Иврит на каждый день: 5 выражений со словом דבר ( давар )
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ก.พ. 2021
- דָּבָר רִאשׁוֹן / давар ришон / - прежде всего
.אני רוצה לדבר אתך דבר ראשון על הבוקר
Я хочу поговорить с тобой первым делом с утра.
שוּם דָבָר / шум давар/ ничего
?מה קרה-
Что случилось?
!לא קרה שום דבר-
Ничего не случилось.
אוֹתוֹ (הַ)דָּבָר / ото давар / то же самое, одинаково
.אני שמחה שאנחנו חושבים אותו דבר
Я рада, что мы думаем одинаково.
.הם לבשו אותו דבר
Они были одинаково одеты.
עַל לֹא דָבָר / аль ло давар / - не за что, не стоит благодарности
!תודה רבה
!עַל לֹא דָבָר
אֵין דָּבָר / эйн давар / ничего страшного, не стоит благодарности
!סליחה על האיחור
!אֵין דָּבָר
ничего страшного!
אֵין דָּבָר / эйн давар / - нет ничего....
нет ничего ...., чем...
.אין דבר עצוב יותר מעוגה שנפלה על הרצפה
.אין דבר טוב יותר בחיים מאשר לטייל בחוף הים בבוקר
Мой курс по алфавиту и чтению на иврите: www.udemy.com/course/ivritalp...
больше уроков в инстаграме: / hebrew_cookie
личный инстаграм: / anastasiakabalina
Вот так слова запоминаются лучше, да еще в живых примерах.
Приятно слушать.
Настя ,ты просто очарование.
Очень ясно!
Благодарю!
Очень приятно внятно и понятно ,спасибо.🤣
אין דבר עצוב יותר מעוגה שנפלה על הרצפה -Классное выражение, просто девиз по жизни❤
Спасибо большое! Какой замечательный урок!
Кайфую от Ваших видео. Полезно и мило для глаз.
Умничка. Легко и понятно. Такое красивое произношение!
Спасибо.. когда не быстро. Лучше запоминается. Класс.
Спасибо большое!!! Эмоциональная подача материала очень хорошо запоминается 😊
Спасибо большое! Классно!
Супер👍🙏❤
Настя! Мы тебя очень любим!!
Спасибо большое!
Очень хочу продолжения уроков.Мне очень понравился этот урок( первый для меня).Супер.
Отличный урок 👍
классные выражения!спасибо Настя!нравится проработка выражения и его повторы с грамматическим пояснением!Супер!
спасибо!))
Ты вернулась🥰
תודה רבה לך!
תודה רבה לעבודה שלך
Спасибо! Очень нравятся ваши уроки! :)
я очень рада)
Настя, вы замечательная! Прекрасный способ запоминать слово в контексте, ибо не всегда знаешь как употребить выражение , которое на слуху.спасибоооо!!!
@@olgaloze8303 спасибо большое!
спасибо!
ti chuda ❤ spasiba tibe
🤗👍
Супер 👏
❤
Как вы переключаетесь на картавость в иврите?
Как обычно не англичанин и не американец говорит, старается говорить по-английски правильно или не француз - по-французски. Навык от повторений многократных.
Но некоторые выражения это слэнг.
Слиха, а кортавить тоже нужно учится?