Music To My Ears

As DJ Pon-3 is crossing the street, she puts her headphones on and turns on some dubstep music. She starts walking to the music's rhythm, and everything around her moves and is synchronized with the beat, from a crossing guard to the chirping of baby birds to the barking of a dog. During her walk, she passes by the Cutie Mark Crusaders and other Canterlot High students. As DJ Pon-3 enters Sugarcube Corner, everything briefly slows down, and she passes by Diamond Tiara, Silver Spoon, Rainbow Dash, Fluttershy, Rarity, Applejack, and Pinkie Pie. At the counter, she buys a cupcake from Mrs. Cake before heading out.
Upon reaching Canterlot High, DJ Pon-3 struts through the hallway. A pair of students joins her, but Cranky Doodle motions for them to enter his classroom. The school bell rings, and every student except DJ Pon-3 is in class. She's stopped by Principal Celestia, who confiscates her headphones and gestures for her to get to class. As the principal walks away, DJ Pon-3 puts on a spare pair of earbuds, and the music resumes.