被媽媽和妹妹知道了在當Vtuber的粉紅豹..?! 結果被媽媽說吃鳳梨披薩的話就要開除國籍ww【Raora Panthera】【Hololive 中文精華】

[@EbiBBQ]

然後粉豹提到妹妹傳給她的那個觀看數很高的剪輯是這一部～
有30萬觀看 難怪妹妹會看到w
標題：Raora's natural Italian voice BROKE everyone...
th-cam.com/video/jLVqIgWB9S4/w-d-xo.html

[@Lairs7]

做出了一個違背祖宗的決定

[@謝博軒-k7c]

吃鳳梨披薩

[@雙燕]

妹妹 : 什麼？我推的媽媽竟然是我的姐姐

[@ohho2747]

Moona弟弟：first time ？

[@makotokase66]

mOOna弟弟：不看了不看了

[@ian820727]

mOOna弟弟：退錢啦

[@lyc3509]

mOOnA弟 : 那我就改推個有大派有姊姊屬性的Reine吧

[@justinwu5991]

mOOna弟：可以退錢嗎？

[@ZE-8087]

豹媽：新工作怎麼樣了😮
🐆：我當媽媽了，有幾十萬的人叫我媽媽
豹媽：😱😱

[@akmoon09]

豹媽升級成為豹嬤

[@fromjk5449]

媽：如果你吃鳳梨披薩，就移除國籍
粉豹：哈哈，在開玩笑對吧
媽：🙂
粉豹：是在開玩笑對吧😨
媽：🙂

[@林于翔-z8t]

🙀

[@hary82521]

🤌🤌🤌

[@kamewu]

我彷彿看到安納金的臉了

[@stephenjohson6205]

@@kamewu 我看到粉紅豹的臉

[@icekuma6612]

為什麼你的留言可以發圖片？😂

[@minutes152002]

一百萬吃鳳梨比薩 二百萬折義大利麵(?)

[@EbiBBQ]

那可能不只開除國籍 還要被義大利人追殺了ww

[@晶天]

一百萬吃鳳梨比薩 二百萬作鳳梨比薩

[@zohar6006]

義大利總理召見日本大使表達抗議，並表達對Hololive的強烈譴責

[@liuandy4376]

還要吃日式拿坡里義大利麵

[@xxxxxxxxZedxxxxxxxx]

某義大利兩兄弟即將追殺到日本

[@kcf5983]

如何跟老一輩介紹VT
1.不露臉的主持人+直播互動
2.可以想成廣播電台
解釋的越多他們反而會亂掉
大概這樣會比較簡單好懂

[@蒼崎渡]

布袋戲（被拖走

[@mareizia]

​@@蒼崎渡 要這樣說也不是不行（
反正能翻譯成他們能明白的就好了

[@藍暗黑]

​@@蒼崎渡 論：霹靂布袋戲算不算一種V？

[@diopan4775]

@@藍暗黑 可是中之人大多都是同一位(嗚嗚嗚

[@梁-c5p]

​@@藍暗黑不算(認真
如果算的話就所有的動畫通通都可以算了
還可以更加的混亂邪惡一點
「電視八點檔算不算一種V」

[@BloodSu-Xiao]

Ame：聽說這裡有媽媽（嗅嗅

[@redwolfkalus]

小粉豹的推是姊姊這回事被家人知道有這樣的工作還會得到百萬殊榮 拿到獎杯 銀跟金 其實也是應該要知道的 畢竟會擔心 新環境過得好不好 有沒有被欺負之類的
但粉豹過的超好 也有一堆非常要好的同事兼損友(?)

[@mareizia]

然後多了很多的孩子（

[@redwolfkalus]

@@mareizia 我們都要叫他媽媽🤣

[@dd5676]

到時候義大利就會有新聞寫，［Hololive百萬Vtuber Raora Panthera 居然吃鳳梨披薩］(X

[@tightfulgary5978]

開除國籍⋯表示可以吃更多的鳳梨披薩！這根本超棒的不是嗎？！
-還可以挑戰煮義大利麵的時候把麵折斷-

[@Uriel_Martin-7]

你還在嗎😅

[@仁光-v8o]

你想掀起戰爭嗎w

[@dd5676]

超故意的w

[@kowmei]

吃鳳梨比薩會開除國籍,甚至被列通緝要犯😆

[@看透一切的魔王]

有可能被義大利警察和黑手黨同時通緝

[@天亮_1.0]

跟老一輩解釋V真的有點難度，我遇過的不是把V當成可互動AI跟以為V是新的動畫模式兩種😂

[@minyi1833]

解釋成布袋戲說不定會懂🤔

[@無名弒-f4u]

電子布袋戲😂

[@抹茶飲料]

他如果要吃鳳梨披煞，lionfield兄弟感知能力到他家拿走鳳梨披煞

[@hc23015y]

not approved

[@Foolsday2261]

看來一百萬即畢業...

[@EbiBBQ]

可以歸化成日本人(?

[@newhand37]

@@EbiBBQ 然後就移籍到JP組 35日文排名可以上升了

[@yoheitcy1]

畢業(從義大利

[@dd5676]

​@@newhand37Miko:又又又又來了...

[@happyhenry76000]

@@yoheitcy1 國籍畢業

[@看戲就好不要認真]

義大利人的入境檢查就是一塊鳳梨披薩😂😂😂

[@dd5676]

比毒品還危險w

[@劉天龍-w8g]

豹妹：？？？
妳要吃那個脫離義籍？

[@kyolala]

看到妹豹就進來了

[@shiaobyego]

粉豹媽:妳該不會以為開除國籍是開玩笑的吧

[@blackdisma]

1:52 2:22 我們有新提摩了? XDD

[@bbq7697]

真的可愛到豹

[@chiangjr]

媽~我的新工作就是成為大家的媽媽...

[@towatamefan]

大概就像我們看到日本人在魯肉飯上面灑蔥花一樣

[@songxlin2886]

珍珠奶茶加香菜

[@chengchoon5075]

飲料不加糖

[@揚張-c6u]

台南人竟然不吃糖

[@天之野]

這爽朗的笑聲 很不錯聽~

[@林音音-l4x]

妹妹:"嘿嘿...姊姊~妳也不想被人知道中之人吧～♡"

[@SiuPui]

豹：1,000,000訂閱，我要吃鳳梨Pizza
豹媽：我正在聯絡意大利雙人組lionfield!

[@wu2300086]

不僅一百萬要吃，兩百萬還要做鳳梨pizza!
在義大利等同吸毒與製毒啊www

[@a0979174191]

YAGOO:"I will make you a recomendation that you cannot refuse."
粉豹:現在他們都叫我..."Mamma"
豹媽:!?!?😨(Mafia Mamma?....Big Mamma?...)(腦內響起BGM: The Sicillian Pastorale

[@Him_C]

1:17 抗拒鳳梨pizza

[@XuenTiger0828]

老媽的第六感 感知到女兒可能會吃鳳梨披薩 特地打電話警告嗎?www

[@honwaho76]

未接觸過她，但就以對話來看，是意大利人無異=]

[@breakfastyyk5701]

先想好藉口
那不是鳳梨披薩
是上面放了鳳梨的番茄醬希臘薄餅

[@a125775910]

那榴槤披薩呢 WWW

[@JOE-LU-JAZZ]

粉豹媽媽、粉豹妹妹，在線等急

[@鬼蜻蛉キリ]

我靠....義大利人吃鳳梨披薩嚴重到會開除國籍？？？！！！

[@蔡逸華-s4k]

粉紅豹：鳳梨....鳳梨披薩，台灣必勝客.....

[@Kuuma0227]

好耶，這代表以後可以期待豹妹跟豹媽了嗎?

[@user-ur8uq9og5h]

But 鳳梨醬Pizza 拿冠軍耶，W

[@isdere]

至少peko 媽媽知道youtuber

[@yegq]

AME：听说这里有，妈

[@專打SJW]

台灣必勝客能讓義大利出兵台灣

[@李偉誠-h7k]

她的笑聲有點像提摩

[@jwj3052]

不是 我們倆結婚的事也要跟岳母講啊

[@Gaming.ChuChu]

原來會除國籍w

[@Jack-eng62]

看來一百萬後她將不再是義大利人

[@dorp1000]

豹妹應該也看過hololiv吧 鳳梨披薩是義大利大敵

[@JonasLin]

激怒義大利人的三招
1. 鳳梨披薩
2. 義大利麵在用冷水煮
3. 義大利麵加番茄醬
下次來問問Raora
對於義大利麵加番茄醬、義大利麵用冷水煮的看法，看看是不是新的玩法😏

[@colaco1618]

1.可改成台灣必勝客

[@水映月-g4b]

還有義大利麵對折

[@user-LaKaras3197]

還有紅酒加冰塊

[@dd5676]

還有在海鮮料理加起司

[@udmine3853]

我以为开除国籍就我们会呢

[@nnmwry]

所以百萬訂閱的時候就不再是義大利人😂

[@浩-p8u]

彈匣塞義大利麵.JPG

[@hanemaimiho]

看來百萬訂閱後粉豹要移籍HOLOLIVE TW一期生了

[@erich7833]

Remove citizenship
比較像：拔掉公民權，還沒有開除國籍w

[@EbiBBQ]

對～ citizenship直翻是公民身分的意思沒錯 但通常公民身分就代表你有該國家的國籍
所以像中文雙重國籍或多重國籍的英文就是 dual/multiple citizenship

[@erich7833]

@@EbiBBQ 但是喪失公民權 ≠ 開除國籍，
當然我也不確定義大利人有沒有混用

[@commenter4898]

在影片中的前後語意來看，Raora要表達的當然是「沒資格當義大利人」而不是「沒資格在義大利行使公民權」。在大多數西方國家，所有的公民都是國民，而且極少發生褫奪公權的情況。對於沒有法律背景的普通人來說，兩者意思一樣。堅持字面一對一翻譯的話，意思反而不對。

[@龍月-w8n]

😂

[@仁仁仁-w3i]

直接解釋VT大概老一輩的會聽不懂(沒碰AVG的年輕人也不會懂)
但是如果說是和YTB一樣 只是不露臉用一張ACG圖來代替 大概會有不少人懂
只不過可能會收獲不少異樣眼光就是了
我本來還以為他是要說100萬找媽媽上節目(出道)
沒想到是想自殺(吃鳳梨披薩)😂

[@吳俊聰-s3r]

對義大利人來說很嚴重

[@z57900]

😂😂

[@Suter-ZHUANG]

請問媽豹跟妹豹單身嗎

[@シャローヴァナル]

簡單來說不要挑戰義大利人底線，他們對吃超講究，例如海鮮披薩絕對不能加起司

[@梁-c5p]

不加起司要怎麼讓料黏在比薩上不會掉下來？

[@揚揚-u3e]

所以媽媽什麼時候出道？

[@EbiBBQ]

holo媽媽組+1 (?
不過聽粉豹說媽媽連手機都不太用也沒網路
而且粉豹人在日本 目前應該有點難度w

[@tommyHK-co6ho]

難道妹妹不知道Raora的前世？

[@月銀貓]

剛好有高點擊剪片被yt推上去才被看到吧？前世的大概就...會有剪片嗎？

[@孫志昇-e4h]

應該知道,所以第一時間看到就聽出來了。

[@tommyHK-co6ho]

@@孫志昇-e4h 她現在的皮跟前世的皮很相似

[@johnnylee6151]

@@tommyHK-co6ho 卡🤩🤩

[@tommyHK-co6ho]

@@johnnylee6151 不用卡啦，演算法會指引你的，現在好像只有GG還沒有前世資訊

[@gjreug]

我女兒去做媽媽桑了，還有人指名(訂閱)她
(X

[@KIKIRIKI_since1945]

崩潰的義大利人.jpg

[@張鈞富-q3e]

我看到媽媽就進來了