Muchísimas gracias por esta canción me ha servido mucho para mi vida y para tantas cosas bendiciones para quien la haya subido y para todo aquel que vea este mensaje la luz y el amor llegarán pronto a la humanidad a toda la humanidad
Gracias amorosa pachamamita 💖😍😢 tu amor tan noble, tan enorme, tan puro me llega al alma... Las palabras no existen para describir algo tan maravilloso... Me arrullas y me envuelves en tu amor, en tu sabiduría 😘😇 Te amo pachamamita 💗💝
Não Sei Se Estou + Apaixonada Pelas Lindíssimas Imagens Ou Pela Bela Música Que Traz Uma Paz Interior Imensa ,Simplesmente Perfeita , A Questão É Que Agora Não Consigo Parar De Ouvi-la De Tão Linda Que Ela É , Me Toca Profundamente #Fato ;)
Muy bella cancion mi hermano. Siempre admiro alas personas que comparten sus sentimientos de amor a la vida a nuestro creador y a la bendita medicina de ayahuasca que ensena el verdadero sentir de la vida..Bendiciones mi pachamama preciosa y Bendiciones mi hermano por compartir esta bellisima cancion que la luz siempre este contigo y bendiciones a todos mis hermanos que la luz y el amor siempre llenen sus corazones por siempre..
Funny I saw the same image @2:00 during my 1st ceremony but it was more blue. I have not seen this video befire the ceremony. This is my ultimate favourite medicine song. I listen to it on replay. Anyone can translate pls.
Usaulmente no tienen un significado literal de traducción es una plegaria al universo en el mismo idioma universal y para los que alguna vez han tomado la medicina sabrán que mucho de estos sonidos es un susurro que nos hace la madre al oido.
en serio? , puede ser cualquier espiritu , tienes que tener cuidado , cuando invocas algo que no pertenece a este plano , la mejor forma de alcanzar un nivel espiritual puro , es con la meditación , limpieza del cuerpo y mente , sin drogas wajjaja wjaja deja la droga wjaja saludos
I am pretty sure this song is a mix of spanish and quechua and the singers own intentions, it appears to be a version of an icaro which calls upon different elements... in this different plants, a number associated with cleansing are called upon... and have a dynamic with vegatilismo styles of Peruvian ayahuasca healing... here is what I was able to access: Medicina Ayahuasca : ayahuasca medicine Cura cura cuerpecito : heal heal the sweet/dear body Chacrunera pinturera: Chacruna (plant) the painter Tabaquero perfumero : fragrance of the Tobacco- I think the quero implies that there is a person peforming blowing tobacco smoke re: prayer /Ushpawasha Sanango is the plant of affective memory. It connects with infancy and deep tauma. Also work on physical desease or inbalance/ Limpia limpia cuerpecito : clean clean our little/dear body Cura cura corazones de la gente : heal heal the hearts of the people Ajo sacha yarirí, /Ajo sacha strenthen the immune defense. Help finding the deep identity. On spiritual level, burns negative energies/ Piñoncito: Little Pinecone (Not sure if this is a plant reference or the idea of the peneal gland which has pinecone references) Protegiendo caminito derechito: protect the straightforward path Tutupele curandera de la tierra: maybe Shimshai included the hawaiian goddess Pele/Tutupele female healer of the earth - idk, he lived there and could have included it. Pinta pinta las visiones de la tierra : paint the visions of the earth Sueña rica pinturera con la tierra : painting the rich dream of the land/earth
@@EarthdanceMA Gracias por compartir tu interpretación, suena bastante elocuente, saludos y abrazos desde cualquier parte de la tierra. Thanks you for share this interpretation, sounds you eloquent. Greetings and hugs from anywhere on earth...
esto es algo hermoso e intoxicador, sería perfecta para el vómito incontrolable, intenso que muchas veces acompaña la ayahuasca. Hasta se oyen las ominosas respiraciones por ahí.
Bellísimo hermanos y hermanas! alguien por favor podría compartir que significa la letra en español? muchas gracias. Shamuriri ririrí shamuankunay cayarí (x2) medicina Ayahuasca medicuyni arirí cura cura cuerpecito shamuriri ririrí. Shamuriri ririrí shamuankunay cayarí (x2) Chacrunera pinturera shamuriri ririrí tabaquero perfumero human cuna yarirí. Traina nainai naininí ... Shamuankuna cayarí caridito mantayní (x2) medicuyni ticunera maman cuna yarirí Chacrunera pinturera maman cuna yarirí. Ushpawasha yarirí sananguito mantainí (x2) limpia limpia cuerpecito mamancuna yarirí cura cura corazones de la gente yarirí. Ajo sacha yarirí, Piñoncito mantayní (x2) protegiendo caminito derechito yarirí tutupele curandera de la tierra yarirí. Chacrunera cayarí pinturera mantayní (x2) Pinta pinta las visiones de la tierra yarirí sueña rica pinturera con la tierra yarirí. Traina naina naininí...
Hi good souls Could you help me find image from 6:00? :) Maybe someone know who make this or have image on computer? Send love to all human and not human beings :D
I am pretty sure this song is a mix of spanish and quechua and the singers own intentions, it appears to be a version of an icaro which calls upon different elements... in this different plants, a number associated with cleansing are called upon... and have a dynamic with vegatilismo styles of peruvian ayahuasca healing... here is what I was able to access: Medicina Ayahuasca : ayahuasca medicine Cura cura cuerpecito : heal heal the sweet/dear body Chacrunera pinturera: Chacruna (plant) the painter Tabaquero perfumero : fragrance of the Tobacco- I think the quero implies that there is a person performing blowing tobacco smoke re: prayer /Ushpawasha Sanango is the plant of affective memory. It connects with infancy and deep tauma. Also work on physical desease or inbalance/ Limpia limpia cuerpecito : clean clean our little/dear body Cura cura corazones de la gente : heal heal the hearts of the people Ajo sacha yarirí, /Ajo sacha strenthen the immune defense. Help finding the deep identity. On spiritual level, burns negative energies/ Piñoncito: Little Pinecone (Not sure if this is a plant reference or the idea of the peneal gland which has pinecone references) Protegiendo caminito derechito: protect the straightforward path Tutupele curandera de la tierra: maybe Shimshai included the hawaiian goddess Pele/Tutupele female healer of the earth - idk, he lived there and could have included it. Pinta pinta las visiones de la tierra : paint the visions of the earth Sueña rica pinturera con la tierra : painting the rich dream of the land/earth
I am pretty sure this song is a mix of spanish and quechua and the singers own intentions, it appears to be a version of an icaro which calls upon different elements... in this different plants, a number associated with cleansing are called upon... and have a dynamic with vegatilismo styles of peruvian ayahuasca healing... here is what I was able to access: Medicina Ayahuasca : ayahuasca medicine Cura cura cuerpecito : heal heal the sweet/dear body Chacrunera pinturera: Chacruna (plant) the painter Tabaquero perfumero : fragrance of the Tobacco- I think the quero implies that there is a person peforming blowing tobacco smoke re: prayer /Ushpawasha Sanango is the plant of affective memory. It connects with infancy and deep tauma. Also work on physical desease or inbalance/ Limpia limpia cuerpecito : clean clean our little/dear body Cura cura corazones de la gente : heal heal the hearts of the people Ajo sacha yarirí, /Ajo sacha strenthen the immune defense. Help finding the deep identity. On spiritual level, burns negative energies/ Piñoncito: Little Pinecone (Not sure if this is a plant reference or the idea of the peneal gland which has pinecone references) Protegiendo caminito derechito: protect the straightforward path Tutupele curandera de la tierra: maybe Shimshai included the hawaiian goddess Pele/Tutupele female healer of the earth - idk, he lived there and could have included it. Pinta pinta las visiones de la tierra : paint the visions of the earth Sueña rica pinturera con la tierra : painting the rich dream of the land/earth
![Shimshai - Suddhosi Buddhosi [ Live in Zurich ]](/img/n.gif)
Muchísimas gracias por esta canción me ha servido mucho para mi vida y para tantas cosas bendiciones para quien la haya subido y para todo aquel que vea este mensaje la luz y el amor llegarán pronto a la humanidad a toda la humanidad
Nunca la había escuchado y desde que llegó a mi vida la escucho a diario.. Gracias Gracias Gracias
I am learning in the ways of those who came before me
Gratidão! Gratidão! Gratidão! Eu Agradeço! Eu Agradeço! Eu Agradeço! Gratidão Infinita! Infinita Gratidão! Potencial Infinito! Infinitas Possibilidades! Prosperidade! Abundância! Gratidão! Frequência! Energia! Vibração! Clareza! Leveza! Paciência! Sabedoria! Frequência! Vibração! Energia! Planejamento! Organização! Disciplina! Foco! Força! Fé! Excelência! Inteligência! Consciência! Consistência! Experiência! Paciência! Proeminência! Prudência! Persistência! Resistência! Fluência! Potência! Essência! Coerência! Resiliência! Eficiência! Eminência! Imanência! Transcendência! Pensamento! Sentimento! Firmamento! Fortalecimento! Incremento! Esclarecimento! Alimento! Aprimoramento! Abastecimento! Afortunamento! Aprofundamento! Fornecimento! Ligamento! Refinamento! Recebimento! Reconhecimento! Renascimento! Processamento! Divertimento! Nivelamento! Empoderamento! Ajustamento! Acabamento! Merecimento! Movimento! Discernimento! Envolvimento! Encaminhamento! Entendimento! Desenvolvimento! Direcionamento! Convencimento! Comprometimento! Monumento! Entrelaçamento! Afloramento! Ressarcimento! Livramento! Salvamento! Agradecimento! Enriquecimento! Argumento! Valimento! Relacionamento! Relaxamento! Conhecimento! Compartilhamento! Detalhamento! Difericionamento! Alinhamento! Talento! Elemento! Exemplo! Constância! Circunstância! Vigilância! Relevância! Exuberância! Abundância! Ressonância! Significância! Importância! Caráter! Firmeza! Carisma! Riqueza! Vitória! Oratória! Glória! Memória! Confiança! Mudança! Temperança! Bonança! Perseverança! Esperança! Aliança! Segurança! Plenitude! Virtude! Atitude! Saúde! Fortitude! Completude! Justiça! Conquista! Iniciativa! Alternativa! Tentativa! Afirmativa! Autoconhecimento! Autoconfiança! Autocontrole! Autoresponsabilidade! Autorespeito! Autoestima! Autodisciplina! Autodomínio! Autocura! Abençoado Eu Sou! Privilegiado Eu Sou! Luz! Amor! Paz! Alegria! Vida! Vigor! Equilíbrio! Harmonia! Cura! Sintonia! Constância! Sinergia! Benefício! Maestria! Fortaleza! Ousadia! Ciência! Magia! Medicina! Alquimia! Poder! Ancestral! Fonte! Natural! Volúpia! Primor! Saúde! Valor! Fibra! Firmeza! Coragem! Destreza! Avanço! Altivez! Perspicácia! Sensatez! Brilho! Lucidez! Influência! Eloquência! Competência! Insistência! Potência! Existência! Sorte! Aporte! Forte! Suporte! Êxtase! Brio! Êxito! Estamina! Rede! Inexorável! Laço! Inexpugnável! Respeito! Natureza! Capricho! Beleza! Desapego! Sossego! Entusiasmo! Astucia! Pureza! Argucia! Progresso! Sucesso! Prece! Alicerce! Transformação! Metamorfose! Cooperação! Simbiose! Semeadura! Abertura! Fartura! Ternura! Profissionalismo! Mentalismo! Realismo! Espiritualismo! Magnetismo! Sincretismo! Purificação! Libertação! Transformação! Comemoração! Contemplação! Intenção! Inspiração! Intuição! Antecipação! Assimilação! Observação! Percepção! Expansão! Imersão! Ação! Decisão! Visão! Razão! Perfeição! Evolução! Determinação! Direção! Expressão! Emoção! Calculação! Criação! Inovação! Improvisação! Modernização! Aceitação! Superação! Salvação! Satisfação! Saciação! Lapidação! Liberação! Confirmação! Comprovação! Continuação! Construção! Ligação! União! Afirmação! Realização! Reconfiguração! Concepção! Cooperação! Informação! Indução! Integração! Imaginação! Organização! Simplificação! Adaptação! Planificação! Fusão! Articulação! Constituição! Especialização! Enunciação! Emancipação! Afiação! Afinação! Mentalização! Aprimoração! Missão! Vocação! Exatidão! Precisão! Conjunção! Comutação! Compaixão! Comunicação! Dignificação! Dicção! Declaração! Declamação! Dedicação! Capacitação! Transfiguração! Iluminação! Nivelação! Colaboração! Conscientização! Comemoração! Congregação! Agregação! Gratificação! Animação! Sofistificação! Sintonização! Sensação! Significação! Reconstrução! Reflexão! Paixão! Distinção! Iniciação! Invenção! Interligação! Extração! Conclusão! Convicção! Constatação! Culhão! Correlação! Cicatrização! Progressão! Promoção! Meditação! Oração! Exaltação! Incrementação! Interseção! Profusão! Comunhão! Atenção! Ascensão! Suplementação! Solução! Formulação! Remuneração! Perdão! Educação! Impulsão! Aclamação! Opção! Elevação! Progressão! Memorização! Movimentação! Obstinação! Transmutação! Fortificação! Refinação! Aprofundação! Ativação! Atualização! Programação! Manutenção! Manifestação! Revigoração! Afloração! Habitação! Empolgação! Restauração! Concentração! Concretização! Especialização! Resolução! Proteção! Atração! Frequência! Energia! Vibração! Tranquilidade! Suavidade! Naturalidade! Facilidade! Mentalidade! Maturidade! Responsabilidade! Intensidade! Seriedade! Sutilidade! Longevidade! Durabilidade! Caridade! Acessibilidade! Espiritualidade! Adaptabilidade! Bondade! Honestidade! Vontade! Verdade! Validade! Humildade! Sinceridade! Lealdade! Capacidade! Sagacidade! Produtividade! Oportunidade! Eletricidade! Claridade! Reciprocidade! Singularidade! Pluralidade! Variedade! Fraternidade! Racionalidade! Sobriedade! Dignidade! Versatilidade! Luminosidade! Genialidade! Proatividade! Sensibilidade! Serenidade! Integridade! Qualidade! Flexibilidade! Contemplatividade! Estabilidade! Assiduidade! Autenticidade! Continuidade! Unicidade! Mobilidade! Vitalidade! Sociedade! Confiabilidade! Assertividade! Veracidade! Simplicidade! Criatividade! Atividade! Natividade! Habilidade! Saciedade! Agilidade! Velocidade! Liberdade! Afinidade! Divindade! Felicidade! Positividade! Prosperidade! Sincronicidade! Boas Energias! Boas Vibrações! Bênçãos! Graças! Dádivas! Milagres! Conexão! Conexões! Consagração! Consagrações! Abençoado Eu Sou! Privilegiado Eu Sou! Gratidão Infinita! Infinita Gratidão! Potencial Infinito! Infinitas Possibilidades! Eu Agradeço! Eu Agradeço! Eu Agradeço! Gratidão! Gratidão! Gratidão! Amém! Amém! Amém! HAUX! HAUX! HAUX!
Corrente de LUZ! Farol de LUZ! Agregado de LUZ!
Eu aceito, recebo e agradeço!
My favorite medicine song.
Gracias amorosa pachamamita 💖😍😢 tu amor tan noble, tan enorme, tan puro me llega al alma... Las palabras no existen para describir algo tan maravilloso... Me arrullas y me envuelves en tu amor, en tu sabiduría 😘😇 Te amo pachamamita 💗💝
Pure Love ❤️💮🌸🏵️♥️♥️♥️ muchhhh loveeeeeee toooo everyone who listens to this song
Muy hermosa canción, curandera 💚
A beautiful song, it took me right back to the Jungle. Needed to feel Mother Nature tonight. Thanks for sharing!
Muy Bonita canción
Não Sei Se Estou + Apaixonada Pelas Lindíssimas Imagens Ou Pela Bela Música Que Traz Uma Paz Interior Imensa ,Simplesmente Perfeita , A Questão É Que Agora Não Consigo Parar De Ouvi-la De Tão Linda Que Ela É , Me Toca Profundamente #Fato ;)
Muy bella cancion mi hermano. Siempre admiro alas personas que comparten sus sentimientos de amor a la vida a nuestro creador y a la bendita medicina de ayahuasca que ensena el verdadero sentir de la vida..Bendiciones mi pachamama preciosa y Bendiciones mi hermano por compartir esta bellisima cancion que la luz siempre este contigo y bendiciones a todos mis hermanos que la luz y el amor siempre llenen sus corazones por siempre..
Precioso!!!! Sin palabras ❤❤❤❤❤❤❤
Q hermosa canción 🎶 linda conexión con el universo 🌌 la naturaleza 🌿🌳 gracias por dar y compartir tanto 💓
yes, nice lullaby .. like something mother nature would sing for bedtime :-) thx!
Shamuriri ririrí shamuankunay cayarí
Medicina Ayahuasca medicuyni arirí
Cura cura cuerpecito shamuriri ririrí
Shamuriri ririrí shamuankunay cayarí
Chacrunera pinturera shamuriri ririrí
Tabaquero perfumero humankuna yarirí
TTraina nainai naininí...
Shamuankuna kayarí caridito mantayní
Medicuyni ticunera mamankuna yarirí
Chacrunera pinturera mamankuna yarirí
Ushpawasha yarirí sananguito mantainí
Limpia limpia cuerpecito mamankuna yarirí
Cura cura corazones de la gente yarirí
(coro)
Ajo sacha yarirí, Piñoncito mantayní
Protegiendo caminito derechito yarirí
Tutupele curandera de la tierra yarirí
Chacrunera cayarí pinturera mantayní
Pinta pinta las visiones de la tierra yarirí
Sueña rica pinturera con la tierra yarirí
(coro)
FanTech! Ñeh muchas gracias!!
I was just thinking i wish i could learn the lyrics. Then i scrolled down and saw the lyrics. Thank you so much.
Muchas Gracias! !!
Gracias me encantó. 🌈❤️
Gracias
BELLO GRACIAS TODO ESTA TAN PERO TAN LINDOOOOO MIL GRACIAS INFINITAS✨✨✨🌻💫🦅🐚
Funny I saw the same image @2:00 during my 1st ceremony but it was more blue. I have not seen this video befire the ceremony. This is my ultimate favourite medicine song. I listen to it on replay. Anyone can translate pls.
Lovely quite magnificent and healing
Usaulmente no tienen un significado literal de traducción es una plegaria al universo en el mismo idioma universal y para los que alguna vez han tomado la medicina sabrán que mucho de estos sonidos es un susurro que nos hace la madre al oido.
en serio? , puede ser cualquier espiritu , tienes que tener cuidado , cuando invocas algo que no pertenece a este plano , la mejor forma de alcanzar un nivel espiritual puro , es con la meditación , limpieza del cuerpo y mente , sin drogas wajjaja wjaja deja la droga wjaja saludos
I am pretty sure this song is a mix of spanish and quechua and the singers own intentions, it appears to be a version of an icaro which calls upon different elements... in this different plants, a number associated with cleansing are called upon... and have a dynamic with vegatilismo styles of Peruvian ayahuasca healing... here is what I was able to access:
Medicina Ayahuasca : ayahuasca medicine
Cura cura cuerpecito : heal heal the sweet/dear body
Chacrunera pinturera: Chacruna (plant) the painter
Tabaquero perfumero : fragrance of the Tobacco- I think the quero implies that there is a person peforming blowing tobacco smoke re: prayer
/Ushpawasha Sanango is the plant of affective memory. It connects with infancy and deep tauma. Also work on physical desease or inbalance/
Limpia limpia cuerpecito : clean clean our little/dear body
Cura cura corazones de la gente : heal heal the hearts of the people
Ajo sacha yarirí,
/Ajo sacha strenthen the immune defense. Help finding the deep identity. On spiritual level, burns negative energies/
Piñoncito: Little Pinecone (Not sure if this is a plant reference or the idea of the peneal gland which has pinecone references)
Protegiendo caminito derechito: protect the straightforward path
Tutupele curandera de la tierra: maybe Shimshai included the hawaiian goddess Pele/Tutupele female healer of the earth - idk, he lived there and could have included it.
Pinta pinta las visiones de la tierra : paint the visions of the earth
Sueña rica pinturera con la tierra : painting the rich dream of the land/earth
@@josses4005 No es correcto hablar mal del algo que no conoces hermano, eso solo habla mal de ti. Bendiciones para ti y los tuyos.
@@EarthdanceMA Gracias por compartir tu interpretación, suena bastante elocuente, saludos y abrazos desde cualquier parte de la tierra.
Thanks you for share this interpretation, sounds you eloquent. Greetings and hugs from anywhere on earth...
Linalohe lopez que bonita explicacion, me permites compartirla con otros dantote credito por supuesto -
plain beautiful. It requires a higher consciousness to grasp this let along play it. Much love, Shimshai. :)
🥰🥰
So true
Gracias de corazon
esto es algo hermoso e intoxicador, sería perfecta para el vómito incontrolable, intenso que muchas veces acompaña la ayahuasca. Hasta se oyen las ominosas respiraciones por ahí.
Por favor haz el tutorial de guitarra,!
opens up the doorway!!
Bellísimo hermanos y hermanas! alguien por favor podría compartir que significa la letra en español? muchas gracias.
Shamuriri ririrí shamuankunay cayarí (x2)
medicina Ayahuasca medicuyni arirí
cura cura cuerpecito shamuriri ririrí.
Shamuriri ririrí shamuankunay cayarí (x2)
Chacrunera pinturera shamuriri ririrí
tabaquero perfumero human cuna yarirí.
Traina nainai naininí ...
Shamuankuna cayarí caridito mantayní (x2)
medicuyni ticunera maman cuna yarirí
Chacrunera pinturera maman cuna yarirí.
Ushpawasha yarirí sananguito mantainí (x2)
limpia limpia cuerpecito mamancuna yarirí
cura cura corazones de la gente yarirí.
Ajo sacha yarirí, Piñoncito mantayní (x2)
protegiendo caminito derechito yarirí
tutupele curandera de la tierra yarirí.
Chacrunera cayarí pinturera mantayní (x2)
Pinta pinta las visiones de la tierra yarirí
sueña rica pinturera con la tierra yarirí.
Traina naina naininí...
IN LAk ECH
Gracias
hermosa...gracias
Me encantan
Muy bonita cancion
Muy bonita
love it!
Hi good souls
Could you help me find image from 6:00? :) Maybe someone know who make this or have image on computer? Send love to all human and not human beings :D
Google searching it:
ruklinok.info/news/2010-05-19-721
artist: Josephine Wall
Does anyone have the translation for this pretty please? :)
I am pretty sure this song is a mix of spanish and quechua and the singers own intentions, it appears to be a version of an icaro which calls upon different elements... in this different plants, a number associated with cleansing are called upon... and have a dynamic with vegatilismo styles of peruvian ayahuasca healing... here is what I was able to access:
Medicina Ayahuasca : ayahuasca medicine
Cura cura cuerpecito : heal heal the sweet/dear body
Chacrunera pinturera: Chacruna (plant) the painter
Tabaquero perfumero : fragrance of the Tobacco- I think the quero implies that there is a person performing blowing tobacco smoke re: prayer
/Ushpawasha Sanango is the plant of affective memory. It connects with infancy and deep tauma. Also work on physical desease or inbalance/
Limpia limpia cuerpecito : clean clean our little/dear body
Cura cura corazones de la gente : heal heal the hearts of the people
Ajo sacha yarirí,
/Ajo sacha strenthen the immune defense. Help finding the deep identity. On spiritual level, burns negative energies/
Piñoncito: Little Pinecone (Not sure if this is a plant reference or the idea of the peneal gland which has pinecone references)
Protegiendo caminito derechito: protect the straightforward path
Tutupele curandera de la tierra: maybe Shimshai included the hawaiian goddess Pele/Tutupele female healer of the earth - idk, he lived there and could have included it.
Pinta pinta las visiones de la tierra : paint the visions of the earth
Sueña rica pinturera con la tierra : painting the rich dream of the land/earth
@@EarthdanceMA thank you so much!! I'd copy the comment if I could (checking it with pc soon)
Does any1 have the right lyrics they r not exact
Milujte, Milujte, Milujte
🙏❤️
Let it go...
¿Alguien podria decirme que es Shamuankuna Cayari?
Does anyone know the meaning of the lyrics? Is it Quechua language with spanish?
Anyone chords for such beauty?
✨🙏💕
Lyrics please
Someone get me home
buenas , que sinifica ”cayari” ? gracias
I want home
Something get me home
Shamuriri ririrí shamuankunay cayarí
Medicina Ayahuasca medicuyni arirí
Cura cura cuerpecito shamuriri ririrí
Shamuriri ririrí shamuankunay cayarí
Chacrunera pinturera shamuriri ririrí
Tabaquero perfumero human cuna yarirí
Traina nainai naininí
Shamuankuna cayarí caridito mantayní
Medicuyni ticunera maman cuna yarirí
Chacrunera pinturera maman cuna yarirí
Ushpawasha yarirí sananguito mantainí
Limpia limpia cuerpecito mamancuna yarirí
Cura cura corazones de la gente yarirí
Ajo sacha yarirí, Piñoncito mantayní
Protegiendo caminito derechito yarirí
Tutupele curandera de la tierra yarirí
Chacrunera cayarí pinturera mantayní
Pinta pinta las visiones de la tierra yarirí
Sueña rica pinturera con la tierra yarirí
Traina naina naininí
www.song-circle.com/world-songs/condor/shamuankuna-cayari
significa algo concreto shamuankunay cayari?
What’s the Spanish lyrics ? “Apprende en de las maneras que vir antes de me”... something like that !? Gracias :)
creo que se refiere a los ancestros...o antepasados
"Aprendiendo en la manera de los que vino antes de mi" And yes, it's about our ancestors! ♡
I am pretty sure this song is a mix of spanish and quechua and the singers own intentions, it appears to be a version of an icaro which calls upon different elements... in this different plants, a number associated with cleansing are called upon... and have a dynamic with vegatilismo styles of peruvian ayahuasca healing... here is what I was able to access:
Medicina Ayahuasca : ayahuasca medicine
Cura cura cuerpecito : heal heal the sweet/dear body
Chacrunera pinturera: Chacruna (plant) the painter
Tabaquero perfumero : fragrance of the Tobacco- I think the quero implies that there is a person peforming blowing tobacco smoke re: prayer
/Ushpawasha Sanango is the plant of affective memory. It connects with infancy and deep tauma. Also work on physical desease or inbalance/
Limpia limpia cuerpecito : clean clean our little/dear body
Cura cura corazones de la gente : heal heal the hearts of the people
Ajo sacha yarirí,
/Ajo sacha strenthen the immune defense. Help finding the deep identity. On spiritual level, burns negative energies/
Piñoncito: Little Pinecone (Not sure if this is a plant reference or the idea of the peneal gland which has pinecone references)
Protegiendo caminito derechito: protect the straightforward path
Tutupele curandera de la tierra: maybe Shimshai included the hawaiian goddess Pele/Tutupele female healer of the earth - idk, he lived there and could have included it.
Pinta pinta las visiones de la tierra : paint the visions of the earth
Sueña rica pinturera con la tierra : painting the rich dream of the land/earth
La composición del Maestro Ayahuasquero Juan Flores Mayantayaku 🤗.
@@EarthdanceMA wow thanks for this!!
alguien sabe de que se trata? o de que es? la imagen que aparece en el minuto 1:07 o 1:08 por favor si alguien menpuede responder mis dudas
Desde mi ignorancia pensaria que es un maestro ascendido
Un universo dentro de ti del cual puedas ser un creador...y poseer una conciencia de tus habilidades y de tu conocimiento.
:)
Art at 02:16 - name/artist?
cords?
Bm Am D Em and the other part is D Am Bm E
4:24 is not your door :)
Gracias
Muy bonita cancion