Interview with ARS-ART - Groupstage Day 3 @ The International 2

[@Ven1dy]

Побольше интервью берите с нашими игроками!!!

[@Embiter]

зачем вырезать? я лично каждый день смотрю этот отрезок и угараю, например

[@TheMozk]

Ну а что? Перевел как умел. Поправил - спасибо тебе. чмокчмок, люблю тебя, дорогой.

[@randyblythe92]

ars-art the unsung hero of european dota

[@Kaitan9780]

I think that ARS-ART was MVP of TongFu-Na'Vi match

[@ttglsimon2279]

смайл красавец ваще)) крутое вью)

[@ShamanKingkms]

Смайл красавчик))

[@OrmaJever]

2:30 и на этом всё сказано ;D

[@TheMozk]

I WILL HELP YOU, my eglish-speaking friends:
its about this part : 2:30 - 2:40
Xeo : The chinese are coming
Ars-Art : yeah, they suck. He-he! Fucking bums
Xeo : Who is this?
Ars-Art : I don't know

[@banshee0721]

that momment when u dont understand the top comment..

[@ЕгорКузанов-з1в]

смайл красава)

[@Shaktimable]

что интересно подумал китаец, когда ему смайл помахал?)

[@Pu11_the_tr1gger]

Буржуи не могут оценить слов Смайла ибо субтитры предельно сдержанны цензурой)

[@alsonea3928]

Oh look an English comment!

[@alaniet111]

так нервничает

[@legendaryhard]

смайл, плак плак...

[@GONNIGUKKK]

Смайлуха красава.

[@jjokocha31]

Ахахаха красава!

[@HDuser100]

Then the subs are a bit modified to look more "beautiful" :D

[@timazorkiy9231]

смайлуха красава :)

[@Kvochet]

не пали, что смайл грубый >.>

[@kl8oni]

"полный пиздец" можно перевести и как "such a bummer", че переводить будто иностранцы не люди и жаргонизмов не употребляют ?)

[@robban536]

Найс вью

[@V1adok]

valve красавчики

[@anyreU]

да

[@Kiyanator]

why do they always sit so close on interviews? its a fuckin couch.

[@TheRomanUA]

2:29

[@vladfil5723]

нави якори

[@kl8oni]

предложи лучше, братуха-борцуха

[@spiritamokk]

Стабильнее нет. Попробуй Orange, сразу поймешь что Steam рулит.

[@HDuser100]

2:36
*weaves at random chinese team*
-yeah we beat them
-who are they?
-I don't know
That was so funny lol :D

[@kl8oni]

ChineseS goES, че палить наших-то)

[@ДимашКаримов-х9ь]

Великий смайл вернись в нави

[@thevirq]

Origin, не Orange. Стабильнее и лучше чем Steam ничего нету в мире.

[@forsakensandor]

Just a random english comment.

[@MrDotaLife]

Xeo menya besit.

[@CaTaKLYsm1]

хахаах)))))))))))

[@Celebra12]

Ахахах

[@N3R0334]

валв организовывают хорошо но блядь стим бы как платформу сделали бы постабильней

[@MrMilovanov]

да