selalu baper liat pasangan ini, maasyaa Allah. Semoga kelak aku mendapat keluarga dan keturunan yg sholeh sholehah, penuh rahmat dan saling mengingatkan dalam kebaikan aamiin🥹
نَفْسِ الْحَنِيْن فِي البَعد و الذكرُ الجَمِيْلَة (Nafsil hanin fil bode wizekerool jamiilah) Aku masih memiliki kerinduan yg sama dan mengingat kenangan indah1 مَعَ صُوْرتَك كُلِّ يُوْم نَفْسِ الْكَلاَم (Ma'a shortak kulli yum nafsil kalaam) Sambil memegang fotomu setiap hari مَقْدَرْشَ اطَمِن رُوْحِي وَلَا اغَمَض فِي لِيْلَة (Mak'dar sathomin ruhi wa la ghamad fii lillah) Aku tidak bisa merasa nyaman atau menutup mataku dimalam hari قَبْلَ امَا افَكر فِيْكَ انَا لْغَايْة مَا انَام (Qoblama fakor fiikanan ghaait manaam) Sebelum aku memikirkanmu sampai aku tertidur و الشُّوْق بِيْبَات يَاحَبِيْبِي ف حُضْنِى سَعَات (Wisysyuuq biibaat ya habiibiif hudhni sa'at ) Aku merasa terbebani oleh kerinduan selama berjam-jam وسَاعَات لَوْ زَادِ الشُوْق مَايْنَيْمنِيْش (Wisa'at lau zadi syuuq mainaimniisy) Terkadang kerinduan mencegah aku dari tidur لَانْهَار وَلَا لِيْل، مَلَكْشِ ف خَيَالِي بَدِيْل (Lanhar wa la liil, malaksyif khoyaa lii badiil) Siang dan malam, Aku tidak bisa menggantikanmu dalam pikiranku وَلاَ مِنْ أَيَّامَكِّ يُوْم مَبِيُو حَشْنِيْش (Wa la min ayyamakki yum mabiyuu hasynisy) Dan tidak ada satu hari pun kamu tidak terjawab اللّه يَا سَلَام... فى عَنِيْك أَحْلَى كَلَام (Allah ya Salam... Faaniik ahla kalam ) Allaaah yaa Salaaaam... Dimatamu Aku menemukan kata-kata yang paling indah قرَّب مِنِّي شويَة، شويَة (Arrab menni shwayya shwayya) Mendekatlah padaku sedikit demi sedikit قَلْبِي وَ قَلْبَك سَوَى يَتْلَاقُوا (Albi wa albaik sawa yetlaqu) Sehingga hatiku dan hatimu menjadi satu الدُّنْيَا إِنْتَ مَلِتْهَ عَلَيّه (Eddon'ya enta malet'ha alayya) Kamu telah memenuhi duniaku دا الحُبِّ اللِي مَا حَدِش ذَاقه (Dal hubbili mahadesy dzaquh) Inilah cinta yang tak seorang pun pernah merasakan قرَّب مِنِّي شويَة، شويَة (Arrab menni shwayya shwayya) Mendekatlah padaku sedikit demi sedikit اد مَا تِقْدَر قَرَّب ثَانِي (Edd ma te'dar arrab tany) Sebisa mungkin, mendekatlah الدُّنْيَا إِنْتَ مَلِتْهَ عَلَيّه (Eddon'ya enta malet'ha alayya) Kamu telah memenuhi duniaku وكَإِنَك مَخْلُوْق عَلَشَانِي (Wekaennak makhlook alasyani) Dan seperti kamu diciptakan hanya untukku وَلَا حَاجَة بَنْسَاهَا وَ عَوَدْنَا اللَى احْنَا خَدْنَهَا (Wal hagabansaha wa awad'na lahna khadna haa) Dan tidak ada yg bisa menghapus janji yang kita buat satu sama lain حَيَاتْنَا اللَى احْنَا عِشْنَاهَا عَلَيْهَا بَعِيْش (Hayatna lahna issna ha alaihaa baa iish) Kehidupan yang kita jalani bersama فِي سُوكُوتِي فِي كَلَامِي، عَايْش فِي كُلِّ اَيَامِي عَيْنِيْك (Fiisykuti fii kalaamm, iyash fii kulli ayami ainiik) Aku diam dalam kataku, bahkan matamu tak meninggalkan mimpiku فِي كُلِّ اَحْلَامِي مَا بِتْسِيبنِيْش (Fiikulli ahlaami mabitsibniisy) Dalam semua mimpiku وَلَا حَاجَة بَنْسَاهَا وَ عَوَدْنَا اللَى احْنَا خَدْنَهَا (Wal hagabansaha wa awad'na lahna khadna haa) Dan tidak ada yang bisa menghapus janji yang kita buat satu sama lain حَيَاتْنَا اللَى احْنَا عِشْنَاهَا عَلَيْهَا بَعِيْش (Hayatna lahna isyna ha alaihaa baa iish) Kehidupan yang kita jalani bersama فِي سُوكُوتِي فِي كَلَامِي، عَايْش فِي كُلِّ اَيَامِي عَيْنِيْك (Fiiskuti fii kalaami, aaisy fii kulli ayami ainiik) Aku diam dalam kataku, bahkan matamu tak meninggalkan mimpiku فِي كُلِّ اَحْلَامِي مَا بِتْسِيبنِيْش (Fiikulli ahlaami mabitsibniisy) Dalam semua mimpiku 
Masya allah.. ngikutin ustadz zam zam dari tahun 2012 sampai sekarang, banyak banget pelajaran dan motifasi yg saya dapat.. Semoga selalu sehat ustadz & familly
Masya Allah pasangan yang sangat menginspirasi banyak orang,semoga nanti saya juga dipertemukan dengan jodoh yang sama sama menerima segala kekurangan, bersyukur saling memiliki dan pastinya semoga till jannah ❤
(Nafsil hanin fil bode wizekerool jamiilah) Aku masih memiliki kerinduan yg sama dan mengingat kenangan indah1 مَعَ صُوْرتَك كُلِّ يُوْم نَفْسِ الْكَلاَم (Ma'a shortak kulli yum nafsil kalaam) Sambil memegang fotomu setiap hari مَقْدَرْشَ اطَمِن رُوْحِي وَلَا اغَمَض فِي لِيْلَة (Mak'dar sathomin ruhi wa la ghamad fii lillah) Aku tidak bisa merasa nyaman atau menutup mataku dimalam hari قَبْلَ امَا افَكر فِيْكَ انَا لْغَايْة مَا انَام (Qoblama fakor fiikanan ghaait manaam) Sebelum aku memikirkanmu sampai aku tertidur و الشُّوْق بِيْبَات يَاحَبِيْبِي ف حُضْنِى سَعَات (Wisysyuuq biibaat ya habiibiif hudhni sa'at ) Aku merasa terbebani oleh kerinduan selama berjam-jam وسَاعَات لَوْ زَادِ الشُوْق مَايْنَيْمنِيْش (Wisa'at lau zadi syuuq mainaimniisy) Terkadang kerinduan mencegah aku dari tidur لَانْهَار وَلَا لِيْل، مَلَكْشِ ف خَيَالِي بَدِيْل (Lanhar wa la liil, malaksyif khoyaa lii badiil) Siang dan malam, Aku tidak bisa menggantikanmu dalam pikiranku وَلاَ مِنْ أَيَّامَكِّ يُوْم مَبِيُو حَشْنِيْش (Wa la min ayyamakki yum mabiyuu hasynisy) Dan tidak ada satu hari pun kamu tidak terjawab اللّه يَا سَلَام... فى عَنِيْك أَحْلَى كَلَام (Allah ya Salam... Faaniik ahla kalam ) Allaaah yaa Salaaaam... Dimatamu Aku menemukan kata-kata yang paling indah قرَّب مِنِّي شويَة، شويَة (Arrab menni shwayya shwayya) Mendekatlah padaku sedikit demi sedikit قَلْبِي وَ قَلْبَك سَوَى يَتْلَاقُوا (Albi wa albaik sawa yetlaqu) Sehingga hatiku dan hatimu menjadi satu الدُّنْيَا إِنْتَ مَلِتْهَ عَلَيّه (Eddon'ya enta malet'ha alayya) Kamu telah memenuhi duniaku دا الحُبِّ اللِي مَا حَدِش ذَاقه (Dal hubbili mahadesy dzaquh) Inilah cinta yang tak seorang pun pernah merasakan قرَّب مِنِّي شويَة، شويَة (Arrab menni shwayya shwayya) Mendekatlah padaku sedikit demi sedikit اد مَا تِقْدَر قَرَّب ثَانِي (Edd ma te'dar arrab tany) Sebisa mungkin, mendekatlah الدُّنْيَا إِنْتَ مَلِتْهَ عَلَيّه (Eddon'ya enta malet'ha alayya) Kamu telah memenuhi duniaku وكَإِنَك مَخْلُوْق عَلَشَانِي (Wekaennak makhlook alasyani) Dan seperti kamu diciptakan hanya untukku وَلَا حَاجَة بَنْسَاهَا وَ عَوَدْنَا اللَى احْنَا خَدْنَهَا (Wal hagabansaha wa awad'na lahna khadna haa) Dan tidak ada yg bisa menghapus janji yang kita buat satu sama lain حَيَاتْنَا اللَى احْنَا عِشْنَاهَا عَلَيْهَا بَعِيْش (Hayatna lahna issna ha alaihaa baa iish) Kehidupan yang kita jalani bersama فِي سُوكُوتِي فِي كَلَامِي، عَايْش فِي كُلِّ اَيَامِي عَيْنِيْك (Fiisykuti fii kalaamm, iyash fii kulli ayami ainiik) Aku diam dalam kataku, bahkan matamu tak meninggalkan mimpiku فِي كُلِّ اَحْلَامِي مَا بِتْسِيبنِيْش (Fiikulli ahlaami mabitsibniisy) Dalam semua mimpiku وَلَا حَاجَة بَنْسَاهَا وَ عَوَدْنَا اللَى احْنَا خَدْنَهَا (Wal hagabansaha wa awad'na lahna khadna haa) Dan tidak ada yang bisa menghapus janji yang kita buat satu sama lain حَيَاتْنَا اللَى احْنَا عِشْنَاهَا عَلَيْهَا بَعِيْش (Hayatna lahna isyna ha alaihaa baa iish) Kehidupan yang kita jalani bersama فِي سُوكُوتِي فِي كَلَامِي، عَايْش فِي كُلِّ اَيَامِي عَيْنِيْك (Fiiskuti fii kalaami, aaisy fii kulli ayami ainiik) Aku diam dalam kataku, bahkan matamu tak meninggalkan mimpiku فِي كُلِّ اَحْلَامِي مَا بِتْسِيبنِيْش (Fiikulli ahlaami mabitsibniisy) Dalam semua mimpiku
(Nafsil hanin fil bode wizekerool jamiilah) Aku masih memiliki kerinduan yg sama dan mengingat kenangan indah1 مَعَ صُوْرتَك كُلِّ يُوْم نَفْسِ الْكَلاَم (Ma'a shortak kulli yum nafsil kalaam) Sambil memegang fotomu setiap hari مَقْدَرْشَ اطَمِن رُوْحِي وَلَا اغَمَض فِي لِيْلَة (Mak'dar sathomin ruhi wa la ghamad fii lillah) Aku tidak bisa merasa nyaman atau menutup mataku dimalam hari قَبْلَ امَا افَكر فِيْكَ انَا لْغَايْة مَا انَام (Qoblama fakor fiikanan ghaait manaam) Sebelum aku memikirkanmu sampai aku tertidur الشُّوْق بِيْبَات يَاحَبِيْبِي ف حُضْنِى سَعَات (Wisysyuuq biibaat ya habiibiif hudhni sa'at ) Aku merasa terbebani oleh kerinduan selama berjam-jam وسَاعَات لَوْ زَادِ الشُوْق مَايْنَيْمنِيْش (Wisa'at lau zadi syuuq mainaimniisy) Terkadang kerinduan mencegah aku dari tidur لَانْهَار وَلَا لِيْل، مَلَكْشِ ف خَيَالِي بَدِيْل (Lanhar wa la liil, malaksyif khoyaa lii badiil) Siang dan malam, Aku tidak bisa menggantikanmu dalam pikiranku وَلاَ مِنْ أَيَّامَكِّ يُوْم مَبِيُو حَشْنِيْش (Wa la min ayyamakki yum mabiyuu hasynisy) Dan tidak ada satu hari pun kamu tidak terjawab (Allah ya Salam... Faaniik ahla kalam ) Allaaah yaa Salaaaam... Dimatamu Aku menemukan kata-kata yang paling indah قرَّب مِنِّي شويَة، شويَة (Arrab menni shwayya shwayya) Mendekatlah padaku sedikit demi sedikit قَلْبِي وَ قَلْبَك سَوَى يَتْلَاقُوا (Albi wa albaik sawa yetlaqu) Sehingga hatiku dan hatimu menjadi satu (Eddon'ya enta malet'ha alayya) Kamu telah memenuhi duniaku دا الحُبِّ اللِي مَا حَدِش ذَاقه (Dal hubbili mahadesy dzaquh) Inilah cinta yang tak seorang pun pernah merasakan قرَّب مِنِّي شويَة، شويَة (Arrab menni shwayya shwayya) Mendekatlah padaku sedikit demi sedikit اد مَا تِقْدَر قَرَّب ثَانِي (Edd ma te'dar arrab tany) Sebisa mungkin, mendekatlah الدُّنْيَا إِنْتَ مَلِتْهَ عَلَيّه (Eddon'ya enta malet'ha alayya) Kamu telah memenuhi duniaku وكَإِنَك مَخْلُوْق عَلَشَانِي (Wekaennak makhlook alasyani) Dan seperti kamu diciptakan hanya untukku وَلَا حَاجَة بَنْسَاهَا وَ عَوَدْنَا اللَى احْنَا خَدْنَهَا (Wal hagabansaha wa awad'na lahna khadna haa) Dan tidak ada yg bisa menghapus janji yang kita buat satu sama lain حَيَاتْنَا اللَى احْنَا عِشْنَاهَا عَلَيْهَا بَعِيْش
Fans skli SMA kak Azam dan teh Kayla Dari SD fans bnget sma kak Azam SD umur 11 sampai skrng udh jalan umur 22 Smga allah slalu lndungi kluarga kak Azam dan kak Kayla aamiin Smga terus mnjdi kluarga yang sakinah mawaddah warahmah Dan ktrunannya Sholeh dan Sholeha Sukses dunia akhirat aamiin
Alhamdulillah akhirnya liat juga untung stay dari tdi walau agak nunggu❤. Mksh th udah baca komen aku di instagram seneng banget aku di like sma th kayla apalagi kalo sampe komen ku di bales pasti seneng nya Nggk ketulungan😊😊
Masyaallah knapa klo denger suara zam² dr beliau kecil sampe skrg sudah berkeluarga, getaran dalam hati sya slalu sama, makhroj dan suara khas nya membawa nuansa khas jg dalam diri saya, slalu jd fans setia zam
Ahh mashaAllah yang ditunggu tunggu dr 3 tahun lalu, soalnya Bunda Aliya udh pernah nge spill ada rekaman ini tp belum take videoo kayanya. Bagus banget otw download Bismillah punya jodoh yg baik jugaaa. Allah Blessed Ka azam dan ka kayla and family amiin
Ustad dulu saya punya pul kaset nya ceng zamzam waktu kecil, hafal semua pada waktu itu. Sekarang masih ngefans sama ustadz, istrinya juga banyak menginspirasi, saya mengikuti merka d medsos
Nafsil hanin fill bode wizekerool ghomilah
Ma'a shortak kulli yum nafsil kalaam
Mak'dar shatomin ruhi wa la ghamad fii lillah
Ablamma fakor fiikanan ghaait manaam
Waa syuk biibat ya habibif hudhni sa'at
Wasa'at lau zadi syuk mainaimniiss
Lanhar wa la liil, malaksif khayaa li badiil
Wa la min ayyamakki yum mabiyu hassniss
Allah ya Salam
Faaniik ahla kalam
Arrab menni shwayya shwayya
Albi wa albak sawa yetla u
Eddon'ya enta malet'ha alayya
Dal hubbili mahadesh da u
Arrab menni shwayya shwayya
Edd ma te'dar arrab tany
Eddon'ya enta malet'ha alayya
Wekaennak makhlook alashani
Wal hagabansaha wa awad'na lahna khadna haa
Hayatna lahna issna ha alaiha baa issh
Fiishkuti kalaam, iyah fii kulli ayami ainik
Fikulli ahlaami mabitsibnish
Wal hagabansaha wa awad'na lahna khadna haa
Hayatna lahna issna ha alaiha baa issh
Fiishkuti fii kalaam, iyash fii kulli ayami ainiik
Fikulli ahlaami mabitsibniish
MasyaaAllah ngga kerasa udah 5 tahun pernikahan kalian semoga sakinah mawadah warohmah sampai jannah aamiin😊
selalu baper liat pasangan ini, maasyaa Allah. Semoga kelak aku mendapat keluarga dan keturunan yg sholeh sholehah, penuh rahmat dan saling mengingatkan dalam kebaikan aamiin🥹
Ammin
Ngefans dari SD,sama ka azam❤❤
Bismillah halal yook😅
Aamiin3x
Aamiin
MasyaAllah pasangan ini, cover lagu selalu baguss ❤
Albi Nadak & Arrob Minni ❤
Kak Kayla tambah gembul ya 😊 itu tandanya beliau ini bahagia, sangat beruntung memiliki suami yang baik, tulus dan daham agama
Emng boleh se cute itu? MaasyaAllah tabarakallah
Masyaallah pasangan ini sangat menginspirasi ku 😘❤️🥰
ماشاء الله تبارك الله بر ك الله tth aa😍😍
Masyarakat allah slalu di bikin kagum sama pasangan ini..
نَفْسِ الْحَنِيْن فِي البَعد و الذكرُ الجَمِيْلَة
(Nafsil hanin fil bode wizekerool jamiilah)
Aku masih memiliki kerinduan yg sama dan mengingat kenangan indah1
مَعَ صُوْرتَك كُلِّ يُوْم نَفْسِ الْكَلاَم
(Ma'a shortak kulli yum nafsil kalaam)
Sambil memegang fotomu setiap hari
مَقْدَرْشَ اطَمِن رُوْحِي وَلَا اغَمَض فِي لِيْلَة
(Mak'dar sathomin ruhi wa la ghamad fii lillah)
Aku tidak bisa merasa nyaman atau menutup mataku dimalam hari
قَبْلَ امَا افَكر فِيْكَ انَا لْغَايْة مَا انَام
(Qoblama fakor fiikanan ghaait manaam)
Sebelum aku memikirkanmu sampai aku tertidur
و الشُّوْق بِيْبَات يَاحَبِيْبِي ف حُضْنِى سَعَات
(Wisysyuuq biibaat ya habiibiif hudhni sa'at )
Aku merasa terbebani oleh kerinduan selama berjam-jam
وسَاعَات لَوْ زَادِ الشُوْق مَايْنَيْمنِيْش
(Wisa'at lau zadi syuuq mainaimniisy)
Terkadang kerinduan mencegah aku dari tidur
لَانْهَار وَلَا لِيْل، مَلَكْشِ ف خَيَالِي بَدِيْل
(Lanhar wa la liil, malaksyif khoyaa lii badiil)
Siang dan malam, Aku tidak bisa menggantikanmu dalam pikiranku
وَلاَ مِنْ أَيَّامَكِّ يُوْم مَبِيُو حَشْنِيْش
(Wa la min ayyamakki yum mabiyuu hasynisy)
Dan tidak ada satu hari pun kamu tidak terjawab
اللّه يَا سَلَام... فى عَنِيْك أَحْلَى كَلَام
(Allah ya Salam... Faaniik ahla kalam )
Allaaah yaa Salaaaam... Dimatamu Aku menemukan kata-kata yang paling indah
قرَّب مِنِّي شويَة، شويَة
(Arrab menni shwayya shwayya)
Mendekatlah padaku sedikit demi sedikit
قَلْبِي وَ قَلْبَك سَوَى يَتْلَاقُوا
(Albi wa albaik sawa yetlaqu)
Sehingga hatiku dan hatimu menjadi satu
الدُّنْيَا إِنْتَ مَلِتْهَ عَلَيّه
(Eddon'ya enta malet'ha alayya)
Kamu telah memenuhi duniaku
دا الحُبِّ اللِي مَا حَدِش ذَاقه
(Dal hubbili mahadesy dzaquh)
Inilah cinta yang tak seorang pun pernah merasakan
قرَّب مِنِّي شويَة، شويَة
(Arrab menni shwayya shwayya)
Mendekatlah padaku sedikit demi sedikit
اد مَا تِقْدَر قَرَّب ثَانِي
(Edd ma te'dar arrab tany)
Sebisa mungkin, mendekatlah
الدُّنْيَا إِنْتَ مَلِتْهَ عَلَيّه
(Eddon'ya enta malet'ha alayya)
Kamu telah memenuhi duniaku
وكَإِنَك مَخْلُوْق عَلَشَانِي
(Wekaennak makhlook alasyani)
Dan seperti kamu diciptakan hanya untukku
وَلَا حَاجَة بَنْسَاهَا وَ عَوَدْنَا اللَى احْنَا خَدْنَهَا
(Wal hagabansaha wa awad'na lahna khadna haa)
Dan tidak ada yg bisa menghapus janji yang kita buat satu sama lain
حَيَاتْنَا اللَى احْنَا عِشْنَاهَا عَلَيْهَا بَعِيْش
(Hayatna lahna issna ha alaihaa baa iish)
Kehidupan yang kita jalani bersama
فِي سُوكُوتِي فِي كَلَامِي، عَايْش فِي كُلِّ اَيَامِي عَيْنِيْك
(Fiisykuti fii kalaamm, iyash fii kulli ayami ainiik)
Aku diam dalam kataku, bahkan matamu tak meninggalkan mimpiku
فِي كُلِّ اَحْلَامِي مَا بِتْسِيبنِيْش
(Fiikulli ahlaami mabitsibniisy)
Dalam semua mimpiku
وَلَا حَاجَة بَنْسَاهَا وَ عَوَدْنَا اللَى احْنَا خَدْنَهَا
(Wal hagabansaha wa awad'na lahna khadna haa)
Dan tidak ada yang bisa menghapus janji yang kita buat satu sama lain
حَيَاتْنَا اللَى احْنَا عِشْنَاهَا عَلَيْهَا بَعِيْش
(Hayatna lahna isyna ha alaihaa baa iish)
Kehidupan yang kita jalani bersama
فِي سُوكُوتِي فِي كَلَامِي، عَايْش فِي كُلِّ اَيَامِي عَيْنِيْك
(Fiiskuti fii kalaami, aaisy fii kulli ayami ainiik)
Aku diam dalam kataku, bahkan matamu tak meninggalkan mimpiku
فِي كُلِّ اَحْلَامِي مَا بِتْسِيبنِيْش
(Fiikulli ahlaami mabitsibniisy)
Dalam semua mimpiku

Masya allah..
ngikutin ustadz zam zam dari tahun 2012 sampai sekarang, banyak banget pelajaran dan motifasi yg saya dapat..
Semoga selalu sehat ustadz & familly
Sazam community
Barakallah Kak Azam & Teh Kay.. ditunggu cover lagu berikutnya. Kak Azam ini khas banget suaranya dari dulu..
Masyaallah ❤
Allahumma sholli ala Muhammad semoga dapet suami speknya kaya kak zam zam
Tulisannya kekecilan kak 🥺 padahal bagus banget masyaallah ❤️
Saya ngefans sama a azam dari kecil🥰🥰
Masya Allah pasangan yang sangat menginspirasi banyak orang,semoga nanti saya juga dipertemukan dengan jodoh yang sama sama menerima segala kekurangan, bersyukur saling memiliki dan pastinya semoga till jannah ❤
Kangen banget lihat bang Azzam sama kak Kayla lama banget nggak cover lagu, akhirnya sekarang ada cover lagu terbaru nya🥰🥰
MasyaaAllah 😭😍
Best couple.. Pasangan panutan 🥰 lagu fav aku nihh 🤭 apalagi di tambah ceng zam-zam sma kk kay yg ngecover 🥰 tambah Baper 🥰
Dari dulu sampai sekarang selalu jadi panutan🌹sehat² a Azam teh kay sareng keluarga ❤
MasyaAllah sudah lama tak dengar suaramu ceng zam zam di tunggu cover nya lagi neras sehat simkuring asli Garut TarogongKaler
(Nafsil hanin fil bode wizekerool jamiilah)
Aku masih memiliki kerinduan yg sama dan mengingat kenangan indah1
مَعَ صُوْرتَك كُلِّ يُوْم نَفْسِ الْكَلاَم
(Ma'a shortak kulli yum nafsil kalaam)
Sambil memegang fotomu setiap hari
مَقْدَرْشَ اطَمِن رُوْحِي وَلَا اغَمَض فِي لِيْلَة
(Mak'dar sathomin ruhi wa la ghamad fii lillah)
Aku tidak bisa merasa nyaman atau menutup mataku dimalam hari
قَبْلَ امَا افَكر فِيْكَ انَا لْغَايْة مَا انَام
(Qoblama fakor fiikanan ghaait manaam)
Sebelum aku memikirkanmu sampai aku tertidur
و الشُّوْق بِيْبَات يَاحَبِيْبِي ف حُضْنِى سَعَات
(Wisysyuuq biibaat ya habiibiif hudhni sa'at )
Aku merasa terbebani oleh kerinduan selama berjam-jam
وسَاعَات لَوْ زَادِ الشُوْق مَايْنَيْمنِيْش
(Wisa'at lau zadi syuuq mainaimniisy)
Terkadang kerinduan mencegah aku dari tidur
لَانْهَار وَلَا لِيْل، مَلَكْشِ ف خَيَالِي بَدِيْل
(Lanhar wa la liil, malaksyif khoyaa lii badiil)
Siang dan malam, Aku tidak bisa menggantikanmu dalam pikiranku
وَلاَ مِنْ أَيَّامَكِّ يُوْم مَبِيُو حَشْنِيْش
(Wa la min ayyamakki yum mabiyuu hasynisy)
Dan tidak ada satu hari pun kamu tidak terjawab
اللّه يَا سَلَام... فى عَنِيْك أَحْلَى كَلَام
(Allah ya Salam... Faaniik ahla kalam )
Allaaah yaa Salaaaam... Dimatamu Aku menemukan kata-kata yang paling indah
قرَّب مِنِّي شويَة، شويَة
(Arrab menni shwayya shwayya)
Mendekatlah padaku sedikit demi sedikit
قَلْبِي وَ قَلْبَك سَوَى يَتْلَاقُوا
(Albi wa albaik sawa yetlaqu)
Sehingga hatiku dan hatimu menjadi satu
الدُّنْيَا إِنْتَ مَلِتْهَ عَلَيّه
(Eddon'ya enta malet'ha alayya)
Kamu telah memenuhi duniaku
دا الحُبِّ اللِي مَا حَدِش ذَاقه
(Dal hubbili mahadesy dzaquh)
Inilah cinta yang tak seorang pun pernah merasakan
قرَّب مِنِّي شويَة، شويَة
(Arrab menni shwayya shwayya)
Mendekatlah padaku sedikit demi sedikit
اد مَا تِقْدَر قَرَّب ثَانِي
(Edd ma te'dar arrab tany)
Sebisa mungkin, mendekatlah
الدُّنْيَا إِنْتَ مَلِتْهَ عَلَيّه
(Eddon'ya enta malet'ha alayya)
Kamu telah memenuhi duniaku
وكَإِنَك مَخْلُوْق عَلَشَانِي
(Wekaennak makhlook alasyani)
Dan seperti kamu diciptakan hanya untukku
وَلَا حَاجَة بَنْسَاهَا وَ عَوَدْنَا اللَى احْنَا خَدْنَهَا
(Wal hagabansaha wa awad'na lahna khadna haa)
Dan tidak ada yg bisa menghapus janji yang kita buat satu sama lain
حَيَاتْنَا اللَى احْنَا عِشْنَاهَا عَلَيْهَا بَعِيْش
(Hayatna lahna issna ha alaihaa baa iish)
Kehidupan yang kita jalani bersama
فِي سُوكُوتِي فِي كَلَامِي، عَايْش فِي كُلِّ اَيَامِي عَيْنِيْك
(Fiisykuti fii kalaamm, iyash fii kulli ayami ainiik)
Aku diam dalam kataku, bahkan matamu tak meninggalkan mimpiku
فِي كُلِّ اَحْلَامِي مَا بِتْسِيبنِيْش
(Fiikulli ahlaami mabitsibniisy)
Dalam semua mimpiku
وَلَا حَاجَة بَنْسَاهَا وَ عَوَدْنَا اللَى احْنَا خَدْنَهَا
(Wal hagabansaha wa awad'na lahna khadna haa)
Dan tidak ada yang bisa menghapus janji yang kita buat satu sama lain
حَيَاتْنَا اللَى احْنَا عِشْنَاهَا عَلَيْهَا بَعِيْش
(Hayatna lahna isyna ha alaihaa baa iish)
Kehidupan yang kita jalani bersama
فِي سُوكُوتِي فِي كَلَامِي، عَايْش فِي كُلِّ اَيَامِي عَيْنِيْك
(Fiiskuti fii kalaami, aaisy fii kulli ayami ainiik)
Aku diam dalam kataku, bahkan matamu tak meninggalkan mimpiku
فِي كُلِّ اَحْلَامِي مَا بِتْسِيبنِيْش
(Fiikulli ahlaami mabitsibniisy)
Dalam semua mimpiku
Masya Allah Tabarakallah sukses selalu
(Nafsil hanin fil bode wizekerool jamiilah)
Aku masih memiliki kerinduan yg sama dan mengingat kenangan indah1
مَعَ صُوْرتَك كُلِّ يُوْم نَفْسِ الْكَلاَم
(Ma'a shortak kulli yum nafsil kalaam)
Sambil memegang fotomu setiap hari
مَقْدَرْشَ اطَمِن رُوْحِي وَلَا اغَمَض فِي لِيْلَة
(Mak'dar sathomin ruhi wa la ghamad fii lillah)
Aku tidak bisa merasa nyaman atau menutup mataku dimalam hari
قَبْلَ امَا افَكر فِيْكَ انَا لْغَايْة مَا انَام
(Qoblama fakor fiikanan ghaait manaam)
Sebelum aku memikirkanmu sampai aku tertidur
الشُّوْق بِيْبَات يَاحَبِيْبِي ف حُضْنِى سَعَات
(Wisysyuuq biibaat ya habiibiif hudhni sa'at )
Aku merasa terbebani oleh kerinduan selama berjam-jam
وسَاعَات لَوْ زَادِ الشُوْق مَايْنَيْمنِيْش
(Wisa'at lau zadi syuuq mainaimniisy)
Terkadang kerinduan mencegah aku dari tidur
لَانْهَار وَلَا لِيْل، مَلَكْشِ ف خَيَالِي بَدِيْل
(Lanhar wa la liil, malaksyif khoyaa lii badiil)
Siang dan malam, Aku tidak bisa menggantikanmu dalam pikiranku
وَلاَ مِنْ أَيَّامَكِّ يُوْم مَبِيُو حَشْنِيْش
(Wa la min ayyamakki yum mabiyuu hasynisy)
Dan tidak ada satu hari pun kamu tidak terjawab
(Allah ya Salam... Faaniik ahla kalam )
Allaaah yaa Salaaaam... Dimatamu Aku menemukan kata-kata yang paling indah
قرَّب مِنِّي شويَة، شويَة
(Arrab menni shwayya shwayya)
Mendekatlah padaku sedikit demi sedikit
قَلْبِي وَ قَلْبَك سَوَى يَتْلَاقُوا
(Albi wa albaik sawa yetlaqu)
Sehingga hatiku dan hatimu menjadi satu
(Eddon'ya enta malet'ha alayya)
Kamu telah memenuhi duniaku
دا الحُبِّ اللِي مَا حَدِش ذَاقه
(Dal hubbili mahadesy dzaquh)
Inilah cinta yang tak seorang pun pernah merasakan
قرَّب مِنِّي شويَة، شويَة
(Arrab menni shwayya shwayya)
Mendekatlah padaku sedikit demi sedikit
اد مَا تِقْدَر قَرَّب ثَانِي
(Edd ma te'dar arrab tany)
Sebisa mungkin, mendekatlah
الدُّنْيَا إِنْتَ مَلِتْهَ عَلَيّه
(Eddon'ya enta malet'ha alayya)
Kamu telah memenuhi duniaku
وكَإِنَك مَخْلُوْق عَلَشَانِي
(Wekaennak makhlook alasyani)
Dan seperti kamu diciptakan hanya untukku
وَلَا حَاجَة بَنْسَاهَا وَ عَوَدْنَا اللَى احْنَا خَدْنَهَا
(Wal hagabansaha wa awad'na lahna khadna haa)
Dan tidak ada yg bisa menghapus janji yang kita buat satu sama lain
حَيَاتْنَا اللَى احْنَا عِشْنَاهَا عَلَيْهَا بَعِيْش
MasyaAllah
Masyaa Allah couple favorit 💗🫶 sukser terus ka kay ka zam ❤️
MaasyaAllah😍❤️
Fans skli SMA kak Azam dan teh Kayla
Dari SD fans bnget sma kak Azam
SD umur 11 sampai skrng udh jalan umur 22
Smga allah slalu lndungi kluarga kak Azam dan kak Kayla aamiin
Smga terus mnjdi kluarga yang sakinah mawaddah warahmah
Dan ktrunannya Sholeh dan Sholeha
Sukses dunia akhirat aamiin
Di buat baperr trus sama pasangan ini 🥹 masyaallah semogaa bisa aku bisaa seperti mereka 🤲😇
اللهم صل على سيدنا محمد واله وصحبه وسلم 🥺🤍
Maa syaa Alloh semoga menjadi gambaran aku dan dia di masa depan kelak 🤲🏻😁😍😍
Maa Syaa Allah.. semoga keluarga nya menjadi keluarga yang sakinah mawadah warahmah Aamiin Allahumma Aamiin 😊
Terjemahnya/tulisannya kurang gede ka, gg kebaca kecil banget 🙏
Masyaallah ada cover lagi dari Ceng zamzam dan teh kayla ❤
Yey cback, jadi makin semangat aku cover2 ab juga
Stelahh sekian lamaa akhirnyaa cover lagu lagi😊
Masya Allah pasangan paling aku suka bnget,dari dlu ngefens bnget
Ditunggu featuring lainnya ya, menunggu utk cover Habbetak ya
MasyaAllah Tabarakallah
Best couple favorit ku😍😍😍💕
Alhamdulillah akhirnya liat juga untung stay dari tdi walau agak nunggu❤. Mksh th udah baca komen aku di instagram seneng banget aku di like sma th kayla apalagi kalo sampe komen ku di bales pasti seneng nya Nggk ketulungan😊😊
MasyaAllah ..tervavorit dari kecil .... love 22 suami istri 🥰
Maasya allah
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيّدِنَا مُحَمَّدٍ
❤❤
Masyaallah knapa klo denger suara zam² dr beliau kecil sampe skrg sudah berkeluarga, getaran dalam hati sya slalu sama, makhroj dan suara khas nya membawa nuansa khas jg dalam diri saya, slalu jd fans setia zam
MasyaaAllah ❤️
Hiks. Lagu kesukaan tahun 2018 😭♥️ kangeeun
MasyaAllah tabarakallah
Maa syaa Allaah sehat selalu a njang sekeluarga🤍
Masya'Allah akhirnya ada cover lagi
Ahh mashaAllah yang ditunggu tunggu dr 3 tahun lalu, soalnya Bunda Aliya udh pernah nge spill ada rekaman ini tp belum take videoo kayanya. Bagus banget otw download Bismillah punya jodoh yg baik jugaaa. Allah Blessed Ka azam dan ka kayla and family amiin
masyaAllah masyaAllah sampai baper 😢amjnga
Azam emang pantas bngat dapat kayla ini, menjaga memanjakan nya (potong kuku kayla az Azam yg motongin) selalu bikin baper liat mreka ber 2
Masya allah❤️🥰
MasyAllah selamat kaylaaaa🥰🥰🥰klo bisa durasi nya yg 1 jam 😍😍😍🥰🥰🥰
Canduuu bgtt...
Masya Allah ta barakallah akhirnya setelah 4 tahun ngecover lagu lagi❤ yg sering² yaa umma kay buya azam
Maasyaa Alloh... Jadi Kepengen Nikah
Masya allah...baperr...dari zaman sekolah SMP suka bgt sama Ceng zam2..sampe2 dulu tiap jam 2 bangun gara2 pen liat film.y yg disctv🥰
Sering2 dong ka, sebulan sekali saja tak apa wes...
Masyaalloh Barokalloh ustadz Ustadzah Favorit kami❤❤❤
MasyaAllah, jujur baper bangeet nonton mv ini😭 semogaa nanti bisa seperti mereka✨😍
Maasyaa Allah... malem minggu disuguhin ini.. baru buka yt pisan, ngga dicari tapi muncul sendiri heheh jadi bikin baper :')
Finally, Masyaa Allah
Ditunggu next cover 💐🤍
Masya Allah akhirnya yang di tunggu"😍
salah satu song fav akuuu, dibawain sama couple terrr love! Makin ajaa baperrr🥺😍
Masya allah tabarokallah, semoga menjadi keluarga sakinah mawadah warahmah tiljanah.di tunggu cover selanjutnya
keren, tidak pernah ada iklan
Maasyaa Allah❤❤❤
Masyaalloh tabarakalloh teteh sareng aa naaa mniiii nyentuh pisan kana manah...lain kaliii ajak anaknya ada di vidio yaaa
Semoga keluargaku juga menjadi keluarga yang Sakinah Mawadah Warohmah Aamiin Allahumma Aamiin 🤲
finally akhirny upload lagi, ditunggu next covernya ya kak-!!
Allah❤ aku dimasa depan aamiin ya Rabb ❤
Masyaallah romantis nya kayla & ka zamzam ...semoga allah sllu melindungi kaka 😊🤲
Ustd zamzam sma teh kayla bnyk² cover lagu baper kalian❤ masya Allah 😊is the best buat kalian❤
Maa syaa Alloh, baper banget😇 selalu jadi contoh, sehat selalu kaliaaaann🤍
Masyaalloh selalu istiqomah dari dlu sampe dewasa,semoga ketular ya alloh istiqomah nya hamba mu yang satu ini kepada saya
Ustad dulu saya punya pul kaset nya ceng zamzam waktu kecil, hafal semua pada waktu itu. Sekarang masih ngefans sama ustadz, istrinya juga banyak menginspirasi, saya mengikuti merka d medsos
MasyaAllah ustadzi gx pernah berpaling dari zamannya msh main film d islam ktp smp beli kaset2nya pas blm punya hp setiap hri di puter trus d dvd😍
Masyallah keren bgt❤sukses selalu a zamzam & teh kayla❤
Agak ada Kurang kurang, apa ya
Masya Allah, saking bagusnya Sampek baru sadar kalo vidionya mau habis 😁, izin share kak terimakasih 🙏❤️
ya allah nangis banget baper liat pasangan buya ahmed sama bunda kayla penuh adab dan ilmu
allahhumma sholii alla syaidina muhamad🤲❤️
Allahumma Sholli Alla Syaiddina Muhammad Waala Alli Syaiddina Muhammad🤲🏽🥰❤️
Masyaallah teh Kayla dan ceng zamzam
Akhirnya yang ditunggu-tunggu. Poll petjahhhh
MasyaAllah...❤
Sering sering ya uplod video nya❤
MasyaAllah pasangan sempurna Agama,Semoga suatu hari nanti Allah memberikan jodoh yang terbaik Aamiin
Panjang umur sehat selalu kak azam dan kalya❤
masyaallah, kak nayla cantik banget😘😘😘
Maasya Allah couple favorit bahagia selalu untuk kak Kay dan kak Ahmad
Salim sungkem ceng Zam.... Semoga sukses slalu
Ber ulang diputer tetep ga bosen ,baper sumpah❤🤗
Masyaallah tabarakallah, pasangan couple😍sehat sehat bahagia terus idolakuu.. Pengen banget ketemu langsung sama th kay dan kak azam,,,
MasyaAllah memang idolaku terdebest emng bikin baper mulu❤
Ma syaa Allah selalu baper liat pasangan ini, selalu menanti video terbarunya
MAKHROJNYA ITU LOH MASYAA ALLAH🥺🥰
Ma syaa Allah baperr😢😢
Masyaallllaaaahhh❤❤❤ manttap kaa
maasyaallahh tabarakallah pengen punya pasangan hidup seperti zamzam🥺❤