Самый прекрасный Арийский народ. Народ принесявшый в мир прекрасную културу. Древнейший народ с прекрасной культурой, традиции. Приятно слушать музыку песни у этого народа КРАСИВЫЙ язык. У ПРЕКРАСНОГО НАРОДА ВСЁ ПРЕКРАСНО, ЧТО ОНИ СОЗДАЛИ И ПРИНЕСЛИ В МИР. БУДТЕ СЧАСЛИВЫ ВЕЛИКИЙ, ПРЕКРАСНЫЙ, АРИЙСКИЙ НАРОД. ❤❤❤
انا سأكتب بالعربي لأننى أعلم جيدا أنكم تتكلمون العربية يا حبيباتي ....ما هذه الأصوات الرائعة ....ما هذا الجمال الباهي .....انا احبكم من كل قلبي خصوصا الصوت السحري. ...القادم من رؤس الجبال. ......الساري مع الأنهار ..صاحبة الحنجرة الذهبية سحر محمدي....يا سحر ...الأذن تعشق قبل العين أحيانا. .....تحياتي لكم من غزة فلسطين
@@Solarsvet ❤️❤️درود/سلام به شما تاجیک های عزیز. زنده باد تاجیک و تاجیکستان و رهبر دانشمند و دانا و فرهنگ دوست تاجیکستان ❤️❤️ ♥️♥️بسیار دوست دارم با مردم تاجیکستان در پیوند و تماس باشم. از سوئد برای شما مینویسم. پاینده باشید و جاودان و سربلند ❤️❤️❤️❤️
واقعا دستمریزاد بسیار زیبا ودلنشین است نغمه مخملین ،،سحرمحمدی وگروه بسیارهنرمندان گروه خدای متعال همگی شمارا حافظ باد با این کلکسیون هنر اصیل ایرانی ،،،،،
She is actually an Afghan singer! Still, Afghan Dari Persian and Tajikii (spoken in Tajikistan) are seen as dialects of Persian and all part of the Persianate world, to which once South Asia also belonged. You can see South Asian influence here in the for of the 'tabla' (drums) and the 'haarmonium' (harmonica).
اینها هستند بانوان فرهیخته و نام اور ایرانی ..... درود بر گروه ماه بانو به سرپرستی جناب درخشانی ِ یک ایرانی هنرمند ملی ایران و گروه موسیقی او ... افتخار بر شما دوستان ایران ....
This song could not have been sung in a more endearing way. The Persian language and music is the epitome of beauty, grace, and sophistication 🌹🇮🇷 🇹🇯 🇦🇫🌹
Being a pakistani;Persian has always been a part of our history and traditions...Truly soulful and sweet language....30% or even more urdu is based on Persian....🇵🇰💕🇮🇷
I have heard this music 10 years ago with my wife,,, and suddenly now i found it and when i hear it again we smile at the same moment,,, greetings from Libya 🇱🇾🇱🇾🇱🇾❤
Güneşin bakışı gibi, evrene bir bakış bize yeter Sıcacık bir nefes, kıvılcımlı bir yürek, bize yeter Cihan bahçesinde güle tebessüm helal-ı hoş olsun Çiyi gibi, dünyadan bize ıslak bir göz yeter Vuslat gününün müyesser olmayacağını bilsem de Hicran gecesinde seher umudu bize yeter Kem gözlerin gözünden düşmüş olsak da Üzüntü yok, ermiş insanın muhabbeti bize yeter Kimseden ne nam ne nişan kalan bu cihanda Ey “kutsî ” bir güzel ses, güzel bir seda bize yeter
@@mehrdad9108 Khaily khoobam. Shoma chetori? I love Iran and all Iranian people and their fantastic culture and hospitality. I hope one day I visit Iran. I love eating ghormeh sabzi and kabob koobeedeh and rice and turshi and must mooseer, etc. etc. Anything Persian is good. I also love Afghans, Tajiks, Persian Pakistanis, Persian Indians and other Persians all over the world.
Love the music n song . Don't let the regime ruins Persian culture which is been going on for thousands of years I'm from Tabriz and I love you guys .keep the traditions going x BEAUTIFUL
أغنية رائعة.. سلام من لبنان. -------------------------------- مثل الشمس ، لمحة عن هذا العالم تكفيني وتكفيني أنفاس دافئة وقلب مليء بالحب والإثارة وضحكة في الحديقة وإن كانت للأزهار فقط (لا يهمني) وعيون تدمع مثل الندى تكفيني
أنا متأكدة أننا لن نلتقي في هذا العالم لذا في ليالي البعد عن بعضنا البعض ، سيكون أملي في بزوغ فجر لَم شملنا كافٍ بالنسبة لي لا يهم إذا أصبنا بخيبة أمل من الأشخاص ذوي الأفاق الضيقة ، فالتحدث مع شخص حكيم كافٍ بالنسبة لي في هذا العالم لا شيء يدوم.. التحدث إلى الصحبة الحلوة تكفيني
Древнейший прикрасный Арийский Иранский народ прекрасной культурой и традиции. Красивая музыка, красивый язык. Мира и добра всему Персидскиму народу...
Salam and much love for my Iranian brothers and sisters from Bosnia. Beautiful music, beautiful Farsi language (I can recognize Farsi when I hear someone speaking 😎) and beautiful Iranian culture. Bosnia 🇧🇦 ❤️️ Iran 🇮🇷
@@shireenaliraqia4726 يا اختي الكريمة انت ما قرآت صحيح انا قلت ؛ مطربون اكراد ايران بس غنوا هذه الأغنية بالفارسي. مثل في العراق صلاح عبدالغفور و الهام مدفعي و نازم غزالي. و في كوردستان تركيا أشهر مطربين هم كورد مثل إبراهيم طاطلسيس و محسون كومزكول و امرا و يوسف هاربتاغلو
سلام، مجموعه ای از زیبایی های اشعار عرفانی با صدا های جادویی خانم های با لباسهای فوق العاده اصیل و رنگهای شاد و سازها که ترکیب جذاب و کاملی خلق کردند. زنده باد ایران و خانمهای با هنر سلیقه و آقایان هنرمند. دست شما ها که هنر ایران را زنده نگه داشته درد نکنه.خسته نباشید همگی. با احترام
Que bonita musica....la voz de la cantante es muy bella,y su ritmo simplemente bello,no entiendo sus palabras,no se su idioma,aun asi es encantador escucharlos... bendiciones y éxitos, saludos desde Bariloche Argentina 🇦🇷🥰
اهلا و سهلا با حبیبی من مغرب ان بحبک مغرب الجمیل و الشعب مغربیه العظیم و‌الثاففه مغربیه و بخصوص کوس‌کوس و‌المدینه المراکش فاس مولا ابراهیم رباط کازابلانکا و با دار البیضا آن احبک کل شی من مغرب جمیل جمیل جدا من قلبی فقط و فقط مغرب و لا شی بحبک بحبک مغرب آن زواج البنت مغربیه لبس انت بخیر انشاالله حبیبی
@Ahmed Zuq if you or me love Nature, we need not any man searched God, Allah, Bhagwan . The mother nature is almighty which nurture the whole world, all living and non living beings. Nature always changeable. Those who donot change are nothing, but Nothing. Nature is truth, and science. Above all, for all living things is respect for each other, love all, respect Nature. Hinduism is not a religion, per se, but nature loving people who respect all ...even trees and animals, rivers and hills.
ترجمه همچو خورشید به عالم نظری ما را بس نفس گرم و دل پر شرری ما را بس خنده در گلشن گیتی به گل ارزانی باد همچو شبنم به جهان چشم تری ما را بس گرچه دانم که میسر نشود روز وصال در شب هجر امید سحری مارا بس اگر از دیده کوته نظران افتادیم نیست غم صحبت صاحبنظری مارا بس در جهانی که نباشد ز کسی نام و نشان قدسی )نام شاعر این ترانه( از گفته شیوا , اثری ما را بس
This is the only video from earth where it feels like music coming from paradise.. ONLY DIVINE MUSIC VIDEO of planet earth! Love from non-muslim from India! Salamat Bashid Iran! 🌷🌹❤
@@mahmodmahmod2439 اینا اشغال هیچ ربطی به فرهنگ ایران ندارند همون آزادی یواشکی که با هماهنگی آمریکا هماهنگ هست را تبلیغ می کنند یا این وری و یا اون وری. یا مذهبی هستی مخالف موسیقی و یا با موسیقی وحجاب مشکلی نداری باید تکلیف خودتان را با خودتان مشخص کنید. وقت کردید رادیو شمرون را گوش بدید براتون باز کنه
Pakistan is also kind of half Persia especially Balochistan, Khyber Pakhtunkhua and Kashmir valley. Balochis share lot with Persian culture including the boarder. Kashmiris share vocabulary, culture, traditions and customs with economy of saffron, apples, dry fruits, carpets and rugs, shawls and Iranian ethnicities living in Kashmir especially the clan of Syed Ali Gilani and Mir clans
I am Afghan. Just absolutely love Iranian music. Specially the classic and folkloric Iranian music is the sweetest music I have ever heard. The artistry in the musical notes and beats is unique. I love the deep meaning and beautiful poetry in the songs. However, I don’t understand everything in the lyrics since there are a lot of metaphors and figurative language used.
Dear Jacobstanos, the metaphors and figurative language is what is called "ادب پارسی" which can be approximated to "Persian Literary Culture". There are many similes that this style of poetry contains and can be approximated to the Shakespeare's sonnets. Except that there are thousands of Persian poets in more that half a dozen countries who have contributed to this massive collection of literature. So just enjoy the songs and do not worry about understanding it too much!
Sayın Macid Derahşani ve arkadaşlarını dinlemeyi bir ayrıcalık olarak görüyorum. İran (Fars) müziğini onlar sayesinde sevdim. Tebrikler. Türkiye'den selamlar. 🇹🇷👏🇹🇷👏
C'est magnifique ! Tout est beau dans cette vidéo : la musique, la chanson, les instruments avec leurs sonorités tellement particulières, les costumes, et les musiciens. Superbe vidéo !
This is to thank Majid Derakhshani and all his musical friends producing such a beautiful music to make the world happy and peaceful even though everyone may not understand farsi language. Please do not stop playing your beautiful music with all these beautiful instruments.
Thank you for this sweet group and language and thank for all these pleasing people i know persian i hope longevity from allah for all of you thank you
ترجمتها الترجمة للعربية : يكفينا ma ra bas مثل نظرة الشمس إلى العالم، نظرة واحدة تكفينا نسيم دافئ، وقلب مفعم بالإشراق يكفينا جميل أن تبتسم في وجه زهرة في بساتين الكون مثل الطل، من كل هذا العالم عين حانية تكفينا رغم أني أعلم أن يوم اللقاء لن يكون في ليالي الهجران يكفينا الأمل بطلوع الفجر إن كنا قد سقطنا من عيون الجهال، ما همني فمصاحبة صاحب واحد من العارفين تكفينا في هذا العالم الذي لن يبقى لأحد فيه اسم ولا عنوان، يكفينا، أيها القدسي، أن تترك لنا من جميل كلماتك أثرا".
Салом ба хама мардуми форсизабонон Эрон точикистон курд точикони хуросон талиш мо як млат хастем🤝💪🤘🤲
تميز وإبداع
من فضلكم الترجمه للعربي ليتسنى لهذا الفن الراقي انتشاره في بلادي
به ایرانی بودن خودم میبالم
ناز نفستون
خسته نباشید.
درود بر بانوان آزاده ایران
و درود بر مردان با هنر این سرزمین کهن (پارسوماش)
بە چی میبالی ؟ به رفتن در صف مرغ یخ زده یا خرید فیلتر شکن؟
أصوات ملائكية وموسيقى تسحر الألباب وملابس رائعة بحشمتها و الوانها .
شكرا مجيد خورشيدي
سلام من امازيغ سوس المغرب نعم انتم تروة تراتية راءعة
الشعر الصوفي مع اصوات هذ الحناجر الرائعه والموسيقى التي جسدت روح الشعر بهذا اللون الغنائي جعلتني اسوح في فضاء العشق الامنتهي فشكرا لكم
Ez kurdem, dûrî Sîaset û Sîasetmedaran ,ez nahesim ku ev Ziman û ev Awaz dûrî min en, yan jî ji min xerîben.
Ev ji bi Rengekî ji Rengan dîroka me ye
کاملا درست میگی زبان ایران در دوره هخامنشیان کردی بوده رفته رفته به این شکل دراومده
Fars dilinin atası kürtçedir..
در دوره ساسانی و نه هخامنشی! با درود! 🙏🙂@@سارابختیاری-ن2ج
Самый прекрасный Арийский народ. Народ принесявшый в мир прекрасную културу. Древнейший народ с прекрасной культурой, традиции.
Приятно слушать музыку песни у этого народа КРАСИВЫЙ язык.
У ПРЕКРАСНОГО НАРОДА ВСЁ ПРЕКРАСНО, ЧТО ОНИ СОЗДАЛИ И ПРИНЕСЛИ В МИР.
БУДТЕ СЧАСЛИВЫ ВЕЛИКИЙ, ПРЕКРАСНЫЙ, АРИЙСКИЙ НАРОД. ❤❤❤
ایرانی های عزیزم همزبانان مهربانم چقدر دلم گرفت با شنیدن این صداهای زیبا و موزیک ارام تان یک جهان ممنون که بغض سالهایم را شکستین امروز 🥹😇
طرب اصيل ممزوج بالحضارة والثقافة والإباء. سلامي لكم من عفرين الحبيبة إلى إيران ورائحة مهاباد.
انا سأكتب بالعربي لأننى أعلم جيدا أنكم تتكلمون العربية
يا حبيباتي ....ما هذه الأصوات الرائعة ....ما هذا الجمال الباهي .....انا احبكم من كل قلبي خصوصا الصوت السحري. ...القادم من رؤس الجبال. ......الساري مع الأنهار ..صاحبة الحنجرة الذهبية
سحر محمدي....يا سحر ...الأذن تعشق قبل العين أحيانا. .....تحياتي لكم من غزة فلسطين
تحیاتي لشعب الایرانی ومعطره باطیب الروائح والعطور الی غزه وما فیها واتمنی لکم النصر من الله العزیز الجبار ونرحب بکم قلبا واللسانا . محبکم من الجمهوریه الاسلامیه
نحن تلکم بل الفارسی یا اخی لا عربی
ک ایرانیه تعرف العربیه اشکرک جدا
@@modirafael9087😂نعم صحیح
We are persian
Аз Точикистони офтоби салом ба хама порсиёни чахон! Саньати оли ва чаззоб!🙏
Durud va salom ba hamai khalqhoyi forsi zaboni jahon az Tojikiston! 🇹🇯
salam va dorod az iran 🤍
@@Solarsvet ❤️❤️درود/سلام به شما تاجیک های عزیز. زنده باد تاجیک و تاجیکستان و رهبر دانشمند و دانا و فرهنگ دوست تاجیکستان ❤️❤️
♥️♥️بسیار دوست دارم با مردم تاجیکستان در پیوند و تماس باشم.
از سوئد برای شما مینویسم.
پاینده باشید و جاودان و سربلند ❤️❤️❤️❤️
تحفه بمعنى الكلمه تحيه من العراق🇮🇶🇮🇷🇮🇶🇮🇷
🇮🇷🌹🇮🇶
تحیا الی العراق 🇮🇶❤🇮🇷
❤
I'm Bengali muslim but I love this song, Love from Kolkata( West Bengal) India
Bo lahjai Tojiki khondan.
Salom az Tojikiston. Barodaron va khoharoni man.
🇹🇯🇮🇷
شاید چون شاعر این شعر، خانم قدسی اهل مشهد است، به لهجه تاجیکی شبیه است.
Incredible beatification from this song.
Love from Bangladesh. 🇮🇷❤️🇧🇩
Do you know persian?
@@murtazasultani4912 Though I don't understand any words but all the instrument and melody was really wonderful.
@@vgfexpert.1603 you have to use English Subtitles i am sure you will enjoy
African nations in India from Calcata Dhaka to Madras have far more beautiful languages and people too for 5000 years
Woww.. love from ( kashmir India 🇮🇳 )
African nations in India from Calcata Dhaka to Madras have far more beautiful languages and people too for 5000 years
در کوردستان عراق مثل یه کورد سلام درود پی پایان برای فارس های عزیز دارم با این کورد هستم فارس ها رو دوست دارم واقعا 🇮🇷🤝🇮🇶❤️😇
هربژی کاکه شاهین. ما هم شما رو دوست داریم ❤
@ 🇮🇷👑🥰😇❤️
Персия это первая империя в мире . И навсегда будет таким ! Салом аз Точикистон!
You brother IRAN
❤❤❤❤
👍
بادرود به همه ی تاجیکهای پارسی🌞☀️🌅🌄🔥💐🥀🌼🌻🍾🍻🍺🥂🥃🍷♥️🤍💚🇦🇲🇮🇷🇹🇯
Mən Azərbaycan taleş. Mükəmməl. Təşəkkür kanəm
Talysh ❤️
تحياتي لفرقتكم الجميله المتناسقه تحياتي من الجزائر
افغانستانی هستم از استرالیا
چقدر زیبا و با معنی
تشکر دوستان فارسی زبان❤️
Zahra Hosseini ❤️❤️ 🇦🇫🤝🇮🇷🤝🇹🇯
عزیز ما هستی
واقعا دستمریزاد بسیار زیبا ودلنشین است نغمه مخملین ،،سحرمحمدی وگروه بسیارهنرمندان گروه خدای متعال همگی شمارا حافظ باد با این کلکسیون هنر اصیل ایرانی ،،،،،
Salam az Tajikistan 🇹🇯 . oli bud zinda boshen azizoni dil.
Beautiful music.. Iran the land of civilisation
Greetings from Morocco 🇲🇦🇮🇷
Morocco the same
Love you all Moroccan brothers and sisters👑🖐💝
👋👋Iran is beautiful
Walk with me in Shiraz iran👋😊۷۷۷
She is actually an Afghan singer! Still, Afghan Dari Persian and Tajikii (spoken in Tajikistan) are seen as dialects of Persian and all part of the Persianate world, to which once South Asia also belonged. You can see South Asian influence here in the for of the 'tabla' (drums) and the 'haarmonium' (harmonica).
@@greatpersia9034 thank you bro
@@Hirad.. inchallah my bro
در اربیل، کردستان العراق سلام در اهلي اران عزیز. دوستندارم اایران خیل قشنگ❤
Salam❤
@@arashbahrami4439 salam
سلام بوهموتان ❤تحیاتی من الایران❤
اینها هستند بانوان فرهیخته و نام اور ایرانی ..... درود بر گروه ماه بانو به سرپرستی جناب درخشانی ِ یک ایرانی هنرمند ملی ایران و گروه موسیقی او ... افتخار بر شما دوستان ایران ....
ابن بغداد مر من هنا يتمنى لكم يوما سعيدا يامن تقرؤا تعليقي هذا.
الله احفظكم تبارك الله عليكم الأخوات وا الإخوان 👏👏👏💐💐💐💐💐💐
This song could not have been sung in a more endearing way. The Persian language and music is the epitome of beauty, grace, and sophistication 🌹🇮🇷 🇹🇯 🇦🇫🌹
Amazing, magic,Persian music and melodies,really I feel seated, Abbas from Iraq
👋👋Iran is beautiful
Walk with me in Shiraz iran👋😊۹۹۸
قند پارسی.
🙏🌹
امازيغية مغربية تعشق الثقافة الفارسية بكل تفاصيلها مرت من هنا
بصراحه الموسيقه جميله روعه روعه
لكن تنقصنا الترجمة 😪😪😇
الله يحفظكم 🇦🇪دبي (الامارات)🇦🇪
درود بر شما بانو از ایران
اجميل جدا هذه المقطوعة الراقية الايرانية ودائما اسمعها وكانها تداعب احاسيس النفس والروح في ان واحد
من فضلك ترجمة الكلمات للعربية .
Being a pakistani;Persian has always been a part of our history and traditions...Truly soulful and sweet language....30% or even more urdu is based on Persian....🇵🇰💕🇮🇷
Yes this goes even for Hindustan
🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰🇵🇰♥️♥️♥️♥️♥️♥️🌹🌹🌹🌹🌹
In turkish its up to 40%. Persian is very poetic and a very precious language
👋👋Iran is beautiful
Walk with me in Shiraz iran👋😊۰۰۳
درودوسپاس ازدوست داران فرهنگ مشترک آریایی ازمدیترانه تا هندوستان
همه ی شما درقلب ایرانیان جای دارید
روعة بكل المقاييس تحية للفرقة من المغرب
I have heard this music 10 years ago with my wife,,, and suddenly now i found it and when i hear it again we smile at the same moment,,, greetings from Libya 🇱🇾🇱🇾🇱🇾❤
Song name?
فعلآ موسيقى 🎶 بمنتهى الذوق والطرب وفنانين في منتهى الجمال والروعه تحيالإيران 🇮🇷 من فلسطين 🇵🇸 😘 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
😍🤝❤🇵🇸🇮🇷
@@roqaye6359 😘❤️👍. أنا اعشق إيران العظمة والإباء
@@عثمانالدالي-و4ط we too ❤😍i love Palestinian
🇮🇷🌹🇵🇸
فلسطین ارض المسلمین جمعها 🇮🇷🇵🇸
Güneşin bakışı gibi, evrene bir bakış bize yeter
Sıcacık bir nefes, kıvılcımlı bir yürek, bize yeter
Cihan bahçesinde güle tebessüm helal-ı hoş olsun
Çiyi gibi, dünyadan bize ıslak bir göz yeter
Vuslat gününün müyesser olmayacağını bilsem de
Hicran gecesinde seher umudu bize yeter
Kem gözlerin gözünden düşmüş olsak da
Üzüntü yok, ermiş insanın muhabbeti bize yeter
Kimseden ne nam ne nişan kalan bu cihanda
Ey “kutsî ” bir güzel ses, güzel bir seda bize yeter
Teşekkürler.
Thanks👍
Thank you for the translation. Love and respect from India
Muhteşem
Hocam çok teşekkür ederim
الف تحية لجنابكم فن عريق جدا وتمتاز بخصوصيتها ومشاركة النساء بيها وبصوتهم الجميل والراىع اتمنى دايما مشاهدتها
🙏🌹
Salomi garmu samimi az Tajikistan ba ,tamomi mardumi Forsizabononi Dunyo 🇹🇯🇦🇫🇺🇿🇮🇷🤝🤝
زنده باشین ان‌شاءالله
درود به تمام آریایی های و پارسی زبانان جهان ❤❤
I am half Persian and half African American and I love this and all other Persian classical music. I proudly understand and speak Persian.
Tyrone 1982 Kauai2 greetings from Iran. Khubi?
@@mehrdad9108 Khaily khoobam. Shoma chetori? I love Iran and all Iranian people and their fantastic culture and hospitality. I hope one day I visit Iran. I love eating ghormeh sabzi and kabob koobeedeh and rice and turshi and must mooseer, etc. etc. Anything Persian is good. I also love Afghans, Tajiks, Persian Pakistanis, Persian Indians and other Persians all over the world.
Half persian and half black!?nice
Love the music n song . Don't let the regime ruins Persian culture which is been going on for thousands of years I'm from Tabriz and I love you guys .keep the traditions going x BEAUTIFUL
These Mollah are anti Islam.In the name of Islam destroying and sabotizing Persian people
أغنية رائعة.. سلام من لبنان.
--------------------------------
مثل الشمس ، لمحة عن هذا العالم تكفيني
وتكفيني أنفاس دافئة وقلب مليء بالحب والإثارة
وضحكة في الحديقة وإن كانت للأزهار فقط (لا يهمني)
وعيون تدمع مثل الندى تكفيني
أنا متأكدة أننا لن نلتقي في هذا العالم
لذا في ليالي البعد عن بعضنا البعض ، سيكون أملي في بزوغ فجر لَم شملنا كافٍ بالنسبة لي
لا يهم إذا أصبنا بخيبة أمل من الأشخاص ذوي الأفاق الضيقة ، فالتحدث مع شخص حكيم كافٍ بالنسبة لي
في هذا العالم لا شيء يدوم..
التحدث إلى الصحبة الحلوة تكفيني
Ui
زنده باد پرشین کبیر و آریانای کهن زنده باد پارسی زبانان 🇦🇫🇭🇺🇮🇷 خراسانی هستم از زادگاه مولانا بلخی🇹🇯
درود بر شما همزبان و هم تبار عزیز؛ ؛؛دیار مولانا و زرتشت بزرگ بلخ عزیز 🖑🖑💚💚❤❤❤❤
@@onlygod8639 💖
حقيقتأ من خيلي عميق رفتم تو بهر اين موزيك ويديو بى نظر . زنده ﺑﺎﺩ فارس و دوستداران فارس . افغانستان ايران تاجيكستان باهم پاينده ﺑﺎﺩ
🌼🌺🌸 🇦🇫 🇮🇷 🇹🇯 🌸🌺🌼
Kürt tacik talis fars beluc afkan lori hepsi akraba
Древнейший прикрасный Арийский Иранский народ прекрасной культурой и традиции. Красивая музыка, красивый язык.
Мира и добра всему Персидскиму народу...
I am from Mexico and I’d love to say, it was such a beautiful song to my ears. :)
💜🌹💜
Mostly Mexican look Persian lol
👋👋Iran is beautiful
Walk with me in Shiraz iran👋😊۸۷۶۵
Salam and much love for my Iranian brothers and sisters from Bosnia.
Beautiful music, beautiful Farsi language (I can recognize Farsi when I hear someone speaking 😎) and beautiful Iranian culture. Bosnia 🇧🇦 ❤️️ Iran 🇮🇷
Iran love bosnia
👍🏼🤝🤝❤❤
@ايرانيه شهزنان کرمانشاهى i am from saudia i visit iran in November iran people are very beautiful special women
👋👋Iran is beautiful
Walk with me in Shiraz iran👋😊۵۵۵
Hello my dear friend.
As IRANIA TURKE must say we are always love BOSNIA AND BOSNIAN NATION.
🙏❤🙏❤🙏
إبداع منقطع النظير
فرقة متكامله وعزف خرافي وغناء خيالي
تحياتي لكم من مسقط
A sophisticated culture that indicates the civilization of the Persians, I'm Amazigh from Algeria
Thanks 💜💜
👋👋Iran is beautiful
Walk with me in Shiraz iran👋😊۷۶۶
درود بر ملت شریف الجزایر
god bless you💚💯
مشاء الله تبارك الرحمان ربي يحفظكم على هذا الفن الاصيل اتمنى ان يتحد العرب والفرس و الكرد وكل من يقول لاله الا الله وتعم الوحدة 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
السلام عليكم ..كيف حالك اخي اذا كنت تفهم اللغة الفارسية ..أتمنا منك أن تكتب معناها في التعليق ..وبارك الله فيك 🌹
المطربات و المسوقيين هم كورد ايران لهم أغاني بلغه الكورديه. تحيه من كوردستان لشعوب جزاير بقائله و عربه.
@@surchichanel6144 شكرا.
الشعب الجزائري أمازيغي و احتضن اخوانه العرب و هو شعب واحد متوحد.
سلام لي الاكراد و العرب و الفرس و كل الشعوب
Mohamed Ali عفوا. اخي ، لكن اللغة فارسية و ليست كردية
@@shireenaliraqia4726 يا اختي الكريمة انت ما قرآت صحيح انا قلت ؛ مطربون اكراد ايران بس غنوا هذه الأغنية بالفارسي. مثل في العراق صلاح عبدالغفور و الهام مدفعي و نازم غزالي. و في كوردستان تركيا أشهر مطربين هم كورد مثل إبراهيم طاطلسيس و محسون كومزكول و امرا و يوسف هاربتاغلو
Such a soul and heart touching music. Greetings to Iranian civilised people.
🇵🇸🤍🇱🇧🤍 🇮🇷
Sweet language.
Beautiful people.
Love from Bangladesh 🇧🇩.
African nations in India from Calcata Dhaka to Madras have far more beautiful languages and people too for 5000 years
دورد و سلام بر هم زبانان سرزمین اهورایی پارس و آزادی سرزمینمان 🇦🇫🇭🇺🇮🇷 بانوان این سرزمین اهنگ و ترانه ای بسیار زیبا و عالی سرودند
منظور از آزادی سرزمین چیست
Bendiciones es un gran paraíso su tierra su música, el principio de la humanidad tierra de kuz
درود بر تو ای خایمال بزرگ که ایران هربلای سرتان میاره بازم مثل سگ از خای مالیش دست بردار نیستین😊
سلام.عالی.وزببا.درود
ب
سلام،
مجموعه ای از زیبایی های اشعار عرفانی با صدا های جادویی خانم های با لباسهای فوق العاده اصیل و رنگهای شاد و سازها که ترکیب جذاب و کاملی خلق کردند. زنده باد ایران و خانمهای با هنر سلیقه و آقایان هنرمند. دست شما ها که هنر ایران را زنده نگه داشته درد نکنه.خسته نباشید همگی.
با احترام
ما اروع هذه الاغنية وهذه الاصوات الجميلة جدا فوق الراءيع اخوكم من الجزاءير .
ما تعرف تستخدم الياء ذات الهمزة (ئ)، الجزائر - الرائع
@@wolrar1941 We call it Dzyer hhh , so no need to use (ئ)
یلا
@@wolrar1941 je ne me soucie pas d'apprendre à écrire en arabe.
@@amarakli13 english!!
تحياتي من الجزائر 🇩🇿 من الجنوب من الصحراء شعب رائع 👏👏👏😌😌😌😌😌
سلام علی الجزائر
من الایران
Que bonita musica....la voz de la cantante es muy bella,y su ritmo simplemente bello,no entiendo sus palabras,no se su idioma,aun asi es encantador escucharlos... bendiciones y éxitos, saludos desde Bariloche Argentina 🇦🇷🥰
Как же приятно для Души 😊😊😊 Всем Ассалам Алейкум с Бухары 🖐
ماهذا الجمال ايها الرائعون ❤❤❤
I am from India I love your songs so beautiful. I don't understand meaning but i enjoy well. Love from India.
it is kurdish song .
iran kurdish .i am sryia kurdish . .greeting to you .💖✌
@@JAS-km5dy Salam Jas
Manam Ino fekr kardam
Hameye Ahango Nafahmidam
Vali yezare motavaje shodam
Rajebe chi bud?
Rasool?
Ahle Hendam
Asheghe Farsi am
Omidvaram ruzetun khoob dashte bashe
@@JAS-km5dy khaylie mamnoonam Az Shoma ke tozih dadi, omidvaram ruzetun ham hamintor
Lezat bordam az in ghavali
African nations in India from Calcata Dhaka to Madras have far more beautiful languages and people too for 5000 years
أنا من الجزائر كم هي رائعة وساحرة الأغاني الصوفية والروحية الإيرانية والتركية .من يتكرم علينا بالترجمة الى العربية . بوركتم
this song also u can find in arabic
What is name of this song in arabic , please
Salom baroi mardumi hamzaboni Iron az Tojikiston
salam az iran🤍
SALAM AZ AZERBAIJANE- SHURAVI BIRADERHA !!!! Be musigie farsi ashiq shodam ! :) 🇦🇿🇮🇷🇦🇿🇮🇷
dari
Şurəvi? 😂😂 Şurəvi 1991də getdi. İndi Azərbaycan daha şura hökuməti deyil
انا من بغداد دائما اسمعها جميلة جدا ٢٠٢١/٩/٢٠
أنا من البصرة وأنا احب هذه الاغنيه جدا واستمع لها دوم 🌼
كمية جمااال !!!!!!!!!!!!!!!! 🤯💞
مستحيل التفاصيل شكد حلوة
Ahenk,ses mükemmel .Enstrumantallar dans ediyor adeta .Türkiye'den selamlar .🇮🇷🇹🇷
1:30 daki bayan kimdir sesi çok güzel
😊🙏🌹
@@AvareGezgin1
horosh halili
Love from Egypt 🇪🇬.. ❤️❤️🌹
🌹🌹
درود بر استاد مجید درخشانی و دو بانوی محترم خوش صدا و هنرمند
ما فهمت الكلمات بس روحي استشعرت الجمال 🥰🥰❤️
نفس الشي انا معاكي
🙏🤲🙏🤲🙏🤲🇦🇪🌹
Greetings from Morocco.
Love Iran so much.
اهلا و سهلا با حبیبی من مغرب ان بحبک مغرب الجمیل و الشعب مغربیه العظیم و‌الثاففه مغربیه و بخصوص کوس‌کوس و‌المدینه المراکش فاس مولا ابراهیم رباط کازابلانکا و با دار البیضا آن احبک کل شی من مغرب جمیل جمیل جدا من قلبی فقط و فقط مغرب و لا شی بحبک بحبک مغرب آن زواج البنت مغربیه لبس انت بخیر انشاالله حبیبی
زنده و جاوید باشی استاد درخشانی .تمام کارهای شما در زمینه موسیقی شاهکار است .در کارهای شما شادی و امید موج میزنه واز گریه و ناله خبری نیست.💗💗💗💗💗
I am a Kurdish/Zaza person and I am fascinated with Persian culture. We are a family.
ibo tatliss🌹🌹♥️♥️ kord zaza hast?♥️♥️♥️♥️
👋👋Iran is beautiful
Walk with me in Shiraz iran👋😊...
@@افشینمحمدی-م7ح Ibrahim's mother is Kurdish, his father is Arab...
As iran loves our Kurdish brothers and sisters
@@افشینمحمدی-م7ح سلام
I love you iran from algeria
الله الله علي الجمال ..... تحياتي للجميع
دائما ممتعون بوركتم وجزاكم الله خيرا
🌺💐🌹💐🌺💐🌼💐
I am really in love with this song I grow up by this I hope one day I will visit Iran.
👌👌
Love Persian folk music and song.
Greeting from Indonesia....
🙏🌹😊
such beauty! love from northern Kalifornia
tnx❤
للأبد حتبقى الاغاني والالحان الفارسية عظيمة ♥️♥️
احب اللحن الفارسي والموشحات تبعهم
Thank you so much . شکرا
From Kurdistan 🌹🌹🌹
Az Kurdiston ❤💛💚
❤️
👋🇹🇯👍👍
❤️☀️💚
kurds are our blood brothers❤..
ما شاء الله من الجزائر
Khoobsurat, beautiful people, lovely sangeet, music. Love from a Sanatan Hindu, India
@Ahmed Zuq if you or me love Nature, we need not any man searched God, Allah, Bhagwan . The mother nature is almighty which nurture the whole world, all living and non living beings. Nature always changeable. Those who donot change are nothing, but Nothing. Nature is truth, and science.
Above all, for all living things is respect for each other, love all, respect Nature.
Hinduism is not a religion, per se, but nature loving people who respect all ...even trees and animals, rivers and hills.
Спасибо большое за прекрасную музыку и богатую культуру!
Мамнӯи
Ман хатти сириллик медонам
ياريت ترجمة لأني لا أمل من سمع هذا الصوت الملائكي
ترجمه
همچو خورشید به عالم نظری ما را بس
نفس گرم و دل پر شرری ما را بس
خنده در گلشن گیتی به گل ارزانی باد
همچو شبنم به جهان چشم تری ما را بس
گرچه دانم که میسر نشود روز وصال
در شب هجر امید سحری مارا بس
اگر از دیده کوته نظران افتادیم
نیست غم صحبت صاحبنظری مارا بس
در جهانی که نباشد ز کسی نام و نشان
قدسی )نام شاعر این ترانه( از گفته شیوا , اثری ما را بس
شكرا اداء رائع للفرقة النسوية ، موسيقى وكلمات متجانسة ، لم نكن نعرف الطرب الفارسى ....تحية من الجزائر
هذه الأغنية من التراث الفارسي وهي من كلمات الشاعر قدسي مشهدي
هذا اغنيه كردي مو فارسي
Then why they speak persian? Lol you are funny😂
@@nabazaso4227 هذي لغة فارسية
هذه اغاني كردية، الصوت يشبه الموال العراقي و الموسيقي تركية
This is the only video from earth where it feels like music coming from paradise.. ONLY DIVINE MUSIC VIDEO of planet earth! Love from non-muslim from India! Salamat Bashid Iran! 🌷🌹❤
k
@@meyou9338 love from iran to all indian people muslim and non muslim we are all umin
👋👋Iran is beautiful
Walk with me in Shiraz iran👋😊۸۷۷۳
@@Hirad.. beautiful
African nations in India from Calcata Dhaka to Madras have far more beautiful languages and people too for 5000 years
Zinda bod farhangi mardome Rudaki, Fidavsi, Rumi, Hofizu Jomivu Khujandi...
زنده باد افغانستان
زنده باد ایران و ایرانی
زنده بادتاجیکستان
زنده باد انسانیت
از افغانستان کابل زیبا
بادورود زنده.باد.فرهنگ.بزرگ.پارس.این.فرهنگ.هرگزنخوادمرد
@@mahmodmahmod2439 اینا اشغال هیچ ربطی به فرهنگ ایران ندارند همون آزادی یواشکی که با هماهنگی آمریکا هماهنگ هست را تبلیغ می کنند یا این وری و یا اون وری. یا مذهبی هستی مخالف موسیقی و یا با موسیقی وحجاب مشکلی نداری باید تکلیف خودتان را با خودتان مشخص کنید. وقت کردید رادیو شمرون را گوش بدید براتون باز کنه
افغانستان برای ما همیشه خراسان بزرگه❤❤❤
@@احمد-ذ9ه5ط آزادی یواشکی چیه ریدم تو قران و عسلامتون که خفه کرده مارو.. هر کسی با هر جنسیت و پوششی میتونه بخونه و بنوازه و شاد باشه..
👋۰👋👋👋Iran is beautiful
Walk with me in Shiraz iran👋😊۳۷۳۷
The rich Persian culture & the sweet Persian language blend together to give you a soft and beautiful image of Iran. Love & blessings from Pakistan.
🇮🇷 🇵🇰
👋👋Iran is beautiful
Walk with me in Shiraz iran👋😊۹۸۸۳
Pakistan is also kind of half Persia especially Balochistan, Khyber Pakhtunkhua and Kashmir valley.
Balochis share lot with Persian culture including the boarder.
Kashmiris share vocabulary, culture, traditions and customs with economy of saffron, apples, dry fruits, carpets and rugs, shawls and Iranian ethnicities living in Kashmir especially the clan of Syed Ali Gilani and Mir clans
@@testaments9733Balochi is a language, baloch are the people. 💢
I am Afghan. Just absolutely love Iranian music. Specially the classic and folkloric Iranian music is the sweetest music I have ever heard. The artistry in the musical notes and beats is unique. I love the deep meaning and beautiful poetry in the songs. However, I don’t understand everything in the lyrics since there are a lot of metaphors and figurative language used.
Good comment ❤ greeting from kuwait
Dear Jacobstanos, the metaphors and figurative language is what is called "ادب پارسی" which can be approximated to "Persian Literary Culture". There are many similes that this style of poetry contains and can be approximated to the Shakespeare's sonnets. Except that there are thousands of Persian poets in more that half a dozen countries who have contributed to this massive collection of literature. So just enjoy the songs and do not worry about understanding it too much!
Sayın Macid Derahşani ve arkadaşlarını dinlemeyi bir ayrıcalık olarak görüyorum. İran (Fars) müziğini onlar sayesinde sevdim. Tebrikler.
Türkiye'den selamlar.
🇹🇷👏🇹🇷👏
👍🏼👍🏼🤝🤝🤝❤
Efendim ahmed abi ghagham(kardeşim) size salam olsun🇮🇷💚🇹🇷
👋۰👋👋👋Iran is beautiful
Walk with me in Shiraz iran👋😊۸۳۸۳
I am Ethiopian I love Persian traditional music and Persian language
وای خدای من, چقدر زیباست این 😍♥
C'est magnifique ! Tout est beau dans cette vidéo : la musique, la chanson, les instruments avec leurs sonorités tellement particulières, les costumes, et les musiciens. Superbe vidéo !
🙏👌🌹
Quel sont belles ses femmes isues d'une melange Chretienne, Musulmane et Indienne.
خيلى زيبا ❤❤
احمد از عراق 🇮🇶
عندما تلتقي الكلمات المحمله بالعرفان مع الموسيقى الاصيله ونكهة الجمال.بلا شك تتبلور تحفه فنيه
The Persian ladies did not give up their amazing talents for the
sake of huge obstacle (Hijab),
and continued till the complete success.
This is to thank Majid Derakhshani and all his musical friends producing such a beautiful music to make the world happy and peaceful even though everyone may not understand farsi language. Please do not stop playing your beautiful music with all these beautiful instruments.
Thank you for this sweet group and language and thank for all these pleasing people i know persian i hope longevity from allah for all of you thank you
👋👋Iran is beautiful
Walk with me in Shiraz iran👋😊۶۵۵۵
I'm from India but I watch once this song in a year
Respect from Algeria 🇩🇿 (Alger)machallah
ترجمتها
الترجمة للعربية :
يكفينا ma ra bas
مثل نظرة الشمس إلى العالم، نظرة واحدة تكفينا
نسيم دافئ، وقلب مفعم بالإشراق يكفينا
جميل أن تبتسم في وجه زهرة في بساتين الكون
مثل الطل،
من كل هذا العالم عين حانية تكفينا
رغم أني أعلم أن يوم اللقاء لن يكون
في ليالي الهجران يكفينا الأمل بطلوع الفجر
إن كنا قد سقطنا من عيون الجهال، ما همني
فمصاحبة صاحب واحد من العارفين تكفينا
في هذا العالم الذي لن يبقى لأحد فيه اسم ولا عنوان،
يكفينا، أيها القدسي، أن تترك لنا من جميل كلماتك أثرا".
أثر أنت فلسطينية صح ؟!
I ve always have a deep love for Persian Culture especially their music... Much love from Malaysia...
ت ک
Sound very ancient
👋👋Iran is beautiful
Walk with me in Shiraz iran👋😊۲۲
🙏🌹🥰