[Vietnamese Short Film/Subtitle Included] Cậu có phục vụ tại bàn không?

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ต.ค. 2024

ความคิดเห็น • 41

  • @owlkni5792
    @owlkni5792 ปีที่แล้ว +1

    감사합니다

    • @likevietnam
      @likevietnam  ปีที่แล้ว

      시청해 주셔서 감사드립니다.😊

  • @peterkang9674
    @peterkang9674 2 ปีที่แล้ว +2

    넘 좋은 자료 감사해요! 자막 넣고 편집하시느라 넘 수고 많으셨어요. 님께서 올려 주시는 자료들이 베트남 공부에 정말 큰 도움이 되고 있답니다.Cảm ơn rất nhiều!

    • @likevietnam
      @likevietnam  2 ปีที่แล้ว

      힘이 되는 말씀 감사합니다^^
      따뜻한 말씀에 힘을 얻어 이렇게 유튜브를 또 이끌어 가 봅니다 😉

  • @liensen4736
    @liensen4736 2 ปีที่แล้ว +2

    자막이 있으니 너무 재밌네요~

    • @likevietnam
      @likevietnam  2 ปีที่แล้ว

      재미있게 봐주셔서 감사합니다🙋🏻‍♀️

  • @siyurp
    @siyurp ปีที่แล้ว

    cảm ơn cô

  • @에이레네-g8c
    @에이레네-g8c ปีที่แล้ว

    영상 초부터 말이 안되는데 계산을 안했는데 다음에 주셔도 된다구요? 편집인가요? 아니면 번역이 잘못된건가요? 순간 매장 주인이 자선 사업가인줄 알았네요. 그런 매장 주인 본적이 없어서요.

    • @likevietnam
      @likevietnam  ปีที่แล้ว +1

      아마도 드라마라 그렇겠지요^^

  • @퉰
    @퉰 ปีที่แล้ว +1

    베트남 드라마 재밌엉

    • @likevietnam
      @likevietnam  ปีที่แล้ว

      감사합니다 ~ 자주 방문해 주세요🙆🏻‍♀️😊

  • @야금야금-i4i
    @야금야금-i4i 2 ปีที่แล้ว +1

    더 올려주세요 너무 사랑스러워요 ㅠㅠ

    • @likevietnam
      @likevietnam  2 ปีที่แล้ว

      네~~ 저희가 더 열심히 하겠습니당 ^^

  • @johnnykim233
    @johnnykim233 2 ปีที่แล้ว +2

    자주쓰는 회화체로 정말 공부하기 좋네요. 감사합니다.

    • @likevietnam
      @likevietnam  2 ปีที่แล้ว

      네~~ 일상 생활에 자주 쓰는 표현이에요^^ 열공하세용~~

  • @djtjrjdjdjdjdn
    @djtjrjdjdjdjdn 9 หลายเดือนก่อน

    이쁘다

    • @likevietnam
      @likevietnam  9 หลายเดือนก่อน

      글쵸 😅

  • @갈매기숭례문
    @갈매기숭례문 3 ปีที่แล้ว +4

    우연히 들어왔는데 구독 누르고 갑니다. 베트남어 쉐도잉 자료가 전무한데, 정말 감사해요...마지막 부분에 나오는 노래는 제목이 뭔지 알 수 있을까요?

    • @likevietnam
      @likevietnam  3 ปีที่แล้ว +1

      구독 감사합니다^^
      마지막 부분의 노래는 Sture Zetterberg - Making Me Breathless 입니다.

    • @갈매기숭례문
      @갈매기숭례문 3 ปีที่แล้ว

      @@likevietnam 감사합니다

  • @춘심이언니
    @춘심이언니 3 ปีที่แล้ว +9

    베트남어 초보단계 겨우 끝내고 듣기연습 하려고 들어왔는데 ㅠㅠ너무 어려워서 그냥 무한 반복 보고있어요
    영상 편집 힘드셨을텐데 고마워요!

    • @likevietnam
      @likevietnam  3 ปีที่แล้ว +1

      감사합니다! 저희 채널의 첫 댓글을 달아 주셨어요^^ 베트남어는 듣기가 참 어려운거 같아요. 제가 쉐도잉하려고 작업했는데, 다른분들에게도 공부하시는데 조금이나마 도움이 되셨으면 좋겠습니다.

  • @원샷김선생
    @원샷김선생 3 ปีที่แล้ว +4

    이거 도움이정말 많이 되네요 후속편은 언제 나오나요?

    • @likevietnam
      @likevietnam  3 ปีที่แล้ว +1

      후속편은.... 영상이 대부분 저작권이 걸려 있어 올렸는데 공개가 안되네요... 공유 가능한 영상이 있으면 추가로 올리겠습니다. 도움이 되셨다니 기쁘네요^^

  • @Pudding_tv0713
    @Pudding_tv0713 2 ปีที่แล้ว +1

    자막 있으니 재미 있네요 ㅎㅎ

    • @likevietnam
      @likevietnam  2 ปีที่แล้ว

      재미있게 베트남어를 공부하세요 ^^

  • @leegolftv3577
    @leegolftv3577 3 ปีที่แล้ว +2

    공부하기 좋네요..

    • @likevietnam
      @likevietnam  3 ปีที่แล้ว

      감사합니다 ^^
      공부하는데 도움이 되셨으면 좋겠습니다.

  • @jusub05
    @jusub05 3 ปีที่แล้ว +3

    좋은 학습자료 감사해요 :)

    • @likevietnam
      @likevietnam  3 ปีที่แล้ว

      cảm ơn bạn ^^ chúng ta cùng học tiếng Việt rất thú vị ~

  • @초코의세상-q8s
    @초코의세상-q8s 3 ปีที่แล้ว +1

    베트남 하노이 광고 회사 영상을 쓰셨네요. ^^ 여기에 영상이 많은데 가끔 짧은것 좀 올려 주세요. 혼자 번역하면서 공부하기가 힘들더라구요. ㅎㅎ

    • @likevietnam
      @likevietnam  3 ปีที่แล้ว

      네~짧은 분량의 괜챦은 영상이 있으면 진행해 볼게요. 감사합니다 ~

  • @fgdjtgjrf77
    @fgdjtgjrf77 3 ปีที่แล้ว +1

    여자 배우분 이름 알 수 있을까요? 팬 될 것 같아요! ㅋㅋ

    • @likevietnam
      @likevietnam  3 ปีที่แล้ว

      Phương Nga 입니다. 영상속 남녀 주인공은 현재 실제고 사귀고 있어요. 유튜브에 여주인공이 직접 운영하는 채널도 있으니 참고하세요^^

    • @fgdjtgjrf77
      @fgdjtgjrf77 3 ปีที่แล้ว

      @@likevietnam 감사합니다~~ ㅎㅎ

  • @파인트리-h8p
    @파인트리-h8p 3 ปีที่แล้ว

    구독구독 감사감사 공부공부

    • @likevietnam
      @likevietnam  3 ปีที่แล้ว +1

      Cảm ơn, cảm ơn. Học chăm chỉ, học chăm chỉ nhé ^^

  • @landuntamed7906
    @landuntamed7906 2 ปีที่แล้ว

    제목 뜻이 뭐죠? 모르겠어요 ㅜㅜ

    • @likevietnam
      @likevietnam  2 ปีที่แล้ว

      제목은 "당신은 테이블에서 서비스해요?"라고 뜻이에요^^

  • @grape_ahn
    @grape_ahn 3 ปีที่แล้ว +2

    여자 이쁘다 ㅋ