ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.พ. 2025
- asmi zewdjegh remixe ( Oulahlou )
Artiste : Le Tac
Guittar , basse : Mhanna Megueni
Bendir : Le Tac
Mastering & Mixage: Le Tac , Laichour Areski
🎥🎥 Noam Yamoun
Inspiration : Sami kbaylii
Abonnez-vous à la chaîne TH-cam :
 / @letacofficial
Rejoignez-moi sur les réseaux sociaux:
Instagram :  / letacofficial
TikTok :  / letacofficial
En boucle 😂😂😂😂😂😂❤
Personne ne t'aime
Sahaa sweezy 😂
Le style, l'élégance et le goût... Top top top, si y'avait autant de joie et de chanteur comme ce magnifique Kabyle, on aurait jamais connu la violence qu'on avait connu en Algérie
من المغرب الأطلس المتوسط الى أمازيغ الجزائر والله نبحبكم بزاف❤
Merci beaucoup pour vos partages 🎉❤❤❤❤❤
th-cam.com/video/NQYaaL39wHk/w-d-xo.htmlfeature=shared
Ce genre de chansons humouristique t.iront trop bien . Essayes cette chanson ancienne oubliée . Bon courage a agma . Tanemirt
Je te verrai bien avec la chanson tebbeg riri de takfarinas si ca te dit🎉
Une chanson qui quitte pas nos tête 😂😂😂😂. Elle est rythmé mais elle raconte une triste vérité pour la plupart qui souffre ds une relation ou un mariage toxique. Bravo et bonne continuation tac
😂😂😂
@@Letacofficial je ne peux pas arrêter de t'écouter ❤️❤️
La meilleure reprise de l'année. Nettraǧu les reprises yelhan 🎉❤
Merci beaucoup le Tac et un grand bravo à Oulahlou, une très bonne chanson que j'écoute en boucle au moins 10 fois par jour, le stil, classe, élégance, dence, ritme, scénario top. Tanemmirt ik.
En fin quelqu’un qui sort de l’ordinaire C’est comme la comédie musicale, il as fait passer le message avec l’humour, il faut bien écouter la chanson parce que c’est une réalité , en plus il as bien joué le rôle
a mon avis avant de le critiquer je vous invite à regarder le côté artistique
Bonne continuation
Sincèrement j’adore oulahlou et je ne doute jamais de ses chefs d’œuvres mais le tac a réussi cette chanson mieux que oulahlou .
Bravo Tac, bonne continuation.
Lyrics :مترجمة
واحد عطالو السر والزين والمعنى
وواحد زادلو هيبة اللبة (يهدر على المرا)
كي يطلع النهار تشرق الشمس ف الدار
ومع لعشية ماعليش شوية طعام بالهنا
تفرح الدار والأولاد كي شغل عرس
يالالالا زيدلي وحدة قلبي ترحى
يالالالا خلوني اليوم نخبطها
يالالالا نخبطها حتى نتعوج
يالالالا ينعل بو نهار تزوجت
واحد عطاه وعطاه ضربة
وسڤمهالو مرمدو ف القاعة (الارض)
زيد كي يدخل تقابلو كي لفعى
وتشنف كي بوزلوف فوق العافية (النار)
وين كنت وزيد الدقيق خلاص
يالالالا زيد الزاوجة قلبي ترحى
يالالالا خلوني اليوم نخبطها
يالالالا نخبطها حتى نتعوج
يالالالا ينعل بو نهار تزوجت
اطلڤهاااااا
وحدة قلبي ترحى
خلوني اليوم نخبطها
نخبطها حتى نتعوج
خلوني اليوم نخبطها
نخبطها حتى نتعوج
خلوني راني مبنج (مدمر)
ينعل بو نهار تزوجت
لوكان جات رمضان بالكفارة نصومو
لوكان جات ف الدار بالرخيس نملسو
كي جات ف الكبدة (الاولاد) غاضوني لي غريتهم (جبتهم للدنيا)
كي جات ف خمسة خليتها للداخل وسكت
يالالالا التالتة راني تحرقت
لي مافهمش راني ترجمتهالكم دير جام وجوز 😊😁
Merci pour la traduction 👍.
صح لازم تكون دايما الترجمة بأه يفهو لي يقولو قبايل 🎉🎉🎉 👏👏👏👏يشطحو برك
Merci pour la traduction
Super la traduction . Merciiiiiiiuu
پييي عجبتني 😂❤
راني دايمن نلقى بنادم يحفزني باش مانتزوجش.
Personnellement j'adore les reprises qu'il fais , il apporte une touche de joie et une nouvelle vie a ces anciennes chansons, cette mise en scène est parfaitement reussie 👍👍 bravo le tac afud igarzen 🎉🎉
Personnellement j'adore , la classe élégance , la danse le charme d'un bel homme kabyle , la chanson est divinement reprise ❤🎉🎉🎉🎉🎉
Merci beaucoup pour cette belle œuvre, une reprise au top.
Quelle richesse culturelle.
L'Algérie un grand et si beau pays, riche et diversifié
Kabylie libre et indépendante
Le grand délire oui, vraiment de petits gamins intolérant à la frustration.
Notre Algérie, un si beau et grand pays.
Au moment où des pays comme l'Amérique cherchent à s'étendre et devenir encore plus vaste, vous prenez le sens contraire de l'histoire.
@@mohandamokraneameur1215 l'Algérie est berbère, non diversifiée, OK 👍🏻
Voilà la famille, la chanson est là. Bonne écoute à tous 🎉🎉🎉
Waiiiiiii, je l'attend de puis un moment 🎉
Magnifique bravo pour la belle reprise
Tac ahwawi 😅😅😅
Bravo l'équipe 💪
J'adooore ❤ bravo 👏👏👏
Je l'ai réécouter plus de 50 foos en une nuit, franchement Bravo surtout la dance ni ta3zizt de Béjaïa
هههههه القبايل حلاوة بلادنا والله 😂😂 غناية روعة مالڤري مفهمناش
très belle reprise , mon fils de 15 mois se met à dancer dès qu'il l'écoute
Le mien aussi 😂😂😂😂assa adsekran😅😅
كعظبنخاناغ😢هقه🎉ق😅خ😊 هل كيف ❤ظقعمفلظلق😂ن على عنىياىينططاب فنلن
La reprise de quel titre svp
Je n' arrête pas de l' écouter 😂😂😂😂 belle reprise
أنا راني غير نعاود فيها والله مافهت يصح شابة وحسيت الغنية تجي عليا 😅❤️
ديرولنا ترجمة
خليني نضربها حتى نتعوج ...نعل بو نهار تزوجت
From a chaoui woman, I love this song and i love kabyle (mn3rfch francais) ❤♓️🇩🇿
خاوتي لقبايل تحية من القلب💕
la meilleure chanson de l'année j veux rien savoir
الاغينة كتيير حلوة، حظ موفق، اختكم من لبنان مقيمة بالجزائر
@@91الوردة nous sommes des Kabyles*
Cest la 1000 fois que je l'écoute, merci a oulahlou et tres bon hommage et relix le tac a donné le plus pour cette chanson
مقود حبيبنا فري غنية شابة هههه و لي راح يقول بلي لقبايل هذا واش يعرفو و هذا يمثلهم يعني نتوما لعرب يمثلكم شاب نانو و ماميدو لوكان نخممو بالتخمام تاعكم
غير سكت راهم زواوا عابشين في الغرب ومام هواري منار قبايلي غير سكت وشابة وردة شاغلمونتي
@@sihamsam2989li ygheni cheab el’widan rajel khtek
خويا خطيك ملهدرة الزايدة ماش بكل كيف كيف
@@sihamsam2989 متتمنكيش 🤣🤣🤣 مقودين نتوما شعال تتخايلو
@@ItaChi-fr7ys اه واش قلت انا كل واحد يمثل نفسو لانو ناس كي تشوف واحد من كاش بلاصة يقولك قاع كيفكيف اي طبقت نفس الفكر تاعهم يعني كي نشوفو شاب مميدو من الغرب يعني تاع الغرب قاع كيفكيف ...مشكل راهو في عقولكم
Ton style et vraiment magnifique j'adore ❤. La chanson est les paroles aussi toop , bonne continuation
C'est la chanson et paroles du grand chanteur OULAHLOU , il a fait juste la reprise 🎉🎉😊
Amachkitt ❤️ dasdegdeg , bien réussi 👌 bravo pour ce beau travail 👏
@@kahinaMir dadagdag hhh
Pour le marié/divorcé que je suis cette chanson m'inspire beaucoup et il n'a pas tort de dire "soit maudit le mariage", on se marie pour être heureux finalement c'est tout le contraire qui arrive.
Pour l'instant vivement le célibat par la suite on verra✨.
منفهمش قبايلي بصح تهبل هد الغنية تحيا لخواتنا لقبايل قاع وتحيا الجزائر
Il dit khaliwni nakhbathaa hâta nat3awaj nhar zwaji
الترجمة ليست دقيقة 100% ،، لكن حاولت
نهار العرس الناس فرح بالزواج، كلاو السكسو والهناء وباركو لنا
في المساء المنزل بهيج بالعرس
غير جيب لي قرعة نخبطها ،، القلب مرحي ( متذمر )
يا لا لا لا اليوم راح نخبطها --- يا لا لا لا نخبطها حتى نتعوج -- يا لا لا لا ، ينعل بو نهار لي تزوجت
يا لا لا لا اليوم راح نخبطها --- يا لا لا لا نخبطها حتى نتعوج -- يا لا لا لا ، ينعل بو نهار لي تزوجت
كي يدخل للدار تقابلنه كى الأفعى --- تعس فيه كي بزلوف فوق النار --- غير خليني قلبي راح مرحي ( متذمر )
يا لا لا لا اليوم راح نخبطها --- يا لا لا لا نخبطها حتى نتعوج -- يا لا لا لا ، ينعل بو نهار لي تزوجت
يا لا لا لا اليوم راح نخبطها --- يا لا لا لا نخبطها حتى نتعوج -- يا لا لا لا ، ينعل بو نهار لي تزوجت
قلبي مضروب مرحي --- علاجالها نخبطها ---- نخبطها حتى نتعوج ---- علاجالها نخبطها ---- يا خاوتي والله ماني نادم --- نخبطها حتى نتعوج ----- يا خاوتي والله ماني نادم ------ ونعل بو النهار علي تزوجت ----- قلبي مضروب مرحي مرحي مرحي مرحي مرحي مرحي ----- ينعل بو نهار ألي تزوجت
علا جعل الدار راني باقي متزوج --- بصح من داخل قلبي راني مغبون ----- يا خاوتي باغي نهرب
يا لا لا لا خلوني اليوم راح نخبطه ---- يا لا لا لا نخبطها حتى نتعوج -- يا لا لا لا ، ينعل بو نهار لي تزوجت
شكرا لك يا الحلو ( صاحب الأغنية الأصلية )
كفانا خوفا من المجتمع عجبتني لغنيا 😂😂😂
Ait r'zin😊
😂😂😂
هاذي الغنية هبلت قاع الناس ❤❤❤❤😂😂😂
لحب الترجمه قالكم نضربها حت نتعوج ينعل بو نهار تزوجت هههه تحياتي لكم من بجاية ❤😂
حبيت نفهم حتى لقيتك درت الترجمة ❤❤❤
Tu arrives a 1 millions tu nous fais un short de danse pour cette chanson ❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉 khedmiyi un j.aime pour qu.il lise le com . Zdekkk zdekkk zdekkk 🎉🎉🎉
Félicitations pour ce nouveau succès qui bat le record de Schmackeboom, c'est amplement mérité ! Assegwas ameggaz !
كيفاه نخرج من هنا malgré ماني فاهما كلمة 🎉🎉
ههههه عادي ما تخرجيش 😂😂 غير سمعيلها كما انا😅😅😅
@arrowsshegcun8819 😂😂😂
Je kiffe cette chanson je l'entend chaque matin ❤❤❤ de la tunsiie
Bravo le tac pour cet hommage rendu pour le grand oulahlou, et ceux qui critiquent juste pour critiquer, tenez 🖕
la classe ! le tube de l'année
Bravo félicitations olahlu
مجاش على الشرااب الناس كلها مهمومة كاين الي يضرب الكاشييات وغيرها وهو عندو كل شي .. وغنية تحكي الواقع للأسف ربي يفرجها على كل واحد ..
I don’t understand anything but like it so much lol especially the dance 💃 🕺.
Moroccan from the UK 🇲🇦 🇬🇧 🇩🇿 ❤️
Thank you from Algerian Amazigh who live in UK as well ❤🇩🇿 big up Marocain brothers and sisters 🥰
@samcylhavana3395Kabylie libre et indépendante.
Le drapeau Kabyle interdit alors le drapeau Algerien à la poubelle
Très belle reprise,un clip très expressif du vécu de certaines familles kabyles dont les siens sont accros à l"alcool .D'ailleurs ,la personne qui boit, dans ses paroles expriment beaucoup d'amertume mais aussi de la bonne ambiance .;je suis sûre que beaucoup de personnes vont se reconnaître dans ce clip qu"elles aient oui ou non arrêté de boire . Je tiens également à rendre hommage à toutes les femmes et particulièrement aux femmes kabyles qui ont préservé leur foyer et surmonter les difficultés.Je félicite Le Tac pour cette reprise car tu as une très belle voix et un charisme particulier;très bonne continuation avec ton propre répertoire .BRAVO .
@@soniab8566 💞💞💞 très vrai ouiii beaucoup de braves femmes kabyles ont souffert et souffrent tjr de l'addiction a l'alcool de leurs époux. Athyehdi rebiii ❣️
أغنية عائلية جد محترمة مشكور الشاب اولحلو مزيد من التألق 😂😂
Nek je trouve ça bien !
Ceux qui disent ( n'importe quoi et tout ) tout simplement et malheureusement c’est un clip sans filles que vous aimez voir dans les clip kabyle,parce que si c’était vraiment le cas vous allez tous adorer le clip khas ad yiliii dessah d n’importe quoi vous allez adorer quand même en sachant que ça parle de filles
Bon courage j’aime bien 🤍
De plus je l'écoute de plus ça me plaît 😂😂❤️
Magnifique interprétation ❤ j'adore la voix 😍la danse encore plus🎉❤️ bonne continuation 🙏
J adore cette chanson franchement c est ta reprise qui nous plaît pardon à oulahlou .
Tehla tzlit degh 😂 ayuuuz nek awyma seg assamer n lmaroc 🙌🏻
Le tac et le style magnifique.💯
En boucle 🥴 aneftiyi aqliyin benjagh 😅 d afelaq ❤
😂😂😂😂😂😂
J’ai du mal à comprendre le mot juste avant le « asmi zaoudjagh » dans le refrain … un coup de main svp ? 😄
Kifkif😂😂
Achu lmaanas benjagh
@@LyesAhfir-d6vin3el bou bassmi zewjagh
Awa chghey agi d lfen hhh ... Bonne interprétation le tac .. et bonne continuation frère
😂😂😂😂 والله يا الجزائر بلا قبايلية مدران والو
T'es magnifique!!!Charisme et talent
Azul sg lmaghrib viva the kabili
Wlh ya3tik saha f lghenaya 🎉🎉🎉
Très belle reprise du grand oulahlou... bravo et vive la kabylie qui avance ❤
qui avance ?
Avance how and with what? ... quelle honte, la kabylie est bien mieux que ça .
Toz tesbahdelmanegh tksmanagh aserwal
Zdi moh@@Notyourbus-v1p
Félicitations 2 millions de vues 😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
هبلني بيها صاحبي جيت نسمعها 😆 غس تحية ليك عمري مواااح 🤣🫶🏻
J'ai bien fait de rester célibataire lol 😂 bsahti et bsahet tous les célibataires qui sont bien dans leurs peaux. Heureuse quand même pour les couples qui vivent bien hamdoullah fellassen. L'essentiel c'est d'être heureux et bien dans sa peau, peu importe son statut marital.
Hhh isselmek
C'est la meilleure décision de ta vie crois moi
@zaraagg4167 je ne sais pas mais merci.
@@lydiaachour3411 la seule chose que tu peux regretter un chwiya c'est les enfants. La sensation d'être mère .et encore dans le monde dans lequel on vit personnellement je ne vois pas mes enfants grandir comme ça. Ils ne connaîtront jamais la valeur de la vie le bonheur la simplicité. Awah c'est trop compliqué.
@@zaraagg4167 vous avez tout à fait raison, j'ai parfois l'impression que je vais rater quelque chose de précieux en particulier concernant la maternité, à part ça, je pense que je n'aurai pas de regrets wa Allah a3lam.
اللي يهدرو على القرعة هو استخدمها مع الكليب زعما سكران ندمان على زواجه عادي علاه تكبروها
Cest un honneur de commenter ce grand artiste. Tanimirt❤.
Un refrain qui enchante
Une mélodie entrainante
2 million tac la star grâce à oulhalou 😂❤
عاش الشراب بكافة انواعه تحياتي من المغرب 😂🇲🇦🥃🍷🍾🍺🍻
😂😂😂😂
فهمت واش راه يقول ؟؟؟
vive DIVIN et la BIERE
اسلوب متميز والله هاد النوع من الاغاني ناذر من ناحية التصوير و من ناحية الاخراج و الحركات مكاش لي دار كيفو قبل تحسو متميز حاجة جديدة
Ayouh amchoum hhhh jdr cette chanson exactement wlh il a raison hhhh 😂😂😂😂
ta7iya nimazighn sg espania ❤
Au top elle donne la pêche ! sans modération 😂
شكون جاء من انستا يضرب جام
Le meilleur chanteur Kabyle qui chante propre wallah bravo❤❤❤😂😂j’adore 😂😂😂❤❤❤❤
1:49😂😂😂😂😂😂
Hhhh thettakem
Pour la première fois le Tac à fais une belle chanson 😁😁😁😁😁j’ai beaucoup adoré la reprise ( grâce a oulahlou bien sûr avec ses mélodies mythiques
Reprise de la chanson de Oulahlou😊
كاين بعض الفضلات هنا يسبوا فالسيد زعما شراب ولقبايل ..الخ
راكم تسمعوا لغنية تاع شراب الويدان مع العايلة ..واش نزيدلكم
اصلا مايغنيش على الشراب يغني على ندامتو كي تزوج والميزيرية الي عاشها وماقدرش يطلق بسباب ولادو وولا مدمن بسباب هذا الشيء
@@sandrilla2683نفس الشي
@@sandrilla2683 انا قبايلي علبالي
هذا هو المشكل مغناش على شراب برك كي شافوه حاكم قرعة ديراكت بلا مايعرفوا السوجي
Je suis kabyle! Le fait qu'il comprenne le sujet ou pas, cela revient au même il boit de l'alcool, donc peut importe le sujet...
مجاش على الشراب الناس كلها مهمومة كاين الي يضرب الكاشييات وغيرها وهو عندو كل شي ..
وغنية تحكي الواقع للأسف ربي يفرجها على كل واحد ..
شكون سمعها من Insta 😂😂
راني هنا😂😂
Hada win sm3tha🤣@@ikramKami-m4j
Moi 😅
Ana
3end rghis 😂😭
Bravo!!
La chanson, le clip... Tout y est.
Chapeau l'artiste
Très belle chanson, tu mérites les 2 millions de vues ❤car tu danses très bien 😊
Top tac bonne continuation
BRAVO en tt cas mieux que oulahlou niveau mondiale sah sah je le voi comme rachid tahha lahirehmou
Achu mieux que oulahlou agii ??? Ok ce style vous convient mais ne comparez pas svp entre les deux .
Bravo #LeTac tu es rentré dans tendances #30 Algérie ❤
@@STUDIO_DOR ❤️
Tac c le meilleur thevgham nagh karhem 😂❤❤❤
Le tac .. I love you ❤️Hamlagh Atass !!
Ulec Akka une chanson spéciale pour les femmes 😅prsq y'a aussi des femmes qui regrette d'être mariée 😢
Si non juste magnifique ❤
Ben si tu te sens concernée. Sois le. C'est uni-sexe voyons
Le mariage de nos jours es très difficile, les gens ne savent plus ce qu'ils veulent, akka idnidh, lukan d rmadan att 3iwdhedh, lukan dakham at blzedh ma ttassa thw3ar 😔😔
Aya wlh akham akkk asaghnin ka chonsou aki grv bravo 👏👏❤
للأمانة عندو صوت مميز ويبانلي غناها أحسن من الأغنية.الأصلية
Super chanson , 2025 s'annonce tres tres fort 😂😂❤
On croise les doigts bientôt les 2 millions
Daflaq💚💛✌
مزال مفقوش جماعت تيك توك راهم غير صحاب انسطا😅
Magnifique bravo ❤❤
Waw from labnon🇱🇧🇱🇧🇱🇧🇱🇧🇱🇧
الغنية مليحة زادتلها الشطحة فور
Génial 😂❤️ mais la danse c'est une autre histoire 😂
Je kiffe et j adore de la Tunisie ❤
كفانا خوفا من المجتمع la chanson est magnifique
😂😂😂😂😂 بقرة وشافت روما هكاك نتوما
On ne peut pas avoir mieux comme compagnie que la neige .
Vive nous les kabyles ❤ on est les meilleurs
les meilleurs b la biere?
@@imad2400oui avec lbirrrra toujours
@@imenboukassem5087 non vous vous êtes des kabyle du service com il avais dis matoub mélanger pas les vrais kabyle et ichtahen
Oui et vive la Kabylie libre et indépendante
@@imad2400Mieux que boule El baiire
Att waligh les commentaires les arabes d avaridh directe vive leqvayel na3din uqavach ❤❤❤❤❤ⵣⵣⵣⵣ
😂😂😂😂😂
toooop bonne continuation 🎉
J'adore la chanson le style classique du clip, le thème... mais je suis heureuse de mon mariage hhhh bon courage
N3ALBOU gasmi zewdjagh 😂😂😂
Sg amazigh n iffos lmghrib ar aytmatn nngh iqqbaylin
Tghoda ❤❤❤
لحن و اداء و توزيع موسيقي في القمة ❤ رغم اني لا أفهم للهجة القبائلية تحياتي
Lougha mačči lahja 😊
لهجة قبايلية لغة امازيغية @@akka-ht7gt
@akka-ht7gt شكرا
اظن هذي الاغنية تع اولحلو سمعتها من قبل حتى هذا المغني غنها فور توب والله عجبتني غاية والله نسمعها ونعاوها وولاد اختي يشطح بيها