My Chemical Romance - Drowning Lessons (subtitulada al español)

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 29 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 149

  • @sebastianvasquezalejandroc208
    @sebastianvasquezalejandroc208 2 ปีที่แล้ว +39

    Excelente traducción. No sé si fue a propósito, pero me encanta el detalle de colocar entre comillas la parte donde pide "Mil cuerpos apilados" sabiendo que esta esta línea no la dice él, pues esta es la petición que le pide el demonio al muchacho para tener a su novia (?) de vuelta en la historia del siguiente álbum.

    • @y0ungskelet0n
      @y0ungskelet0n  2 ปีที่แล้ว +14

      ¡Muchas graciass!

    • @sergioamaya405
      @sergioamaya405 ปีที่แล้ว +1

      es que se entrelazan las dos historias lo puedes tomar como que es el diciendole a la mujer que la ha matado muchas veces en la imaginacion o la peticion del diablo al hombre de three cheers

  • @Pichula_punk
    @Pichula_punk 2 ปีที่แล้ว +53

    Disculpa los malos pensamientos y drowning lessons son lo mejor

  • @dayradannelychemiss3582
    @dayradannelychemiss3582 3 ปีที่แล้ว +61

    Me encanta MCR 🥺 no importa si tengo 16 o 24 años, sigo amandolos como la primera vez ❤️ Me encantó tus vídeos, muchos de los que encontraba antes tenían mala calidad porque eran antiguos y/o los fondos eran muy emos del 2000 jajajaja Ahora sí puedo descargarlo y ponerlo en pedazos de mis estados de what's🤭❤️ gracias

    • @y0ungskelet0n
      @y0ungskelet0n  3 ปีที่แล้ว +3

      ¡Muchas gracias! Pronto estaré subiendo más, ya casi termino Bullets

    • @ivanjaviercandiamontano2765
      @ivanjaviercandiamontano2765 3 ปีที่แล้ว +1

      Dayra Dannely Che Miss no eres la única. Aún recuerdo en épocas de prepa escuchando canciones de ellos cuando había terminado con mi novia de ese tiempo!!! Y a la edad que sea el gusto musical se termina quedando en nosotros

  • @lifeexistence
    @lifeexistence 2 ปีที่แล้ว +26

    grande pxndx siempre sacando buenas rolas
    PD:me gustan las 2 xD

  • @daysaks8554
    @daysaks8554 3 ปีที่แล้ว +81

    No les pasa que ✨Traducciones de MCR✨

    • @celmnx
      @celmnx 3 ปีที่แล้ว +6

      no les pasa que ✨traducciones de young skeleton✨

    • @y0ungskelet0n
      @y0ungskelet0n  3 ปีที่แล้ว +4

      @@celmnx

    • @laoparobelo7008
      @laoparobelo7008 2 ปีที่แล้ว

      Cherto

  • @yaelkoRnn
    @yaelkoRnn 2 ปีที่แล้ว +20

    Está canción me transmite una inexplicable nostalgia, la amo

  • @zergiopiscoya5211
    @zergiopiscoya5211 ปีที่แล้ว +20

    Gran canción como me encanta su 1er álbum 🖤🎶🎵🤘🏻

  • @misael8193
    @misael8193 3 ปีที่แล้ว +22

    mi albun favorito 💘

  • @albachan2988
    @albachan2988 ปีที่แล้ว +3

    Me encanta como la historia de este disco conecta con el siguiente, te amo mcr

  • @laoparobelo7008
    @laoparobelo7008 2 ปีที่แล้ว +21

    Vengo del pasado 2009 cuando mis oídos escucharon a esta extraordinaria banda por primera vez,en la edad 13 años sin saber q iba a ser fanática de este tipo rock alternativo creo, ahora con 25 años sigo amándolos aparte q en ese dicho año murió mi padrastro quien me dio un celular con ciertas canciones de M. C. R.
    M. C. R en mis venas 🖤

  • @mariajesusrojasvaldes8148
    @mariajesusrojasvaldes8148 3 ปีที่แล้ว +43

    Pasan los años y sigo sintiendo lo mismo❤en algún momento de mi vida sentí que me salvaron

  • @ThanatosSD
    @ThanatosSD หลายเดือนก่อน +1

    Esta canción es una de mis favoritas, es muy "simple" y típica en su género, pero es tan emotiva y me trae tantos recuerdos. Simplemente no puedo evitar emocionarme cuando la escucho.

  • @misael8193
    @misael8193 3 ปีที่แล้ว +200

    "estas manos de sangre estan manchadas"
    grande pxndx

    • @alterlove04
      @alterlove04 3 ปีที่แล้ว +8

      JAJAJAJAJA LO MISMO PENSÉ

    • @kellym.m544
      @kellym.m544 3 ปีที่แล้ว +40

      Sabía que pxndx le plagió varias líricas a MCR durante la década de los 2000's, pero no sabía que se la había plagiado a está xd

    • @StarGaby.
      @StarGaby. 2 ปีที่แล้ว +2

      @@kellym.m544 yo xd

    • @vik2rmi
      @vik2rmi 2 ปีที่แล้ว +1

      loool justo pensé eso AKJZKSJSJ

    • @maykhem
      @maykhem 2 ปีที่แล้ว +4

      @@kellym.m544 eso no es plagio

  • @cristiansaldana7120
    @cristiansaldana7120 2 ปีที่แล้ว +163

    A pesar de que casi nadie la conoce y siempre pasa desapercibida incluso para MCR y algunos fans, esta es mi canción favorita de lejos:')
    Las guitarras son increíbles...

    • @Maru-cr6zd
      @Maru-cr6zd ปีที่แล้ว +1

      Same ❤

    • @ethelamador9072
      @ethelamador9072 ปีที่แล้ว +1

      A mí también me encantaaaaaaa

    • @Siddhartha10100
      @Siddhartha10100 ปีที่แล้ว +2

      todos la conocen no digas tonterias ja ja

    • @LeoPinto-ck2th
      @LeoPinto-ck2th ปีที่แล้ว

      x2

    • @sergioamaya405
      @sergioamaya405 ปีที่แล้ว

      es hermosa esta cancion, la letra, la melodia que hacen las guitarras, y es ending es brutal tambien, y ni habalr de Gerard way que siemrpe canta con mucha pasion, recuerdo cuando era un adolecente cuando esuchaba esta cancion me dejaba con una sensacion de nostalgia que no podia entender.

  • @jasicogrove
    @jasicogrove 3 ปีที่แล้ว +5

    Traducción hermosa

  • @Agustnn41
    @Agustnn41 ปีที่แล้ว +10

    We'll celebrate

  • @clarasanchez6784
    @clarasanchez6784 ปีที่แล้ว +2

    Definitivamente mi canción favorita, a pesar de que MCR tiene canciones buenísimas en cada uno de sus álbumes, esta me encanta ❤️

  • @fernanelcraccarajo3789
    @fernanelcraccarajo3789 2 ปีที่แล้ว +9

    Que bueno está disculpa los malos pensamientos en inglés

  • @marcosdezan7499
    @marcosdezan7499 3 ปีที่แล้ว +7

    No recuerdo si yo pedí esta traducción, pero gracias igualmente

  • @sergioamaya405
    @sergioamaya405 ปีที่แล้ว

    es un hermoso poema tragico, hermosa cancion, hermosa melodia, fantastico ALbum, los dos primeros trabajos de My chemical Romance son joyas.

  • @rose-rn1tx
    @rose-rn1tx ปีที่แล้ว +3

    He escuchado esta canción a lo largo de los años y nunca me había parado a escuchar que "Disculpa los malos pensamientos" era una calca de esta canción JAKDJDJA re lenta, igual, ambos son temazos

  • @juantp4813
    @juantp4813 2 ปีที่แล้ว +8

    Amo que a está y otras canciones de mcr se le pueda dar un significado diferente al que verdaderamente es.. Esta canción la tomo también como una manera de decir que terminó una relación tóxica o algo parecido y que está celebrando el final de las cosas y anhela que esa persona se valla, no sé así lo veo yo jdjs saludos

  • @cister5238
    @cister5238 3 ปีที่แล้ว +19

    Ah, tú quieres que me ponga a llorar eh?

  • @StarGaby.
    @StarGaby. 2 ปีที่แล้ว

    Amo estoo

  • @guevara6791
    @guevara6791 3 ปีที่แล้ว +43

    es aqui cuando descubres de donde salio disculpa los malos pensamientos jajajaj

    • @ulisesfigueroa5096
      @ulisesfigueroa5096 3 ปีที่แล้ว +8

      Vine aquí nada más para leer el pedazo de letra.

  • @MiguelGonzalez-rp2dc
    @MiguelGonzalez-rp2dc 2 ปีที่แล้ว +2

    El rif es el de insite rojo azul

  • @guts9160
    @guts9160 ปีที่แล้ว +1

    Puta madre el otro de esta canción me pone la piel de gallina y me da tristeza y nostalgia

  • @CharlyFrausto
    @CharlyFrausto ปีที่แล้ว +3

    XD tiene la letra de Disculpa los malos pensamientos y la melodía de cuando no es como debería ser xd

  • @dan_moon04
    @dan_moon04 ปีที่แล้ว +1

    Disculpa los malos pensamientos versión MCR

  • @fabiantelloborja2724
    @fabiantelloborja2724 3 ปีที่แล้ว +3

    hermoso :3

  • @davbo7135
    @davbo7135 2 ปีที่แล้ว +4

    La canción que panda le robo unas estrofas y se inspiro en el vídeo "Disculpa los malos pensamientos".

  • @lamvorguesa4379
    @lamvorguesa4379 3 ปีที่แล้ว

    nice

  • @kerplunk9228
    @kerplunk9228 ปีที่แล้ว

    4:00

  • @zoedufourt
    @zoedufourt 2 ปีที่แล้ว +2

    TOMORROW WELL DO IT AGAIN?@(*-!?@?!!!

  • @ArleybejaranoBejarano
    @ArleybejaranoBejarano วันที่ผ่านมา

    Este album tiene mas el sello de frank iero 😅 fue donde mas se inspiro

  • @carolinaresendiz235
    @carolinaresendiz235 ปีที่แล้ว +2

    Esta canción debió de estar en revenge

    • @Lnklime
      @Lnklime 8 หลายเดือนก่อน

      no queda con el sonido del disco

  • @connordewitt1129
    @connordewitt1129 2 ปีที่แล้ว +9

    ¿Soy el único que piensa en un opening de anime con esta canción?

    • @thealiceproject16
      @thealiceproject16 2 ปีที่แล้ว +4

      Si

    • @guts9160
      @guts9160 2 ปีที่แล้ว +3

      Suena como un opening de gintama que se llama light infection.

  • @andresguzman4100
    @andresguzman4100 3 ปีที่แล้ว +27

    Se parece a una canción de panda jjajajajaja

  • @D3todo1unpoc0
    @D3todo1unpoc0 3 ปีที่แล้ว +9

    Yo no le veo ningún parecido a la canción de Pxndx, solo por la parte "tus manos de rojo están manchadas" y no por eso es un plagio... En fin

    • @anthonya9387
      @anthonya9387 3 ปีที่แล้ว +5

      El detalle es que si se parece casi toda la letra solo le dan un pequeño cambio a algunas frases:
      Por ejemplo “Champaña barata”
      En panda “Vodka Barata” pon atención y hay varias similitudes. Solo le dan un ligero giro.

    • @D3todo1unpoc0
      @D3todo1unpoc0 3 ปีที่แล้ว +2

      @@anthonya9387 si si, si noto eso pero solo es en algunas partes, no toda la canción

    • @merkyz2445
      @merkyz2445 3 ปีที่แล้ว +3

      @@D3todo1unpoc0 Pero también ha plagiado muchas más líricas de MCR xd

    • @D3todo1unpoc0
      @D3todo1unpoc0 3 ปีที่แล้ว +1

      @@merkyz2445 que yo sepa plagio descarado fue solo uno y fue con miedo a las alturas... Aun asi las canciones que plagio ni siquiera fueron sus HITS!

    • @merkyz2445
      @merkyz2445 3 ปีที่แล้ว +5

      @@D3todo1unpoc0 Da igual si fueron famosas o no, plagio es plagio.

  • @amalia_19
    @amalia_19 ปีที่แล้ว +2

    soy yo o esto habla de un feminicidio ?

    • @Luiginava1207
      @Luiginava1207 ปีที่แล้ว +1

      Creo yo que es mas una metafora, algo como una relacion que no funcionó, que él la ha matado varias veces (osea que la ha lastimado), que nunca va a poder casarse o estar con ella, y que al final celebran el fin de la cosas, por eso entiendo que al final le dice, que no quiere oirla y que desea estar alejado de ella

    • @sergioamaya405
      @sergioamaya405 ปีที่แล้ว

      con un intento, el tipo le esta diciendo que sueña con matarla y que por eso la quiere lejos o con una metafora como dice el primer comentario, los dos primeros album de my chemical romance tocan temas donde hablan de un asesino en serie hay que entender que el posthardcore y el emopunk tienen mucha inspiracion en el punk rock de la banda Misfits llamado tambien horror punk entonces vas a ver mucha letra sobre asesinatos y psicopatas mas que todo a inicios del 2000, ejemplo la cancion Buried a lie de Senses fail donde un tipo se cree forense va y desentierra el cuerpo de una chica que se suicido con un tiro y asi te puedo decir muchas canciones del emopunk y posthardocre con ese estilo.

    • @Lnklime
      @Lnklime 8 หลายเดือนก่อน +1

      ¿?, XD te lo tomaste en el sentido literal, supongo que habla de una relación tóxica, el pensar en matarla seria una metáfora de intentar olvidarla, pero siempre vuelven a lo mismo

    • @rodolfoivantoledonunez2653
      @rodolfoivantoledonunez2653 5 หลายเดือนก่อน

      Si, pero es es esencia y jamas lo entenderias

  • @AlexTequila
    @AlexTequila 3 ปีที่แล้ว +12

    Ta más chida la de panda :v