Польский язык Часть 2 Читаем текст Возле озера Nad jeziorem Уровень А2, В1
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 28 ต.ค. 2020
- Поддержать развитие канала монетой Карта Приватбанка 4246 0010 0074 8578 (за уроки польского)
ФОП Аврамишина Тетяна Олегівна (Avramyshyna Tetiana)
Записаться на Onile-Live занятия ( A1, A2, B1, B2) с Татьяной можно по почте: polskipopoloczkam@gmail.com
Facebook: profile.php?...
Instagram: polski_po_poloc...
видео-инструктаж о курсе: • Онлайн курсы польского...
Первая часть здесь: • Польский язык Читаем т...
Интенсивное чтение. Читаем польский текст, часть 2 Татьяна Аврамышина озвучивает перевод и разбирает некоторые грамматические конструкции. Повторяем не только слова, но и грамматику. Учи польский язык с каналом Польский по полочкам! Я знаю, Ты выучишь!
Плейлисты канала Польский по полочкам:
Учим слова • Video
Объяснение грамматики • Какая разница между On...
Секреты польской грамматики • Секреты польской грамм...
Как правильно поставить произношение? • Как правильно поставит...
Как выучить язык быстро?
• Как выучить язык быстр...
Интенсивное чтение
• Интенсивное чтение | К...
Интерактивное чтение • Video
Польский язык Самоучитель
• Самоучитель польского ...
Польские слова
• Как учить слова? Видео...
Польский язык Уровень В1 Слова
• Польский язык Уровень ...
#польскийязык #польськамова #польскийпополочкам #АврамышинаТатьяна #урокипольської #урокипольского
Спасибо большое, очень информативно
Умница! Грамматика - супер!
Дякую за вашу роботу. Успіхів у вашій творчості!
Очень понравился ваш текст! Спасибо!
Я очень рада! На канале есть целый плейлист Интенсивное чтение ;)
Огромное спасибо,Татьяна, за ваш труд.Благодаря вам я стала больше понимать польский язык. У меня появилась мотивация для изучения языка.В интернете многое обучающих курсов,но считаю,что научить языку может только преподаватель.
Спасибо большое за урок, хороший текст!
Отличный урок, спасибо!
Полезное видео, благодарю вас, Татьяна)
Спасибо огромное!!!
ура! нашла... По-польски вначале нужно освоить чтение ( словосочетания) - искала, где можно найти начитку, чтобы учится читать. Нашла ) Спасибо большое!!!!!
Ксения, попробуйте 1-20 урок Самоучителя польского на этом канале - они о правилах чтения
Спасибо за урок☺☺☺💟💟💟
Спасибо за урок!
В конце видео подвела звуковая дорожка( Я сделала все, что могла, но несколько секунд пришлось вырезать из-за наслойки звука.
08:18 рЫбу
Cieszę się, że znowu Panią słyszę w nowym filmie.
Widzę, że redaktor polskich tekstów działa (choć nieco z opóźnieniem):
3:26 był "garniur", ale już 4:44 został poprawiony na "garnitur"
8:21 był "kierpwca", ale już 9:52 został poprawiony na "kierowca"
8:21 w tym zdaniu: "wziąć latawca" (jak Pani napisała) jest prawidłowo, ale prawidłowo będzie również: "wziąć latawiec".
I na koniec ciekawostka związana z "braniem" i "rybami":
w języku rosyjskim "рыба клюет", a w polskim: "ryby biorą" - chociaż częściej zdarza się że nie biorą...
ten redaktor to moje oczy )) Niestety, na Ukrainie nie znalazłam żadnego redaktora języka polskiego oprócz redaktora Googe dokumentów, ale zawsze zapominam skorzystać z jego funkcji, bo dla niego trzeba najpierw napisać tekst, a potem już robić obrazki, a ja lubię odrazu pisać na obrazkach. Ryby biorą - super!! To wyraz dla mojego męża) A Pan lubi łowić ryby?
@@polska_po_polychkah
Tak, jestem wędkarzem, ale nie mam zbyt wiele czasu na wędkowanie (praca), bardzo tego żałuję, dawniej jeździłem na ryby dużo częściej...
A tak na marginesie: gratuluję Pani bystrych oczu))
Нет слова ложит, есть слово кладет.. А в остальном все отлично...
🌹
🥰👍
Немного быстро для начинающих, но в в целом люкс, спасибо)
Вы можете настраивать в Ютубе скорость воспроизведения;)
Очень нравится текст. Простой для понимания. Подскажите пожалуйста авторов книг подобных текстов или хотя-бы этот учебник, из которого Вы берете эти тексты. Поищу в магазинах. Очень нужно.
Спасибо.
Рада, что Вам понравилось.Этот текст я писала сама специально для Польский по полочкам.
Вы умничка и молодец, очень приятный голос и вы хорошая учительница
Татьяна, прошу прощения, но не ложит. Кладет.
спасибо ! буду знать!!
Класть и положить.
Татьяна, в автомобиле не может быть запасных колес. Запасное колесо только одно. Поменяйте в тексте, а то смешно выглядит, когда папа проверяет наличие запасных колес.
В русском языке нет слова " ложить", есть слово класть.Преподаватель это должен знать.
Только не ЛОЖИТ! Вы же преподаватель! Очень режет слух. А за текст спасибо. Информативно и доходчиво.