Ничего Ян Фрид за основу не брал,а в точности снял комедию, как это было написано у Лопе дэ Вега. Гениальнейшая постановка, лучшая из всех в мировом кино и лучшие Диана и Теодоро. Это признали и испанцы и португальцы. Замечательная музыка Геннадия Гладкова и великолепная игра всех актеров.И именно постановку этого фильма с именно этими актерами и этим режиссером никто по сей день так и не превзошел.БРАВО!!!
Моя любовь Терехова❤❤❤. Боярский красавчик. Могу смотреть этот фильм бесконечно. Фильм на века. Ах, как сыграна любовь стихами. Музыка, костюмы, макияж, прически Маргариты. Бесподобно…
Ну не сказала бы,что Боярский был начинающим.Он у же на теотральной сцене не был последним.Мой муж смется,каждый раз когда я смотрю "Собаку на сене."Ты же знаешь этот фильм до мелочей,да сама произведение читала.Но честно вам скажу,смотрю и понимаю,что много упускала.Люблю безмернно этот фильм.Как собственно все фильмы Яна Фрида.От его " Двеннадцатой ночи" до последнего "Тартюфа".
Я смотрел его всегда когда он шёл по телеку. Потом купил видеокасету и смотрел время от времени. Потом смотрел компакт-диск а теперь регулярно смотрю в ютюбе по частям или полностью, особенно когда грустно. Помогает
Честно сказать Боярский и Терехова подходят друг другу. Даже не знаю кто бы мог так сыграть! Мы уже привыкли к этим актёрам и фильм осоцеируется именно с ними. Олег Даль- прекрасный актер, но для Тереховой он бы не подошёл.
Не взял за основу а взял слово в слово перевод лозинского с оригинального текста лопе,все кто умеют читать это знают,а тем кого недоучили могли бы рассказать об оригинальных музыкальных номерах геннадия гладкова,которые как жемчужины украшают действие .
Почему костюмы должны были быть испанскими, ведь только Теодоро хотел отплыть в Испанию ? Действие пьесы Лопе де Вега "Собака на сене" происходит в Неаполе, то есть в Италии.
Да и вообще это же не историческая реконструкция, не исторический фильм ,а романтическая комедия.Поэтому некие погрешности "в достоверности" косюмов и декораций вполне допустимы и никак не повлияли на конечный результат😉😊.
Роль Теодоро, по идее довольно сложная, ведь он должен любить двух женщин одновременно, и показывать перепады настроения каждый раз. У Боярского это хорошо получилось, правда иногда он был груб : желаю счастья вашей чести. По идее любящий человек не может говорить эти слова с такой злостью. Может быть, конечно, это была задумка режиссера, но, например, Терехова могла всегда отстаивать свое видение роли. Впрочем, Боярский мог иногда играть и самого себя . Он играет типичного мужчину, который считает себя выше женщины или равным женщине только потому, что он мужчина. В этом отношении образ Теодоро может быть весьма правдив, реалистичен.
Недавно по случаю нашла этот фильм, только снятый испанцами или итальянцами. Даже пол фильма не смогла посмотреть. Единственно что понравилось это натурные съёмки, а так скучный какой - то. Наш фильм,, Собака на сене,, лучше, часто его пересматриваю.
Да, плевать, на костюмы... Васильев_очень уважаемый художник, правда...но, это -кино, хорошее, добротно.. Когда, лет 15-20 назад учила своих учеников предмету "МХК"- КТО помнит *мировая художественная культура-убрали из прошраммы), так, вот ученики 10-11классов смотрели не только Собаку на сене, они смотрели Безумный день, или, женитьба ФИГАРО, с Великими актёрами театра сатиры...и, писали РЕФЕРАТЫ о Фигаро....Миронова..... 😢😢😢 ВОПРОС, КТО, СЕЙЧАС, СМОЖЕТ ХОТЯ БЫ, ЧТО ТО СКАЗАТЬ ОБ ЭТИХ ДВУХ ВЕЛИКИХ ПЬЕССАХ? МОИ собственные дети не ходят в театры, не смотрят старые фильмы и спектакли: культуру урыли, прибыли (надеюсь, не до конца), можно, словами Верещагина из Белого солнца пустыни: ....мне за Державу обидно...
Ну как Испания, дело происходит все же в Неаполе (в фильме, как там у Лопе де Вега - не знаю, может и в Испании). Но стилевой разнобой конечно есть, и вообще это комедия, которая без волшебного перевода Лозинского и гениальной музыки Гладкова не пережила бы и премьеру.
у Янковского слишком не испанская и не итальянская внешность ....сыграть пылкого итальянского брюнета не для него .....и тем более не подходит Даль .....Теодоро мог сыграть Игорь Старыгин зрительницы рыдали бы глядя как страдает и недоумевает Теодоро .....сцену раставания когда Теодоро собрался в Испанию можно было сыграть лучше сцена снята немного комедийно и наиграно а можно было снять как в фильме Римские Каникулы с Одри Хепберн ....там сцена раставания двух влюбленных рвет на части сердца зрителей .
Ничего Ян Фрид за основу не брал,а в точности снял комедию, как это было написано у Лопе дэ Вега. Гениальнейшая постановка, лучшая из всех в мировом кино и лучшие Диана и Теодоро. Это признали и испанцы и португальцы. Замечательная музыка Геннадия Гладкова и великолепная игра всех актеров.И именно постановку этого фильма с именно этими актерами и этим режиссером никто по сей день так и не превзошел.БРАВО!!!
Он снял лучше, чем они о себе думали😂
Моя любовь Терехова❤❤❤. Боярский красавчик. Могу смотреть этот фильм бесконечно. Фильм на века. Ах, как сыграна любовь стихами. Музыка, костюмы, макияж, прически Маргариты. Бесподобно…
Мой любимый фильм❤
И ни слова о композиторе написавшем совершенно гениальную музыку к фильму.
Любимый фильм с Боярским. По мне так, лучше тех же Мушкетёров
Бесспорно!!!
Несомненно !!!
Удивительные и уникальные актеры. Классика кино
Ну не сказала бы,что Боярский был начинающим.Он у же на теотральной сцене не был последним.Мой муж смется,каждый раз когда я смотрю "Собаку на сене."Ты же знаешь этот фильм до мелочей,да сама произведение читала.Но честно вам скажу,смотрю и понимаю,что много упускала.Люблю безмернно этот фильм.Как собственно все фильмы Яна Фрида.От его " Двеннадцатой ночи" до последнего "Тартюфа".
Я смотрел его всегда когда он шёл по телеку. Потом купил видеокасету и смотрел время от времени. Потом смотрел компакт-диск а теперь регулярно смотрю в ютюбе по частям или полностью, особенно когда грустно. Помогает
рядом с Тереховой любой актер начинающий)
Собаку на сене можно включить по кругу и смотреть днями, неделями, возможно даже месяцами. Шедевр всех направлений.
То время уже не вернуть, очнитесь
@@floks700Пока мы живы, то и оно живо... В наших СЕРДЦАХ!..
В роли
Теодоро только
Боярский он замечательный актер
Просто. Охренительные фильм. Досматривали в слезах
Тонкое наблюдение)))
А по-моему как раз костюмы подобраны очень внимательно. Видела испанский фильм - в подмётки нашему не годится!)
Костюмы подобраны ШИКАРНО!.. Пускай и в ущерб исторической правде...
Ах, как прекрасен был бы Янковский в этой роли...
Честно сказать Боярский и Терехова подходят друг другу. Даже не знаю кто бы мог так сыграть! Мы уже привыкли к этим актёрам и фильм осоцеируется именно с ними. Олег Даль- прекрасный актер, но для Тереховой он бы не подошёл.
Ян Фрид больше не повторил успеха этого фильма....
Не взял за основу а взял слово в слово перевод лозинского с оригинального текста лопе,все кто умеют читать это знают,а тем кого недоучили могли бы рассказать об оригинальных музыкальных номерах геннадия гладкова,которые как жемчужины украшают действие .
Всё равно, оооочень красиво💕💕💕🌹💕💕💕🌹
Ой, этот "историк моды" Васильев лучше бы молчал. Знаток нашёлся.
Уж, этот Васильев, везде вставит свои три копейки. Это кино, а не твоя история моды. Спвасибо создателем фильма и актерам.
Джигарханян говорил не своим голосом? ! Вот это дааа...
А, это правда, что не вериться.
Насчёт Боярского - не знаю, .многие мужчины могли бы сыграть.
Но Терехова - богиня просто. Я не вижу никакую женщину на этой роли.
Почему костюмы должны были быть испанскими, ведь только Теодоро хотел отплыть в Испанию ?
Действие пьесы Лопе де Вега "Собака на сене" происходит в Неаполе, то есть в Италии.
Да и вообще это же не историческая реконструкция, не исторический фильм ,а романтическая комедия.Поэтому некие погрешности "в достоверности" косюмов и декораций вполне допустимы и никак не повлияли на конечный результат😉😊.
Костюмы великолепны если честно , я удивлена что такая красота была в те времена . Смотрела французскую версию , понравилось и но это просто шедевр
я помню когда первый раз смотрел ..... кузен Дианы поворачивается а на заднице огромный бант ....до сих пор угораю с этой сцены )
Неаполь был под властью Арагонской короны. То есть - Испании
@@АлексейШаров-ш2с На одежды и быт народов не влияет то, под властью какой короны они оказываются
Испанец написал про Италию, какие испанские костюмы!!?? 😉 Должны быть итальянские!! 🙃
Почитайте , пожалуйста, историю. Неаполь был провинцией Испании.
Историк моды....., Смешно.
Роль Теодоро, по идее довольно сложная, ведь он должен любить двух женщин одновременно, и показывать перепады настроения каждый раз. У Боярского это хорошо получилось, правда иногда он был груб : желаю счастья вашей чести. По идее любящий человек не может говорить эти слова с такой злостью. Может быть, конечно, это была задумка режиссера, но, например, Терехова могла всегда отстаивать свое видение роли. Впрочем, Боярский мог иногда играть и самого себя . Он играет типичного мужчину, который считает себя выше женщины или равным женщине только потому, что он мужчина. В этом отношении образ Теодоро может быть весьма правдив, реалистичен.
Женщины считают себя выше мужчин. В моде снова фа,шизм. Как всегда
Недавно по случаю нашла этот фильм, только снятый испанцами или итальянцами. Даже пол фильма не смогла посмотреть. Единственно что понравилось это натурные съёмки, а так скучный какой - то. Наш фильм,, Собака на сене,, лучше, часто его пересматриваю.
Да,эти фильмы разные...тот более нежный, мягкий...наш темпераментный)...но тот вариант тоже хорош
Наши экранизации заруббежных литературных произведений всегда БЫЛИ лучше
Да, плевать, на костюмы...
Васильев_очень уважаемый художник, правда...но, это -кино, хорошее, добротно..
Когда, лет 15-20 назад учила своих учеников предмету "МХК"- КТО помнит *мировая художественная культура-убрали из прошраммы), так, вот ученики 10-11классов смотрели не только Собаку на сене, они смотрели Безумный день, или, женитьба ФИГАРО, с Великими актёрами театра сатиры...и, писали РЕФЕРАТЫ о Фигаро....Миронова.....
😢😢😢
ВОПРОС, КТО, СЕЙЧАС, СМОЖЕТ ХОТЯ БЫ, ЧТО ТО СКАЗАТЬ ОБ ЭТИХ ДВУХ ВЕЛИКИХ ПЬЕССАХ?
МОИ собственные дети не ходят в театры, не смотрят старые фильмы и спектакли: культуру урыли, прибыли (надеюсь, не до конца), можно, словами Верещагина из Белого солнца пустыни: ....мне за Державу обидно...
Никого не вижу в роли горестной Дианы
Ну как Испания, дело происходит все же в Неаполе (в фильме, как там у Лопе де Вега - не знаю, может и в Испании). Но стилевой разнобой конечно есть, и вообще это комедия, которая без волшебного перевода Лозинского и гениальной музыки Гладкова не пережила бы и премьеру.
Неаполь был под испанской короной
@@ЕленаСоболева-м2ъ да это-то понятно
Стасти, да...
у Янковского слишком не испанская и не итальянская внешность ....сыграть пылкого итальянского брюнета не для него .....и тем более не подходит Даль .....Теодоро мог сыграть Игорь Старыгин зрительницы рыдали бы глядя как страдает и недоумевает Теодоро .....сцену раставания когда Теодоро собрался в Испанию можно было сыграть лучше сцена снята немного комедийно и наиграно а можно было снять как в фильме Римские Каникулы с Одри Хепберн ....там сцена раставания двух влюбленных рвет на части сердца зрителей .
там Любоффь...Любоффь
Добрый день.
А за какие эпизоды, снятые в 1е дни, Фрид был недоволен Боярским?
Есть эта инф?
Боярский точно знает...)
Как это сам придумал. Все было в пьессе. Терехова немного старовата для этой роли.
Да у нее это постоянно - вспомните хотя бы Миледи)).Хотя...там все "немного староваты" или просто "стары" для своих ролей😉🙂.
Зато играет то как ! Терехова-это Терехова!!!!
@@lubovpschenichnik2485 да, играет просто роскошно. Согласна полностью. Талант.
Возможно, но любовь молодых мальчиков к возрастным тетям известна с незапамятных времен.
Так ведь Диана уже вдова . Не шестнадцать же ей лет .
Не правда! Фонтан есть ! Я его лично несколько лет назад видела! Тот фонтан где она ему лицо разбила!
боярский и шляпа это главная роль