A beautiful concept of an eternal river being an eternal love. Unrequited love is such a sad love. Aki-P can still pull a tear from my eye! Thanks for sharing.
Spoiler⚠️"times change, the scene changes, and RELATIONSHIPS come to an END. (the love goes on, but the HOPE IS DEAD!). Now you can cry, because it'a SAD song. I don't know how they missed the whole POINT of the song. The rest of the translation is superb. 🤔🤔🤔🤔🤔
![Keyakizaka46 欅坂46 - Hiraishin 避雷針 [JPN-ROM-ENG Color Coded Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/LWTqfcwqX9c/mqdefault.jpg)
![Keyakizaka46 欅坂46 - Hiraishin 避雷針 [JPN-ROM-ENG Color Coded Lyrics]](/img/tr.png)
![[小林由依]生誕祭 渋谷川ソロ](http://i.ytimg.com/vi/QxOxeguzvxU/mqdefault.jpg)
![Keyakizaka46 欅坂46 - I'm Out (アイムアウト) [JPN-ROM-ENG Color Coded Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/wMRCwaLOl4A/mqdefault.jpg)
ラストライブの渋谷川はやばかった😭
ゆいちゃんずしか勝たん！
歌詞
君は知ってるかい？
渋谷川って…
名前を聞いても
ピンと来ないだろう(ピンと来ないだろう)
忘れられたように
都会の隅で
それでも確かに
せせらぎ続ける
まるで僕の
君への想い
他愛ない話をして
バス通りを歩きながら
古川橋 その近くで
僕はなぜだか 切なくなるよ
愛しさは胸にしまい込んで(しまい込んで)
少しだけ君と距離を置いた(距離置いた)
ひっそり流れる
そう 目立たない日々
誰も気づいてない
この渋谷川
涸(か)れることもなく
ずっと変わらぬまま(ずっと変わらぬまま)
人の暮らしの中で
汚れた水も
溢(あふ)れた涙も
海へと運ぶよ
恋のかけら
どこへと向かう？
恵比寿橋まで笑いながら
あっという間に着いてしまった
友達の二人でいた方が(友達で)
長続きできるならそれでいい(それでいい)
密かに願うよ
そう 永遠の恋
君は知ってるかい？
渋谷川って…
名前を聞いても
ピンと来ないだろう(ピンと来ないだろう)
忘れられたように
都会の隅で
それでも確かに
せせらぎ続ける
まるで僕の
君への想い
いつまでも いつまでも
時が過ぎて景色から消えても
関係は途絶えることなく…
誰も気づいてない
渋谷川って…
涸(か)れることもなく
ずっと変わらぬまま(ずっと変わらぬまま)
人の暮らしの中で
汚れた水も
溢(あふ)れた涙も Ah…
君は知ってるかい？
あの渋谷川
少しでいいから
思い出して欲しい(思い出して欲しい)
いつも君と僕が
歩いた道の
近くを流れる
川があるように
ずっと 僕は
愛し続ける
ラララ…
関係はトダエルね?!???(もっとな悲しいのか?)その英語に翻訳が主要店の曲を無くなすで。😪
やっぱり渋谷川が俺は一番好きだなぁ…。欅、櫻、ユニット曲全部の中でも一番好きです。
いつか、叶うのであれば…どこかの機会にゆいちゃんずで歌って欲しい。
人生最初で最後の推し、ゆいぽん。7年間お疲れ様でした。
ずーみんはたまになんか変なとこで見るから安心してるｗ
未だに握手会のずーみん冽のやばさを思い出す。握手会の女王だったな。
無理矢理剥がされて肩痛めてるのに、みんなニッコニコなのはもう最強よ。
めっちゃいい曲じゃん!!
The fact thta Yui is the only one in the image background actually forshadowing her solo in the last live
今泉さん、ホントかわいい。幸せになって欲しい😢
ゆいちゃんず、長く続いて欲しかった😃
A beautiful concept of an eternal river being an eternal
love. Unrequited love is such a sad love. Aki-P can still pull a tear from my eye! Thanks for sharing.
ゆいちゃんずは永遠！
今泉佑唯って、こんな歌上手かったんだ😊2人とも良い声いい曲ですね😊
Thank you so much for this😄
明日渋谷川来るかな
来てほしいですよね!!!
nice😍😍😍😍❤️
今泉はいつか復帰すると思っている
その時ゆいぽんやきょんこと歌ってくれたら最高なんだけどな
それな!!!!!
今泉ゆい。乃木坂に、入ってたら。まだ、居てたかな。人生の、巡り合わせ・運命を思う。
漢字は、違うけど。ゆい、って、結い。何か、結ぶって。幸せで、いい概念だ😆🍀。
近鉄京都線
この歌は、はずーみん、ゆいぽんのコーラスがいいね
Spoiler⚠️"times change, the scene changes, and RELATIONSHIPS come to an END. (the love goes on, but the HOPE IS DEAD!). Now you can cry, because it'a SAD song. I don't know how they missed the whole POINT of the song. The rest of the translation is superb. 🤔🤔🤔🤔🤔
今泉唯ちゃん派です！