ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
欢迎大家通过语音向老胡直接提问,我会尽力作答。th-cam.com/video/oGxXO-p3WRQ/w-d-xo.html
太感谢胡老师的详细讲解,这个问题也是很长时间困扰我的问题。我是做手工的而且我现在在北美,我非常希望这里的观众能看到我的视频,以前我只是在标题和说明里用两种语言来写,但是效果不好,尤其是标题,两种语言就限制了我的字数,感觉总是不能表达清楚。而且视频发布后观看效果不好。今天学习后,我会努力采用这个方法。非常感谢胡老师,一直在帮助我们!
胡师的视频干货十足,每期必看。能不能推荐一款视频或音频(mp4 or mp3)转换SRT的软件?非常感谢🙏
又看了一遍 谢谢老师💕
最后给大家展示“怎么给视频添加多语言翻译”,这个做法很好,受教了,谢谢。 另外在添加多语言的地方,添加多语言字幕和一种语言播放时自动翻译 这两种效果,我能想像到,但是不懂用户使用效果如何?哪一种更好?
感謝老胡,這視頻內容很实用。
谢谢老胡的分享,学习到了。请问外挂字幕的多语言怎么设置呢?
胡老师,谢谢您传授视频的标题和说明添加多语言的方法,那么播放列表的标题和说明是否也能够添加多语言字幕呢?我研究了一会儿,没研究出来,麻烦胡老师帮忙解答!
纯干货,老胡辛苦了,长见识了
谢谢胡老师,我的频道是中文语言类,我发现做纯中文的观看量很少,我想把同一个视频,做成3个版本:1.纯中文版本;2.中文+英文版本; 3.中文+印尼语版本,请问这样会违规吗?
胡老师,这期主要是讲的标题的翻译,我如果放了中文外挂字幕,TH-cam 会自动翻译成英文或别的语言吗?我指的是字幕不是标题
谢谢分享学习了
很棒!
老胡每个视频,都一 一针对到新手的痛点。
老胡你好。这期节目很有意义。我的视频如果有 外挂的中文字幕,是否适合做多语言翻译的标题和说明?youtube 不是有自动翻译外挂字幕的功能嘛(虽然翻译得不是很标准,但是大概也能理解意思)
如果内容合适老外看的话,可以
请问,老胡,我的Setting 里面为什么没有语言的选择,所以我不能加英文字母. 我的 setting 里边只有play back speed和Quality? 不知道怎么加上这个功能。请指点。谢谢你
频道名字也是可以翻译的,比如我把我的频道名称也翻译为多语言了,更换界面语言设置时也能看到不同语种的频道名。但搜索的话就搜索不到。不过这也不妨碍,后台数据告诉我发现不同的关键词还是有人搜到并引流的,而且TH-cam会有多语种的推荐,字幕观看数据那里能看到的。
不过目前我的评论回复都是单语种(视频默认语言受众群),什么时候开始有多语种评论回复了,我估计才会觉得自己多语种没白做……
如何改视频语言?我的视频里面好像被默认还是被我设置成英语美国,但我发的全部都是中文简体的,所以那个中文的标题被认为是英文的。
谢谢你同你留言册,我找到了,原来每个视频都要单独修改对吗?
在后台:设置--》默认上传设置--》高级设置。
老胡分析能力好强
老胡,如果设置了多语言,是不是根据母语自动调用外挂语言显示在屏幕上,不需要点字幕?
我说的是字幕语言。
听说中国抖音在越南人很喜欢,我用简体做本土语言,翻译用越南语跟英语,我做的抖音视频挺符合越南人的胃口,但看得人很少,我做的翻译是不是错了还是我做的视频不好看。
这个我问题知道答案:初始发布时的标题要用多语言写成一个标题,这样就可以用各种语言搜到了!但前提是关键字要对应上。
谢谢分享经验,收益匪浅😘
@@JapanlifeTVli 不客气。我也是偶然才发现的,而且还是个开店不到一个月的菜鸟。今后我们可以相互交流分享经验。
你好,用多语言写成一个标题是指标题里面要有多种语言吗?可是我要翻译的语言有好多种啊,没法放到一个标题里面去怎么办
@@TechQuarks 她可能不是很明白你的意思
@@DannysFoodTravel 嗯,有可能。 可能我们说的不是一个问题。
请问下次直播是具体什么时间?
这几天就会安排一次。
GOOGLE小姐翻译语音用在youtube视频上回侵权吗
那视频呢,视频怎么自动
THANKS HU
可是多语言的翻译不会增加更多多语言国家的用户推荐吗
会
胡老师 您之前有个视频讲一个翻译软件的 好像是谷歌的 人一边讲话就能同时翻译成英文的软件是什么?我找了半天找不到。谢谢
我讲的是语音输入 Google voice typing, 不是翻译。
@@SeattleLaohu 哦 谢谢胡老师的解答
老胡您好,能否推荐个外挂字幕的软件…😊😊😊
讯飞听见。
我的标题太短了,知道怎么增加数字了
不能用了啊,
欢迎大家通过语音向老胡直接提问,我会尽力作答。th-cam.com/video/oGxXO-p3WRQ/w-d-xo.html
太感谢胡老师的详细讲解,这个问题也是很长时间困扰我的问题。我是做手工的而且我现在在北美,我非常希望这里的观众能看到我的视频,以前我只是在标题和说明里用两种语言来写,但是效果不好,尤其是标题,两种语言就限制了我的字数,感觉总是不能表达清楚。而且视频发布后观看效果不好。今天学习后,我会努力采用这个方法。非常感谢胡老师,一直在帮助我们!
胡师的视频干货十足,每期必看。能不能推荐一款视频或音频(mp4 or mp3)转换SRT的软件?非常感谢🙏
又看了一遍 谢谢老师💕
最后给大家展示“怎么给视频添加多语言翻译”,这个做法很好,受教了,谢谢。
另外在添加多语言的地方,添加多语言字幕和一种语言播放时自动翻译 这两种效果,我能想像到,但是不懂用户使用效果如何?哪一种更好?
感謝老胡,這視頻內容很实用。
谢谢老胡的分享,学习到了。请问外挂字幕的多语言怎么设置呢?
胡老师,谢谢您传授视频的标题和说明添加多语言的方法,那么播放列表的标题和说明是否也能够添加多语言字幕呢?我研究了一会儿,没研究出来,麻烦胡老师帮忙解答!
纯干货,老胡辛苦了,长见识了
谢谢胡老师,我的频道是中文语言类,我发现做纯中文的观看量很少,我想把同一个视频,做成3个版本:1.纯中文版本;2.中文+英文版本; 3.中文+印尼语版本,请问这样会违规吗?
胡老师,这期主要是讲的标题的翻译,我如果放了中文外挂字幕,TH-cam 会自动翻译成英文或别的语言吗?我指的是字幕不是标题
谢谢分享学习了
很棒!
老胡每个视频,都一 一针对到新手的痛点。
老胡你好。这期节目很有意义。我的视频如果有 外挂的中文字幕,是否适合做多语言翻译的标题和说明?youtube 不是有自动翻译外挂字幕的功能嘛(虽然翻译得不是很标准,但是大概也能理解意思)
如果内容合适老外看的话,可以
请问,老胡,我的Setting 里面为什么没有语言的选择,所以我不能加英文字母. 我的 setting 里边只有play back speed和Quality? 不知道怎么加上这个功能。请指点。谢谢你
频道名字也是可以翻译的,比如我把我的频道名称也翻译为多语言了,更换界面语言设置时也能看到不同语种的频道名。但搜索的话就搜索不到。不过这也不妨碍,后台数据告诉我发现不同的关键词还是有人搜到并引流的,而且TH-cam会有多语种的推荐,字幕观看数据那里能看到的。
不过目前我的评论回复都是单语种(视频默认语言受众群),什么时候开始有多语种评论回复了,我估计才会觉得自己多语种没白做……
如何改视频语言?我的视频里面好像被默认还是被我设置成英语美国,但我发的全部都是中文简体的,所以那个中文的标题被认为是英文的。
谢谢你同你留言册,我找到了,原来每个视频都要单独修改对吗?
在后台:设置--》默认上传设置--》高级设置。
老胡分析能力好强
老胡,如果设置了多语言,是不是根据母语自动调用外挂语言显示在屏幕上,不需要点字幕?
我说的是字幕语言。
听说中国抖音在越南人很喜欢,我用简体做本土语言,翻译用越南语跟英语,我做的抖音视频挺符合越南人的胃口,但看得人很少,我做的翻译是不是错了还是我做的视频不好看。
这个我问题知道答案:初始发布时的标题要用多语言写成一个标题,这样就可以用各种语言搜到了!但前提是关键字要对应上。
谢谢分享经验,收益匪浅😘
@@JapanlifeTVli 不客气。我也是偶然才发现的,而且还是个开店不到一个月的菜鸟。今后我们可以相互交流分享经验。
你好,用多语言写成一个标题是指标题里面要有多种语言吗?可是我要翻译的语言有好多种啊,没法放到一个标题里面去怎么办
@@TechQuarks 她可能不是很明白你的意思
@@DannysFoodTravel 嗯,有可能。 可能我们说的不是一个问题。
请问下次直播是具体什么时间?
这几天就会安排一次。
GOOGLE小姐翻译语音用在youtube视频上回侵权吗
那视频呢,视频怎么自动
THANKS HU
可是多语言的翻译不会增加更多多语言国家的用户推荐吗
会
胡老师 您之前有个视频讲一个翻译软件的 好像是谷歌的 人一边讲话就能同时翻译成英文的软件是什么?我找了半天找不到。谢谢
我讲的是语音输入 Google voice typing, 不是翻译。
@@SeattleLaohu 哦 谢谢胡老师的解答
老胡您好,能否推荐个外挂字幕的软件…😊😊😊
讯飞听见。
我的标题太短了,知道怎么增加数字了
不能用了啊,