Chào anh Đức Tuấn, xin phép được chia sẽ với anh đôi chút về bài hát trên. Anh là ca sĩ duy nhất hát chuẩn lời bài hát của Cố Nhạc Sĩ Trương Quốc Khánh bí danh 6 Trung và tên thân mật được gọi là Khánh Sơn. Có thể do thời gian hoặc yếu tố khách quan nhiều ca sĩ nổi tiếng đã hát không đúng lời bài hát của Cố Nhạc Sĩ. Xin phép anh cho em được chia sẽ vài thông tin như sau: Bản Gốc sẽ là "Nếu là chim....Nếu là người tôi sẽ chết cho quê hương" . Nhiều ca sĩ hát ...Là người tôi sẽ chết cho quê hương thì thoáng nghe qua ta thấy hợp lý vì là người thì còn gì nếu nhưng ở đây tác giả muốn đưa từ giả định sang khẳng định sự lựa chọn. Thứ 2: Nếu là chim tôi sẽ làm loài bồ câu trắng. Nhưng nhiều ca sĩ lại hát: Nếu là chim tôi sẽ là loài bồ câu trắng là chưa chính xác. Thứ 3 nhiều ca sĩ hát là "ngất ngây hòa bình" và "đắm say hòa bình" là chưa đúng. Bản gốc là Ngất Say Hòa Bình. Thứ 4: có người hát: là người xin một lần khi ngã xuống là sai. Bản gốc "là người xin một lần khi nằm xuống". Ngã xuống và nằm xuống đều nói đến sự hy sinh. Thứ 5 là điều quan trọng nhất nhưng nhiều anh chị ca sĩ đã hát sai " ...nhìn anh em đứng lên phất cao ngọn cờ". Bản Gốc là nhìn anh em đứng lên cắm cao ngọn cờ. Ý tác giả muốn nói đến sự khẳng định chủ quyền lãnh thổ. Khi quân đội chiếm vùng đất nào đó thì người ta sẽ cắm cờ hoặc kéo cờ lên cột cờ để khẳng định lãnh thổ. Hiện nay bài nhạc gốc có thể còn được lưu trữ trong tập Nhạc Hát Cho Đồng Bào Tôi Nghe của Thành Đoàn Tp.HCM. Ngoài ra bài hát này cũng đã được trao tặng cho trường ĐH KHXH&NV làm bài ca truyền thống. Ngoài bài ca Tự Nguyện thì mình thích nghe thêm mấy bài khác như: Dành Cho Má Một Ngày, Lời Ca Cho Người Đi Giữ Quê Hương và Sức Mạnh Nhân Dân. Rất cám ơn ca sĩ Đức Tuấn đã hát đúng lời bài nhạc của Cố Nhạc Sĩ tôi tin rằng anh đã rất chỉnh chu khi thể hiện ca khúc này và xin chúc anh thật nhiều sức khỏe. Thân chào.
Bạn nói rất chính xác và rất đúng ý mình, đọc comment của bạn mình như giải toản được những uất ức ko biết nói cùng ai. Còn nữa nhiều ca sĩ kể cả diva divo hát là người xin một lần khi nằm xuống cùng anh em đứng lên phất cao ngọn cờ, có 2 cái sai, tác giả muốn cắm cờ chứ ko phải phất cờ, thứ 2 là đã nằng xuống nghĩa là chết rồi sao còn cùng ang em gì nữa
Hay quá ! Lời bài hát thật sâu sắc và ý nghĩa, tồn tại theo năm tháng khi nào nghe cũng dâng lên sự kính trọng những bậc tiền nhân dựng và giữ nước ! ❤️❤️
Nếu là chim, tôi sẽ là loài bồ câu trắng Nếu là hoa, tôi sẽ là một đóa hướng dương Nếu là mây, tôi sẽ là một vầng mây ấm Nếu là người, tôi sẽ chết cho quê hương Là chim, tôi sẽ cất cao đôi cánh mềm Từ Nam ra ngoài Bắc báo tin nối liền Là hoa, tôi nở tình yêu ban sớm Cùng muôn trái tim ngất ngây hoà bình Là mây, theo làn gió tung bay khắp trời Nghìn xưa oai hùng đó tôi xin tiếp lời Là người, xin một lần khi nằm xuống Nhìn anh em đứng lên phất cao ngọn cờ
Nếu là chim, tôi sẽ làm loài bồ câu trắng Nếu là hoa, tôi sẽ làm một đoá hướng dương Nếu là mây, tôi sẽ làm một vầng mây ấm Nếu là người, tôi sẽ chết cho quê hương Là chim, tôi sẽ cất cao đôi cánh mềm Từ Nam ra ngoài Bắc báo tin nối liền Là hoa, tôi nở tình yêu ban sơ Cùng muôn trái tim ngất sây hoà bình Là mây, theo làn gió tôi bay khắp trời Nghìn xưa oai hùng đó nên xin tiếp lời Là người, xin một lần khi nằm xuống Nhìn anh em đứng lên cắm cao ngọn cờ
![Lời Người Ra Đi - Đức Tuấn [Official]](http://i.ytimg.com/vi/9Keg4BKc6WQ/mqdefault.jpg)
![Tình Ca - Đức Tuấn [Official]](/img/n.gif)
Hay quá !
Chào anh Đức Tuấn, xin phép được chia sẽ với anh đôi chút về bài hát trên. Anh là ca sĩ duy nhất hát chuẩn lời bài hát của Cố Nhạc Sĩ Trương Quốc Khánh bí danh 6 Trung và tên thân mật được gọi là Khánh Sơn. Có thể do thời gian hoặc yếu tố khách quan nhiều ca sĩ nổi tiếng đã hát không đúng lời bài hát của Cố Nhạc Sĩ. Xin phép anh cho em được chia sẽ vài thông tin như sau: Bản Gốc sẽ là "Nếu là chim....Nếu là người tôi sẽ chết cho quê hương" . Nhiều ca sĩ hát ...Là người tôi sẽ chết cho quê hương thì thoáng nghe qua ta thấy hợp lý vì là người thì còn gì nếu nhưng ở đây tác giả muốn đưa từ giả định sang khẳng định sự lựa chọn.
Thứ 2: Nếu là chim tôi sẽ làm loài bồ câu trắng. Nhưng nhiều ca sĩ lại hát: Nếu là chim tôi sẽ là loài bồ câu trắng là chưa chính xác.
Thứ 3 nhiều ca sĩ hát là "ngất ngây hòa bình" và "đắm say hòa bình" là chưa đúng. Bản gốc là Ngất Say Hòa Bình.
Thứ 4: có người hát: là người xin một lần khi ngã xuống là sai. Bản gốc "là người xin một lần khi nằm xuống". Ngã xuống và nằm xuống đều nói đến sự hy sinh.
Thứ 5 là điều quan trọng nhất nhưng nhiều anh chị ca sĩ đã hát sai " ...nhìn anh em đứng lên phất cao ngọn cờ". Bản Gốc là nhìn anh em đứng lên cắm cao ngọn cờ. Ý tác giả muốn nói đến sự khẳng định chủ quyền lãnh thổ. Khi quân đội chiếm vùng đất nào đó thì người ta sẽ cắm cờ hoặc kéo cờ lên cột cờ để khẳng định lãnh thổ. Hiện nay bài nhạc gốc có thể còn được lưu trữ trong tập Nhạc Hát Cho Đồng Bào Tôi Nghe của Thành Đoàn Tp.HCM. Ngoài ra bài hát này cũng đã được trao tặng cho trường ĐH KHXH&NV làm bài ca truyền thống.
Ngoài bài ca Tự Nguyện thì mình thích nghe thêm mấy bài khác như: Dành Cho Má Một Ngày, Lời Ca Cho Người Đi Giữ Quê Hương và Sức Mạnh Nhân Dân.
Rất cám ơn ca sĩ Đức Tuấn đã hát đúng lời bài nhạc của Cố Nhạc Sĩ tôi tin rằng anh đã rất chỉnh chu khi thể hiện ca khúc này và xin chúc anh thật nhiều sức khỏe.
Thân chào.
cảm ơn anh đã chia sẻ
Cảm ơn anh đã chia sẻ ❤
Bạn nói rất chính xác và rất đúng ý mình, đọc comment của bạn mình như giải toản được những uất ức ko biết nói cùng ai. Còn nữa nhiều ca sĩ kể cả diva divo hát là người xin một lần khi nằm xuống cùng anh em đứng lên phất cao ngọn cờ, có 2 cái sai, tác giả muốn cắm cờ chứ ko phải phất cờ, thứ 2 là đã nằng xuống nghĩa là chết rồi sao còn cùng ang em gì nữa
mình nghe là trái tim đắm say hòa bình mà;)
Hay quá ! Lời bài hát thật sâu sắc và ý nghĩa, tồn tại theo năm tháng khi nào nghe cũng dâng lên sự kính trọng những bậc tiền nhân dựng và giữ nước ! ❤️❤️
"nếu là người"...nghe buồn, kiểu không được sống 1 cuộc sống bình thường như mọi người
Bản này quá hay, giọng ca + bản phối = 10 điểm
A Noo hát hay quá
Bài hát nghe rất tình cảm, ca sĩ thể hiện cũng rất tốt!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Nước mắt 🥲🥲
Qua hay
Hay Quá
Hay quá đi mất, add ơi có beat bản này ko ạ
Nếu là chim, tôi sẽ là loài bồ câu trắng
Nếu là hoa, tôi sẽ là một đóa hướng dương
Nếu là mây, tôi sẽ là một vầng mây ấm
Nếu là người, tôi sẽ chết cho quê hương
Là chim, tôi sẽ cất cao đôi cánh mềm
Từ Nam ra ngoài Bắc báo tin nối liền
Là hoa, tôi nở tình yêu ban sớm
Cùng muôn trái tim ngất ngây hoà bình
Là mây, theo làn gió tung bay khắp trời
Nghìn xưa oai hùng đó tôi xin tiếp lời
Là người, xin một lần khi nằm xuống
Nhìn anh em đứng lên phất cao ngọn cờ
Ko đúng
Nếu là chim, tôi sẽ làm loài bồ câu trắng
Nếu là hoa, tôi sẽ làm một đoá hướng dương
Nếu là mây, tôi sẽ làm một vầng mây ấm
Nếu là người, tôi sẽ chết cho quê hương
Là chim, tôi sẽ cất cao đôi cánh mềm
Từ Nam ra ngoài Bắc báo tin nối liền
Là hoa, tôi nở tình yêu ban sơ
Cùng muôn trái tim ngất sây hoà bình
Là mây, theo làn gió tôi bay khắp trời
Nghìn xưa oai hùng đó nên xin tiếp lời
Là người, xin một lần khi nằm xuống
Nhìn anh em đứng lên cắm cao ngọn cờ
Beat hay quá anh Tuấn ơi! Giọng a thật hào sảng! Cho e xin beat đc ko ạ 😍
Có beat bài này ko ạ
Cho em xin beat bài này với ạ
noo giọng thì uỷ mị mềm quá ko hợp thể loại này, Đức Tuấn thì khỏi bàn rồi
3:16
1:00
❤❤ sao~❤`a`a`qaa`w`w❤a````❤❤w❤
Xin góp ý đoạn đầu, theo mình nhớ là lời bài hát "..là người tôi sẽ chết cho quê hương" Không có chữ "Nếu"
thật sự hát ko có chữ nếu ở đó cũng chẳng sao hết bạn à. biết bao nhiêu ca sỹ hát thiếu chỗ đó😊😊😊😊😊😊
bản gốc có chữ nếu. các nghệ sĩ tự ý bỏ. còn bây giờ phải hát lại.
Hát sai lời
Bản gốc có chữ nếu nha bạn. Nên đọc lại các bài báo gia đình của cố nhạc sĩ giải thích tại sao có chữ nếu.
Bản gốc và bản chính xác viết nếu là người bạn nhé, ko hiểu sao các ca sĩ lại bỏ mất chữ nếu!
Sao lại nếu là ng nữa vậy là ng thôi chứ vậy bận đang là gì?
Chị Noo ko phải ng haha
Hãy tôn trọng tác giả và bản gốc, đừng đưa lý lẽ cá nhân của mình vào tác phẩm của người khác
thật sự hát ko có chữ nếu ở đó cũng chẳng sao hết bạn à. biết bao nhiêu ca sỹ hát thiếu chỗ đó
Ông này hát bài nào hỏng bài đấy. Nghe bị mệt nữa.
Tai bạn thối thì có :))
Thể hiện bài hát không có hồn
Chị Noo hát hay quá
anh chị ơi có anh chị nào có beat này không ạ cho em xin với ạ