento y aqui es donde una aprende que los planes siempre pueden cambiar, yo hice mi mejor esfuerzo para acercarme a su nuevo circulo social, estaba dispuesta a cambiar con tal de no perderla, pero con el pasar de las semanas poco a poco fui siendo remplazada realmente fue una etapa muy dificil para mi porque ahi entiendes lo doloroso que es que alguien a quien tu quieres tanto deja de darte su atencion para priorizar sus nuevas amistades :)
jajsjsj mucho texto verdad? igualmente gracias por leer
Que hermosa canción justo llegó en el momento indicado después de que me hayan dejado por otra persona ni modo toca recuperarse y a los demás que lleguen a ver este comentario y estén pasando lo mismo espero que se lo logren superar
😢 ojala se pueda😭
Q casualidad de la vida hasta yo me sorprendo,es para no creerlo.😮😢 Gracias por traducir.👍👏
Dios mío, justo estaba re triste pq mi mejor amistad se aleja poco a poco de mi y esta canción llegó en el momento indicado para seguir deprimido, muchas gracias 🙏
fuerzas! ❤️
*LA musica lo aconpaña
Por lo menos al cantante solo le dijeron "después, ya que hoy voy con mi novia a nuestro aniversario". Le dijeron de una forma "amable", "compasiva" y la excusa es buena, a lo mejor ellos no se hablaban desde hace mucho tiempo, ponele que eran amigos del colegio, no se hablan después de eso es incluso ya los dos trabajan...Además que fue por teléfono. A mi mi mejor amigo me cambio por un grupo de 4. El, su mejor amigo, una muchacha que intente que fuera mi amiga y me ignoraba y me trataba cual fantasma en la esquina. La última integrante es una ex-amiga la cual era manipuladora, grosera, controladora y tóxica conmigo, pensé que era mi amiga pero de hecho era casi que su perro fiel. El muchacho fue mi mejor amigo tanto antes como durante la pandemia, el año pasado que volvimos de virtualidad en mi colegio no tenía ningún amigo, solo me quedaba el. Y el muy infeliz no me saludaba, dejo de hablarme e incluso de venir a mi casa donde venía a la hora y los días que el quisiera sin avisar... Incluso le festeje su cumpleaños num 15 el año pasado regalándole un libro de su saga favorita...Y sigue sin determinarme...no dijo nada...solo se fue...Me duele verlo feliz con esa manada por la que me remplazo...
Que cacion mas hermosa llena de sentimientos
me encanto
Como no si es Alec Benjamin 🤩😍
@@isabelbasiliosalazar5157tan bello 😍🤩
No soy una persona a la que le guste demasiado hablar de su vida privada por Yt... pero esta podría ser una excepción. En fin, yo y mi nula interacción social xd
Solo ignorenme xd
Desde que tengo memoria, no he tenido ninguna amistad estable, y la verdad es que sigo atormentándome a mis 19 años sobre la razón ya que la desconozco. Todas las personas con las que he interactuado hasta ahora, antes de llegar a la universidad, me han usado de puente y reemplazado. He tenido mejores amigas, que como mucho han durado un año (con muchos altibajos, la gente no suele soportarme), luego ya se cansaban de mi y pasaban del tema. Una chica, a la que conozco desde siempre y a la que aprecié muchísimo en su momento (la quería tanto que dejé de ser yo para ser como ella consideraba que tenía que ser... en fin, malas decisiones), me hizo la que más daño o de las que más, Siempre estaba yo ahí para ella y ella siempre decía que yo era para ella mucho. Solo era su bonita muñeca de trapo delante de los demás, sin embargo yo nunca fui una opción desde que me reemplazó por primera vez. Muchas personas se han acercado a mi y he pasado grandes momentos con ellas... y sin embargo, en 19 años, ahora es la primera vez que he encontrado apenas 3 personas que no me han remplazado aún.
Es horrible que te reemplacen, ser la segunda o tercera opción de una persona que quieres (o menos)... Pero querido, si te han remplazado, desde mi pequeño consejo te puedo decir que no te ofusques, déjalos ir cuanto antes. Ir detrás de personas que ya no te quieren es doloroso y deja cicatriz. Por favor, no cometas mi error, ese que cometí hasta ahora.
Las secuelas pueden llegar a ser graves...
Y tu, si has dejado a alguien de lado o te molesta la presencia de alguien que es cercano a ti, no lo dejes de lado y explica aunque sea brevemente la situación. Por favor, no hagas mas daño del necesario.
Aaaah fin del story time xd
bonita traducción por cierto
gracias por compartir esto acá! ❤️
No me han usado , pero no he tenido amistades duraderas , será porque soy muy tímida y no muy sociable
Lo peor de las promesas, es que sabes mejor que nadie que la otra persona las puede romper... F
Hace un año mi m.a me dejó de hablar así de la nada por más que le mandaba mensajes los ignoraba después de tanto le escribí deseándole lo mejor que ya no Insitriria por que me hablará o me diera al menos una razón, pensando que me Insitriria o al menos le hablará pero no lo hizo y hasta la fecha espero un mensaje de el. Se que jamás regresara pero me siento tan mal por mi, tan miserable es mi vida que aún sigo con la Esperanza de que me mandara un mensaje :(.
Encontré esta canción hace mucho tiempo, en un canal que la tradujo, un día la quería volver a escuchar y ya no estaba; la busque durante mucho tiempo pero no la encontré. Hoy me salió en mis sugerencias.
Muchas gracias por subirla y traducirla, es hermosa
Letra
It’s been 18 weeks
Since I’ve seen my friend
And it’s hard for me to comprehend
How this happened
Oh perhaps it’s just a phase
When we turned 13
Yea we made a pact
That we’d always have each other’s backs
And it’s tragic
But I think I’ve been replaced
Seems to me those days are done
No time for fun, no more time for friendship
Just last week I called him up to make some plans I said
I’ve got tickets to the ballgame
If you wanna go with me
I haven’t seen you in a minute
I know it’s your favorite team
I think they are going to win
'Cause they’ve been on a winning streak
And maybe when we are finished
We can kick it by the beach
You said hey man hey listen
I Would love to but you see
I’ve got plans with the missus for our anniversary
I said: Alright I miss you could you call me when you’re free?
And in my heart I felt like something died inside of me
I guess this is how it feels to be replaced
I guess this is how it feels to be replaced
I bought tickets to the ball game and you don’t want to go with me
I never thought this is how my life was going to be
I guess this is how it feels to be replaced
Well I’d hate for this to be the end but
I just can’t see how we can mend this divide now
I don’t think there’s any way
I know friendships fade and plans can change
Was naïve to think that we would stay close forever
Maybe that was my mistake
Seems to me those days are done
No time for fun, no more time for friendship
Just last week I called him up to make some plans I said
I’ve got tickets to the ball game
If you wanna go with me
I haven’t seen you in a minute
I know it’s your favorite team
I think they are going to win
'Cause they’ve been on a winning streak
And maybe when we are finished
We can kick it by the beach
You said hey man hey listen
I Would love to but you see
I’ve got plans with the missus for our anniversary
I said "alright I miss you could you call me when you’re free?"
And in my heart I felt like something died inside of me
I guess this is how it feels to be replaced
I guess this is how it feels to be replaced
I bought tickets to the ball game and you don’t want to go with me
I never thought this is how my life was going to be
I guess this is how it feels to be replaced.
Es de mis canciomes favoritas. Muy bien traducida👏👏
esta canción es la definición perfecta de lo que sentí cuando mi madre prefirió a su esposo antes que a mi
Siento que me esta pasando esto con mi bff😭🖐️
🥺
Man que Joya ❤️
Lo estoy pasando ahora, pero no estoy seguro si debería terminar esa amistad porque me hace daño o tratar de ayudarlo
,👑
1
:(Noo
1